Тайный дневник Лоры Палмер - The Secret Diary of Laura Palmer

Тайный дневник Лоры Палмер
Тайный дневник Лоры Палмер.jpg
Обложка издания Pocket Book
АвторДженнифер Линч
Странанас
Языканглийский
ЖанрРоман
Художественный дневник
ИздательКарманные книги, подразделение Саймон и Шустер
Дата публикации
15 сентября 1990 г.
Тип СМИРаспечатать
Страницы184
ISBN99928-828-9-1

Тайный дневник Лоры Палмер это 1990 год Дополнительная выгода роман из телесериала Твин Пикс к Дженнифер Линч.[1] Линч, на тот момент 22 года, дочь соавтора сериала. Дэвид Линч.[1] Он был опубликован между выходами в эфир первого и второго сезона.

Роман называется «Глазами Дженнифер Линч» и написан в строгом тоне.[2] с точки зрения Лаура Палмер, подросток из маленького городка - "хорошая девочка испортилась"[3]- кого оскорбляют и терроризируют демонический юридическое лицо BOB.[4] Линч говорит, что ее отец и Марк Фрост, соавтор сериала, сказали ей «быть Лорой Палмер».[5] и что она «так хорошо знала Лору, что это было похоже на автоматическое письмо».[6]

Содержание

Книга начинается с 12-летия Лоры в 1984 году.[3] и постоянно совершенствует свой стиль письма и словарный запас.[7] В нем рассказывается о стандартных подростковых проблемах ее первого период, ее первый поцелуй и ее отношения с родителями, а также опыт сексуальное насилие, распущенность, кокаин зависимость, и ее одержимость смертью.[2][4] Поэзия Лауры предвещает ее убийство.[8]

В своей третьей дневниковой записи от 23 июля 1984 года Лаура первоначально заявляет, что ее первый кошмар, предвещавший БОБа и его поступки, был в 1983 году, в возрасте 10-11 лет. Однако два года спустя в записях от 24 апреля и 22 июня 1986 года, она двусмысленно пишет, что теперь она «внезапно вспоминает многие вещи» в деталях, которые она не хочет вспоминать, причем она не может сказать, настоящие ли это воспоминания об унизительных и мучительных вещах, которые БОБ на самом деле сделал с ней, или что он в какой-то момент в прошлом «говорил» и формировал в ней эти новые неприятные воспоминания и нежелательные темные желания («Слишком много лжи было сказано обо мне», а позже «Я не хотел, чтобы эти воспоминания о его. "), хотя она ориентировочно начинает верить своим новым воспоминаниям:" Я думаю, это реально. Я думаю, что это реально! ". (Концепция вытесненных и имплантированных воспоминаний позже пересмотрена в Тайная история Твин Пикс.) Особенно ее нежелательные желания внутри себя беспокоили ее во время многих ее записей с тех пор, как она начала писать свой дневник, поскольку до этого момента в апреле и июне 1986 года у нее не было объяснений для них, и несколько раз на протяжении всего дневника, она выражает страх перед Богом, приговаривающим ее к аду за ее нечистые побуждения к наркотикам, сексу и, как правило, в целом вызывающую «плохую девочку», когда никто не смотрит. Две новые записи Лауры в апреле и июне 1986 года оставляют неясным, относятся ли эти недавно обнаруженные воспоминания о том, что БОБ сделал с ней или их имплантации в его руках, ко времени после ее записи 1984 года или даже к времени раньше, чем то, что она в ней Запись 1984 года первоначально считалась ее первой мечтой о БОБе в 1983 году, но лишь несколько раз указывала на то, что ее испытание началось, «когда я перестал прыгать через скакалку». В двух записях, сделанных еще несколько месяцев спустя, 10 и 11 сентября 1986 года, она снова рассматривает возможность того, что БОБ всегда был только ее личной галлюцинацией, и в последней заявляет, что БОБ отрицает ее «взрослые радости», которых требуют ее мучительные желания.

В записи от 10 декабря 1986 года она отчаянно пытается развеять мучившее ее представление о том, что ее греховные «мысли» являются махинациями БОБа, и пытается объявить свои желания своими собственными, чтобы взять на себя ответственность за них. Познакомившись с новым наркотиком кокаина в октябре 1986 года и после нескольких месяцев постоянного его употребления, она отмечает 10 января 1987 года тревожное видение или «сон», в котором ее отец сердито спрашивает ее о ее недавних навязчивых визитах в местный бордель. Спустя еще месяц, 3 февраля 1987 года, когда она страдает от острой кокаиновой абстиненции и как раз когда она понимает, что она единственный человек в мире, который может видеть БОБ, БОБ начинает разговаривать с ней через ее дневниковые записи, когда ее личность переключается между Лаура и БОБ. Наконец, получив дозу кокаина 2 апреля 1987 года, она снова начинает обвинять его в позорном факте, что она "любит секс и наркотики", поскольку ее вера в БОБа как в реальную сущность возвращается, и 24 июня 1987 года она отказывается от всякой способности действовать. ответственно за BOB.

12 ноября 1987 года двое ее товарищей по постели и торговцы наркотиками Лео Джонсон и Бобби Бриггс находят ее лежащей в стойле с пони, слишком пьяной и под кайфом, чтобы выйти одна. В своем дневнике она выражает удивление, что ее подруга Донна Хейворд обеспокоена ею, думая, что она не заслуживает заботы, «потому что я уже слишком много верю в БОБа». Согласно записи той ночи, трио проводит остаток ночи («как Бонни и Клайд», как выразился Бобби), чтобы выехать на грузовике Лео в Лоутаун в нескольких милях от Твин Пикс, чтобы украсть килограмм кокаина. от местного наркосиндиката, предприятие, которое вскоре заканчивается перестрелкой между бандами, прежде чем они вернутся домой со своими новыми запасами. В видении Лаура переживает смерть своего кота Юпитера в автомобильной катастрофе четыре года назад, когда под воздействием украденного кокаина она проезжает грузовиком Лео по другому коту, который выглядит так же, как и Юпитер. Хозяйка кошки, маленькая девочка, похожая на Лору четырехлетней давности, больше потрясена эмоциональной реакцией Лоры, чем смертью собственного кота, и быстро прощает Лауру, ошеломленную этим проявлением самоотверженности, большего, чем все, что она видела вокруг сама в годах. Она решает бросить наркотики и сексуальные привычки, утром пытается найти студенческую работу и хочет домой, но Лео решает оставить ее в лесу для оргии до конца ночи. Когда она приходит домой утром, она сталкивается с БОБом в своей комнате, после чего она пытается убедить себя, что он существует только в ее голове, но он только издевается, оскорбляет ее и угрожает скоро вернуться.

Позже она устраивается на работу, например, присматривает за умственно отсталым сыном Бенджамина Хорна Джонни, в качестве подмастерья в бутике Хорна, начинает общественную службу Meals on Wheels для пожилых людей и нанимается в качестве профессиональной проститутки в Одноглазый валет, которым управляет Братья Хорн и Блэки О'Рейли. Находясь в особняке Хорна, она впервые встречает терапевта доктора Джейкоби, который соглашается провести ей сеансы терапии. Доктор Джейкоби - первый человек, которому она может рассказать обо всех своих бедствиях, и он кажется заботливым и понимающим, но ничто не может спасти Лору от надвигающейся гибели.

Описывается ее медленное осознание личности БОБа, хотя страницы в конце дневника `` отсутствуют '' (т.е. лакуноза ), которая заканчивается недатированной записью в конце 1989 г.,[3] оставляя читателя неспособным прийти к твердому выводу.[4] Линч сказал, что «внимательный читатель будет знать улики и знать убийцу».[5] а личность убийцы раскрывается во втором сезоне.[4]

Коммерческий успех и издания

Книга достигла четвертой строчки Нью-Йорк Таймс список бестселлеров художественной литературы в мягкой обложке в октябре 1990 г.[9] хотя некоторые книжные магазины США отказались продавать его из-за графического содержания.[10] Он был опубликован в Великобритании Книги о пингвинах в ноябре 1990 г.[11] Entertainment Weekly сказал, что он "отрадно верен духу Пики."[3]

10 июня 2011 г. Твин Пикс соавтор Марк Фрост объявил, что осенью 2011 года будет опубликовано новое издание дневника с новым предисловием, написанным им самим и Дэвид Линч.[12]

An аудиокнига был выпущен в мае 2017 года. Шерил Ли, сыгравшая Лауру в сериале.[13]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Стэнли, Алессандра (28 октября 1990 г.). "Совы такие, какими они кажутся?". Нью-Йорк Таймс.
  2. ^ а б Якичич, Кэти (20 октября 1990 г.). "Дополнительная книга расскажет все, если вы - Бревенчатая леди". Страж Милуоки. Получено 27 июн 2010.
  3. ^ а б c d Такер, Кен (5 октября 1990 г.). "Тайный дневник Лоры Палмер". Entertainment Weekly. Получено 27 июн 2010.
  4. ^ а б c d Лавери, Дэвид (1995). Полный секретов: критические подходы к Твин Пикс. Издательство государственного университета Уэйна. п. 7. ISBN  0-8143-2506-8.
  5. ^ а б Гастингс, Дебора (16 сентября 1990 г.). "Книга исследует разум Лоры Палмер". Ассошиэйтед Пресс. Получено 27 июн 2010.
  6. ^ Зекис, Рита (2 октября 1990 г.). «Дневник Лоры Палмер исполняет фантазию». Торонто Стар. Получено 28 июн 2010.
  7. ^ Зекас, Рита (13 октября 1990 г.). "Как отец, как дочь". Торонто Стар. Получено 28 июн 2010.
  8. ^ О'Коннор, Том (2007). «Буржуазный миф против поэзии СМИ в прайм-тайм: повторное посещение Марка Фроста и Твин Пикс Дэвида Линча». Поэтические номера и новые медиа. Университетское издательство Америки. ISBN  0-7618-3630-6.
  9. ^ "Бестселлеры в мягкой обложке: 28 октября 1990 г.". Нью-Йорк Таймс. 28 октября 1990 г.. Получено 28 июн 2010.
  10. ^ "Анны Франк, она не". Журнал Милуоки. 27 сентября 1990 г.. Получено 27 июн 2010.
  11. ^ Уитни, Крейг Р. (8 ноября 1990 г.). "'Твин Пикс: Всплеск по обе стороны Атлантики; В Британии все только начинается ». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 июн 2010.
  12. ^ Twitter
  13. ^ https://www.theverge.com/2017/2/15/14622944/twin-peaks-audiobook-secret-life-of-laura-palmer-sheryl-lee