Пилот (навсегда) - Pilot (Forever)

"Пилот"
Навсегда эпизод
Forever Pilot.png
Главный герой Генри Морган и его неспособность умереть.
Эпизод нет.Сезон 1
Серия 1
РежиссерБрэд Андерсон
НаписаноМэтт Миллер
Рекомендуемая музыкаДжош Крамон
Код продукции276077
Дата выхода в эфир22 сентября 2014 г.
Внешний вид (а) гостя
  • Ричард Берд в роли африканского барабанщика (в титрах)
  • Мауро Босси - фотограф (в титрах)
  • Марко Чака как фотограф
  • Шамика Коттон в роли Аниты
  • Майкл Патрик Крейн - судебно-медицинский техник
  • Дэнни Деферрари как Андре, человек Джо
  • Чарльз ДельГатто - рабочий MTA
  • Лу Фергюсон в роли старого африканского раба
  • Джек Кениг, как капитан
  • Ольга Малиук в роли русской женщины
  • Скотт Мартин в роли человека на скамейке в парке
  • Диллон Мэтьюз - бармен
  • Маккензи Мози как Abigail Morgan
  • Дора Мавракис - актриса
  • Раджив Пахуджа, как MTA Rider
  • Ли Тергесен в роли Ганса Келера
  • Доминик Вергеланд в роли мальчика
  • Джеймс Цейсс в роли солдата Второй мировой войны (в титрах)
Хронология эпизодов
← Предыдущий
—		Следующий →
"Посмотрите, прежде чем прыгать "

В пилот эпизод американского телесериала Навсегда Премьера состоялась 22 сентября 2014 г., на ABC. Он был написан создателем сериала Мэттом Миллером и режиссером Брэд Андерсон, который также был исполнительным продюсером сериала.[1] В эпизоде ​​представлены персонажи доктора Генри Моргана, бессмертный Нью-Йорк судмедэксперт, его друг Эйб, преследователь Генри, и Департамент полиции Нью-Йорка (Полиция Нью-Йорка) Детектив Джо Мартинес. Он следует за Генри и Джо, когда они расследуют фатальную аварию в метро, ​​в которой Генри выживает, в то время как Генри пытается определить личность своего преследователя, который знает о бессмертии Генри. В эпизоде ​​показана как оригинальная смерть Генри, так и то, как Генри впервые встретил свою жену Эбигейл и Эйба в воспоминаниях. «Пилот» представил две сюжетные линии длиною в сезон: отношения Генри и Эбигейл и личность преследователя Генри, а также некоторые аспекты бессмертия Генри.

Производство происходило в Нью-Йорке, причем съемки происходили в основном в районе Нью-Йорка. Нижний Ист-Сайд. Съемки сцены возрождения Генри происходили в бассейне университета и воссоздались с компьютерные изображения. ABC несколько раз анонсировала пилотную версию перед выходом в эфир по сетевому телевидению. Когда премьера сериала транслировалась, "Пилот" получил неоднозначные отзывы критиков, которые разделились по поводу правдоподобия преступления и правдоподобия аспекта бессмертия сериала.

Краткое содержание сюжета

Через несколько минут после того, как доктор Генри Морган (Иоан Грифад ) садится в поезд метро Нью-Йорка, он разбивается и убивает всех на борту, включая Генри. Генри снова появляется обнаженным в Ист-Ривер и незамедлительно арестован за непристойное разоблачение. Позже этим днем, Полиция Нью-Йорка (NYPD) детектив Джо Мартинес (Алана де ла Гарса ) прибывает на место крушения, где узнает, что следователи установили, что инженер умер от острое сердечно-сосудистое заболевание. Она идет в судмедэксперт офис, где Генри и помощник судмедэксперта Лукас Валь (Джоэл Дэвид Мур ) обрабатывают тела погибших. Генри сообщает Джо, что, по его мнению, инженер был отравлен. Анонимный телефонный звонок и конверт, содержащий фотографию Генри и его жены Эбигейл (Маккензи Мози ), датируемой 1955 годом, и газетная вырезка об аварии убеждают Генри в том, что авария на поезде была тщательно продуманным заговором с целью разоблачения Генри. бессмертие. Генри хочет уехать из Нью-Йорка после телефонного звонка, но его друг и сосед по комнате Эйб (Джадд Хирш ) убеждает его остаться и противостоять сталкеру.

Чтобы установить личность сталкера и найти убийцу инженера, Генри и Эйб проверяют образец крови погибшего инженера на Генри. Генри определяет, что убийца использовал быстродействующую форму аконит как орудие убийства. Тем временем Джо находит видеозапись, на которой Генри садится в поезд, и приводит его на допрос. Генри убеждает Джо, что он не мог быть убийцей, напоминая ей, что он заявил, что причиной смерти был яд. Позже отпечаток пальца, найденный Генри и Лукасом на теле инженера, приводит Джо к Гансу Колеру (Ли Тергесен ), жена которого погибла в результате аварии в метро с участием погибшего инженера; это открытие опровергает теорию Генри о мотивах аварии.

Когда Генри и Джо прибывают в дом Колера, они обнаруживают большое количество монашество растения и схемы Центральный вокзал, указывая им, что Колер планировал нападение на станцию, чтобы отомстить за смерть своей жены. Колер устраивает засаду на крыше и стреляет в Джо. Генри пытается отговорить Колера от его плана, но Колер смертельно стреляет в Генри. Генри сбрасывает Колера с крыши, убивая обоих мужчин. Позже Генри навещает Джо в больнице. Она говорит ему, что думала, что видела, как оба мужчины упали с крыши; он отрицает это. Сталкер Генри снова звонит ему и показывает, что сталкер тоже бессмертен.

Во время эпизода происходят три отдельных воспоминания. В первом Генри застрелен и брошен за борт за попытку вылечить раб на борту невольничий корабль в 1814 году. Во втором воспоминании показано, как Генри и Эбигейл фотографируются в 1955 году, и пара обсуждает цель жизни Генри. В третьем, установленном в конце Вторая Мировая Война, Генри подходит к медсестре Эбигейл, которая вручает ему младенца Эйба, спасенного из Нацистский концлагерь. Сцена после третьего воспоминания показывает, что Эйб - приемный сын Генри и Эбигейл.

Письмо

Создатель сериала Мэтт Миллер разработал концепцию Навсегда из разговора Миллера и его пятилетнего сына о смерти. После разговора он начал представлять, какой была бы жизнь, если бы человек был бессмертен, а все остальные, включая его собственных детей, были смертными.[2] Затем он решил, что персонаж будет рассматривать бессмертие как проклятие из-за боли от смерти семьи и друзей.[3] и что он захочет найти способ положить конец своему бессмертию. Эта идея проинформировала Миллера о решении сделать своего персонажа врачом, а затем судмедэкспертом, который использовал свою профессию для исследования своего бессмертия.[3][4] и решение Миллера сделать сериал процедурным.[5] Подробности о бессмертии персонажа, его способности положить конец этому и его желанию послужить основной сюжетной аркой сериала.[3][6] Миллер также создал второго персонажа, который разделял это состояние, но который был бы моральной противоположностью его главного героя как части построение мира для сериала.[7] Что касается семейного элемента, Миллер создал семью, в которой 35-летний бессмертный имел смертного сына в возрасте 70 лет. Об этом Миллер заявил в интервью BuddyTV писательница Катрин Кабанела, что он никогда раньше не видел такой тип семьи по телевизору, и считает, что это придает шоу эмоциональный элемент.[8]

Чтобы продемонстрировать бессмертие Генри, Миллер решил, что Генри умрет, будет чувствовать боль каждый раз, когда умирает, и исчезать при каждой смерти.[6] Миллер чувствовал, что возрождение Генри в воде будет интересным способом сохранить жизнь главного героя сериала на протяжении всего сериала. Идея возвращения Генри к жизни обнаженным завершила процесс смерти и возрождения; это также создало бы несколько комедийных моментов в сериале.[3] Миллер намеревался использовать процесс смерти и возрождения Генри время от времени после первых двух эпизодов.[6] так что сериал будет сосредоточен на событиях долгой жизни Генри.[3]

Начиная с пилотной серии, Миллер структурировал каждую серию, рассказывая две истории в серии. Первая была традиционной процедурной сюжетной линией.[3] Вторая история была воспоминанием из прошлого Генри.[9] Воспоминания связаны либо с основной сюжетной линией эпизода, например с участием Генри в расследовании Джек Потрошитель дело,[8] или была сцена из предыстории Генри, например, его жизнь в Нижний Ист-Сайд многоквартирных домов в 1890-х гг.[3] «Пилот» также представил две сезонные сюжетные арки. Первым, как сказано в воспоминаниях, будут отношения Генри с его женой Эбигейл,[3] который исчез в 1980-х.[10] Во-вторых, еще один бессмертный знал о бессмертии Генриха.[6]

Кастинг

Кастинг длился один месяц. 19 февраля 2014 г. Джадд Хирш был брошен как Эйб.[11] Когда Миллер и отдел кастинга составили список актеров на эту роль, они посчитали, что Хирш будет лучшим актером, который сыграет Эйба.[12] Хирш был первым, кого Кастинг-директор Барбара Фиорентино спросила о роли,[13] и они отправили сценарий Хиршу.[12] Предпосылка сериала,[14] его исторический аспект,[15] и его интеллект произвел впечатление на Хирша.[16] Ему также понравилась идея, что публика увидит жизнь глазами Генри.[17][18]

Через два дня после кастинга Хирша, Иоан Грифад был брошен на роль доктора Генри Моргана.[19] Изначально поиск актера на роль Генри был сложнее, чем ожидал Миллер. Миллер хотел, чтобы актеры прочитали сценарий, чтобы он мог увидеть, поверят ли зрители, что этот человек жив более 200 лет. Миллер и Фиорентино прослушивали актеров из Нью-Йорка, Лос-Анджелес, Канада, Лондон, Австралия, и Южная Африка на роль, но не смог сразу же ее выбрать.[12] Однажды Миллер заметил Грифита на переулке для машин, когда они забирали своих детей из дошкольного учреждения.[20] Для Миллера периодические работы Грифита, например, в сериале Горацио Хорнблауэр, сделал его очевидным выбором на эту роль.[16] Граффадду понравился сценарий, и он почувствовал, что может изобразить Генри.[21] Сюжет, элементы научной фантастики и правдоподобие также привлекли Грифита к роли.[22]

Алана де ла Гарса был брошен на роль детектива полиции Нью-Йорка Джо Мартинеса.[23] Процедурный аспект шоу,[16] серийный характер сериала и правдоподобие мира[24] - заинтересовался де ла Гарса. Ей также понравилась идея о том, что, в отличие от персонажей де ла Гарсы в других процедурах, Джо была несовершенной.[25]

Фиорентино выбрал трех последних актеров 14 марта, на той же неделе, когда начались съемки.[26][27] Джоэл Дэвид Мур был приглашен на должность помощника судмедэксперта Лукаса Валя, Донни Кешаварц как детектив полиции Нью-Йорка Хэнсон и Барбара Ева Харрис в роли лейтенанта полиции Нью-Йорка Рорка. Первоначально роль лейтенанта Рорка была написана как мужской персонаж, но Фиорентино выбрал Харриса на роль.[28]

И Миллер, и Фиорентино знали Мура по его предыдущей работе с ними обоими. Мур познакомился с Миллером, когда Мур гость снялся в предыдущем сериале Миллера. Чак.[29] Миллер представил пилот Мура, и Фиорентино, личный друг Мура, позвонил ему по поводу роли. Муру понравилась идея Лукаса, добавляющего в сериал комедийные моменты.[30] Что касается личности Лукаса, Миллер попросил Мура включить несколько собственных черт характера при изображении персонажа.[29]

Кастингу изначально казалось, что Кешаварц не сможет изобразить детектива полиции Нью-Йорка, но его работа над Родина убедил их в обратном.[31] Для сериала Арканзас - поднятый Кешаварц имитировал нью-йоркский акцент.[32] Что касается имени персонажа, то первые четыре серии Хэнсон не называл имени. Сценаристы назвали его «Майк» в пятой серии «The Pugilist Break».[33] Миллер не узнал об имени Хэнсона до тех пор, пока Кешаварц не упомянул его ему.[34]

Что касается сталкера Генри Адама, Миллер и Фиорентино бросили Сжечь Гормана[35] как Адам.[36] Горман озвучивал Адама в первых двух эпизодах сериала.[37] Адам впервые появился в эпизоде ​​«Тощая Медведица», который вышел 9 декабря 2014 года.[35]

Производство

15 августа 2013 года ABC договорилась с Миллером и Lin Pictures о продюсировании пилотного проекта.[38] и сеть обязалась выпустить пилотную версию 23 января 2014 года.[39] Миллер нанял трех писателей и двух редакторов из Чак.[40] 21 февраля Брэд Андерсон был выбран режиссером пилота.[19] ABC начала сериал 8 мая 2014 года.[41] В августе 2014 года Джош Крамон был выбран автором сериала.[42]

Пилот был снят в нескольких местах на улице Нью-Йорка. Нижний Ист-Сайд в течение недели с 14 марта 2014 г. Съемочная группа Чайнатаун и область вдоль Delancey Street. Магазин Earnest Sewn на Орчард-стрит, который ранее использовался в Cinemax серии Ник в 2013 году использовался как набор для антикварного магазина.[27] Когда ABC подобрала Навсегда, экипаж арендовал[43] здание Луи Цуфлахта на Стэнтон-стрит[44] и использовал его как декорации для магазина и квартиры Генри и Эйба.[17] Актеры и съемочная группа также снимались на Центральном вокзале.[45]

Последствия

В сценарии Миллер написал, что Генри всегда возвращается к жизни в река Гудзон. Андерсон, однако, предположил, что Ист-Ривер имел более кинематографический вид, и Миллер изменил местоположение из-за оценки Андерсона.[46] Граффад и команда сняли сцену возрождения на зеленом экране в бассейне университета.[47] из-за силы течения Ист-Ривер.[17] Позже экипаж покрыл Грифита водой.[48] Во время монтажа продюсеры наложили фильм о плавании Грифита в бассейне на фильм о Ист-Ривер, чтобы создать иллюзию того, что сцена произошла в реке.[17]

История трансляции

Превью

ABC несколько раз показывали «Пилота» до сетевой премьеры фильма. Навсегда. ABC проверила пилота на Музыкальный фестиваль CMA блок-вечеринка 6 и 7 июня 2014 г. в г. Нашвилл, Теннесси.[49] Эпизод также был анонсирован на Центр СМИ Палей во время осенних телевизионных превью на PaleyFest 2014 6 сентября 2014 г. в Нью-Йорке и 11 сентября 2014 г. в Лос-Анджелесе.[50] 26 августа ABC также выпустила "Pilot" для Hulu Plus подписчики[51] и на ABC.com.[52] Вовремя Апфронты За телевизионный сезон 2014-2015 гг. "Пилот" опубликовал в социальных сетях 231 646 сообщений.[53]

Сетевая премьера

15 июля 2014 года в сети объявили, что пилот выйдет в эфир 22 сентября в рамках двухдневной премьеры.[54]Премьера «Пилота» состоялась 22 сентября 2014 года на канале ABC. В прямом эфире сериал посмотрели более 8,6 миллиона зрителей. Среди взрослых 18-49 лет он имел рейтинг 1,7 и 5 баллов. Эпизод бит CBS с Под куполом на 1,2 миллиона зрителей. "Пилот" также удержал больший процент от общего числа зрителей и взрослых в возрасте от 18 до 49 лет после своего вступления, чем замок'премьера 9 марта 2009 г .; замок удерживали 47% от общего числа зрителей и 49% взрослых в возрасте 18–49 лет, в то время как Навсегда удерживали 67% от общего числа зрителей и 77% взрослых 18-49 лет.[55]

Прием

Критично, «Пилот» получил неоднозначные отзывы. Хотя Пол Дайли из ТВ Фанатик подумал, что преступление было «вынужденным», он назвал персонажей и сюжет «захватывающими» и заявил, что ему понравился этот эпизод.[56] USA Today's Роберт Бьянко поставил "Пилоту" три звезды из четырех, заявив, что сюжет был хорошо продуман, но преступление не было интересным.[57] Верн Гей из Newsday считал, что звезды шоу понравятся зрителям больше, чем сериал » сюжетное устройство.[58] Майкл Ландвебер из PopMatters чувствовал, что аспект бессмертия в шоу был более интересным, чем случай, и что воспоминание о связи Генри и Эйба было очень эмоциональным.[59] Ворота Сан-Франциско's Дэвид Виганд назвал «Пилота» «амбициозным», но посчитал, что, несмотря на всю правдоподобность преступления, в этот эпизод невозможно поверить.[60]

«Пилот» также очень хорошо показал себя в международных рейтингах. Когда он был показан во Франции 28 апреля 2015 года, он собрал около 7,08 миллиона зрителей.[61] Когда Навсегда премьера на испанском Антенна 3 15 июля 2015 года «Пилот» посмотрели около 2 316 000 зрителей, что сделало его ночным сериалом с самым высоким рейтингом на канале.[62][63] Кроме того, в Твиттере транслировался персонаж доктора Генри Моргана.[64] как третья наиболее обсуждаемая тема вечера.[65] Многие пользователи сравнивали Генри с Хорди Уртадо, хозяин Сабер и Ганар[64] чья внешность, казалось, не изменилась на протяжении всего сериала.[66] В Германии премьера «Пилота» и второго эпизода состоялась 20 июля 2015 года, и они собрали в среднем 2,02 миллиона зрителей и заняли 7,3% рынка; среди зрителей в возрасте от 14 до 49 лет у них было 1,13 миллиона зрителей и 11,3 процента рынка.[67]

Примечания

  1. ^ Пресс-релиз ABC (8 сентября 2014 г.). "Навсегда". Футон критик. Архивировано из оригинал 24 июня 2015 г.. Получено 23 июня, 2015.
  2. ^ Хайтман, Дайан (16 июля 2014 г.). "TCA: 'Forever' ABC -" Процедурное "с" Mythology ", - говорится в EP". Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 29 мая 2015 г.. Получено 29 мая, 2015.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Хайфилл, Саманта (22 сентября 2014 г.). "'Forever 'Creator представляет новейшее шоу о бессмертии ". Entertainment Weekly. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 22 мая, 2015.
  4. ^ Акен, Лори (8 сентября 2014 г.). "Навсегда на ABC: Смерть становится Иоаном Граффадом". Журнал Channel Guide. Глендейл, Висконсин: NTVB Media. Архивировано из оригинал 17 сентября 2014 г.. Получено 29 мая, 2015.
  5. ^ Мэтт Миллер и телесериал Nice Girls (10 октября 2014 г.). НАВСЕГДА: Создатель Мэтт Миллер дает нам превью первого сезона (видео) (видео). NiceGirlsTV.com. Событие происходит в 0: 47-1: 30. Получено 15 июня, 2015.
  6. ^ а б c d Саакианцы, Сандрин (16 июля 2014 г.). «ABC представляет 'Chasing Life', 'Forever', 'How to Get Away With Murder', 'Manhattan Love Story', 'Selfie' и 'black-ish' [TCA 2014]». TV Equals. Шерман-Окс, Калифорния: TV Equals. Архивировано из оригинал 21 июля 2014 г.. Получено 29 мая, 2015.
  7. ^ Мэтт Миллер и телесериал Nice Girls (10 октября 2014 г.). НАВСЕГДА: Создатель Мэтт Миллер дает нам превью первого сезона (видео) (видео). NiceGirlsTV.com. Событие происходит в 1: 31-2: 50. Получено 15 июня, 2015.
  8. ^ а б Кабанела, Екатерина (22 сентября 2014 г.). «5 вещей, которые нужно знать о 'Forever': жуткий Немезида, Доминатрикс и многое другое». BuddyTV. Сиэтл. Архивировано из оригинал 24 сентября 2014 г.. Получено 20 мая, 2015.
  9. ^ Хальтерман, Джим (3 февраля 2015 г.). «Создатель Forever Мэтт Миллер дразнит Эйба / Адама Прошлого: может ли анонимный абонент быть союзником?». ТВ Фанатик. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  10. ^ Рутс, Кимберли (21 апреля 2015 г.). "Навсегда После смерти: Иоан Грифад о судьбе Эбигейл, будущем Генри, ярости Джо ». TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  11. ^ The Futon Critic Staff (19 февраля 2014 г.). «Новости разработки: среда, 19 февраля». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 1 июня 2015 г.. Получено 1 июня, 2015.
  12. ^ а б c Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Forever After Show с Мэттом Миллером, 1 сезон 7 серия "Дети Нью-Йорка" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 4: 14-6: 00. Получено 15 июня, 2015.
  13. ^ Харрис, Уилл (29 сентября 2014 г.). "Джадд Хирш о Forever, Taxi, выпадает из окна и играет в чушь". А.В. Клуб Случайные роли. Чикаго. Архивировано из оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  14. ^ Роббинс, Кэрин (9 ноября 2014 г.). «Эксклюзивное интервью BWW: Джадд Хирш говорит о новом сериале НАВСЕГДА; Бродвейская карьера и многое другое». Бродвейский мир. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 10 декабря 2014 г.. Получено 8 июня, 2015.
  15. ^ Кинг, Сьюзен (2 мая 2015 г.). «В« Навсегда и дальше »Джадд Хирш любит историю». Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 9 июня 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  16. ^ а б c Бьянко, Роберт (15 июля 2014 г.). "ABC проводит навсегда с Иоаном Граффадом". USA Today. Архивировано из оригинал 8 июня 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  17. ^ а б c d Рорке, Роберт (19 сентября 2014 г.). «Крепкий орешек: этот человек живет вечно на канале ABC». New York Post. Архивировано из оригинал 1 декабря 2014 г.. Получено 8 июня, 2015.
  18. ^ Вупи Голдберг, Рози Перес, Джадд Хирш (22 сентября 2014 г.). 22 сентября 2014 г., Понедельник (видео). Нью-Йорк: Американская радиовещательная компания. Событие происходит в 21: 17-25: 22. Получено 11 июня, 2015.
  19. ^ а б The Futon Critic Staff (21 февраля 2014 г.). «Новости разработки: пятница, 21 февраля». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 1 июня 2015 г.. Получено 1 июня, 2015.
  20. ^ Ратледж, Ингела (3 февраля 2015 г.). «Иоан Грифад из Forever о бессмертии, чарах Нью-Йорка и о том, как произносить его имя». TV Insider. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 8 июня 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  21. ^ Иоан Граффад, Мередит Джейкобс (15 октября 2015 г.). Forever Interview: Иоан Грифад о первом сезоне (видео). Сиэтл: BuddyTV. Событие происходит в 0: 00–1: 13. Получено 20 июня, 2015.
  22. ^ Тара Робинсон и Иоан Граффад (24 февраля 2015 г.). ВИДЕО: Эксклюзивное интервью со звездой 'Forever' Иоаном Граффадом. The Daily Quirk (видео). Событие происходит в 0: 11-0: 49.
  23. ^ The Futon Critic Staff (10 марта 2014 г.). «Новости разработки: понедельник, 10 марта». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 1 июня 2015 г.. Получено 1 июня, 2015.
  24. ^ Тара Робинсон и Алана де ла Гарса (24 февраля 2015 г.). ВИДЕО: Эксклюзивное интервью со звездой "Forever" Аланой де ла Гарса (видео). The Daily Quirk. Событие происходит в 0: 17-1: 10. Получено 13 июня, 2015.
  25. ^ Кейт Аквильано, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Алана де ла Гарса (5 мая 2015 г.). Навсегда Сезон 1 Эпизод 22 Обзор и Афтер-шоу (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 31: 09-32: 00. Получено 15 июня, 2015.
  26. ^ The Futon Critic Staff (14 марта 2014 г.). «Обновление для разработчиков: пятница, 14 марта». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 1 июня 2015 г.. Получено 1 июня, 2015.
  27. ^ а б Эли (14 марта 2014 г.). «Пилот ABC« Forever »снимается на LES сегодня; превращает вшитый ранее серьезный товар в антикварный магазин». Бауэри Буги. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 26 апреля 2015 г.. Получено 12 июня, 2015.
  28. ^ The Deadline Team (14 марта 2014 г.). "Джоэл Дэвид Мур, Барбара Ив Харрис и Донни Кешаварц Правление ABC's 'Forever'". Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 30 июня 2015 г.. Получено 11 августа, 2015.
  29. ^ а б Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Джоэл Дэвид Мур (22 октября 2014 г.). Forever After Show с Джоэлом Дэвидом Муром S1E6 "Разочарование о психопатах" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 9: 51-11: 18. Получено 15 июня, 2015.
  30. ^ Сотрудники журнала Starry Constellation (7 октября 2014 г.). «Интервью Interviews-TV: Джоэл Дэвид Мур - Навсегда». Журнал Starry Constellation. Форт-Лодердейл, Флорида. Архивировано из оригинал 8 июня 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  31. ^ Штаб телеканала (8 марта 2015 г.). "Интервью со звездой" Forever "Донни Кешаварцем!". Телевидение Город. Архивировано из оригинал 8 июня 2015 г.. Получено 8 июня, 2015.
  32. ^ Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рэд, Донни Кешаварц (15 октября 2014 г.). Forever After Show с Донни Кешаварцем, сезон 1, серия 5 "The Pugilist Break" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 14: 47-16: 00. Получено 15 июня, 2015.
  33. ^ Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рэд, Донни Кешаварц (15 октября 2014 г.). Forever After Show с Донни Кешаварцем, сезон 1, серия 5 "The Pugilist Break" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 13: 06-14: 45. Получено 15 июня, 2015.
  34. ^ Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Forever After Show с Мэттом Миллером, 1 сезон 7 серия "Дети Нью-Йорка" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 28: 05-28: 30. Получено 15 июня, 2015.
  35. ^ а б Пресс-релиз ABC (24 ноября 2014 г.). "Тощий Диппер". Футон критик. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  36. ^ Кабанела, Екатерина (22 сентября 2014 г.). «5 вещей, которые нужно знать о 'Forever': жуткий Немезида, Доминатрикс и многое другое». BuddyTV. Архивировано из оригинал 24 сентября 2014 г.. Получено 20 мая, 2015.
  37. ^ Рутс, Кимберли (20 января 2016 г.). "Навсегда Создатель предлагает больше "Что-если" 2-го сезона: Побег Адама, Бессмертный побег Генри, a замок Кроссовер ?! ". TVLine. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 21 января 2016 г.. Получено 20 января, 2016.
  38. ^ Андреева, Нелли (15 августа 2014 г.). «Криминальная драма с высокими концепциями от Мэтта Миллера и Дэна Линя приземляется на ABC в качестве пилота». Крайний срок Голливуд. Лос-Анджелес. Архивировано из оригинал 4 апреля 2015 г.. Получено 12 июня, 2015.
  39. ^ The Futon Critic Staff (23 января 2014 г.). «Новости разработки: четверг, 23 января». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 1 июня 2015 г.. Получено 1 июня, 2015.
  40. ^ Мэтт Миллер и телесериал Nice Girls (10 октября 2014 г.). НАВСЕГДА: Создатель Мэтт Миллер дает нам превью первого сезона (видео) (видео). NiceGirlsTV.com. Событие происходит в 5: 25-6: 19. Получено 15 июня, 2015.
  41. ^ The Futon Critic Staff (8 мая 2014 г.). «Новости разработки: четверг, 8 мая - ABC продолжает серию заказов с квартетом». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 12 июня 2015 г.. Получено 12 июня, 2015.
  42. ^ filmmusicreporter (21 августа 2014 г.). "Джош Крамон забьет" Forever "на канале ABC'". Музыкальный репортер фильмов. Архивировано из оригинал 16 марта 2015 г.. Получено 12 июня, 2015.
  43. ^ Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Forever After Show с Мэттом Миллером, 1 сезон 7 серия "Дети Нью-Йорка" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 45: 20-46: 15. Получено 15 июня, 2015.
  44. ^ Эли (29 июля 2014 г.). "Антиквариат Эйба на Стэнтон-стрит - это набор для шоу навсегда" ABC.'". Бауэри Буги. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 12 июня 2015 г.. Получено 12 июня, 2015.
  45. ^ Иоан Граффад, Мередит Джейкобс (15 октября 2015 г.). Forever Interview: Иоан Грифад о первом сезоне (видео). Сиэтл: BuddyTV. Событие происходит в 2: 56-4: 13. Получено 20 июня, 2015.
  46. ^ Корни, Кимберли (5 мая 2015 г.). "Навсегда Босс рассказывает о парализующем повороте Генри, о том, что знает Джо, о планах на второй сезон ». TVLine. Архивировано из оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 20 мая, 2015.
  47. ^ Кейт Аквильяно, Мариэлу Мандл, Пегах Рад, Мэтт Миллер (29 октября 2014 г.). Forever After Show с Мэттом Миллером, 1 сезон 7 серия "Дети Нью-Йорка" (видео). Лос-Анджелес: AfterBuzz TV. Событие происходит в 43: 50-44: 40. Получено 15 июня, 2015.
  48. ^ Тодд Курц, Иоан Граффад, Алана де ла Гарса (7 октября 2014 г.). Интервью со звездами ABC 'Forever' (видео). Альбукерке, Нью-Мексико: KOAT. Событие происходит в 0: 40-0: 58. Получено 13 июня, 2015.
  49. ^ Пресс-релиз ABC (2 июня 2014 г.). "ABC возвращается в Музыкальный город на ежегодный музыкальный фестиваль CMA и летнюю вечеринку 6 и 7 июня в центре Нэшвилла". Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 20 июня 2015 г.. Получено 20 июня, 2015.
  50. ^ Пресс-релиз Центра СМИ Палей (5 августа 2014 г.). «Осенние телевизионные превью 2014 PaleyFest начнутся 6 сентября в Центре СМИ Палей в Беверли-Хиллз и Нью-Йорке». Центр новостей СМИ Пейли. Нью-Йорк]: Центр СМИ Палей. Архивировано из оригинал 19 октября 2014 г.. Получено 20 июня, 2015.
  51. ^ Раферти, Лиз (26 августа 2014 г.). "Смотрите онлайн ABCs Forever Pilot прямо сейчас!". Сегодняшние новости. Телепрограмма. Архивировано из оригинал 20 июня 2015 г.. Получено 20 июня, 2015.
  52. ^ День, Карла (26 августа 2014 г.). "Смотрите онлайн пилотный проект ABC" Forever "прямо сейчас". BuddyTV. Сиэтл. Архивировано из оригинал 30 августа 2014 г.. Получено 20 июня, 2015.
  53. ^ Перлберг, Стивен (19 мая 2014 г.). «10 самых обсуждаемых шоу с самых высоких позиций». CMO сегодня. Нью-Йорк: Wall Street Journal. Архивировано из оригинал 12 мая 2015 г.. Получено 17 июля, 2015.
  54. ^ Кондоложи, Аманда (15 июля 2014 г.). "ABC объявляет даты осенней премьеры". Телевидение в цифрах (Пресс-релиз). Чикаго. Архивировано из оригинал 16 сентября 2015 г.. Получено 15 июля, 2014.
  55. ^ Пресс-релиз ABC (30 сентября 2014 г.). «ABC выигрывает неделю премьер среди неспортивных взрослых 18–49 лет с 6 из 15 лучших шоу». Футон критик. Купертино, Калифорния. Архивировано из оригинал 20 июня 2015 г.. Получено 20 июня, 2015.
  56. ^ Дайли, Пол (22 сентября 2014 г.). "Forever Season 1 Episode 1 Review: Пилот". ТВ Фанатик. Маяк-Пойнт, Флорида: ТВ-фанатик. Архивировано из оригинал 27 ноября 2014 г.. Получено 22 июня, 2015.
  57. ^ Бьянко, Роберт (21 сентября 2014 г.). "'Скорпион »и« Навсегда »: криминальные драмы в изюминке». USA Today. Архивировано из оригинал 23 июня 2015 г.. Получено 23 июня, 2015.
  58. ^ Гей, Верн (19 сентября 2014 г.). "'Обзор Forever: "Замок" с изюминкой ". Newsday. Мелвилл, Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 23 июня 2015 г.. Получено 23 июня, 2015.
  59. ^ Ландвебер, Майкл (23 сентября 2014 г.). "'Forever ': Иоанн Грифад, рожденный снова и снова ». PopMatters. Чикаго. Архивировано из оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 23 июня, 2015.
  60. ^ Виганд, Дэвид (18 сентября 2014 г.). ТВ-обзоры: "Скорпион", "Морская полиция", "Навсегда".'". Ворота Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 16 декабря 2014 г.. Получено 23 июня, 2015.
  61. ^ Равело, Александр (29 апреля 2015 г.). "Навсегда: коробка слушателей для новой серии TF1". Toutelatele.com (На французском). Левалуа-Перре: Toutelatele.com. Архивировано из оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  62. ^ FormulaTV Staff (16 июля 2015 г.). «El estreno de 'Forever' (15,6%, 16,8% y 20,4%) демонстрирует фауну '¡Vaya' que cae a su peor resultado (12,1%)». FormulaTV (на испанском). Мадрид: Noxvo. Архивировано из оригинал 17 июля 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  63. ^ Vertele Staff (15 июля 2015 г.). "Antena 3 acierta con 'Forever', у Telecinco sufre con 'Vaya fauna'". Вертеле! (на испанском). Мадрид: Vertele.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  64. ^ а б El Semanal Digital Staff (16 июля 2015 г.). «El Jordi Hurtado de Antena 3 hace un roto a los animales de Telecinco». ElSemanalDigital.com (на испанском). Мадрид: El Semanal Digital. Архивировано из оригинал 17 июля 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  65. ^ Vertele Staff (16 июля 2015 г.). "'Forever ', TT:' El papel de inmortal era para Jordi Hurtado'". Вертеле! (на испанском). Мадрид: Vertele.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2015 г.. Получено 16 июля, 2015.
  66. ^ Vertele Staff (6 апреля 2009 г.). "¿Está" muerto "Jordi Hurtado?". Вертеле! (на испанском). Мадрид: Vertele.com. Архивировано из оригинал 20 октября 2014 г.. Получено 17 июля, 2015.
  67. ^ Грунингер, Марио (29 сентября 2015 г.). Quotencheck: Навсегда"". Quoten Meter.de (на немецком). Вюрцбург: Unternehmen. Архивировано из оригинал 9 октября 2015 г.. Получено 9 октября, 2015.

внешняя ссылка