Буря (рассказ) - The Storm (short story)

"Шторм"
АвторКейт Шопен
СтранаСоединенные Штаты
Жанр (ы)Романтика
Опубликовано вПолное собрание сочинений Кейт Шопен
ИздательИздательство государственного университета Луизианы
Дата публикации1969
Предшествует"На Кадианском балу "

"Шторм" это короткий рассказ написано американским писателем Кейт Шопен в 1898. История происходит в 19 веке на юге Соединенных Штатов, где штормы часты и опасны. Он не появлялся в печати при жизни Шопена, но был опубликован в Полное собрание сочинений Кейт Шопен в 1969 г.[1] Эта история является продолжением романа Шопена "На Кадианском балу."[2]

Краткое содержание сюжета

Бобино и его четырехлетний сын Биби находятся в магазине Фридхаймера, когда начинается особенно сильная буря. Двое решают оставаться в магазине, пока шторм не пройдет. Затем Бобино решает купить банку креветок для своей жены Каликсты, пока он вместе с сыном ждет, пока утихнет буря.

Тем временем, в их доме, жена Бобино, Каликста, так занята своим шитьем, что сначала не замечает надвигающейся бури. Наконец, она замечает, что на улице темнеет, поэтому решает закрыть окна и забрать одежду Бобинота и Биби, которая висит снаружи. Выйдя на улицу, чтобы забрать одежду, она замечает Алсе, одного из ее бывших кавалеров, который подъехал к дому в надежде преодолеть шторм вместе с ней.

Когда шторм усиливается, Алсе спрашивает Каликсту, может ли он войти, пока буря не закончится; Каликста обязывает. Затем Алсе помогает Каликсте снять с конвейера одежду. Он не хочет входить и остается снаружи, пока не станет очевидно, что шторм не утихнет. Каликста собирает куски хлопчатобумажной простыни, которую она сшила, а Алсе садится в кресло-качалку. Каликста подходит к окну и наблюдает за силой шторма, который так беспокоит ее, что она чуть не падает. Затем Алсе пытается утешить ее и при этом вспоминает о страсти, которую они когда-то испытывали друг к другу. Алсе напоминает Каликсту об их пребывании в «Успении», и она сразу вспоминает.[3] Поначалу Каликста проявляет сдержанность, когда Алсе пытается ее утешить, но она не может сопротивляться ему, так как ее также переполняет страсть. По мере того как буря усиливается, возрастает и страсть двух бывших любовников. Сексуальный контакт между парой заканчивается одновременно с бурей. Альсе и Каликста снова расходятся, и они оба счастливы в нынешнем браке.

Бобино и Биби возвращаются из продуктового магазина, и Каликста немедленно их обнимает. Однако они ожидают более устрашающего подхода от Каликсты, учитывая, насколько грязна Биби после их поездки домой. Бобино представляет свою подарочную банку креветок своей жене, и она замечает, что они будут пировать этой ночью. Тем временем Алсе пишет любовное письмо своей жене Клариссе, призывая ее оставаться в Билокси со своими детьми столько, сколько ей нужно. Он отмечает, что их благополучие важнее, чем тревога от разлуки, которую он переносит. Кларисса «очарована» письмом и счастлива в Билокси, потому что она чувствует себя свободной, как если бы она снова была девушкой. Она объясняет, что, хотя она «предана» своему мужу, она не торопится вернуться к своей семейной жизни. Рассказ заканчивается короткой строчкой: «Итак, буря прошла, и все были счастливы».[4][5]

Символы

Calixta

Жена Бобино и мать Биби. По сюжету у нее роман с Алсе, бывшей любовницей, а теперь она замужем.

Бобино

Муж Каликсты и отец Биби, которые большую часть истории разлучены.

Биби

Четырехлетний сын Каликсты и Бобино.

Alcée

Муж Клариссы и бывший кавалер Каликсты. По сюжету у него роман с Каликстой.

Кларисса

Жена Алсе, которая уехала с детьми в Билокси.

Анализ

«Шторм» можно интерпретировать как историю о сексуальном желании, тему, публично не обсуждавшуюся в 19 веке, написанную всеведущим от третьего лица. точка зрения. Отношения между Каликстой и Алсею носят страстный характер, которого нет в их браках. Каликста боится бури, но спокойствие Алсе расслабляет ее. Алсе обнимает ее после того, как удар молнии попадает в китайское дерево, разжигая вожделение, которое она когда-то испытывала к Алсе: «Стрела попала в высокое китайское дерево на краю поля. Она заполнила все видимое пространство ослепляющим светом, и грохот, казалось, поразил ее. вторгаются в те самые доски, на которых они стояли ".[4] Сексуальное желание Каликсты, похоже, напрямую связано со штормом.

На протяжении всей истории рассказчик не имеет предвзятости. Это эффективный способ дать полностью открытую интерпретацию морали действий персонажей.[6] Этот выбор интересен, поскольку можно сказать, что акцент в этой истории делается не столько на этике дела, сколько на простых действиях в настоящем. Если бы рассказчик высказал суждение, аудитория могла бы интерпретировать всю историю в другом свете.

В статье «Калейдоскоп истины: новый взгляд на« Бурю »Шопена» Аллен Штайн объясняет, как некоторые люди считают, что Шопен поддерживает и защищает дело Каликсты как проявление человеческой натуры; что женщины заслуживают исполнения своих сексуальных желаний.[7]

Еще стоит посмотреть, как «все были счастливы».[4] после романа, что может означать, что роман был хорошим делом. История создает впечатление, что перед бурей Каликста не хватало радости от своего брака, но после страстного воссоединения с Альсе все стало лучше, чем раньше, несмотря на ее супружеские измены.

Символизм

«Буря» - это рассказ, действие которого происходит в 19 веке. Главный герой Шопена Каликста изображается как типичная домохозяйка, которая шьет и ухаживает за одеждой Бобино и Биби. В повествовании много символических упоминаний. Хотя многие утверждают, что антагонистом этой истории является сам шторм, широко распространено мнение, что шторм символизирует страсть и роман между Каликстой и Альсе. Как только Каликста выходит на улицу, чтобы снять одежду Биби и Бобино, и приближается шторм, Алсе ищет укрытия от шторма ".[6] Окончание шторма оставляет статус дела между Каликстой и Алсе на неопределенный срок, поскольку Алсе берет на себя длительное отсутствие своей жены, чтобы быть ближе к Каликсте после ночных событий. В конце бури рассказчики говорят: «Буря прошла, и все были счастливы». Они оба испытывают сильную страсть, которой не хватало их отношениям.

Еще одна символическая ссылка - Успение, город, в котором целовались Каликста и Алси. Символически, Успение имеет религиозный подтекст, относящийся к Дева Мария. Статья, Романтическая любовь и нравственность в «Грозе» состояния, "Само название места," Успение ", не позволяло [Каликсте] вступить в половую связь, потому что оно основано на [sic ] Успение Богородицы, восхождение Девы Марии на небо после ее смерти ».[8] Успение не было идеальным местом для занятий сексом Каликсты и Элси, потому что она все еще была девственницей. В прошлом Элси не могла лишить ее женственности, однако они смогли возобновить то, что произошло давным-давно, потому что она больше не «безупречная голубка». Когда Элси смотрит в глаза Каликсте, они вспоминают о невыполненных желаниях, которые у них были раньше, и полагают, что их роман не был греховным в их глазах.

Цветы также являются символом в истории. Шопен использует cАликс создать имя Каликсты как метафору для объяснения защитного барьера, который Каликста поставила перед собой в Успении. Позже, когда пришла Элси, Каликста открылась Алси, как цветок. Цветок в рассказе также олицетворяет отношения между природой и человеческими желаниями. Элси входит в дом Каликсты во время ливня, который символизирует Алси как «дождь», необходимый Каликсте, цветку, для роста. Шопен использует сравнения, чтобы описать взгляды Элси на кожу Каликсты как «кремовую лилию, которую приглашает солнце», чтобы показать, что она со временем повзрослела и открывается для Элси, как цветок.[9]

Белый цвет также используется на протяжении всей истории для описания кожи Каликсты и ее постели, символизируя невинность и чистоту. Хотя Каликста на протяжении всей истории описывается как невиновная, у нее и Алсе все еще есть половые отношения. Тело Каликсты «впервые узнает о своем первородстве», что означает, что даже если она замужем и имеет ребенка, она явно невиновна, но теперь она осознает удовольствие, которое ее тело может получить с другим мужчиной.[10][ненадежный источник? ] Кроме того, кровать, которая показана белой, символизирует невиновность Каликсты как места, где она выражает свою страсть.[1] Заявив, что «буря прошла, и все были счастливы»[1] в конце рассказа это означает, что роман не рассматривается как отрицательный. Это несколько расходится с тем, как вообще смотрят на прелюбодеев. Из того, что ее так описывают, можно сделать вывод, что Шопен не обязательно проливает свет на прелюбодеев в негативном свете. Роман кажется естественным, что также может символизировать неестественность структуры и ограничений брака.[оригинальное исследование? ]

Критический ответ

Многие критики утверждали, что «Буря» сужается к гендерным темам, а некоторые рассматривают ее как грех, совершенный между двумя «бывшими» любовниками. Как предположила Мария Герберт-Лейтер, «в этой истории Шопен, кажется, отстаивает человеческие страсти и желания, но не за счет брака. В конце концов, две пары заканчиваются там, где они начали - счастливыми в браке. Кроме того, Каликста заботится о Физическая сухость Бобино и неизменная преданность Клариссы своему мужу доказывают прочность их браков, которая проверяется историей ". [11]

В его книге Женщины и автономия, критик Аллен Штайн заявил, что «От первой до последней главы« Буря »пронизана двусмысленностью. Сюжет достаточно ясен, но в рассказе отсутствуют важные детали, связанные с сеттингом. Это в пределах пяти глав повествования. Шопен предлагает в той или иной степени точки зрения пяти разных персонажей, предполагая не подразумеваемый консенсус видения, а только ощущение фрагментации. Возможно, ощущение того, что в любой важной ситуации точек зрения так же много, как и вовлеченных, и, кроме того, что со многими существенными произведениями художественной литературы столько же, сколько и читателей ".[12]

Другие версии

В 2009 году Джон Берардо снял короткометражную экранизацию рассказа, произведенную Major Diamond Productions.[13]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Кейт Шопен:« Буря »|». www.katechopin.org. Получено 2016-11-17.
  2. ^ "Шторм". Хорошие чтения.
  3. ^ "Резюме шторма". E Примечания.
  4. ^ а б c Шопен, Кейт (18 августа 2016 г.). Шторм. Пирсон. С. 120–123. ISBN  9780134586380.
  5. ^ Гейл, Роберт Л. (2009). Персонажи и сюжеты в художественной литературе Кейт Шопен. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN  9780786440054. OCLC  277136429.
  6. ^ а б Макманус, Дермот (11 апреля 2015 г.). «Буря Кейт Шопен». Сидящая пчела. Получено 2017-05-01.
  7. ^ Штейн, Аллен (осень 2003 г.). "Калейдоскоп истины: новый взгляд на" Буря "Шопена"". Американский литературный реализм. 36 (1): 51–64. JSTOR  27747120.
  8. ^ «Романтическая любовь и нравственность в« Грозе »- образцы литературных эссе». Получено 2020-04-15.
  9. ^ Бейкер, Кристофер (1994-07-01). "Буря Шопена". Экспликатор. 52 (4): 225–226. Дои:10.1080/00144940.1994.9938784. ISSN  0014-4940.
  10. ^ "Штормовые сексуальные цитаты, страница 2". www.shmoop.com. Получено 2018-04-16.
  11. ^ «Кейт Шопен:« Буря »|». www.katechopin.org. Получено 2017-05-08.
  12. ^ Штейн, Аллен Ф. (1 января 2005 г.). Женщины и автономия в рассказе Кейт Шопен. Питер Лэнг. п. 56. ISBN  9780820474427.
  13. ^ Берардо, Джон, Шторм, Орион Акаба, Бриттани Бэтсон, Джеймс Клоу, получено 2017-11-09