Принцесса в сундуке - The Princess in the Chest

Принцесса в сундуке, также известный как Принцесса в гробу[1] (Датский: Prinsessen i Kisten)[2] датский сказка. Эндрю Лэнг включил это в Книга Розовой Феи.[3]

Еще одна сказка такого рода - Ла Рами и Призрак.

Синопсис

Король оставил свою королеву, потому что они были бездетными, и сказал ей, что если у нее не будет ребенка к тому времени, когда он вернется, через год он с ней расстается. An старая женщина посоветовал съесть бутон с куста. У нее будет дочь. Старуха давала ей сиделку, которая должна была растить девочку так, чтобы ее никто не видел, пока ей не исполнилось четырнадцать. Королева сделала, как она сказала, но, когда четырнадцать лет были одним днем, король пошел к ней. Княгиня сказала, что теперь она умрет. У короля был выбор: эпидемия, долгая и кровопролитная война, или положить ее тело в деревянный гроб и каждый день в течение года ставить над ним часового. Он не поверил, но выбрал гроб. На следующее утро она умерла. Он делал, как она велела, но каждую ночь часовой исчезал. Вскоре история гласила, что призрак принцессы съел кого бы то ни было, и солдаты скорее дезертировали, чем взяли на себя службу. Царь получил больше, предлагая награды, но никто так и не получил их.

Однажды в столицу в поисках работы приехал кузнец по имени Кристиан. Солдаты уговорили его согласиться на работу, потому что он напился. Когда питье закончилось, он попытался бежать, но маленький человечек остановил его и сказал ему оставаться за кафедрой, пока крышка гроба не захлопнется. Он поднялся на кафедру, а в полночь вышла принцесса и взвыла, требуя стража. Она увидела его за кафедрой, но не могла подняться вслед за ним. В конце концов ей пришлось вернуться к гробу.

На следующий день король дал ему награду и хорошую еду, из которой он имел много выпивки, пока король не предложил вдвое больше золота, и Кристиан согласился остаться и на следующую ночь. Он попытался бежать, но маленький человечек снова остановил его, сказав ему оставаться перед алтарем и держать там молитвенник. В ту ночь принцесса бросилась к кафедре; когда она не нашла его, она закричала, что начнется война и эпидемия, но затем она увидела его и не смогла добраться до него. Ей пришлось вернуться к гробу, но той ночью она была менее уродливой, чем предыдущей.

На третий день Кристиан согласился, когда снова напился, но только на полцарства. Он снова попытался ускользнуть, на этот раз раньше, чтобы избежать человечка, и через окно. Человечек все же остановил его, но на этот раз он должен был лечь у гроба и залезть внутрь, как только она выйдет из него. Она вышла в полночь и закричала, что грядет война и эпидемия. В конце концов она нашла его в гробу, но не смогла до него добраться. Несмотря на ее попытки угрожать и выманить его из гроба, он не двинулся с места. Потом она ушла, и пришла мягкая музыка. Кристиан услышал, как за избавление произносится месса благодарения. На рассвете он вышел и нашел принцессу живой. Она сказала ему, что проклятие снято, и если он согласится, они поженятся. В противном случае она пойдет в монастырь, и он никогда не сможет жениться на другой, пока она жива (поскольку служба, которую он слышал, была церемонией бракосочетания мертвых). Кристиан согласился жениться. Король согласился и выполнил свое обещание отдать Кристиану половину его царства, в конечном итоге унаследовав все это целиком после смерти короля.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дж. Грант Крамер, Датские сказки "Принцесса в гробу"
  2. ^ Grundtvig, Sven. Danske Folkeaeventyr: Efter Utrykte Kilder. Kjøbenhaven: C. A. Reitzel. 1876. С. 142–158. [1]
  3. ^ Эндрю Лэнг, Книга Розовой Феи, "Принцесса в сундуке"