Берущий и другие истории - The Taker and Other Stories - Wikipedia

Берущий и другие истории к Рубем Фонсека представляет собой сборник коротких криминальных рассказов, действие которых происходит в Бразилия. Истории имеют широкий диапазон длины страниц и тяжести преступлений, но все они посвящены темам классового неравенства, справедливости и прав. Например, в рассказе «Берущий» главный герой чувствует право на все. Он чувствует, что тем в обществе, у кого есть что-то, он ему не обязан. Итак, он берет это. Преступники обычно чувствуют себя оправданными в своих действиях и относятся к таким вещам, как убийство, как к вещам, которые необходимо делать. В рассказах «Ночная поездка» и «Другой» кажется, что главный герой совершает преступление или преступления ради собственного рассудка.[1] Кристофер Баллантайн отмечает склонность Фонсека исследовать порядок в мире насилия. Несмотря на то, что его публикация вышла до того, как был выпущен сборник рассказов, его точка зрения верна как в отношении этого произведения Фонсека, так и его более ранних работ. Он отмечает, что, прежде всего, именно в этом преуспела работа Фонсека.[2] «Берущий и другие истории» также представляет множество разных миров, зажатых между насилием и порядком.

Публикация

Книги были изданы Open Letter в Рочестере, Нью-Йорк, в 2008 году; его ISBN 9781934824023. Рассказы были переведены с португальский Клиффорд Э. Ландерс

Прием

Дэн Беваква из Слова без границ дал сборнику положительный отзыв, в котором хвалит способность Рубема Фонсека интересно передавать классовое неравенство и его стиль, который заставляет рассказы казаться, что они являются признаниями их персонажей. Однако он отмечает, что в коллекции не хватает тонкости, и в этом отношении ее можно улучшить.[3] Обзор предоставлен Publishers Weekly дополняет отдельные рассказы, но отрицательно относится к коллекции в целом. Он отмечает, что постоянный шквал мрачности утомляет читателя и становится слишком повторяющимся при чтении целиком. Тем не менее он находит, что стиль Фонески интересен и порадует многих поклонников южноамериканской фантастики во всем мире.[4]

По данным WorldCat, книга находится в 212 библиотеках.[5]

Рекомендации

  1. ^ Фонсека, Рубем; Клиффоед Э. Ландерс (2008). Берущий и другие истории. Открой письмо. стр.7–166.
  2. ^ Баллантайн, Кристофер (1986). «Между бандитами и писателями: риторика насилия в Рубеме Фонсеке». Luso-Brazilian Обзор. 23 (2): 1–20.
  3. ^ Беваква, Дэн. "Берущий" и другие истории Рубема Фонсека"". Слова без границ. Получено 25 ноября 2013.
  4. ^ "Берущий и другие истории". Еженедельник издателя. Получено 25 ноября 2013.
  5. ^ запись товара