Выживание святой Жанны - The Survival of St. Joan

Выживание святой Жанны
Средневековая рок-опера
Thesurvivalofstjoan.jpg
плакат к спектаклю театра Андерсона 1971 года
искусство Дэвид Эдвард Берд
МузыкаГэри Раффин
Хэнк Раффин
Текст песниДжеймс Лайнбергер
КнигаДжеймс Лайнбергер
Производство1970 Буффало, Нью-Йорк
1971 Off-Broadway

Выживание святой Жанны это рок-опера к Подъем дыма (Гэри Раффин, Хэнк Раффин, Стэн Раффин и Рэнди Багг - музыка, написанная Хэнком и Гэри) из оригинальной концепции и либретто к Off-Broadway драматург и сценарист Джеймс Лайнбергер.

Выступления

Начальный концерт версия, которая показала восемь выступлений, была на Группа драматургов. Линбергер полностью написан музыкальный спектакль с разговорным диалогом, режиссер Чак Гнис, затем был произведен на Студия Арена Театр в Буффало, Нью-Йорк, 5–29 ноября 1970 г. Столкновение с забастовкой такси и сомнительной поддержкой местных жителей. Hells Angels, который принял Жанну как свою принцессу-воительницу, в постановке было 16 представлений. Off-off-Broadway[1] на Театр Андерсона,[2] Режиссер Гнис и продюсер Хайла Стоддард и Нил Дю Брок, с составом, который включал Гретхен Корбетт, Ф. Мюррей Абрахам, Ричард Брайт, и Джанет Сарно. Smoke Rise исполнила все песни, а актеры вели диалоги.[1][3] Затем он был выпущен Smoke Rise как концептуальный альбом с двумя записями на Paramount Records (ПАС-9000) производства Стивен Шварц и Дэйв Блюм в середине 1971 года.

участок

Сюжет о Выживание святой Жанны возможно был вдохновлен Операция "Пастушка: Тайна Жанны д'Арк" к Андре Герэн и Джек Палмер Уайт, а ревизионистская история утверждая, что Жанна д'Арк сбежал исполнение а позже вышла замуж за дворянина по имени Робер де Армуаз. Идея, отвергнутая историками, сохранилась до сих пор, как идея легендарной Жанны, которая жила втайне.[4] Безусловно, вдохновленный война во Вьетнаме,[нужна цитата ] опера рассказывает о правительстве Франция и Пьер Кошон, Архиепископ из Бове, освободив Жанну д'Арк и допустив дубль, который также считается ведьма, чтобы сжечь вместо нее. Ее отправляют жить к немому фермеру, который влюбляется в нее,[1] как он разъясняет в песнях, исполняемых в монолог к аудитории. Понимая, что этому нет конца Столетняя война, первый акт заканчивается тем, что Жанна пытается воссоединиться с армией,[1] несмотря на то, что она больше не слышит свои голоса.

Во втором акте Джоан узнает, что потеряла уважение армии, которая пытается изнасилование ее. (The либретто в концептуальном альбоме Джоан изнасиловала примерно в середине выступления; это изменилось, когда постановка вышла за рамки выступления группы и превратилась в полноценную играть в.) Она встречается с некоторыми дезертирами, которые больше не понимают значения войны и отвергают ее прежние религиозные цели, жалуясь, что только их генералы и знать могут жить выше страданий. Одна и анонимно, Джоан в конце концов находят жители деревни, которые по ошибке решают, что она наложила на их корову проклятие, привязала ее к дереву и принести в жертву ее, тем самым закончив свою жизнь почти так, как это было в истории.[1] После ее смерти Джоан восстанавливает контакт со своими тремя голосами, Святой Михаил, Святая Екатерина, и Святая Маргарита.

Игра сценарий хранится в коллекции Северной Каролины в Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, и остается неопубликованным.[нужна цитата ] Он содержит множество изменений сцены, часто изображающих, как война влияет на жизнь обычных людей, в том числе брата Жанны, Чарльза, который действует как писец для своей матери, просит короля предоставить им солдатскую заработную плату Жанны, чтобы они жили, и упрекает ее за некоторые разгневанный неформализм, который она хочет включить в письмо.

Песни

Дополнительные песни для расширенной версии
  • Жизнь с дьяволом - ведьмы
  • Ее сила в битве - придворный поэт
  • Гимн Святому Воину - придворному поэту
  • Армейская жизнь - Солдаты

Стивен Шварц работал над неиспользованной песней для расширения под названием "Я назову ее Барбара" (Пастух).

На обложке альбома была нарисована обложка Дуг Джеймисон.

Dramatis Personae

(в порядке появления)

Оригинальные слепки

Театр Studio Arena, Буффало, ноябрь 1970 г.

  • Ф. Мюррей Абрахам - Первый монах, свинопас, врач, капрал, Филипп, монах с кающимися[1]
  • Билл Брейден - Епископский монах, солдат, прокаженный, кающийся
  • Мэри Картер - четвертая ведьма, официантка, шлюха, мать Филиппа, первая монахиня
  • Том Картер - тюремный монах, солдат, кающийся, прокаженный
  • Джон А. Коу - Тюремщик, батрак, английский солдат, епископ
  • Гретхен Корбетт - Жанна[1]
  • Патрик Форд - Ребенок с матерью, ребенок фермера
  • Юдифь Гранит - Вторая ведьма, жена батрака, шлюха, мать Жанны, предсказательница судьбы, кающаяся
  • Питер Лазер - Повешенный солдат, Дезертир, Молодой монах, Кающийся, Прокаженный
  • Ричард Брайт - Фермер
  • Мак МакМак - Третья ведьма, поэт, солдат, брат Жанны, кающийся
  • Джордж Пенрекост - Епископ, полковник, лейтенант, человек
  • Джанет Сарно - Первая ведьма, мать с ребенком, придворная дама, шлюха, монахиня, кающаяся, прокаженная
  • Джулия Уиллис - Молодая ведьма, придворная дама, девушка с английским солдатом, шлюха, сельский житель

Театр Андерсона, Нью-Йорк, февраль 1971 г.

  • Ф. Мюррей Абрахам - тюремный монах, монах I, свинопас, капрал, Филипп, солдат, обвинитель
  • Вилли Рук - Нищий мальчик, ребенок, прохожий, прокаженный, сельский житель
  • Ленни Бейкер - Тюремщик, Английский солдат, Сын, Солдат, Филипп, Прокаженный, Монах с фонарем, Охотник, Кающийся, Клерк
  • Рональд Бишоп - епископ, солдат, слуга, монахиня, крестьянин
  • Ричард Брайт - Фермер
  • Гретхен Корбетт - Джоан
  • Элизабет Эйс - Молодая ведьма, шлюха, прохожий, монахиня, сельский житель
  • Луи Галтерио (заменен Биллом Брейденом) - Тюремный монах, Поэт, Другой солдат, Прохожий, Солдат, Монах с фонарем, Охотник, Мужчина
  • Юдифь Гранит - Деревенская ведьма, жена, мать Жанны, Шлюха №1, Прохожий, Гадалка, Кающаяся (также Мать)
  • Питер Лазер - тюремный монах, солдат, прохожий, дезертир, прокаженный, монах с фонарем, охотник, кающийся
  • Энтони Марсиона - Нищий мальчик, мальчик
  • Патрисия О'Коннелл - Мать (заменена на Джудит Гранит), Шлюха, Прохожий, Первая монахиня, Жительница, Мать Филиппа (2-я)
  • Джанет Сарно - Безумная ведьма, Шлюха №3, Прохожий, Прокаженная, Монахиня, Кающаяся
  • Том Сойер - Монах II, Фермер, Солдат, Слепой, Прохожий, Монах с фонарем
  • Мэтью Тобин - Писец, полковник, солдат, монах с фонарем, охотник, кающийся
  • Саша фон Шерлер - Умная ведьма, буфетчица, шлюха №2, мать Филиппа (1-я), сельский житель
  • Стив Рейнхардт - Ожидание для дыма

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм Марстон, Питер (24 апреля 2015 г.). «УТЕРЯННЫЕ СОКРОВИЩА - Поднимается дым -» Выживание святой Жанны'". PopGeekHeaven.com. Получено 2015-09-06.
  2. ^ Барнс, Клайв (1971-03-01). «Театр:« Выживание святой Жанны », рок-опера, открывается». Нью-Йорк Таймс. п. 25. Получено 2015-09-06.(требуется подписка)
  3. ^ Вальс, Роберт. «Американская рок-опера». Нью-Йорк Дейли Ньюс, 1971-02-21.
  4. ^ Среди других источников см. Régine Pernoud's Жанна д'Арк сама по себе и ее свидетели, стр. 249–254

внешняя ссылка