Рубем Фонсека - Rubem Fonseca

Рубем Фонсека (11 мая 1925-15 апреля 2020) был бразильским писателем.[1][2]

Жизнь и карьера

Он родился в Жуис-де-Фора, в состоянии Минас-Жерайс, но он прожил большую часть своей жизни в Рио де Жанейро. В 1952 году он начал свою карьера в качестве полицейского низкого уровня, а позже стал комиссаром полиции, одним из высших чинов гражданской полиции Бразилии. По стопам американского писателя Томас Пинчон, близкий друг Фонсека, он отказался давать интервью и твердо хотел сохранить конфиденциальность.[3]

Его истории мрачны и суровы, наполнены насилием и сексуальным содержанием и обычно происходят в городской среде. Он утверждал, что писатель должен иметь смелость показать то, что большинство людей боятся сказать. Его работа считается новаторской в ​​бразильской литературе.[кем? ], до этого в основном ориентировались на сельскую местность и обычно относились к городам с меньшим интересом[сомнительный – обсуждать]. Почти все современные бразильские писатели признают важность Фонсека.[нужна цитата ]. Авторы подрастающего поколения бразильских писателей, такие как Патрисия Мело или же Луис Руффато, заявили, что сочинение Фонсека повлияло на их работу.[3]

Он начал свою карьеру с написания короткие истории, который некоторые критики считают его сильнейшими литературными творениями. Его первый популярный Роман был Гранд Арте (Высокое искусство), но «Агосто» обычно считают его лучшей работой.[нужна цитата ]. Один из повторяющихся персонажей в книгах Фонсека - это юрист-детектив Мандрагора.[4]

В 2003 году он выиграл Приз Камоэнса, считается самым важным награда в португальский язык.

В 2012 году он стал первым получателем чилийской Иберо-американская повествовательная премия Мануэля Рохаса.[5]

Он умер в Рио-де-Жанейро в апреле 2020 года в возрасте 94 лет, всего за 26 дней до своего 95-летия.[6]

Библиография

Бразильские издания

Романы и повести

  • О Касо Морель (1973)
  • Гранд Арте (1983)
  • Буфо и Спалланцани (1986)
  • Vastas Emoções e Pensamentos Imperfeitos (1988)
  • Агосто (1990)
  • О Селвагем да Опера (1994)
  • Do Meio do Mundo Prostituto Só Amores Guardei ao Meu Charuto (1997, новелла)
  • O doente Molière (2000, новелла)
  • Diário de um Fescenino (2003)
  • Мандрагора: Библия и Бенгала (2005, новелла)
  • О семинарист (2009)
  • Хосе (2011)

Сборники рассказов и антологии

  • Os Prisioneiros (1963)
  • A Coleira do Cão (1965)
  • Люсия Маккартни (1967)
  • Фелиз Ано Ново (1975)
  • O Homem de Fevereiro ou Março (1973)
  • О Кобрадор (1979)
  • Romance Negro e Outras Histórias (1992)
  • Contos Reunidos (1994)
  • О Бурако-на-Пареде (1995)
  • Romance Negro, Feliz Ano Novo e Outras Histórias (1996)
  • Хисториас де Амор (1997)
  • Конфрария дос Эспадас (1998)
  • Secreções, Excreções e Desatinos (2001)
  • Pequenas Criaturas (2002)
  • 64 Контос де Рубем Фонсека (2004)
  • Эла и Отрас Мулхерес (2006)
  • Axilas e Outras Histórias Indecorosas (2011)
  • Хисториас Куртас (2015)

Английский перевод

  • Высокое искусство (перевод Эллен Уотсон. Harper & Row, Нью-Йорк, 1986)
  • Буфо и Спалланцани (перевод Клиффорда Э. Ландерса. Даттон, Нью-Йорк, 1990)
  • Безграничные эмоции и несовершенные мысли (перевод Клиффорда Ландерса, Ecco Press Publisher, Нью-Йорк, 1998)
  • Берущий и другие истории (перевод Клиффорда Э. Ландерса. Открытое письмо, Нью-Йорк, 2008 г.)

Рекомендации

  1. ^ Уилмингтон, Майкл (30 октября 1991 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА« Разоблачение »сводится к меньшему, чем дразнящему потенциалу». Лос-Анджелес Таймс. п. 5. Получено 28 апреля 2011. Может быть что-то неосознанно предвосхищающее в том факте, что люди, снявшие фильм по увлекательному бразильскому триллеру Рубема Фонсека ...
  2. ^ Полк, Джеймс (23 августа 1998 г.). "Во всем виноват Рио". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 апреля 2011.
  3. ^ а б Тельо Гарридо, Ромео. Prólogo en Fonseca Rubem, Los mejores relatos. Мексика: Альфагуара, 1998.
  4. ^ "Folha Online - Ilustrada -" Mandrake ", Рубем Фонсека, Entra na lista dos mais vendidos - 15/08/2005". www1.folha.uol.com.br. Получено 2020-09-03.
  5. ^ Гарсия, Хавьер (28 сентября 2012 г.). "Fonseca, el policial más duro de Brasil, recibe el premio Manuel Rojas" [Фонсека, самый жесткий полицейский в Бразилии, получает премию Мануэля Рохаса]. La Tercera (на испанском). Получено 3 сентября 2018.
  6. ^ "Morre o escritor Rubem Fonseca aos 94 anos". ГаучаЖ. 15 апреля 2020.

дальнейшее чтение

португальский

  • Рубем Фонсека: Proibido e Consagrado / Deonísio da Silva., 1996
  • Os Crimes do Texto: Rubem Fonseca e a Ficção Contemporânea / Vera Follain de Figueiredo., 2003
  • Acercamientos a Rubem Fonseca / José Bru., 2003 г.
  • No Fio do Texto: A Obra de Rubem Fonseca / Maria Antonieta Pereira., 1999
  • Roteiro Para um Narrador: Uma Leitura dos Contos de Rubem Fonseca / Ariovaldo José Vidal., 2000.
  • O Realismo na Ficção de José Cardoso Pires e de Rubem Fonseca / Petar Petrov., 2000
  • Literatura e Consumo: O Caso Rubem Fonseca / Ana Cristina Coutinho Viegas., 2002
  • "O Mago Artificial", в O Estudante do Coração / Luis Carlos de Morais Junior, 2010 г.

внешняя ссылка