Пастух - The Shepherd
 Первое издание | |
| Автор | Фредерик Форсайт |
|---|---|
| Художник обложки | Крис Фосс |
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Издатель | Hutchinson |
Дата публикации | 1975 |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет & Мягкая обложка ) |
| Страницы | 54 п. |
| ISBN | 0-09-125270-9 |
| OCLC | 2437079 |
| 823/.9/14 | |
| Класс LC | PZ4.F7349 Sh3 PR6056.O699 |
Пастух 1975 год новелла к Фредерик Форсайт.
участок
Пастух рассказывает историю о Де Хэвилленд Вампир пилот, иду домой дальше канун Рождества 1957 г., чей самолет терпит полный отказ электросети на пути из РАФ Целле (примечание: на самом деле Целле перестала быть станцией RAF менее чем за месяц до этого; см. ссылку) на севере Германии, чтобы RAF Lakenheath в Саффолк. Потерянный в тумане и с низким уровнем топлива, его встречает и ведет (или ведет) к заброшенному полю рассредоточения британских ВВС пилот самолета. Де Хэвилленд Москито истребитель-бомбардировщик из Вторая Мировая Война винтаж, который, по-видимому, был отправлен проводить его.
Его попытки найти рациональное объяснение его возможного спасения оказываются такими же неприятными, как и его опыт. Однако через некоторое время после того, как он приземляется на аэродроме - вымышленном ВВС Минтона - он узнает, что его спасителем был Джонни Кавана, пилот ВВС военного времени, который служил в Минтоне и имел управляемый искалеченные бомбардировщики домой. Пилот «Вампир» также узнает, что Кавана исчез над Северным морем на своем «Москито» во время своей последней миссии, в канун Рождества 1943 года, ровно четырнадцать лет назад.
История
Форсайт создал эту оригинальную работу в качестве рождественского подарка своей первой жене Кэрри после того, как она попросила написать для нее историю о привидениях. Написанная на Рождество 1974 года и опубликованная примерно в то же время год спустя, эта идея возникла, когда я пытался придумать обстановку вдали от типичных домов с привидениями и увидеть летящие над головой самолеты. Многие предполагали отсылки к уже существовавшему фольклору РАФ. Хотя Форсайт является бывшим пилотом RAF и мог слышать и адаптировать такую историю (с намерением или без намерения сделать это), никаких ссылок или анекдотических свидетельств в поддержку таких утверждений не было.
Известные чтения и адаптации
История транслировалась «почти каждое Рождество с 1979 года» в Канаде на канале CBC Radio One программа новостей Как это происходит.[1] Прочитано Алан Мейтленд, запись всегда выходит в эфир последнего выпуска не ранее канун Рождества. В 2018 году к 50-летнему юбилею журнала As it Happens[2] Кэрол Офф, Майкл Энрайт, и Том Пауэр праздновал традицию чтения Шеперд читая строки из рассказа.
14 декабря 2014 года актер Найджел Энтони выполнила оригинальную адаптацию Янтарный отец амбара из Пастух, с музыкой и звуковыми эффектами, в St Clement Danes, Центральная церковь Королевских ВВС в Лондоне. Спектакль в помощь Благотворительный фонд РАФ, был представлен Фредерик Форсайт. Звуковое оформление было выполнено Дэвидом Чилтоном, с пьесами а капелла от Saint Martin Singers.
В канун Рождества 2016, BBC Radio 3 транслировать новую адаптацию Эмбер Барнфэтер для Между ушами в исполнении актера Люк Томпсон.[3][4][5] Звуковой дизайн был разработан Дэвидом Чилтоном, с музыкой и перкуссией рта / тела певцами Святого Мартина, специально записанными для постановки в церкви Сент-Джайлс в полях, и звуковые эффекты самолетов-вампиров, специально записанные в Музей Королевских ВВС в Лондоне. Между ушами: пастырь получил Золотую премию радио на церемонии вручения наград Международной радиопрограммы Нью-Йоркского фестиваля в 2017 году.[6] В апреле 2017 г. Между ушами получил золотую награду «Самый оригинальный подкаст» на церемонии открытия British Podcast Awards.[7]
Рекомендации
- ^ "'У камина Аль Мейтленд читает "Пастух" Фредерика Форсайта ". CBC Radio. CBC Radio One. 22 декабря 2017 г.. Получено 22 декабря, 2017.
- ^ "'Издание к 50-летию "Как это случилось" ». CBC Radio. CBC Radio One. 16 ноября 2018 г.. Получено 17 ноября, 2018. Аудио около 32:30.
- ^ Между ушами: пастырь
- ^ Зритель - Рождественский выпуск - Радио - Кейт Чисхолм
- ^ Radio Times - «Лучшее радио на Рождество 2016» - Джейн Андерсон
- ^ "Лучшие радиопрограммы мира на фестивалях Нью-Йорка"
- ^ «Победители British Podcast Awards 2017»
- А. Боудойн Ван Райпер (2004). Воображая полет: авиация и популярная культура. Издательство Техасского университета A&M. С. 125–26. ISBN 978-1-58544-300-0.
- Мэри Лу Финли (2009). Файлы "Как это происходит: радио, которое может содержать орехи". Случайный дом Канады. п. 33. ISBN 978-0-307-39663-1.