Лоракс - The Lorax

Лоракс
Лоракс.jpg
АвторДоктор Сьюз
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрДетская литература
ИздательСлучайный дом
Дата публикации
23 июня 1971 г. (обновлено в 1999 г.)
Страницы64
ISBN0-394-82337-0
OCLC183127
[E]
Класс LCPZ8.3.G276 Lo
Предшествует"Я могу писать - самим собой
С последующим"Марвин К. Муни, пожалуйста, идите сейчас!

Лоракс это детская книга написано Доктор Сьюз и впервые опубликовано в 1971 году.[1] В нем рассказывается о тяжелом положении среда и Лоракс, который «говорит за деревья» и противостоит Некогда-Леру, который разрушает окружающую среду. Как и в большинстве работ доктора Сьюза, большинство упомянутых существ являются оригинальными для книги.

Историю принято считать басня об опасности разрушения человеком окружающей природной среды, используя литературный элемент из персонификация для создания характерных персонажей для промышленности (как некогда), окружающей среды (деревья трюфелей) и активизм (как Лоракс). История поощряет личную заботу и участие в улучшении ситуации: «Если кто-то вроде вас не позаботится о многом, ничто не станет лучше. Это не так».

Это была любимая книга доктора Сьюза. Он смог создать рассказ, обращающийся промышленный /экономический и экологические проблемы не будучи скучным: "Лоракс вышел из меня в гневе. В Лоракс Я собирался атаковать то, что я считаю злыми, и позволить фишкам упасть там, где они могли бы ».[2]

участок

Молодой безымянный мальчик, живущий в загрязненной местности, посещает странного изолированного человека по имени Некогда-Лера на Улице Поднятого Лоракса. Мальчик платит Некогда пятнадцать центов, гвоздь и раковину прапрапрадедушки, чтобы услышать легенду о том, как подняли и унесли Лоракса.

Once-ler рассказывает мальчику о своем прибытии в красивую долину, где растет трюфельный лес и множество животных. Once-ler, долгое время разыскивавший такое дерево, как Truffula, срубил одно из них и использовал его шелковистую листву, чтобы связать Thneed - невероятно универсальную одежду. Лоракс, который «говорит от имени деревьев», вышел из пня трюфеля и выразил свое неодобрение как принесению в жертву дерева, так и самой Тнид. Тем не менее, первый человек, который встретился с ним, купил Thneed за 3,98 доллара, так что Once-ler был воодушевлен и начал бизнес по продаже и продаже Thneed.

Небольшой магазин Once-ler вскоре превратился в фабрику. Все родственники Некогда-лера пришли работать на него, и были привезены новые машины и оборудование, чтобы вырубить лес Трюффула и отправить Тнида. Снова появился Лоракс, чтобы сообщить, что маленькие медведиоподобные Бар-ба-луты, которые едят плоды Трюфулы, испытывают недостаток в еде и их отправили искать еще. Позже лоракс вернулся, чтобы пожаловаться, что фабрика загрязнила воздух и воду, что вынудило также мигрировать Swomee-Swans и Humming-Fish. Некогда-лер не раскаялся и демонстративно сказал Лораксу, что продолжит «увеличивать» свой бизнес, но в тот самый момент одна из его машин срубила самое последнее трюфельное дерево из них всех.

Из-за отсутствия сырья фабрика закрылась, и родственники Некогда покинули его в разрушенной среде. Лоракс ничего не сказал, но одним печальным взглядом назад поднялся в воздух «за сиденье своих штанов» и исчез за туманными облаками. Там, где он в последний раз стоял, есть небольшая груда камней с единственным словом: «ЕСЛИ». Когда-то некогда обдумывал послание в течение многих лет в одиночестве и добровольном изгнании.

В настоящее время, когда его здания вокруг него разваливаются, Некогда-Лер наконец-то понимает вслух, что имел в виду Лоракс: «Если кто-то вроде вас не заботится очень сильно, ничто не станет лучше. Это не так». Затем он дает мальчику последнее семя трюфулы и убеждает его вырастить из него лес, говоря, что, если деревья можно защитить от вырубки, Лоракс и все его друзья могут вернуться.

Вдохновение

Считается, что Монтерейский кипарис в Ла-Хойя, Калифорния был вдохновением для Лоракс. Сообщается, что 16 июня 2019 года дерево упало.[3]

Прием

Согласно онлайн-опросу 2007 г. Национальная ассоциация образования перечисленные Лоракс как одна из его «100 лучших книг для детей».[4] В 2012 году он занял 33-е место в рейтинге «100 лучших иллюстрированных книг» в обзоре, опубликованном Журнал школьной библиотеки - вторая из пяти книг доктора Сьюза в списке.[1]

В ретроспективной критике, написанной в журнале Природа в 2011 году к 40-летию со дня выхода книги, Эмма Маррис описал персонажа Лоракса как «пародию на человеконенавистнический эколог ». Она назвала книгу« мрачной »и выразила скептицизм по поводу того, что ее послание найдет отклик у маленьких детей, как и предполагалось. Тем не менее, она похвалила книгу как эффективную в передаче последствий экологического разрушения в понятной для детей форме.[5]

Полемика

В 1988 году в небольшом школьном округе в Калифорнии книгу занесли в список для чтения для второклассников, хотя некоторые жители города утверждали, что книга несправедлива по отношению к лесозаготовительной отрасли.[6][7]

Терри Биркетт, член семейной фабрики по производству деревянных полов, является автором Truax,[8] предлагая удобную для лесозаготовок перспективу антропоморфный дерево, известное как Guardbark. Эта книга опубликована Национальной ассоциацией производителей дубовых напольных покрытий (NOFMA). Как и в Лоракс, книга состоит из разногласий между двумя людьми. Представитель лесозаготовительной отрасли заявляет, что у них есть эффективность и усилия по пересеву. Guardbark, олицетворение эколог Как и в случае с крупным бизнесом, когда-то был, отказывается слушать и набрасывается на него. Но, в конце концов, его убеждают аргументы лесоруба. Однако эта история подверглась критике за то, что рассматривалось как искаженные аргументы и явный личный интерес, особенно за «небрежное отношение к вымирающим видам», которое отвечало заботе Стража о них. Кроме того, был отмечен подход книги как более вопиющий аргумент, нежели воплощенный в сюжетную линию.[9][10][11]

Строка "Я слышал, что в Озеро Эри "был удален более чем через четырнадцать лет после публикации истории после того, как два научных сотрудника из Программы морских грантов Огайо написали Сьюзу об очистке озера Эри.[12] Строчка остается в домашних видео-выпусках телесериала, в аудиокниге, которую читает Рик Мэйалл и в британском издании, изданном издательством HarperCollins Children's Books.[нужна цитата ]

Адаптации

Табличка «Мы говорим за деревья», ссылка на Лоракс, на Народный климатический марш (2017).

1972 телевизионный специальный

Книга была адаптирована как анимационный музыкальный телесериал, созданный DePatie-Freleng Enterprises, режиссер Хоули Пратт и в главных ролях голоса Эдди Альберт и Боб Холт. Впервые это было показано CBS 14 февраля 1972 г. Ссылка на загрязнение Озеро Эри говорил один из Колибри, когда они уходили; он остается в выпусках DVD шоу, хотя позже удален из книги. В специальном выпуске также показано, как Некогда спорит сам с собой и спрашивает Лоракса, целесообразно ли закрыть его фабрику (тем самым лишив работы сотни людей). Сокращенная версия спецвыпуска используется в телефильме 1994 года. В поисках доктора Сьюза, с Кэти Наджими Репортер, слушающий историю Некогда-Лера.

Художественный фильм 2012 года

2 марта 2012 г. универсальные студии и Освещение Развлечения выпустил 3-D CGI фильм по книге. Релиз совпал с 108-летием Сьюза, который умер в возрасте 87 лет в 1991 году. Дэнни ДеВито как Лоракс, Зак Эфрон как Тед (мальчик в книге), и Эд Хелмс как некогда-ler. В фильм вошли несколько новых персонажей: Роб Риггл как злодей Алоизиус О'Хара, Бетти Уайт как Грэмми Норма Теда, Дженни Слейт как невротичная мать Теда, миссис Виггинс, и Тэйлор Свифт как Одри, романтический интерес Теда. Фильм дебютировал на первой строчке по кассовым сборам, собрав 70 миллионов долларов, хотя и получил смешанные отзывы. В конечном итоге фильм собрал в прокате 214 030 500 долларов.[13]

Аудиокниги

Два аудио чтения были выпущены на компакт-диске, одно озвучено Тед Дэнсон в США (Библиотека прослушивания, ISBN  978-0-8072-1873-0) и один рассказанный Рик Мэйалл в Соединенном Королевстве (HarperCollins, ISBN  978-0-00-715705-1).

Музыкальный

Музыкальная адаптация Лоракс изначально был включен в сценарий бродвейского мюзикла Seussical, но был вырезан до открытия шоу.[14]

Со 2 декабря 2015 г. по 16 января 2016 г. музыкальная версия книги шла в Старый Вик театр в Лондоне, с бывшим Ной и Кит фронтмен Чарли Финк, который также написал музыку к постановке.[15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Птица, Элизабет (6 июля 2012 г.). «Результаты опроса 100 лучших книг с картинками». Предохранитель №8 производства. Блог. Журнал школьной библиотеки (blog.schoollibraryjournal.com). Получено 22 августа, 2012.
  2. ^ Лиза Лебдуска. "Переосмысление человеческих потребностей: Сьюз Лоракс. "Ассоциация детской литературы Quarterly 19.4 (1994): 170-176. Project MUSE. Web. 20 октября 2014 г. <http://muse.jhu.edu/ >.
  3. ^ Мишель Лу Дерево, которое, как думали, вдохновило доктора Сьюза: «Лоракс» упал. 16 июня 2019 г., CNN
  4. ^ Национальная ассоциация образования (2007 г.). «100 лучших детских книг для учителей». Получено 22 августа, 2012.
  5. ^ Маррис, Эмма (2011). «Оглядываясь назад: Лоракс». Природа. 476 (7359): 148–149. Bibcode:2011Натура.476..148М. Дои:10.1038 / 476148a.
  6. ^ "Калифорния: Уничтожение доктора Сьюза". Время. 2 октября 1989 г.
  7. ^ "Мальчик встает на сторону Лоракса доктора Сьюза и ставит город в тупик - Том 32 № 17". 23 октября 1989 г.. Получено 13 октября, 2017.
  8. ^ «Труакс». Терри Биркетт. Комитет по охране окружающей среды Национальной ассоциации производителей дубовых полов (NOFMA). (PDF).
  9. ^ «Форум развития, ориентированного на людей - Форум живой экономики». Архивировано из оригинал 9 мая 2002 г.. Получено 18 января, 2017.
  10. ^ «Что такое Truax? Я так рад, что вы спросили, позвольте мне сказать вам! - Окружная библиотека Анн-Арбора». Получено 18 января, 2017.
  11. ^ "Green Eggs & Sham? 16.10.2001. Ежедневное шоу с Джоном Стюартом." По словам Терри Биркетт, популярный персонаж доктора Сьюза используется, чтобы научить детей ненавидеть промышленность изделий из дерева ".
  12. ^ Морган, Джудит (1995). Доктор Сьюз и мистер Гейзель: биография. Случайный дом. п. 276. ISBN  9780679416869.
  13. ^ Лоракс в Box Office Mojo
  14. ^ Джонс, Кеннет (1 июня 2007 г.). "Двойной билль о мюзиклах Аренса и Флаэрти сочетает Лоракс и новую одежду императора". Афиша. Получено 26 декабря, 2014.
  15. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 1 июля, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)