Магазин самоубийц - The Suicide Shop

Магазин самоубийц
The Suicide Shop.jpg
АвторЖан Теуле
Оригинальное названиеLe Magasin des Suicides
ПереводчикСью Дайсон
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
ИздательÉditions Julliard
Дата публикации
2006
Опубликовано на английском языке
Лондон: Галльские книги: 2008
Страницы157
ISBN2-260-01708-8

Магазин самоубийц (Французский: Le Magasin des Suicides) - это черный комедийный роман французского писателя 2006 года. Жан Теуле. Действие происходит в ближайшем будущем.апокалиптический город в мире, страдающем от разрушительных изменение климата, где почти все в депрессии. Симптомом этого является то, что основная семья Туваче названа в честь троицы самоубийц знаменитостей - патриарх «Мисима» Туваче призван вызвать Юкио Мисима, а их старший сын Винсент Туваче назван в честь Винсент Ван Гог и их дочь Мэрилин Туваче призвана отражать Мэрилин Монро. Их младший сын Ален назван в честь британского математика и криптографа. Алан Тьюринг, но оказывается белой овцой в семье.

Синопсис

В вышеупомянутой семье Туваче, которая управляет магазином оборудования для самоубийц в этих ужасных обстоятельствах и инструктирует покупателей по их использованию, родился Ален и почти сразу же начал разрушать свою меланхолическую ориентацию. В семье есть еще двое детей - это старший брат, страдающий анорексией, Винсент, который является создателем самоубийственно ориентированного оборудования магазина, и у него есть такая же плохо приспособленная и тучная сестра Мэрилин, которая ненавидит свою жизнь. Со временем Мисима, Винсент и Мэрилин пытаются сломать независимый, оптимистичный взгляд Алена на жизнь, но безуспешно. Со временем сначала Винсент и Мэрилин, а затем Мисима разрушаются своими энергичными братьями и сестрами и потомками, пока Suicide Shop не превращается в магазин новинок, возвращая его прежнюю мрачную и меланхоличную ориентацию. Однако с другой стороны, именно Ален заканчивает свою жизнь в конце книги, осознавая, что он обеспечил смысл отвергать меланхолию и болезненность в своей семье и в окружающем обществе.

Фильм

По роману экранизирован полнометражный анимационный фильм. Магазин самоубийц, режиссер Патрис Леконт.[1]

Прием

Мохаммед Айссауи просмотрел книгу для Le Figaro, и написал, что юмор Тьюле имеет «правильную дистанцию ​​- ни слишком легкую по содержанию, ни слишком тяжелую в забавных вещах -, хорошую дозу насмешек и воображение, необходимое для такого предмета».[2]

Английский перевод

  • Жан Теуль: Магазин самоубийц (Перевод Сью Дайер): Лондон: Gallic Books: 2008: ISBN  978-1-906040-90-1

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Доменико, Ла Порта (2011-10-31). "Интервью: Патрис Леконт". cineuropa.org. Cineuropa. Получено 2011-11-12.
  2. ^ Айссауи, Мохаммед (2007-10-15). "Un" Magasin des suicides "plein de vie". Le Figaro. Получено 2011-11-12. la juste distance - ni trop léger dans le предложение ni trop lourd dans la drôlerie -, une belle dos de dérision et la fantaisie nécessaire à un tel sujet.