Любовь и смерть корнета Кристофера Рильке - The Love and Death of Cornet Christopher Rilke

Любовь и смерть корнета Кристофера Рильке
АвторРайнер Мария Рильке
Оригинальное названиеDie Weise von Liebe und Tod des Cornets Кристоф Рильке
ПереводчикМ. Д. Хертер Нортон
СтранаАвстро-Венгрия
ЯзыкНемецкий
ЖанрСтихотворение в прозе
ИздательInsel Verlag
Дата публикации
1912

Любовь и смерть корнета Кристофера Рильке это стихотворение в прозе, написанное Райнер Мария Рильке в 1899 году, отредактировано в 1906 году и опубликовано в 1912 году. Рильке написал стихотворение после того, как обнаружил в бумагах своего дяди Ярослава документ, касающийся Кристофера Рильке, человека, которого семья Райнера ошибочно[1] Считается, что он был предком и который «умер как корнет в роте барона Пировано из Императорского австрийского конного полка Heyster». [2] Поэма повествует о приключениях Кристофера Рильке, который путешествует с отрядом солдат, а затем, после ночи в замке с возлюбленным, сражается и умирает на войне в Турции, и его оплакивает старуха.

Корнет был огромным успехом для Рильке: было продано 5000 копий за три недели, что привело к тиражу еще 20 000 экземпляров.[3] Успех Корнет удивил Рильке.[1] Он пришел к выводу, что это плохая работа, но она оставалась в публикации на протяжении всей его жизни.[1] В то время как Рильке и другие ставят под сомнение его качество, Джудит Райан называет его «ключевым текстом для понимания профессионального развития Рильке».[1]

Адаптации

В марте 1919 г. Курт Вайль исполнил симфоническую версию стихотворения в Берлине.[4]

Западногерманский фильм 1955 года Корнет основан на работе.

Композитор Виктор Ульманн написал мелодраму по произведению в 1942 году.

Произведение положено на музыку швейцарским композитором. Фрэнк Мартин в 1943 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Джудит Райан (25 ноября 1999 г.). Рильке, модернизм и поэтическая традиция. Издательство Кембриджского университета. С. 33–. ISBN  978-1-139-42666-4.
  2. ^ Рильке, Райнер Мари пер. Доктор медицины Гертер Нортон (1932). Сказка о любви и смерти корнета Кристофера Рильке (1-е изд.). WW Нортон. п. 9.
  3. ^ Виденбрук, Нора (1950). Рильке: Человек и поэт. Нью-Йорк: Appleton-Century-Crofts. п. 16.
  4. ^ Юрген Шебера (1997). Курт Вайль: иллюстрированная жизнь. Издательство Йельского университета. С. 19–20. ISBN  978-0-300-07284-6.