Голос скрипки - The Voice of the Violin

Голос скрипки
Thevoiceoftheviolin.jpg
Обложка первого итальянского издания
АвторАндреа Камиллери
Оригинальное названиеLa voce del violino
ПереводчикСтивен Сартарелли
СтранаИталия, Сицилия
ЯзыкИтальянский /Сицилийский
СерииИнспектор Сальво Монтальбано, #4
ЖанрПреступление, Детективный роман
ИздательСеллерио (Италия)
Викинг (НАС)
Macmillan /Пикадор (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Дата публикации
12 декабря 1997 г.
Опубликовано на английском языке
2003
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка, Мягкая обложка )
Страницы224 стр.
272 стр. (Англ. Пер.)
ISBN0-330-49298-5 (Англ. Пер.)
OCLC57006171
ПредшествуетПохититель закусок  
С последующимЭкскурсия в Тиндари  

Голос скрипки (Итальянский: La voce del violino) - это роман 1997 года автора Андреа Камиллери, переведена на английский язык в 2003 г. Стивен Сартарелли.

Это четвертый роман всемирно популярного Инспектор Монтальбано серии.

Краткое содержание сюжета

Это один из тех черных дней, которые поражают Монтальбано, который подстрекает к плохой погоде и становится несговорчивым. На самом деле день уже назначен плохой, потому что инспектору придется ехать на похороны жены комиссара. Монтальбано также обеспокоен тем, что на похороны его будет сопровождать агент Галло, безумно сумасшедший водитель.

Вскоре сбываются дурные предзнаменования: по дороге к проселочной дороге на безумной скорости, по крайней мере, по словам инспектора, который любит ходить ползком, Галло вкладывает то, что кажется самоубийственным. курица, заставив машину занести и врезаться в другую машину, припаркованную перед вилла. Инспектор, ругаясь, решает лично подойти к гиду, оставив записку под дворником поврежденного автомобиля, чтобы предупредить владельца. Поскольку Галло жалуется на нанесенный ему удар, Монтальбано уходит в больницу, где они оба проводят все утро между экзаменами и контрдопросами. На обратном пути - сейчас уже слишком поздно для похорон - инспектор замечает, что поврежденная машина осталась там, где он ее оставил, а билет все еще в стеклоочистителе.

Монтальбано находит этот вопрос довольно странным и размышляет над ним весь день, пока, закончив плохой день бурным телефонным звонком со своей девушкой Ливией, неспособной заснуть, он встает посреди ночи и решается выяснить это. что внутри виллы.

Обнаружив поврежденный автомобиль на том же месте, где он был утром, он с помощью грабительского искусства взламывает дверь виллы, которая имеет следы проживания, но выглядит безлюдной. Он бродит по разным комнатам, пока в спальне в глазах инспектора не появляется ужасная сцена: молодая женщина, красивая блондинка, полностью обнаженная, лежит мертвой в своей постели.

Символы

  • Сальво Монтальбано, Главный полицейский участок Вигаты
  • Доменико «Мими» Аугелло, заместитель и близкий друг Монтальбано
  • Джузеппе Фацио, правая рука Монтальбано
  • Агатино Катарелла, полицейский
  • Ливия Бурландо, вечная девушка Монтальбано
  • Доктор Паскуано, местный судебно-медицинский патологоанатом Вигаты
  • Микела Ликальци, мертвая женщина
  • Комиссар Лука Бонетти-Альдериги, новый начальник Монтальбано
  • Маурицио Ди Блази, молодой тайный любовник Микелы
  • Анна, привлекательная подруга Микелы

Прием

Максин Кларк описала роман как «прекрасный пример всего хорошего в этом сериале. Сюжет - один из самых сильных и скудных».[1]

Приспособление

Впервые он был адаптирован для телевидения RAI с Лука Зингаретти в сериале Инспектор Монтальбано. Этот эпизод стал вторым в сериале и вышел в эфир 13 мая 1999 года.[2]

Рекомендации