Записная книжка - The Notebook - Wikipedia

Для использования в других целях см. Ноутбук (значения).
Записная книжка
Posternotebook.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерНик Кассаветис
ПроизведеноЛинн Харрис
Марк Джонсон
Сценарий отДжереми Левен
РассказЯн Сарди
На основеЗаписная книжка
к Николас Спаркс
В главных роляхРайан Гослинг
Рэйчел МакАдамс
Джеймс Гарнер
Джена Роулендс
Джеймс Марсден
Кевин Коннолли
Сэм Шепард
Джоан Аллен
Музыка отАарон Зигман
КинематографияРоберт Фрейсс
ОтредактированоАлан Хайм
Производство
Компания
Gran Via
РаспространяетсяNew Line Cinema
Дата выхода
  • 20 мая 2004 г. (2004-05-20) (SIFF )
  • 25 июня 2004 г. (2004-06-25) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
124 мин.[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет29 миллионов долларов[2]
Театральная касса116,1 млн. Долл. США[2]

Записная книжка американец 2004 года романтическая драма фильм режиссера Ник Кассаветис, написано Джереми Левен и Ян Сарди, на основе Одноименный роман 1996 г. к Николас Спаркс. Звезды кино Райан Гослинг и Рэйчел МакАдамс как молодая пара, влюбившаяся в 1940-х. Их историю в наши дни читает из записной книжки пожилой мужчина (играет Джеймс Гарнер ), рассказывая историю своему товарищу по дому престарелых (играет Джена Роулендс, которая является матерью Кассаветиса).

Записная книжка получил в целом смешанные отзывы, но хорошо показал себя в прокате и получил ряд номинаций на награды, выиграв восемь Награды Teen Choice Awards, а Спутниковая награда, и Премия MTV Movie. Фильм стал спящий удар[3][4] и получил культ.[5][6] 11 ноября 2012 г. Семья ABC представила расширенную версию с удаленные сцены добавлен обратно в исходную сюжетную линию.[7]

участок

В современном доме престарелых пожилой мужчина по имени Дюк читает романтическую историю из своей записной книжки своему пациенту.

В 1940 году на карнавале в г. Остров Сибрук, Южная Каролина Бедный рабочий лесопилки Ной Калхун видит 17-летнюю наследницу Эллисон «Элли» Гамильтон, которая проводит лето в городе со своими родителями. Он преследует ее, и у них начинается летний роман. Однажды вечером он приводит ее на заброшенную Виндзорскую плантацию, которую он намеревается купить и восстановить для них. Находясь там, они впервые пытаются заняться сексом, но их прерывает друг Ноя Фин известие о том, что полиция разыскивает родителей Элли.

Когда Элли и Ноа возвращаются в особняк ее родителей, выясняется, что из-за разницы в социальном классе родители Элли, особенно ее мать Энн, не одобряют отношения и запрещают ей видеться с ним. Услышав оскорбления матери Элли, в том числе назвав его мусором, Ной уходит, а Элли преследует его. После того, как Элли узнал, что не думает, что их отношения будут работать, возникает спор, в результате которого Элли расстается с Ноем. На следующее утро Энн объявляет, что в тот же день семья возвращается домой в Чарльстон. Элли пытается найти Ноя на лесопилке, но он не доставляет груз, поэтому она просит Фина сказать Ною, что она любит его. Когда Ной получает сообщение, он бросается к дому Элли, но обнаруживает, что дом закрыт и пуст.

Ной пишет письмо Элли каждый день в течение года, но позже выясняется, что мать Элли перехватывала письма, чтобы они никогда не доходили до Элли. После 365 писем Ной сдаётся и перестает писать. Находясь в разлуке, Ной вместе с Фином вступает в бой. Вторая Мировая Война, где Фин погиб в бою. Тем временем Элли посещает колледж, а также добровольно работает помощницей медсестры в госпитале для раненых солдат, где она знакомится с капитаном Лоном Хаммондом-младшим, молодым юристом из старых южных денег. После нескольких лет совместной жизни они обручились, к радости родителей Элли.

Когда Ной возвращается с войны, его отец показывает, что продал их дом, чтобы Ной мог купить Виндзорскую плантацию. Во время посещения Чарльстона, чтобы одобрить его планы строительства, Ной замечает Элли из автобуса и преследует ее, только чтобы увидеть, как Элли и Лон целуются в ресторане. Именно тогда он убеждает себя, что если он восстановит дом, Элли вернется к нему. Пока Элли примеряют ее свадебное платье, она поражается и теряет сознание, когда видит в газете, что Ной завершил дом в соответствии со спецификациями, которые она сделала несколько лет назад, и пытается его продать.

Элли переполняют воспоминания и неразрешимые чувства к Ною, и она просит разрешения у Лона совершить небольшое путешествие перед свадьбой. Она возвращается в Сибрук и находит Ноя в доме их мечты. Эти двое возобновляют свои отношения и в конечном итоге завершают их. Несколько дней спустя Энн появляется на пороге Ноя, чтобы предупредить Элли, что Лон последовал за ней в Сибрук. Энн рассказывает, что в юности она была влюблена в молодого человека из низшего сословия и до сих пор думает о нем, но что она действительно любит отца Элли. Затем Энн дает Элли письма, которые Ной написал ей, как признание того, что она скрыла их от Элли. После спора с Ноем о том, останется ли она с ним или вернется в Лон, Элли едет обратно в свой отель и признается Лону в своей измене с Ноем и в своих противоречивых эмоциях по поводу того, с кем ей следует быть. Несмотря на то, что Лон говорит, что он все еще любит ее, несмотря ни на что, Элли решает вернуться к Ною.

В настоящем повествовании выясняется, что пожилая женщина на самом деле Элли поражена слабоумие а Герцог на самом деле ее муж Ной. Много лет назад, на ранних стадиях болезни, Элли вела дневник, в котором подробно описал их роман и совместную жизнь, и попросила Ноа прочитать ей эту историю, чтобы помочь ей вспомнить свое прошлое. Однажды во время сеансов чтения она кратко вспоминает Ноя, который напоминает ей о ее слабоумие. Она спрашивает, сколько у них осталось, прежде чем она снова забудет, и Ной отвечает, что в последний раз это случилось не более пяти минут.

Они решают провести это короткое время вместе, танцуя, но вскоре Элли снова забывает, кто такой Ной, и в панике ей приходится принимать успокоительное. После того, как Ной стал свидетелем этой сцены, у Ноя случается сердечный приступ, и его отправляют в больницу, а Элли отправляют в отделение для слабоумия в той же больнице. После выздоровления Ной посещает комнату Элли ночью, заставляя ее вспомнить его снова. Он продолжает напоминать ей о ее болезни, хотя и заверяет ее, что они могут делать все с той любовью, которую они разделяют. Они целуются, держатся за руки и засыпают вместе, а Ной говорит Алли: «Я увижу тебя». Утром медсестра обнаруживает, что они оба умерли во сне, их руки все еще сцеплены вместе.

Бросать

Производство

Права на экранизацию романа Николаса Спаркса приобрела компания New Line Cinema в 1996 году в лице производителя Марк Джонсон.[8] Джереми Левен был нанят для написания сценария, который привлек внимание режиссера Стивен Спилберг в 1998 г.,[9] кто хотел снимать это с Том Круз как Ной Калхун.[10] Приверженность Спилберга другим проектам привела к Джим Шеридан становится директором в следующем году. Съемки должны были начаться в 1999 году, но были отложены из-за переделок.[11] В конце концов к октябрю 2000 года Шеридан отказался от работы над В Америке.[12] Мартин Кэмпбелл вступили в переговоры о прямом в марте 2001 г.,[10] прежде чем его заменил Ник Кассаветис год спустя.[13]

Кастинг

Кассаветис хотел, чтобы кто-то неизвестный и «некрасивый» изобразил Ноя; поэтому он бросил Райан Гослинг в роли.[14] Гослинг был сначала удивлен этим: «Я прочитал [сценарий] и подумал:« Он сумасшедший. Я не мог ошибиться в этом фильме »».[15] «Это дало мне возможность сыграть персонажа в течение определенного периода времени - с 1940 по 1946 год, - который был довольно глубоким и определяющим».[16] Чтобы подготовиться к роли, Гослинг временно переехал в Чарльстон, Южная Каролина до съемок. В течение двух месяцев он греб на Река Эшли и сделал мебель.[17] По всей стране был проведен поиск актрисы, которая сыграет Элли. Среди актрис, пробовавшихся на роль Джессика Бил,[18] Бритни Спирс,[19] Эшли Джадд, и Риз Уизерспун,[20] и Рэйчел Макадамс была выбрана.[16] При выборе ее Кассаветис сказал: «Когда Рэйчел Макадамс вошла и прочитала, было очевидно, что она была единственной. У нее и Райана была большая химия между ними». Она прокомментировала: «Я думала, что это будет мечта. Я прочитала сценарий и через два дня пошла на прослушивание. Это был хороший способ сделать это, потому что я был очень полон истории. "[21] Гослинг прокомментировал это: «Я думаю, будет справедливо сказать, что мы, вероятно, не сняли бы фильм, если бы не нашли Рэйчел ... На самом деле, Элли ведет фильм. Это ее фильм, и мы в нем. Все зависело от актрисы ».[22] По сравнению с книгой роль была расширена.[23] Макадамс провела время в Чарльстоне перед съемками, чтобы познакомиться с окрестностями.[24] и взял балет и этикет классы.[25] У нее был диалект тренер изучать Южный акцент.[26]

Экранизация

Записная книжка снимался в основном на натуре в Южная Каролина, в конце 2002 - начале 2003 года, а также на зимнем поле битвы за его пределами. Монреаль, Квебек.[16][27] Производственные помещения для фильма были открыты в старом здании. Чарльстонская военно-морская база в North Charleston.[28]

Большая часть сюжета фильма происходит внутри и вокруг Остров Сибрук, настоящий город в Южной Каролине »морские острова. Он расположен в 20 милях к юго-западу от Чарльстона, Южная Каролина. Однако ни одна из съемок не проходила в районе Сибрук. Дом, который, как видно, ремонтирует Ной, является частной резиденцией в Остров Вадмала, Южная Каролина,[29] это еще один населенный пункт «морского острова», расположенный в 10 милях ближе к Чарльстону. На самом деле дом никогда не находился в полуразрушенном состоянии, но он был создан таким образом благодаря спецэффектам в первой половине фильма. Вопреки предположению в диалоге фильма, ни этот дом, ни район Сибрука не были домом для героя революции из Южной Каролины. Фрэнсис Марион, чья плантация фактически находилась на некотором расстоянии к северо-западу от Чарльстон.[30] В Плантация Бун Холла служил летним домом Элли.[29]

Многие сцены, происходящие в Сибруке, были сняты в городе Mt. Приятный, (пригород Чарльстона). Остальные снимались в Чарльстоне и в Остров Эдисто. Сцены с озером были сняты в Кипарисовые сады (в Moncks Corner, Южная Каролина )[29] с дрессированными птицами, привезенными откуда-то еще.[31]

Сцены из дома престарелых были сняты в Плантация риса надежды,[32] находится в Округ Джорджтаун, Южная Каролина. Колледж, кратко изображенный в фильме, обозначен в фильме как Колледж Сары Лоуренс, но кампус, который виден, на самом деле Колледж Чарльстона.[29]

Прием

Театральная касса

Премьера фильма состоялась 25 июня 2004 года в Соединенных Штатах и ​​Канаде и собрала 13 464 745 долларов в 2 303 кинотеатрах в первые выходные, заняв 4-е место в прокате.[33] Фильм собрал в прокате 115 603 229 долларов по всему миру, 81 001 787 долларов в Канаде и США и 34 601 442 доллара в других странах.[2] Это 15-й самый кассовый романтический драматический фильм всех времен.[34]

Критический прием

Выступления Райан Гослинг и Рэйчел МакАдамс, а также их экранная химия были особенно оценены большинством кинокритиков.

Записная книжка получил неоднозначную реакцию кинокритиков. 178 отзывов на агрегаторе обзоров Гнилые помидоры показывают, что 53% критиков дали фильму положительную рецензию со средней оценкой 5,64 из 10 и консенсусом сайта, заявившим: «Трудно не восхищаться его беззастенчивой сентиментальностью, но Записная книжка слишком неуклюже манипулирует, чтобы подняться над своими мелодраматическими клише ».[35] В Metacritic, который присваивает среднюю оценку из 100 обзорам основных критиков, фильм в настоящее время имеет средний балл 53, основанный на 34 обзорах, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[36]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс похвалил фильм, присвоив ему три с половиной звезды из четырех, назвав фотографию «поразительной своими богатыми, насыщенными эффектами» и заявив, что «актеры получили благословение на хороший материал».[37] Питер Лоури из Фильм Угроза дал фильму три с половиной звезды из пяти; высоко оценивая выступления Гослинга и МакАдамса, он писал: «Гослинг и особенно МакАдамс выступают со звездами, делая ровно столько, чтобы передать бразды правления профессионалам, которые берут то, что осталось от фильма, и добивают публику трогательными сцены, которые не оставляют сухих глаз в доме ". О самом фильме он добавил: «В целом, Записная книжка - удивительно хороший фильм, которому удается добиться успеха там, где многие другие «девчонки», такие как романы, терпят неудачу ».[38]

Стивен Холден из Нью-Йорк Таймс дали фильму положительный отзыв, заявив, что «сцены между молодыми любовниками, противостоящими взрослой власти, имеют такое же бурное напряжение и скрытую истерию, которые молодые Уоррен Битти и Натали Вуд принесли более 40 лет назад своим ролям в Великолепие в траве."[39] Энн Хорнадей из Вашингтон Пост также дала фильму положительную оценку, она также похвалила выступления Гослинга и Макадамса, заявив: «Неважно, что Макадамс и Гослинг ни на минуту не напоминают Америку 1940-х годов; они оба достаточно привлекательны и привлекательны. Гослинг, который представил жгучий и в значительной степени невиданный экранный дебют в драме 2001 г. Верующий, особенно убедителен в роли молодого человека, который проложил себе путь, преодолев самые сильные защитные механизмы девушки ». Касательно фильма, она добавила:« Зрители, жаждущие большого, липкого, чрезмерного романа, обязательно увидят летний фильм в Записная книжка."[40] Уильям Арнольд из Сиэтл Пост-Интеллидженсер высоко оценил выступление Макадамса, но раскритиковал выступление Гослинга, заявив, что у него «просто не хватает звездной силы или химии с МакАдамсом, чтобы закрепить такой вид низшей лиги. Унесенные ветром Он также добавил о фильме, что он «не работает полностью сам по себе, главным образом потому, что его романтический состав не вызывает искр: он не заставляет нас влюбляться в его любовников».[41] Уэсли Моррис из Бостонский глобус дала фильму две с половиной звезды, высоко оценив действия его актеров, написав о Макадамс, что «она одухотворенно привержена пене в истории и яростно внимательна к другим актерам». Он добавил о Гослинге: «Гослинг умеет играть социопаты и напряженные размышления, и на раннем этапе есть причина думать, что Ной может быть так же отключен, как когда он угрожает упасть с колеса обозрения, если Элли не согласится пойти с ним на свидание. "О фильме он написал:" Принимая во внимание солнечные, относительно приятные романтические дела, которые предшествуют этому, пожилые люди кажутся нам темными, болезненными и навязанными нам ".[42]

Джессика Винтер из Деревенский голос дал фильму смешанную рецензию, заявив: «Среди липко-сладкого болота сценария Джереми Левена Роулендс и Гарнер появляются безупречно чистыми и блаженными, придавая великодушное доверие их сценам вместе. плачущие диалоги и выдумки, обнаруживающие ужас и опустошение, вызванные жестокими предательствами слабого ума ».[43] Роберт Келер из Разнообразие Журнал также дал фильму смешанную оценку, однако он похвалил выступления, написав, что «уже один из самых интригующих молодых героев, Гослинг расширяет свой диапазон до чистой романтики, не жертвуя капелькой своих подрывных качеств, и даже выглядит комфортно. красивая по-американски мужественная. Главный герой - Макадамс, которая так отличается от своей главной суки в Дрянные девчонки что трудно сказать, что это один и тот же актер. Она умело и непринужденно переносит большую часть эмоционального веса фильма ".[44]

В июне 2010 г. Entertainment Weekly включил Элли и Ноя в свой список «100 величайших персонажей последних 20 лет».[45] Журнал перечислен Записная книжка в их 25 самых сексуальных фильмах.[46] Нас еженедельно включил фильм в свой список 30 самых романтичных фильмов всех времен.[47] Boston.com занял третье место среди лучших романтических фильмов.[48] Записная книжка появился на Moviefone список 25 лучших мелодрам всех времен.[49] Мари Клэр также включил фильм в список 12 самых романтичных киносцены всех времен.[50] В 2011, Записная книжка был назван лучшим детским фильмом ABC News и Людис специальное телевидение Лучший фильм: величайшие фильмы нашего времени.[51] Сцена, где Ной поднимается на колесо обозрения, потому что он хочет свидания с Элли, попала в список Всего Фильмс 50 самых романтичных моментов из фильмов всех времен.[52] Поцелуй под дождем занял 4-е место в рейтинге Всего Фильмс Список 50 лучших поцелуев из фильмов.[53]

Похвалы

ГодНаградаКатегорияПолучателиРезультат
2004Награды Golden Trailer Awards[54]Лучший романсНазначен
Награды Teen Choice Awards[55]Лучший фильм летаНазначен
Лучшая кинозвездаРэйчел МакАдамсНазначен
2005Награды Artios[56]Выдающиеся достижения в кастинге - художественный фильм, драмаМэтью Бэрри и Нэнси Грин-КизНазначен
Награды Golden Satellite[55]Лучшая женская роль второго плана - кинофильмДжена РоулендсВыиграл
MTV Movie Awards[57]Лучшее женское выступлениеРэйчел МакАдамсНазначен
Лучший поцелуйРэйчел Макадамс и Райан ГослингВыиграл
Награды Гильдии киноактеров[58]Выдающаяся игра актера второго планаДжеймс ГарнерНазначен
Награды Teen Choice Awards[59]Лучший драматический фильмВыиграл
Выбор даты фильмаВыиграл
Лучший киноактер - драмаРайан ГослингВыиграл
Лучшая киноактриса - драмаРэйчел МакАдамсВыиграл
Лучшее выступление в кино - мужчиныРайан ГослингВыиграл
Лучший фильм по химииРэйчел Макадамс и Райан ГослингВыиграл
Лучший фильм для губВыиграл
Лучший фильм Love SceneВыиграл

Домашние СМИ

Записная книжка был выпущен VHS и DVD 8 февраля 2005 г. и Блю рей 4 мая 2010 г.[60] К февралю 2010 года было продано более 11 миллионов копий фильма на DVD.[61]

В феврале 2019 года подписчики британской версии Netflix сообщил, что версия фильма на стриминговом сервисе имела альтернативный финал, который заменял более беззаботный вывод, чем эмоциональный конец оригинального релиза. Netflix ответил, что эта альтернативная версия фильма была им предоставлена ​​по ошибке, и вскоре заменил ее оригинальной версией.[62]

Музыка

Саундтрек к Записная книжка был выпущен 8 июня 2004 года.

Нет.ЗаголовокХудожникДлина
1."Основное название"Аарон Зигман2:49
2."Увертюра"Аарон Зигман6:16
3."Увидимся"Билли Холидей3:33
4.«Алабамский дом»Дюк Эллингтон3:02
5."Allie Returns"Аарон Зигман5:07
6."Хаус-блюз / Танец на крыльце / Предложение / Карнавал"Аарон Зигман8:04
7."Путешествие Ноя"Аарон Зигман6:03
8."Всегда и всегда"Бенни Гудман И его оркестр3:17
9."Жемчужная нить "Гленн Миллер И его оркестр3:16
10."На озере"Аарон Зигман5:39
11."Дига Дига Ду"Рекс Стюарт И эллингтонцы4:16
12."One O'Clock Jump "Бенни Гудман и его оркестр3:15
13."Увидимся"Джимми Дюранте3:13
14."Последнее письмо Ноя"Аарон Зигман4:32
15.«Наша любовь может творить чудеса»Аарон Зигман4:31
Общая длина:66:53[63]

Телесериал

11 августа 2015 года появилась информация о том, что телесериал в разработке. CW.[64] Сериал будет сопровождать ухаживания Ноя и Элли после событий фильма и в мире после Второй мировой войны. По состоянию на 2020 год он еще не транслировался.

Бродвейское шоу

3 января 2019 года было объявлено, что Записная книжка будет адаптирован в бродвейский мюзикл с книгой Бека Брунстеттер, а также музыкой и стихами Ингрид Майклсон.

Спаркс также будет продюсером вместе с Кевином Макколлумом и Куртом Дойчем.[65]

Рекомендации

  1. ^ "ЗАПИСНАЯ КНИЖКА (12А) ". Британский совет по классификации фильмов. 2004-05-25. Получено 2013-02-26.
  2. ^ а б c «Записная книжка (2004)». Box Office Mojo. Получено 16 июня, 2010.
  3. ^ Флеминг, Майкл (19 марта 2007 г.). «Адаптация Спаркса -« Дорогая »Татум». Разнообразие. Получено 10 октября, 2014.
  4. ^ Литтелтон, Оливер (25 июня 2014 г.). "4 Ways 'The Notebook' переписали Weepie и изменили Голливуд". Yahoo! Фильмы. Получено 10 октября, 2014.
  5. ^ Греве, Джоан Э. (25 июня 2014 г.). «9 лучших цитат из записной книжки». Время. Получено 26 июля, 2014.
  6. ^ "'Режиссер "Блокнота" утверждает, что Райан Гослинг пытался убрать Рэйчел Макадамс из фильма ". NME. 3 июля 2014 г.. Получено 26 июля, 2014.
  7. ^ "Специальное издание записной книжки о семье ABC в это воскресенье". Николас Спаркс: Официальный сайт. Получено 17 ноября, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Персонал (13 января 1997 г.). «Джейкобсон едет в Лондон по книге». Разнообразие. Получено 2 апреля, 2015.
  9. ^ Майкл Флеминг (6 апреля 1998 г.). "Спилберг сканирует записную книжку"'". Разнообразие. Получено 2 апреля, 2015.
  10. ^ а б Майкл Флеминг (22 марта 2001 г.). "'Зорро отмечает продолжение ". Разнообразие. Получено 1 апреля, 2015.
  11. ^ Персонал (10 марта 1999 г.). Блокнот "Шеридан может открыть Спаркс"'". Разнообразие. Получено 1 апреля, 2015.
  12. ^ Майкл Флеминг (19 мая 2000 г.). "Внутренние ходы". Разнообразие. Получено 1 апреля, 2015.
  13. ^ Дана Харрис (6 марта 2002 г.). Блокнот «Кассаветис открывает»'". Разнообразие. Получено 2 апреля, 2015.
  14. ^ Равиц, Джастин (12 декабря 2011 г.). "Райан Гослинг: Директор записной книжки сказал мне, что я не был" красивым "или" крутым """. Нас еженедельно. Получено 3 января, 2013.
  15. ^ Пикл, Бетси (25 июня 2004 г.). "'Записная книжка «Любовные сцены были« смущающими », - говорит актер». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 3 января, 2013.
  16. ^ а б c «Заметки о производстве записной книжки». Киноцентр. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 23 октября, 2012.
  17. ^ "Дневник записной книжки". Филиппинский Daily Inquirer. 26 августа 2004 г.. Получено 3 января, 2013.
  18. ^ «Джессика Бил:« Дневник »- это пропавший фильм». The Huffington Post. 2 ноября 2011 г.. Получено 1 ноября, 2014.
  19. ^ «Флэшбэк святого Валентина:« Блокнот »'". Развлечения сегодня вечером. Получено 2019-09-19.
  20. ^ «Десять фактов о The Notebook, которых вы никогда не знали». News.com.au. 13 ноября 2013 г.. Получено 1 ноября, 2014.
  21. ^ Влощина, Сьюзан (24 июня 2004 г.). "Горячий" Блокнот'". USA Today. Компания Gannett. Получено 3 января, 2013.
  22. ^ Мюррей, Ребекка (2004). «Райан Гослинг рассказывает о« Дневнике »"". About.com. Получено 1 ноября, 2014.
  23. ^ Томпсон, Билл (19 февраля 2003 г.). "'Ноутбук "ключевой для МакАдамса". Почта и курьер. Получено 3 января, 2013.
  24. ^ "Сплетни закончились Рэйчел". Thefreelibrary.com. 18 июня 2004 г.. Получено 3 января, 2013.
  25. ^ Дезиэль, Шанда (14 июля 2005 г.). "Рэйчел в ярости". Maclean's. Архивировано из оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 3 января, 2013.
  26. ^ "IGN ИНТЕРВЬЮ РЕЙЧЕЛ МАКАДАМС". IGN. 23 июня 2004 г. с. 3. Получено 1 ноября, 2014.
  27. ^ «Места съемок в записной книжке». Всемирный путеводитель по кинотеатрам.
  28. ^ «Фильмы, снятые в Южной Каролине - Дневник». Информация о Южной Каролине HighWAY. Получено 23 октября, 2012.
  29. ^ а б c d Макгуайр, Джуди (28 февраля 2009 г.). "Романс, стиль кино - Любовь на месте - Блокнот". Время. Получено 3 января, 2013.
  30. ^ "Фрэнсис Мэрион мешает британцам". historynet.com. Получено 20 ноября 2014.
  31. ^ Экстон, Эмили. «Райан Гослинг хотел выгнать Рэйчел Макадамс с записной книжки и многого другого, чего вы не знали о фильме». vh1.com. Получено 20 ноября 2014.
  32. ^ «Плантация Райс Хоуп - Отленд - графство Джорджтаун». Получено 22 мая, 2012.
  33. ^ «Записная книжка (2004) - Результаты кассовых сборов выходного дня». Box Office Mojo. Получено 5 февраля, 2008.
  34. ^ «Романтические драмы в прокате». Box Office Mojo. Получено 5 января, 2013.
  35. ^ "Записная книжка". Гнилые помидоры. Получено 22 января, 2020.
  36. ^ "Записная книжка". Metacritic. Получено 5 февраля, 2008.
  37. ^ Эберт, Роджер. "Записная книжка". Чикаго Сан-Таймс. Получено 7 августа, 2010.
  38. ^ Лоури, Питер (28 июня 2004 г.). "Записная книжка". Фильм Угроза. ООО "Хомяк Стампид". Получено 16 ноября, 2012.
  39. ^ Холден, Стивен (25 июня 2004 г.). "Когда любовь - это безумие, а жизнь - смирительная рубашка". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 ноября, 2012.
  40. ^ Хорнадей, Энн (25 июня 2004 г.). Блокнот "в слезах"'". Вашингтон Пост. Получено 16 ноября, 2012.
  41. ^ Арнольд, Уильям (24 июня 2004 г.). «Прикосновение к" Блокноту "преодолевает недостатки, чтобы удовлетворить любителей романтики, которые нуждаются в хорошем поплакании». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 16 ноября, 2012.
  42. ^ Моррис, Уэсли (25 июня 2004 г.). "Любовь показывает свой возраст в" Блокноте'". Бостонский глобус. Получено 16 ноября, 2012.
  43. ^ Винтер, Джессика (15 июня 2004 г.). «Старые профи придают большое значение туру магической истерии молодых неразлучников». Деревенский голос. Получено 16 ноября, 2012.
  44. ^ Келер, Роберт (20 мая 2004 г.). "Записная книжка". Разнообразие. Получено 16 ноября, 2012.
  45. ^ Адам Б. Вари (1 июня 2010 г.). «100 величайших персонажей последних 20 лет: вот наш полный список!». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 7 июля, 2012.
  46. ^ "25 самых сексуальных фильмов!". Entertainment Weekly. 2 января 2011 г.. Получено 4 января, 2013.
  47. ^ «30 самых романтических фильмов всех времен - Дневник». Нас еженедельно. Получено 4 января, 2013.
  48. ^ «25 лучших романтических фильмов». Boston.com. Получено 4 января, 2013.
  49. ^ «Лучшие мелодрамы всех времен». Moviefone. 5 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 4 января, 2013.
  50. ^ «12 самых романтичных сцен из фильмов всех времен. Подробнее: Самая романтическая сцена из записной книжки - Мари Клэр». Мари Клэр. Hearst Corporation. 1 февраля 2011 г.. Получено 4 января, 2013.
  51. ^ Кокс, Кармен (22 марта 2011 г.). «Лучшие фильмы: величайшие фильмы нашего времени». ABC News Radio. Получено 5 января, 2013.
  52. ^ Киннер, Саймон (13 февраля 2012 г.). «50 самых романтичных моментов из фильмов всех времен».
  53. ^ Киннер, Саймон (14 февраля 2013 г.). "50 лучших поцелуев из фильмов". Всего Фильм. Получено 29 октября, 2014.
  54. ^ "Победитель и номинанты 5-й ежегодной премии" Золотой трейлер ". GoldenTrailer.com. 2004. Архивировано с оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 18 июня, 2012.
  55. ^ а б "CA The Notebook.pdf" (PDF). Драма для средней школы Horizon. Архивировано из оригинал (PDF) 6 января 2009 г.. Получено 18 июня, 2012.
  56. ^ «Лауреаты премии Artis Award - 2005». Кастинговое общество Америки. Получено 18 июня, 2012.
  57. ^ "2005 MTV Movie Awards". MTV. Получено 18 июня, 2012.
  58. ^ «11-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». SAGAwards.org. Получено 18 июня, 2012.
  59. ^ "'Notebook 'получил восемь наград Teen Choice Awards ". Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2005 г.. Получено 18 июня, 2012.
  60. ^ «Записная книжка - DVD в продаже». Цифры. Получено 6 января, 2013.
  61. ^ Кауфман, Эми (4 февраля 2010 г.). «Николас Спаркс - мастер романтики». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 января, 2013.
  62. ^ Мишель Лу и Саид Ахмед (28 февраля 2019 г.). «Стримеры Netflix в Великобритании просто хотели посмотреть« Блокнот »и рыдали. Вместо этого они получили сцену с птицей». CNN. Получено 28 февраля, 2019.
  63. ^ Саундтрек из записной книжки ТОСТ. Проверено 7 января 2014 г.
  64. ^ Гольдберг, Лесли (11 августа 2015 г.). "Сериал о записных книжках в работе на CW". Получено 12 августа, 2015.
  65. ^ «Ингрид Майклсон превращает записную книжку в мюзикл». Broadway.com. Получено 2019-01-03.

внешняя ссылка