Последняя смерть Генри Моргана - The Last Death of Henry Morgan

"Последняя смерть Генри Моргана"
Навсегда эпизод
Вечно Последняя смерть Генри Моргана.png
Адам, антагонист сериала, наконец нейтрализован воздушная эмболия.
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 22
РежиссерБрэд Андерсон
НаписаноМэтт Миллер
Крис Федак
Код продукции4X6022
Дата выхода в эфир5 мая 2015 г.
Продолжительность43 минуты
Внешний вид (а) гостя
  • Джефф Бил, как Батлер
  • Шамика Коттон в роли Аниты
  • Маркус Аллен Купер в роли свидетеля
  • Крейг Де Лоренцо в роли Дуэйна
  • Ангел Десаи в роли Дайан Кларк
  • Сжечь Гормана в роли Адама / Льюиса Фарбера
  • Мэтт Горски, как Корки Стивен
  • Джабари Грей, как доктор
  • Юлия Хаубнер, как ЕМТ
  • Майк Хьюстон, как Кен
  • Марк Джунек, как Джонни Хейгуд
  • Диллон Мэтьюз в роли зрителя боя
  • Маккензи Мози как Abigail Morgan
  • Джон Ноубл в роли Обри Гриффина
  • Ханна Скотт в роли Блэр Драйден
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Ночь в вопросе "		Следующий →
—

«Последняя смерть Генри Моргана», 22-я и заключительная серия американского телесериала Навсегда, премьера которого состоялась в США 5 мая 2015 г. ABC. Его написали создатели сериала Мэтт Миллер и Крис Федак, а режиссером эпизода стал Брэд Андерсон.[1] В эпизоде бессмертный Судмедэксперт города Нью-Йорка Доктор Генри Морган противостоит своему заклятому врагу, одновременно помогая полицейским детективам Нью-Йорка раскрыть убийство куратора музея. В нем также рассказывается история о том, как будущая жена Генри Абигейл впервые узнала, что он бессмертен. «Последняя смерть Генри Моргана» разрешила две сезонные сюжетные линии, представленные в пилот.

Джон Ноубл был брошен в качестве свидетеля по делу. Когда серия вышла в эфир, она превзошла собственные рейтинги с декабря 2014 года. Что критично, телевизионные критики в целом дали серию положительные отзывы. И они, и фанаты сериала считали, что финал клиффхэнгера был одним из лучших в сезоне. Клиффхэнгер так и не был раскрыт, так как сериал был отменен.

Краткое содержание сюжета

Пока Полиция Нью-Йорка (Полиция Нью-Йорка) детективы Джо Мартинес (Алана де ла Гарса ) и Майк Хэнсон (Донни Кешаварц ) и помощник судмедэксперта г. Нью-Йорка Лукас Валь (Джоэл Дэвид Мур ) осмотреть тело женщины-жертвы убийства, куратор музея, обнаруживший кинжал, Судмедэксперт города Нью-Йорка доктор Генри Морган (Иоан Грифад ) и его сын Абэ (Джадд Хирш ) провести частные похороны матриарха семьи Эбигейл. Генри говорит Эйбу, что планирует отомстить Адаму (Сжечь Гормана ), бессмертный, сыгравший роль в смерти Абигейл. В морге Генри и Лукас находят древнюю железную стружку в ранах хранителя. Генри и Джо учатся у босса куратора и Обри Гриффин (Джон Ноубл ), специалистом по древностям римской эпохи, обнаруженный кинжал использовался в убийство Юлия Цезаря. Генри, подозревая, что это тот же кинжал, который убил Адама, возвращается в антикварный магазин его и Эйба. Услышав теорию Адама о том, что бессмертный может умереть, будучи убитым тем же оружием, которое убило его первым, Эйб помещает кремневый замок который первоначально убил Генри в сейфе магазина и напоминает его отцу, что он не убийца.

Хэнсон и Джо узнают от парня куратора, что кинжал был у друга. Генри и Джо прибывают в квартиру друга и находят друга, истекающего кровью. Генри также встречает Адама, который угрожает причинить вред любому, кто попытается помешать ему получить кинжал. После того, как Лукас узнал, что нападавшие на обеих жертв носили нитриловые перчатки, Генри и Джо возвращаются в музей. Генри следует за человеком, похожим на Адама, и Джо арестовывает охранника, который нападает на Генри. Во время допроса охранника Генри наполняет его кофе антацид и узнает, что у Гриффина есть кинжал. Генри идет в резиденцию Гриффина и узнает, что Гриффин, который знает, что Адам бессмертен, заинтересован в обретении бессмертия с помощью кинжала. Джо находит Генри с Гриффином и отвозит Генри домой после конфискации кинжала. Генри рассказывает Эйбу о последних событиях и планирует украсть кинжал из участка. В морге Генри обнаруживает, что Лукас, рискуя своей карьерой, оставил кинжал на столе Генри.

Генри и Адам встречаются в туннеле метро. Генри бросает кинжал на землю и уходит. Адам заставляет Генри развернуться, выстрелив кремневым замком в воздух и предъявив фотографию семьи Морганов 1945 года. Затем Адам смертельно стреляет Генри в грудь. Умирая, Генри вводит Адаму воздух, в результате чего Адам страдает от воздушная эмболия. Джо, которая последовала за Генри в туннель, находит карманные часы Генри, а Эйб наблюдает, как Генри снова появляется в реке живым. Позже Джо приходит в антикварный магазин с часами Генри и семейной фотографией, которую Адам оставил на месте происшествия. С одобрения Эйба Генри приглашает Джо в магазин, чтобы послушать длинную историю.

В воспоминаниях Генри и Эбигейл (Маккензи Мози ) заметили шрамы друг друга однажды ночью в Лондоне 1945 года. Генри утверждает, что снайпер выстрелил ему в грудь ранее в Вторая Мировая Война; Эбигейл не хочет обсуждать ожог от сигареты, который ее бывший парень оставил ей на шее. Генри противостоит бывшему парню в пабе. Бывший парень смертельно ранит Генри во время их драки, когда Эбигейл находит Генри. Генри извиняется перед ней перед смертью и исчезновением. Позже, Эбигейл находит Генри прощающимся с Эйбом в детской. Когда Генри пытается объяснить, она крепко его обнимает.

Производство

Письмо

Во второй половине сериала Навсегда'Сценаристы начали раскрывать две сюжетные линии, представленные ранее в этом сезоне.[2][3] Первым был Генри, оплакивающий потерю Эбигейл.[4] Сюжет об исчезновении Эбигейл сценаристы сериала приступили к проработке нескольких серий в конце сезона.[5] так что второй сезон может начаться либо с истории одного из прошлых романов Генри, либо с развития настоящего романа для него.[6] Во время «Последней смерти Генри Моргана» Миллер и Федак ответили на вопрос, как Эбигейл узнала о секрете Генри, чтобы закрыть сюжетную линию первого сезона.[4]

Другой сюжет длиною в сезон - противостояние Генри и Адама. Ближе к середине сезона сценаристы запланировали развязку сюжетной дуги в конце сезона.[7] В «Последней смерти Генри Моргана» Миллер и Федак планировали, что у Генри и Адама будет начальная конфронтация в начале эпизода. Они написали и сняли сцену, в которой Генри предотвратил аварию в метро, ​​которую пытался вызвать Адам, отравив инженера метро. аконит, напоминание о случае, изображенном в пилотной серии. При редактировании эпизода Миллеру и редакторам пришлось вырезать сцену, так как это повлияло на тон эпизода и поскольку сценаристы считали, что Адам не должен появляться в эпизоде ​​позже.[8]

Две сюжетные линии пересеклись в предпоследнем эпизоде ​​сериала, где Адам сыграл роль в смерти Абигейл. Сценаристы полагали, что сюжетная линия эпизода лучше подходит для общей сюжетной линии, чем смерть престарелой Эбигейл вскоре после воссоединения с Генри, идея, которую обсуждали сценаристы. Миллер и Федак считали, что первое было личной тайной Генри.[4] и поскольку события сюжета вынудят Генри принять меры против Адама к концу сезона.[2] Финал сезона будет тогда эпизодом мести.[4] Что касается метода мести, Миллер и Федак решили не использовать идею о том, что бессмертный может навсегда умереть, будучи убитым одним и тем же оружием дважды, поскольку вопрос о постоянстве бессмертия Генри представлял собой длинную серию сюжетов. Вместо этого они исследовали возможные альтернативы и решили, что воздушная эмболия мозговой ствол которая парализует Адама, но держит его в курсе того, что его окружает, послужит лучшим методом мести.[8] Чтобы увеличить эмоциональные ставки, Миллер и Федак написали сцены, в которых Адам стреляет в Генри, таким образом, чтобы предположить, что это могла быть его последняя смерть.[4] Они даже назвали серию «Последняя смерть Генри Моргана», чтобы создать интригу к финалу.[9]

Миллер и Навсегда'Сценаристы хотели завершить сезон, ответив на несколько вопросов.[2] и с эмоциональным захватчиком.[4] В начале сериала Миллер и сценаристы решили, что концепция людей, изучающих секрет Генри, будет служить сюжетной аркой длиной в серию.[2] Идея того, что Джо узнает о бессмертии Генри, обсуждалась ранее в сезоне, но Миллер и сценаристы решили, что ее нехватка знаний послужит эмоциональной основой сезона и источником напряжения на протяжении всего сезона. Ближе к концу сезона сценаристы решили, что конец первого сезона и начало второго сезона - идеальное время для Генри, чтобы раскрыть свое бессмертие другому персонажу, чтобы это сформировало сюжетную линию второго сезона.[4]

Кастинг

Джон Ноубл был брошен на роль Обри Гриффина, эксперта по древностям, прикованного к инвалидной коляске, который узнает о существовании кинжала, который использовался при убийстве Юлия Цезаря.[10] Хотя Миллер был поклонником «Ноубла», ни Миллер, ни соавтор сценария Крис Федак не имели в виду актера при написании эпизода. Однако Сюзанна Райан, директор по кастингу шоу, внесла его в список нескольких возможных актеров на роль. Сцены Ноубла снимались во время его выступления в спектакле в Нью-Йорке.[8]

Персонаж преследователя Генри Адама, изображаемый Сжечь Гормана, сделал свое пятое физическое появление в сериале во время эпизода.[11] Горман озвучивал Адама в первых двух эпизодах сериала.[12][13] Когда пилот вышел в эфир, создатель сериала Миллер планировал раскрыть персонажа позже в сериале. В шестом эпизоде ​​сериала впервые были замечены голова, руки и ноги Адама.[14] Адам впервые появился в эпизоде ​​«Тощая Медведица», который вышел 9 декабря 2014 года.[13] Сценаристы создали поворот сюжета, представив Адама как назначенного Генри. Терапевт;[2] В эпизоде ​​Горман использовал свой британский акцент.[7] Несмотря на поворот, зрители, такие как TVLine'Кимберли Рутс сразу и правильно догадалась, что Горман был Адамом.[15]

Прием

Премьера «Последней смерти Генри Моргана» состоялась 5 мая 2015 года на канале ABC. Эту серию в прямом эфире посмотрели более 4,1 миллиона человек. Среди взрослых от 18 до 49 эта серия имела рейтинг 1,1 и долю 4; это связало финал сезона CBS с Заинтересованное лицо и бить Заинтересованное лицо с точки зрения демографии взрослых 18-34 и женщин 18-34 года. Кроме того, «Последняя смерть Генри Моргана» соответствовала Навсегда'собственные лучшие рейтинги от 2 декабря 2014 г. среди взрослых зрителей 18–49 лет.[16] Около 2,8 дополнительных миллионов зрителей посмотрели серию в течение 7 дней, в результате чего общее количество зрителей серии достигло 6,995 миллиона человек.[17]

На международном уровне серия прошла очень хорошо. Когда "Последняя смерть Генри Моргана" вышла в эфир 16 июня 2015 года во Франции, его и предыдущий эпизод собрали в среднем 6,1 миллиона зрителей, или 26,3% аудитории.[18] Эпизод вышел в эфир в Испании 2 сентября 2015 года и собрал 1,188 миллиона зрителей.[19] У него также была доля аудитории 23,2%, самый высокий процент долей вечерних и ночных трансляций,[19][20] который в тот вечер установил рекорд для Antena 3.[21] Когда сериал вышел в эфир в Германии 28 сентября 2015 года, он привлек 1,98 миллиона зрителей и в целом занял 6,7 процента рынка; среди зрителей в возрасте от 14 до 49 лет он привлек 1,07 миллиона зрителей и занял 9,8 процента рынка.[22]

Критически, «Последняя смерть Генри Моргана» вызвала положительные отзывы. В своей колонке «Уголок критика» Роберт Бьянко из USA Today чувствовал, что упоминание об убийстве Юлия Цезаря было невероятным, но понравилось окончание эпизода и исполнение Нобла.[23] Несмотря на то что Логово компьютерщиков Билли Грифтер счел состояние кинжала и стрельбу из пистолета невероятными, он дал остальную часть эпизода положительной рецензией, заявив: «Исходя из выводов, Навсегда'финал был неплохим, хотя на самом деле они дали себе всего 42 минуты, чтобы завершить множество сюжетных нитей ".[24] Миранда Викер, штатный писатель ТВ Фанатик, провела свой обзор эпизода, вспоминая противостояние Генри и Адама, и она считала, что возможное раскрытие Генри его секрета Джо было лучшей частью эпизода.[25] Иордания Алсака из TV Equals чувствовал, что этот эпизод может служить либо финалом сезона, либо финалом сериала.[26] Дан, штатный писатель SpoilerTV поставила эпизоду A-, комментируя, что, поскольку она написала свой обзор после отмены сериала, отмена была решающим фактором при оценке эпизода. Что касается сюжетной линии эпизода, она чувствовала, что сюжетная линия мести более интересна, чем возможное разоблачение бессмертия Генри.[27] Хотя они думали, что сцена, в которой умирает друг жертвы, была отвратительной и что Генри, давший Адаму воздушную эмболию, был жестоким, Кейт Аквилано, Мариэлу Мандл и Пегах Рад из AfterBuzz TV в целом серия понравилась.[28] Фанатам также понравился финал серии. Клиффхэнг эпизода, возможное откровение Генри о своем бессмертии перед Джо, занял третье место в рейтинге. Entertainment Weekly's Награды за финал телесезона 2015 года в категории «Лучший не романтический клип-хэнгер»; получил 14,92% Entertainment Weekly голоса читателей.[29]

Рекомендации

  1. ^ Пресс-релиз ABC (20 апреля 2015 г.). «Последняя смерть Генри Моргана». Футон критик. Архивировано из оригинал 24 июня 2015 г.. Получено 24 июня, 2015.
  2. ^ а б c d е Абрамс, Натали (9 декабря 2014 г.). "'«Вечно» раскрывает таинственного абонента; Продюсер обещает больше ответов ». Entertainment Weekly. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 26 марта 2015 г.. Получено 22 мая, 2015.
  3. ^ Редис, Кристина (5 мая 2015 г.). «Иоан Граффад говорит о финале сезона FOREVER и надеждах на второй сезон». Коллайдер. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  4. ^ а б c d е ж грамм Абрамс, Натали (5 мая 2015 г.). "Навсегда Посмертное исследование: наконец-то раскрыт секрет Генри? ". Entertainment Weekly. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  5. ^ Рутс, Кимберли (31 марта 2015 г.). "Навсегда Создатель: судьба Эбигейл решится к концу сезона ". TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 7 апреля 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  6. ^ Рутс, Кимберли (21 апреля 2015 г.). "Навсегда Post Mortem: Иоан Грифад о судьбе Абигейл, будущем Генри, ярости Джо ». TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  7. ^ а б Холтерман, Джим (3 февраля 2015 г.). «Создатель Forever Мэтт Миллер дразнит Эйба / Адама Прошлого: может ли анонимный абонент быть союзником?». ТВ Фанатик. Маяк-Пойнт, Флорида. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  8. ^ а б c Корни, Кимберли (5 мая 2015 г.). "Навсегда Босс рассказывает о парализующем повороте Генри, о том, что знает Джо, о планах на второй сезон ». TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  9. ^ Петски, Дениз (20 января 2016 г.). «Мэтт Миллер раскрывает больше подробностей о« навсегда »в Twitter». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.. Получено 21 января, 2016.
  10. ^ Абрамс, Натали (6 апреля 2015 г.). "Джон Нобл в роли приглашенной звезды в Forever Finale - Эксклюзив". Entertainment Weekly. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  11. ^ Пресс-релиз ABC (20 апреля 2015 г.). «Последняя смерть Генри Моргана». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  12. ^ Рутс, Кимберли (20 января 2016 г.). "Навсегда Создатель предлагает больше "Что-если" для второго сезона: Побег Адама, Бессмертный побег Генри, a замок Кроссовер ?! ". TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.. Получено 20 января, 2016.
  13. ^ а б Пресс-релиз ABC (24 ноября 2014 г.). "Тощий Диппер". Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  14. ^ Кабанела, Екатерина (22 сентября 2014 г.). «5 вещей, которые нужно знать о 'Forever': жуткий Немезида, Доминатрикс и многое другое». BuddyTV. Сиэтл. Архивировано из оригинал 24 сентября 2014 г.. Получено 20 мая, 2015.
  15. ^ Рутс, Кимберли (9 декабря 2014 г.). "Навсегда Посмертное исследование: Иоан Грифад о недавно обнаруженной Немезиде Генри, «Очень любящие» отношения с Джо ». TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 17 декабря 2014 г.. Получено 20 мая, 2015.
  16. ^ Пресс-релиз ABC (6 мая 2015 г.). ""Forever "выросла на 10% до 5-месячного максимума среди взрослых 18-49 лет". Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  17. ^ Бибель, Сара (26 мая 2015 г.). "'Теория большого взрыва ведет к росту числа взрослых в возрасте 18–49 лет и росту числа зрителей, а «Черный список» превысил процент прироста рейтинга в прямом эфире +7 на 32 неделе, закончившейся 10 мая ». Телевидение в цифрах. Чикаго. Архивировано из оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 28 мая, 2015.
  18. ^ Пресс-релиз Mediametrie (17 июня 2015 г.). "Forever a fini en beauté sur TF1". Tele2SemainesProgramme.TV (На французском). Париж: Prisma Media. Архивировано из оригинал 16 июля 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  19. ^ а б Vertele Staff (3 сентября 2015 г.). "'Forever 'se despide mucho mejor en Antena 3 que' Secretos y Mentiras 'en Telecinco ". Вертеле! (на испанском). Мадрид: Vertele.com. Архивировано из оригинал 3 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября, 2015.
  20. ^ Костас, Найин (3 сентября 2015 г.). "'Forever '(23,2%) se despide con récord como el gran éxito del verano ". FormulaTV (на испанском). Мадрид: Noxvo. Архивировано из оригинал 3 сентября 2015 г.
  21. ^ Пастор, Мэри (3 сентября 2015 г.). "'Forever 'se despide con un buen 15,7% de media en Antena 3 ". FormulaTV (на испанском). Мадрид: Noxvo. Архивировано из оригинал 3 сентября 2015 г.
  22. ^ Грунингер, Марио (29 сентября 2015 г.). Quotencheck: Навсегда"". Quoten Meter.de (на немецком). Вюрцбург: Unternehmen. Архивировано из оригинал 9 октября 2015 г.. Получено 9 октября, 2015.
  23. ^ Бьянко, Роберт (5 мая 2015 г.). "Сегодняшний телеканал: 'Undateable', 'Forever'". USA Today. Архивировано из оригинал 26 мая 2015 г.. Получено 26 мая, 2015.
  24. ^ Билли Грифтер (6 мая 2015 г.). "Навсегда. Обзор серии 22: Последняя смерть Генри Моргана". Логово компьютерщиков. Лондон. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  25. ^ Уикер, Миранда (5 мая 2015 г.). "Forever Season 1 Episode 22 Review: Последняя смерть Генри Моргана". ТВ Фанатик. Маяк-Пойнт, Флорида. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  26. ^ Альсака, Иордания (5 мая 2015 г.). "Навсегда" Последняя смерть Генри Моргана "Обзор (Сезон 1 Эпизод 22)". TV Equals. Шерман-Окс, Калифорния. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  27. ^ Дане (13 мая 2015 г.). «Прошлая неделя на телевидении - неделя 3 мая - обзоры и награды за эпизоды». SpoilerTV. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  28. ^ Кейт Аквильано, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Алана де ла Гарса (5 мая 2015 г.). Навсегда Сезон 1 Эпизод 22 Обзор и Афтер-шоу (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 9: 35-10: 00, 25: 04-27: 10. Получено 15 июня, 2015.
  29. ^ Entertainment Weekly Staff (27 мая 2015 г.). «Награды финала телесезона: ваши победители 2015 года». Entertainment Weekly. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 27 мая 2015 г.. Получено 27 мая, 2015.

внешняя ссылка