Брокер власти - The Power Broker

Для использования в других целях см. Брокер власти.
Брокер власти
Обложка книги Power Broker.jpg
Брокер власти использует эту обложку постоянно с момента ее первоначальной публикации
АвторРоберт Каро
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ПредметРоберт Мозес
Жанрбиография
ИздательKnopf
Дата публикации
1974
Тип СМИПереплет, Мягкая обложка
Страницы1,336
ISBN0-394-72024-5
OCLC1631862
974.7 / 04/0924 B
Класс LCNA9085.M68 C37 1975 год

Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка 1974 год биография из Роберт Мозес от Роберт Каро. В книге основное внимание уделяется созданию и использованию власти в местной и государственной политике, о чем свидетельствует использование Моисеем неизбираемых должностей для проектирования и строительства десятков шоссе и мостов, иногда дорого обходясь общинам, которым он номинально служил. Его неоднократно называли одной из лучших биографий 20-го века, и он оказал большое влияние на градостроителей и политиков во всех Соединенных Штатах. Книга выиграла Пулитцеровская премия в 1974 г.

Синопсис

Брокер власти прослеживает жизнь Моисея с детства в Коннектикут до его ранних лет в качестве идеалистического защитника Прогрессивный реформа городской коррупции Гражданская служба система. По словам Каро, там были неудачи Моисея и более поздний опыт работы на будущее. Мэр Нью-Йорка Джимми Уокер в Сенат штата и Губернатор Нью-Йорка Эл Смит научил его, как обрести власть и использовать ее для достижения своих целей.

К 1930-м годам Моисей заработал репутацию создателя красивых парков как в городе, так и в штате, а позже и в таких долгожданных проектах, как Мост Triborough (позже переименованный в мост Роберта Ф. Кеннеди), но ценой его прежней целостности путем обхода и создания источников политической власти, как видно из его работы по созданию и расширению Нью-Йорка гражданские власти. Каро в конечном итоге изображает Моисея как назначенного бюрократ который, благодаря своей репутации исполнителя крупных строительных проектов, за годы накопил столько власти, что многие избранные должностные лица, которым он якобы подчинялся, стали зависеть от него. Он последовательно отдавал предпочтение автомобиль движение за общественный транспорт а также потребности человека и общества. Хвастаясь тем, что он выполнял свои многочисленные государственные должности (за исключением должности комиссара парков Нью-Йорка) без компенсации, он жил как король и таким же образом обогащал тех людей, которые помогали ему в общественной и частной жизни.

Каро отдает дань уважения Моисею за его ум, политическую проницательность, красноречие и практический, хотя и несколько агрессивный, стиль управления и полностью отдает должное его более ранним достижениям, но у него двойственное отношение к этому человеку.

Книга насчитывает 1336 страниц (всего две трети оригинальной рукописи) и в большинстве случаев предоставляет документацию по своим утверждениям, которые Моисей и его сторонники пытались опровергнуть. Поскольку повествование Каро включает в себя большой объем истории о Нью-Йорке, книгу можно рассматривать как монументальное научное произведение, выходящее за рамки обычного стиля биографии, в которой основное внимание уделяется жизни отдельного человека.

Происхождение

Как репортер Newsday в начале 1960-х Каро написал длинную серию статей о том, почему предлагаемый мост через Лонг-Айленд Саунд от Рожь к Oyster Bay, отстаиваемый Роберт Мозес, было бы нецелесообразно. Это потребовало бы таких больших опор, чтобы нарушить приливные течения в звуке, среди прочих проблем. Каро считал, что его работа повлияла даже на могущественного губернатора штата. Нельсон Рокфеллер пересмотреть идею, пока не увидит Сборка подавляющее большинство проголосовало за принятие предварительных мер для моста.[1][2]

«Это был один из переломных моментов в моей жизни», - сказала Каро много лет спустя. Это заставило его впервые подумать о Моисее. "Я сел в машину и поехал домой в Лонг-Айленд, и я все время думал про себя: «Все, что ты делал - чушь. Вы писали, полагая, что власть в демократии исходит от избирательная урна. Но вот парень, который никогда ни к чему не избирался, у которого достаточно власти, чтобы перевернуть все государство, и вы не имеете ни малейшего представления, как он это получил ».[1]

В 1966 году его жена Ина Каро изменила тему своей дипломной работы, чтобы написать о Мост Верраццано-Нарроуз, в то время как Каро был Nieman Fellow в Гарвардском университете на курсах городское планирование и землепользование. Он обнаружил, что представления ученых о планировании шоссе расходятся с тем, что он видел в качестве репортера. «Вот эти математические формулы о плотности движения, плотности населения и так далее, - вспоминал он, - и внезапно я сказал себе:« Это совершенно неправильно. Автомагистрали строят не для этого. Роберт Мозес хочет, чтобы они были построены там. Если вы не узнаете и не объясните людям, откуда Роберт Мозес берет свою власть, тогда все остальное, что вы делаете, будет нечестным ».[1]

Он обнаружил, что, несмотря на блестящую карьеру Моисея, не было написано ни одной биографии, за исключением весьма пропагандистский Строитель демократии в 1952 г.[3] Поэтому он решил взять на себя эту задачу сам, начав семилетний процесс, состоящий из сотен тщательно задокументированных интервью, а также обширных оригинальных архивных исследований, перечисленных в примечаниях к источникам в приложении.

Первоначально Каро полагала, что на исследование и написание книги уйдет девять месяцев. Когда это время растянулось на годы, у него кончились деньги, и он отчаялся когда-либо закончить его. Ина, его жена и научный сотрудник, продала семейный дом на Лонг-Айленде и перевела Карос в квартиру в Бронкс где она устроилась преподавателем, чтобы ее муж мог продолжать.[1]

Моисей «изо всех сил старался не допустить написания этой книги - как он это сделал, причем успешно, с множеством предыдущих, мертворожденных биографий».[4] После того, как Каро проработал над книгой больше года, Моисей согласился дать серию из семи интервью, одно из которых длилось с 9:30 утра. до вечера, предоставляя много материала о своей ранней жизни, но когда Каро начал задавать вопросы («за то, что взял интервью у других, вовлеченных в рассматриваемые темы и изучил записи, многие из которых были секретными, - имея дело с ними, было необходимо согласовать иногда поразительное несоответствие между тем, что он мне рассказывал, и тем, что они мне рассказывали ") серия интервью была внезапно прекращена".[4]

В последней рукописи Каро было около 1 050 000 слов. редактор Роберт Готтлиб сказал ему, что максимально возможная длина торговой книги составляет около 700 000 слов или 1280 страниц. Когда Каро спросил о разделении книги на два тома, Готлиб ответил, что он «может однажды заинтересовать людей Робертом Мозесом. Я никогда не смогу заинтересовать их им дважды». Так что Каро пришлось сократить рукопись, на что у него ушли месяцы.[5]

Прием

Брокер власти вызвал настоящий переполох, когда он был опубликован после того, как глава "Одна миля" вышла в виде отрывка в Житель Нью-Йорка.[нужна цитата ] В этой главе освещены трудности построения одной секции Cross-Bronx Expressway и то, как Моисей грубо ущемлял интересы жителей и предприятий части Восточный Тремонт которую фактически разрушила дорога. Перед публикацией Каро, малоизвестная в то время, осмелилась бросить вызов легендарному редактору журнала: Уильям Шон, по поводу его изменений в прозе Каро. Для журнала было обычным делом редактировать отрывки, чтобы они соответствовали его домашний стиль. При этом не учитывались многие изюминки автора, такие как абзацы, состоящие из одного предложения. Каро также пожаловался, что большая часть его работы была сжата.[1]

Книга выиграла Пулитцеровская премия за биографию или автобиографию в 1974 г., а также Приз Фрэнсиса Паркмана награжден Общество американских историков книге, которая лучше всего "иллюстрирует союз историка и художника". 12 июня 1975 г. Нью-Йоркское отделение Американский институт архитекторов удостоил Роберта Каро особой награды ... за то, что он еще раз напомнил нам, что цели и средства неразделимы. В 1986 году он был признан Американской академией и Институтом искусств и литературы, а в 2001 году Современная библиотека включила его в сотню самых важных книг ХХ века. В 2005 году Каро была награждена Золотой медалью за биографию Американской академии искусств и литературы. В 2010 году президент Барак Обама после награждения Каро Национальной медалью за гуманитарные науки сказал: "Я думаю о Роберте Каро и чтении Брокер власти когда мне было 22 года и я был просто заворожен, и я уверен, что это помогло сформировать мое отношение к политике ». В 2010 году Каро была введена в Зал славы писателей штата Нью-Йорк. Дэвид Клателл, бывший исполняющий обязанности декана из Высшая школа журналистики Колумбийского университета, рекомендовал книгу новым студентам, чтобы они познакомились с Нью-Йорком и методами журналистских расследований.[6]

Ответ Моисея

Моисей и его сторонники считали, что книга в подавляющем большинстве случаев направлена ​​против него, и то, что его сторонники считали рекордом беспрецедентного достижения. Моисей сделал 23-страничное напечатанное заявление, оспаривая некоторые из его утверждений (он утверждал, что никогда не использовал антиитальянские оскорбления, о которых ему приписывает книга. Фиорелло Ла Гуардия, например).[7]

Современная переоценка

В более поздние годы книга подверглась дальнейшей критике. В 21 веке многие осуждали неспособность американских государственных институтов создавать и поддерживать инфраструктура проекты[нужна цитата ] появился более позитивный взгляд на карьеру Моисея в явной реакции на его изображение в Брокер власти.[8] Эта переоценка включала музейные экспонаты и книгу 2007 г. (Роберт Мозес и современный город) описывается как имеющая "повсюду ревизионистскую тему".[9] В 2014 году автор вспоминал о семилетнем труде над книгой в Обзор воскресной книги New York Times.[10]

Книга по-прежнему высоко ценится. В 2017 г. Дэвид В. Данлэп описанный Брокер власти как «книгу, которую все еще нужно прочитать - спустя 43 года после ее публикации - чтобы понять, как на самом деле работает Нью-Йорк».[11] В 2020 году книга часто появлялась как символ статуса на книжных полках американских журналистов и политиков, появляющихся в телеинтервью из своих домов во время COVID-19 пандемия.[12][13]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е МакГрат, Чарльз (15 апреля 2012 г.). "Большой раскоп Роберта Каро". Журнал The New York Times. Получено 17 апреля, 2012.
  2. ^ Порч, Скотт (2014-09-16). "'40 лет Power Broker: как Роберт Каро написал шедевр ». Ежедневный зверь. Получено 2015-07-07.
  3. ^ Роджерс, Кливленд (1952). Роберт Мозес: строитель демократии.
  4. ^ а б Каро, Роберт (1974). Брокер власти. Knopf. п. 1167. ISBN  0-394-72024-5. OCLC  1631862.
  5. ^ Дрейфус, Клаудия (16 января 2018 г.). "'Исследования в области власти »: интервью с Робертом Каро». Нью-Йоркское обозрение книг. Получено 26 сентября 2018.
  6. ^ Клателл, Дэвид. "M.S. Осень 2007 г. В 2010 г. президент Барак Обама после награждения г-на Каро Национальной гуманитарной медалью сказал:" Я думаю о Роберте Каро и чтении. Брокер власти когда мне было 22 года, и я был просто заворожен, и я уверен, что это помогло сформировать мое отношение к политике. "Учебный план". Высшая школа журналистики Колумбийского университета. Получено 2007-09-27.[мертвая ссылка ]
  7. ^ "Ответ Роберта Мозеса на" Властный брокер "Роберта Каро. Клуб мостов и туннелей. 1974-08-26. Получено 2015-07-06.
  8. ^ Погребин, Робин (23 января 2007 г.). "Реабилитация Роберта Мозеса". Нью-Йорк Таймс. Получено 2015-07-06.
  9. ^ Пауэлл, Майкл (2007-05-06). "Повесть о двух городах". Нью-Йорк Таймс. Получено 2015-07-06.
  10. ^ Каро, Роберт А. (10 декабря 2014 г.). «ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА:« Брокер власти, 40 лет спустя ». New York Times Sunday Book Review. Получено 23 апреля 2019. Тема речи г-на Моисея была горькой: неблагодарность общественности по отношению к людям, которые так много сделали для общества. «Когда-нибудь, - сказал он, - давайте сядем на эту скамейку и поразмышляем о благодарности человека». Передо мной ряд серых голов одобрительно кивнул. "'Р. М. 'так много построил, так много создал, - шептали они друг другу. «Почему люди не поняли? Почему они не были благодарны? "
  11. ^ Данлэп, Дэвид В. (21 марта 2017 г.). "Почему Роберт Мозес продолжает восстать из беспокойной могилы". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 28 июня, 2019.
  12. ^ Рубинштейн, Дана (28 мая 2020 г.). «Свет. Камера. Макияж. И тщательно разложенная книга на 1246 страницах». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-05-28.
  13. ^ Киббе, Кайла. «Копия« Power Broker »- обязательный карантинный аксессуар для медиа-элиты». Внутри крюк. Получено 21 августа 2020.

дальнейшее чтение