Утренний подарок - The Morning Gift

Утренний подарок
Утренний подарок (роман) .jpg
Первое издание в США
АвторЕва Ибботсон
Языканглийский
ЖанрДрама
ИздательСлучайные книги (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Пресса Святого Мартина (НАС)
Дата публикации
1993
Страницы416

Утренний подарок роман-бестселлер английского автора Ева Ибботсон, основываясь на собственном опыте беженец.

Действие происходит во время прелюдии и начала Второй мировой войны, и в ней сочетаются картина эмигрантской жизни 1930-х годов с любовной историей.

Впервые опубликованная в 1993 году, книга очень скоро стала бестселлером. Она была переиздана в 2007 году после того, как некоторое время не переиздавалась, когда экземпляры книги переходили из рук в руки по цене более 100 фунтов стерлингов за штуку.[1]

Фон

Книга основана на собственном опыте Евы Ибботсон в качестве беженки, и многие элементы и персонажи романа следуют за событиями и людьми из ее собственной жизни.

Ибботсон родился в Вена, Австрия, в 1925 году отцу ученого и известного писателя Анна Гмейнер

..."кто принадлежал к этой перемещенной группе евреев, созданной Гитлером - ассимилированные нерелигиозные интеллектуалы, составляющие основу австрийской и немецкой культурной жизни, многие из которых никогда не ступали в синагогу"...
(Ева Ибботсон - Предисловие к роману Manja от ее матери Анны Гмейнер)[2]

Через несколько лет ее родители разошлись, и Ибботсон переехал в Берлин со своей матерью, которая работала с легендами Веймарская республика, подобно Бертольд Брехт, Ханс Эйслер и Г. В. Пабст.[3] Когда в 1933 году Анне Гмейнер пришлось переехать в Париж по работе, Ибботсона отправили обратно к бабушке и дедушке в Вену.

В 1935 году работа Гмейнера была запрещена Нацистская партия и она бежала в Англию, как и многие другие, в годы после Гитлер пришел к власти. Ее дочери пришлось бежать из Вены, и Ибботсон присоединился к ее матери в Белсайз Парк на северо-западе Лондона.[4]

Ее побег из Австрии, опыт изгнания из своей жизни в Вене и ее новая жизнь в качестве беженца в парке Белсайз позже станут основой романа Ибботсона. Утренний подарок.

..."его улицы изобиловали еврейскими врачами, юристами и школьниками; с коммунистами и социал-демократами, с актерами, писателями и банкирами без особых политических убеждений, которые выступали против нацистов. Война еще не началась, но эти беженцы видели ее необходимость, чего англичане еще не могли понять. Они использовали свой юмор, чтобы сдержать ужас и отчаяние, но он всегда был рядом. Эта банда изгнанников была лишена за несколько лет уверенности в веках."...
(Ева Ибботсон - Предисловие к роману Manja от ее матери Анны Гмейнер)[5]

Опыт бегства из Вены и вид друзей и родственников, которые приехали через Лондон в качестве беженцев, отчаявшихся и в страхе, стали сильной нитью всей жизни и работы Евы Ибботсон, как недавно вспоминал в интервью ее сын Пирс Ибботсон.[6]

Краткое содержание сюжета

Утренний подарок рассказывает историю Рут Бергер, семья которой является частью еврейской интеллигенции в Вене. Когда к власти приходят нацисты, Бергеры организуют студенческую визу для Руфи, которая будет отправлена ​​в Англию, не понимая, что ей не разрешат покинуть Австрию из-за ее политических взглядов как социал-демократа. Когда ее отца внезапно арестовывает гестапо, ему приказывают покинуть Австрию в течение недели, и, пока его семья может бежать в Лондон, Рут на отдельном транспорте останавливается на границе СС и отправляется обратно в Вену. Куинтон Сомервилль, английский профессор и ученый, в прошлом работавший с профессором Бергером, приезжает в Вену на церемонию награждения и узнает, что профессор Бергер уволен. Пытаясь связаться с семьей, он посещает дом Бергерса и обнаруживает Рут, которая отчаянно пытается найти способ сбежать в Англию. Несколько попыток получить действительную визу для Рут терпят неудачу, и Куин понимает, что единственный способ быстро вывести ее из страны - это брак по расчету. Брак должен оставаться в секрете до тех пор, пока Рут не получит британское гражданство, но, оказавшись в Лондоне, его аннулирование займет намного больше времени, чем ожидалось.

Рут и ее семья пытаются восстановить свою жизнь в мире беженцев, используя свой юмор, чтобы сдержать ужас и отчаяние. Когда университет, в который должна поступить Рут, вынужден перевести ее, квакеры зачисляют ее в университет Куинтона. В конце концов, по совпадению, ее читает собственный муж, а также снобистская и умная Верена Плакетт, которая амбициозно нацелена на Куинтон. Не зная о браке по расчету Рут, ее настоящий жених Хайни, талантливый пианист из Будапешта, сбегает в Англию, и разворачивающиеся события поставили тайный брак Рут и Куинтона по расчету на грань раскрытия и предательства. Отчаянно пытаясь придерживаться своих моральных ценностей, Рут и Куин отрицают их растущее влечение друг к другу - затем вспыхивает Вторая мировая война, и личные намерения становятся незначительными.

Приспособление

Права на фильм были куплены за Утренний подарокФильм находился в разработке и должен был выйти в 2013 году, но задержался.

Рекомендации

  1. ^ Camden New Journal, «Как шницель попал на зеленые улицы Лондона», 2004 г.
  2. ^ Манья Анны Гмейнер, Persephone Books
  3. ^ Николас Такер Некролог: Ева Ибботсон, Независимый, 26 октября 2010 г.
  4. ^ «Как шницель попал на зеленые улицы Лондона», Джейн Райт, Camden New Journal, 2004
  5. ^ Manja Анны Гмейнер, Persephone Books
  6. ^ Сын Евы Ибботсон рассказывает о ее наследии от Ханны Дэвис: Журнал, 2011пирс ибботсон