Хосе Кравейринья - José Craveirinha

Хосе Кравейринья
Хосе Кравейринха.jpg
Родившийся(1922-05-28)28 мая 1922 г.
Мапуту, Мозамбик (затем Лоренсу Маркес, Португальский Мозамбик )
Умер6 февраля 2003 г.(2003-02-06) (в возрасте 80 лет)
Йоханнесбург, Южная Африка
ПсевдонимМарио Виейра, Хосе Краво, Хесуино Краво, Х. Краво, J.C., Абилио Косса, Хосе Г. Ветринья
Род занятийПисатель
НациональностьМозамбикский
ЖанрПоэзия

Хосе Кравейринья (28 мая 1922 - 6 февраля 2003) был мозамбикским журналистом, писателем и поэтом, который сегодня считается величайшим поэт Мозамбика.[1][2] Его стихи, написанные на португальский, решить такие вопросы, как расизм и португальский колониальный господство Мозамбика. Сторонник антипортугальской группировки ФРЕЛИМО во время колониальных войн он был заключен в 1960-е годы.[1] Он был одним из Африканский пионеры Негритюд движения и опубликовал шесть сборников стихов в период с 1964 по 1997 год.[2] Кравейринья также писала под псевдонимами Мариу Виейра, Хосе Краво, Хесуино Краво, Дж. Краво, J.C., Абилио Косса, и Хосе Г. Ветринья.

биография

Рожден в Мапуту, Мозамбик (затем Лоренсу Маркес, Португальский Мозамбик ), ребенок португальского отца и чернокожей матери Ронга этнической принадлежности, Craveirinha была воспитана на языке и культуре Португалия.

Как журналист, он сотрудничал с многочисленными мозамбикскими журналами и газетами, в том числе О Брадо Африкано (1918–74), Notícias, Трибуна, Notícias da Tarde, Voz de Moçambique, Notícias da Beira, Diário de Moçambique, и Voz Africana. Он познакомился с другими поэтами того периода благодаря своей журналистике, в частности Руи де Норонья (1909–1943), Марселино душ Сантуш (1929–), и Ноэмиа де Соуза (1926–2003).[3] Его работы носили преимущественно политический характер. Постоянными темами в его работах были африканское самоопределение, изображения африканского пейзажа и письмо, отражающее влияние африканских языков.[1]

Кравейринья начал свою политическую деятельность в Африканская ассоциация Лоуренсо Маркеса в 1950-х годах организация, терпимая колониальным португальским правительством, позже стала его председателем. В этот период он стал участвовать в тайной политике и стал членом ячейки ФРЕЛИМО, ведущее движение за освобождение Мозамбика от португальского владычества. Он был заключен в одиночную камеру португальскими фашистами. PIDE régime в 1965 году, через год после публикации своего первого сборника стихов, Чигубо.А[4] Он был освобожден из тюрьмы в 1969 году.[3][1]

Когда ФРЕЛИМО пришел к власти в 1974 году, был назначен заместителем директора национальной прессы. Он был первым президентом Ассоциация писателей Мозамбика (Associação dos Escritores Moçambicanos), служил с 1982 по 1987 годы. Ассоциация учредила Премия Хосе Кравейриньи в области литературы (Премио Хосе Кравейринья де Литература) в 2003 году. Кравейринья была награждена Prémio Camões, высшая награда в мире для португальской литературы, в 1991 году. Он отмечен как первый африканский писатель, получивший эту премию.[2] Его несколько раз рассматривали за Нобелевская премия по литературе. В 2003 году президент объявил Кравейринью «национальным героем». Хоаким Чиссано Мозамбика, высоко оценившего литературный вклад Кравейриньи в борьбу с колониализмом.

Несмотря на литературное признание, Кравейринья не решался, чтобы его работы появлялись в печати, и большая часть его работ, относящихся к доколониальным и постколониальным периодам, остается неопубликованной. Его жена Мария умерла в октябре 1977 года. После ее смерти Кравейринья написал множество стихотворений, которые были впервые опубликованы под названием Мария в 1988 г. и в гораздо более полной форме во втором издании 1998 г.[4]

Craveirinha также играла футбол и тренировал других спортсменов. Он устроил спортивную стипендию в Соединенные Штаты за Мария де Лурдес Мутола, завоевавший золотую медаль в легкая атлетика на Олимпиада в 2000 году его сын Стелио также установил национальный рекорд по прыжкам в длину.

Кравейринья умерла в возрасте 80 лет во время лечения в Йоханнесбург, Южная Африка, в 2003 году.[3]

Призы

  • «Премио Сидаде де Лоренсу Маркес», 1959 год.
  • «Премия Рейнальдо Феррейра», Центр искусства и культуры Бейры, 1961 год.
  • «Prémio de Ensaio», Centro de Arte e Cultura da Beira, 1961 год.
  • «Премио Александр Даскалос», Casa dos Estudantes do Império, Лиссабон, Португалия, 1962 г.
  • «Prémio Nacional de Poesia de Itália», Италия, 1975
  • "Prémio Lotus", Associação de Escritores Afro-Asiáticos, 1983 г.
  • “Медаль Начингвеа »Правительства Мозамбика, 1985 г.
  • Медалья де Мериту, Secretaria de Estado da Cultura de São Paulo, Бразилия, 1987
  • "Grau de Oficial Grão-Mestre", Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, Бразилия, 1990
  • "Prémio Camões ", Associação de Escritores Afro-Asiáticos, 1991 г.
  • "Prémio Vida Literária", AEMO - Associação de Escritores Moçambicanos, 1997 г.
  • "Grau de Comendador da Ordem Infante Dom Henrique", Португалия, 1997
  • "Ordem de Amizade e Paz", Мосамбик, 1997
  • "Prémio Consagração Fundac - Rui de Noronha", Мосамбик, 1999
  • "Prémio Voices of Africa", Ordfront / Leopard Publishing House - Suécia, 2002 г.
  • «Grau de Doutor Honoris Causa», Universidade Eduardo Mondlane - Мосамбик, 2002 г.
  • «Medalha de Ouro da Comuna de Concesio (Брешия)»
  • «Medalha de Ouro do Município de Aljezur», Португалия
  • «Медалья де Ору ду Примейру Грау ду Мунисипиу де Синтра», Португалия

Книги опубликованы

  • Чигубо (стихи). Лиссабон: Casa dos Estudantes do Império, 1964 год; 2-е изд. Мапуту: INLD, 1980.
  • Cantico a un dio di Catrame (стихи, двуязычный португальский – итальянский). Перевод и предисловие Джойс Луссу. Милан, Италия: Леричи, 1966.
  • Карингана и карингана (стихи, «Эра ума вез»). Лоренсу Маркес [Мапуту]: Академика, 1974; 2-е изд. Мапуту: INLD, 1982.
  • Села 1 (стихи). Мапуту: INLD, 1980.
  • Избрание (избранные работы на русском языке). Москва, СССР: Молодая Гвардия, 1984.
  • Мария (стихи). Лиссабон, Португалия: ALAC (África Literatura Arte e Cultura), 1988.
  • Voglio essere tamburo (стихи). Венеция, Италия: Centro Internazionale della grafica di Venezia - Coop, 1991.
  • Babalaze das Hienas (стихи). Мапуту: AEMO, 1997.
  • Hamina e outros contos (стихи). Мапуту: Нджира, 1997.
  • Contacto e outras crónicas. Мапуту: Centro Cultural Português, 1999.
  • Поэзия Тода (стихи). Лиссабон, Португалия: Каминью, 2000.
  • Obra Poética (стихи). Мапуту: UEM, 2002.
  • Диктер (стихи). Стокгольм: Ordfront, 2002.
  • Поэмы да Prisão (стихи). Мапуту: Нджира, 2003.
  • Poesia Erótica (стихи). Мапуту: Texto Editores, 2004.

Сноски

А.^ Позже опубликовано с изменением написания на Xigubo. Срок из Ронга язык и относится к танцу воина этнической группы Ронга.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Хосе Кравейринья". Британская энциклопедия. 2015.
  2. ^ а б c Аппиа, Кваме Энтони; Гейтс, Генри Луи, ред. (2010). Энциклопедия Африки. 2. Оксфорд / Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 76. ISBN  9780195337709.
  3. ^ а б c «Мозамбик: смерть Хосе Кравейриньи». AllAfrica. 6 февраля 2003 г.. Получено 29 декабря 2015.
  4. ^ а б c Лейте, Ана Мафальда (2007). «Изгнание и смерть в поздней поэзии Хосе Кравейриньи». Исследования в африканской литературе. Издательство Индианского университета. 38 (1): 87–94.