Эпизод, после которого наступит утро - The One with the Morning After

"Эпизод, после которого наступит утро"
Друзья эпизод
Эпизод нет.3 сезон
Эпизод 16
РежиссерДжеймс Берроуз
НаписаноДэвид Крейн & Марта Кауфман
Код продукции465264
Дата выхода в эфир20 февраля 1997 г.
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Эпизод, в котором Росс и Рэйчел отдыхают "		Следующий →
"Тот, у кого нет лыжной поездки "
Список Друзья эпизоды

"Эпизод, после которого наступит утро"- шестнадцатая серия третий сезон из Американец телевидение комедия ситуаций Друзья и 64-е место в общем зачете, которое транслировалось на NBC 20 февраля 1997 г.[1] В центре сюжета Росс (Дэвид Швиммер ) как справиться с последствиями сна с другой женщиной через несколько часов после того, как он и Рэйчел (Дженнифер Энистон ) распалась.

Эпизод написан создателями шоу, Дэвид Крейн и Марта Кауфман, режиссер Джеймс Берроуз, и приглашенные звезды Джеймс Майкл Тайлер в качестве Гюнтер, и Анджела Фезерстоун в качестве Хлоя, девушка из магазина Xerox, с которой Росс спит после поиска утешения, когда он и Рэйчел приняли решение прервать свои отношения в предыдущем эпизоде.[1]

участок

На следующее утро после того, как Росс и Рэйчел прервали свои отношения, Росс просыпается в своей квартире, чтобы Хлоя (Анджела Фезерстоун ) выходит из ванной, намекнув, что они провели ночь вместе. В спешке, проверяя свой автоответчик на наличие сообщений, Росс понимает, что Рэйчел оставила сообщение с извинениями, говоря, что любит его, и что она собирается зайти к нему в квартиру. Не сумев вовремя избавиться от Хлои, он прячет ее за дверью, когда Рэйчел приходит, чтобы попробовать еще раз. Росс быстро соглашается и снова становится ее парнем.

Не теряя времени, Росс переходит к Джоуи (Мэтт Леблан ) и Чендлера (Мэтью Перри ) квартиру признаться в содеянном. Росс считает, что он должен все рассказывать Рэйчел, но Джои и Чендлер убеждают его этого не делать. Неохотно согласившись, ребята пытаются придумать способ, чтобы Рэйчел не узнала о Россе и Хлое самостоятельно. Затем Джои говорит Россу, что ему нужно подумать о «следе», то есть о списке людей между девушкой, с которой он спал, и девушкой, которую он не хочет узнавать, что произошло. Чендлер ведет след от Хлои до ее коллеги Айзека, у которого есть сестра Жасмин, которая работает с Фиби, которая является лучшим другом Рэйчел.

Когда Росс идет по «тропе», чтобы не дать новостям добраться до Рэйчел, он обнаруживает, что Хлоя уже рассказала Исааку, который уже рассказал его сестре Жасмин. Во время разговора с Жасмин ему удается заставить ее пообещать ничего не говорить Фиби. Но она упоминает, что он должен поговорить с ее соседкой по комнате, которую она сказала, потому что ее сосед по комнате тоже знает Рэйчел. Который так уж случилось, никто иной, как Гюнтер (Джеймс Майкл Тайлер ). Росс спешит в Центральный Перк, чтобы попытаться успокоить Гюнтера, но обнаруживает, что Гюнтер уже все рассказал Рэйчел.

Тем временем, Моника (Кортни Кокс ) и Фиби (Лиза Кудроу ) вернулись в спальню Моники, пробуя новый продукт для депиляции, который они купили, под названием Waxine, но боль слишком сильна для них. Услышав крики из другого конца зала, Джои и Чендлер бросаются им на помощь. Но, прежде чем они успевают покинуть комнату, в квартиру врывается разгневанная Рэйчел, за которой следует Росс. Моника, Фиби, Чендлер и Джоуи остаются в спальне, без ведома Росс и Рэйчел.

Ссора между Россом и Рэйчел еще хуже, чем накануне вечером, когда они прервали свои отношения. Рэйчел еще больше злится на Росс, когда он пытается поговорить с ней и уладить отношения между ними двумя. Она расстроена тем, что ей пришлось услышать от Гюнтера все, что произошло между Россом и Хлоей, и она приходит в ярость, когда Росс случайно выдает, что Хлоя все еще была в его квартире, когда Рэйчел пришла, чтобы снова собраться вместе ранее этим утром. Затем Рэйчел пытается заставить Росс увидеть ее точку зрения, насмехаясь над ним и создавая сценарий, в котором она спит с другим мужчиной. Чендлер и Джоуи хотят уйти, но Росс говорит Рэйчел, что собирался рассказать ей все, но Чендлер и Джои сказали ему не делать этого. Униженные, мальчики решают не выходить из спальни, но четверо друзей настолько голодны, что едят воск, который оказывается органическим, но не съедобным.

В 3 часа ночи Росс все еще пытается заставить Рэйчел простить его. Так же, как кажется, что Рэйчел могла бы его простить, Росс начинает прикасаться к ней и целовать ее, но она встает и отбивает его руки, говоря ему, чтобы он шел домой. Внезапно Росс подходит к ней и снова пытается сказать ей, что они могут справиться с этим. Затем он говорит ей, что не может представить свою жизнь без нее. Оба начинают плакать, когда Росс становится на колени и просит прощения. Рэйчел отказывается, говоря ему, что она не может простить его, потому что не может перестать изображать Росса с Хлоей и что он ничего не может сказать или сделать, потому что это навсегда изменило все между ними. Двое грустно смотрят друг на друга, когда Росс говорит: «Этого не может быть». после чего Рэйчел задается вопросом: "Тогда как же это?"

Эпизод заканчивается тем, что остальные четверо, наконец, могут выбраться из спальни, где они обнаруживают, что Рэйчел все еще в одежде, спит на диване, а Росса нигде не видно. Моника накрывает Рэйчел одеялом, а остальные трое тихо пересекают комнату, чтобы разойтись по своим домам.[2]

Актеры и команда

Основной состав

Приглашенные звезды

  • Анджела Фезерстоун в качестве Хлоя: девушка из места копии, с которой Росс спит после него и Рэйчел, прервала свои отношения в предыдущем эпизоде.
  • Джеймс Майкл Тайлер в качестве Гюнтер: менеджер кофейни Central Perk, где банда проводит свободное время, который тоже влюблен в Рэйчел.
  • Мори Гинзберг как Исаак: Коллега Хлои в месте копирования.
  • Синтия Манн в роли Жасмин: сестра Исаака, которая также является коллегой Фиби и соседкой по комнате Гюнтера.

Экипаж

Прием

В интервью Энистон упоминает печально известный разрыв, заявляя: «Разрыв. Что ж, это было для них своего рода началом конца. Или началом начала концов и начал».[3] Это был эпизод, в котором динамика шоу полностью изменилась, и зрители больше беспокоились о следующем эпизоде, потому что на карту было поставлено больше с точки зрения персонажа и развития сюжета. В шоу Блю рей и DVD дорожка с комментариями, соавторы шоу Марта Кауфман и Дэвид Крейн, а также партнер-продюсер Кевин С. Брайт, обсудили трудности, связанные с попытками сделать этот эпизод одновременно драматичным и комедийным. Частично это было связано с тем, что игра Энистон в роли Рэйчел была слишком реалистичной, а ситуация с разрывом была слишком знакомой. По словам Кауфмана, «почти каждый взрослый, смотрящий этот эпизод, имел бы какие-то личные воспоминания о столь же ужасном расколе».[4] Это также эпизод, в котором кто-то впервые произносит классическую поговорку «у нас был перерыв», о которой позже говорят как о продолжающейся шутке на протяжении всей остальной части сериала.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б Сангстер, Джим; Бейли, Дэвид (2000). Друзья, похожие на нас: Неофициальное руководство для друзей (2-е изд.). Лондон: Virgin Publishing Ltd. ISBN  0-7535-0439-1.
  2. ^ "Стенограмма фильма" Утро после ". Получено 4 апреля 2018.
  3. ^ "ДРУЗЬЯ - Последние мысли (2004) ПОЛНОЕ ВИДЕО". Получено 4 апреля 2018.
  4. ^ «Друзья: 3 сезон». Получено 17 апреля 2018.
  5. ^ «Друзья - у нас был перерыв!». Получено 4 апреля 2018.

внешняя ссылка