Соловей (книга Пинкни) - The Nightingale (Pinkney book)
Автор | Ганс Христиан Андерсен |
---|---|
Иллюстратор | Джерри Пинкни |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | Детская литература, сказка, книга с картинками |
Опубликовано | 2002 (Книги Филлис Фогельман) |
Тип СМИ | Распечатать (переплет ) |
Страницы | 32 (без страницы) |
ISBN | 9780803724648 |
OCLC | 47930623 |
Соловей это адаптация 2002 года классический рассказ Ганса Христиана Андерсена 1843 года к Джерри Пинкни. Это о короле, который оставляет соловей для украшенного драгоценностями механическая птица, тяжело заболевает и оживает от песни соловья.
Прием
Журнал The Horn Book, в обзоре Соловей, написал: «авторы или иллюстраторы возятся с ним [оригиналом] на свой страх и риск ... К сожалению, [Пинкни] заново изобретает и сеттинг, и персонажей, большая часть оригинального Андерсена теряется в процессе». и заключил: «К книге Пинкни следует относиться как к элегантному творению, но можно надеяться, что дети также узнают об оригинале».[1] Журнал школьной библиотеки был менее критичным писателем "Пинкни еще раз применил свои значительные таланты к пересказу традиционной сказки. Он предлагает уникальную презентацию без компромиссов и отклонений от оригинальной истории о силе соловья. Как и в ее песне, повествование плавное и плавное. .. Восхитительное сочетание повествования и иллюстраций, эта книга познакомит новое поколение с одной из сказок Андерсена ».[1] и Список книг сочла его «приятной версией классики, свежей в интерпретации, но верной духу оригинала».[1]
Соловей также был рассмотрен Publishers Weekly,[2] Киркус Отзывы,[3] и Учитель библиотекарь.[4]
Награды
- 2002 Премия "Выбор родителей" Книги рассказов - Серебряная награда (честь)[5]
- 2003 Известные книги по социальным исследованиям для молодежи - Народные сказки[6]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c «Соловей: Обзоры». catalog.wccls.org. Получено 17 января, 2017.
- ^ "Соловей". Publishers Weekly. PWxyz LLC. 8 июля 2002 г.. Получено 17 января, 2017.
Роскошное оформление порадует многих поклонников Пинкни.
- ^ "Соловей (звездный обзор)". Киркус Отзывы. Киркус Медиа ООО. 1 марта 1999 г.. Получено 17 января, 2017.
Мягкие уроки свободы, владения и силы музыки преподаются так же сладко, как песня соловья, и так же щедро, как королевское сокровище. Изысканный букмекер и Пинкни в лучшем виде.
- ^ GraceAnne Decandido (апрель 2010 г.). "Книги с картинками: великолепные сказки". Учитель-библиотекарь: журнал для специалистов школьных библиотек. Rockland Press. 33 (1): 41. Получено 17 января, 2017.[мертвая ссылка ]
- ^ "Соловей". parent-choice.org. Фонд "Выбор родителей". Получено 17 января, 2017.
Он [Пинкни] подарил нам сказочную феерию.
- ^ "Народные сказки" (PDF). Социальное образование (приложение). Национальный совет по социальным исследованиям: 7. 2003 г.. Получено 17 января, 2017.