Ночь, когда упала кровать - The Night the Bed Fell

"Ночь, когда упала кровать" это короткий рассказ написано американским автором Джеймс Тербер. Рассказ представляет собой краткое описание события, которое произошло в его доме в Колумбус, Огайо. Он появляется как первая глава книги [Моя жизнь и тяжелые времена].

Структура

История - это мемуары написано в первое лицо. Оно имеет субъективный угол, и заказывается хронологический. Есть семь главных героев, включая Джеймса (рассказчика) и нескольких других членов семьи, таких как его мать, отец, два брата, двоюродный брат, дядя, три тети и его дедушка.

Сюжет «Ночи, когда упала кровать» начинается с того, что Джеймс Тербер объясняет свою «интересную» семью, в том числе сумасшедшего кузена «Билла», который думает, что он умрет от удушья во сне, тетю, которая каждый раз бросает ботинки по коридору дома. ночь в тщетной попытке отпугнуть грабителей и дедушку, который покидает дом на несколько дней, а возвращается позже и заявляет, что Гражданская война продолжается, и что «Потомакская армия» не имеет шанса в ад.

В повествовании рассказывается случай из его юности, когда на его отца упала кровать. Отец иногда спал на чердаке, где думал и в конце концов спал на старой деревянной кровати. Дом заполнен электрическими рядами членов семьи, включая нервного кузена, который боится заснуть и перестать дышать. Он делит комнату с рассказчиком, который обещает кузену держать ухо открытым, чтобы дышать. Одна из его теток боится того дня, когда кто-то обработает ее спальню хлороформом, чтобы она принадлежала ей. К полуночи той ночи все были в постели. В два часа ночи собственная кровать рассказчика (армейская раскладушка) опрокинулась и не пострадала, он спит. Шум разбудил его мать, которая подумала, что шаткое изголовье кровати на чердаке упало на отца. Его двоюродный брат проснулся от крика матери, считая, что он не дышит, и он вылил на голову стакан камфары с духами и начал задыхаться. Именно в этот момент рассказчик проснулся, полагая, что люди пытались разбудить его, чтобы вывести из опасной ситуации. Мать бросилась открывать чердак, но дверь застряла. От удара о дверь чердака разбудил отец, который подумал, что дом горит. Он кричит, что идет, но они верят, что он умирает, и отдает свой дух Богу. Рассказчик и брат наконец выходят из комнаты, и собака, встревоженная шумом, прыгает на кузена, считая его незваным гостем. Наконец, отец открывает дверь чердака, чтобы спросить: «Что происходит?». В этот момент они собирают воедино события ночи. Когда инцидент, наконец, будет рассмотрен, на следующее утро; Мать, весьма оптимистичная по натуре, благодарно заявляет: «Я рада, что вашего деда не было дома».

Сиквел

У этой истории было продолжение, Больше будильников ночью.