Эта сладкая и горькая земля - This Sweet and Bitter Earth
 | Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. (Август 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 Первое издание в США | |
| Автор | Александр Корделл |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Издатель | Hodder & Stoughton (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) St Martin's Press (НАС) |
Дата публикации | 1977 |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет & Мягкая обложка ) |
| ISBN | 0-330-37724-8 |
| Предшествует | Люди Огня |
| С последующим | Земля моих отцов (роман) |
Эта сладкая и горькая земля это исторический роман Александр Корделл, впервые опубликовано в 1977 году. Оно является частью «Второй валлийской трилогии» произведений Корделла.
Стиль и тематика Корделла были описаны как напоминающие Ричард Ллевеллин с Как зелена была моя долина, но также кое-что обязаны стилю Дилан Томас.
Краткое содержание сюжета
В 1900 году 16-летний Тоби Дэвис, рассказчик истории, уходит Wrexham работный дом после смерти его матери и отправляется в Северный Уэльс. шифер карьеры. Неспособность найти работу в Порт Динорвик, порт, откуда сланец отправляется по всему миру, он направляется в Blaenau Ffestiniog, где он устраивается на работу на сланцевых карьерах в Ллехведде, где живет с Беном О’Хара и его женой Нанвен. Тоби начал как «мусорщик» (чернорабочий), прежде чем освоить опасную работу рокмена.
Семья О'Хара, Тоби и его дед переезжают в новый коттедж в Bethesda и Тоби отправляется на работу в карьеры, принадлежащие Лорд Пенрин. Тоби понимает, что любит Нэн, а также возобновляет знакомство с распутной женщиной Брон, которую он знал в работном доме, теперь работающей буфетчицей. У Брон есть сын, которого она знает как «нагрудник» от неизвестного отца.
Люди, работающие на Большой дыре, бастуют из-за плохих условий, и карьеры закрывает лорд Пенрин. Несколько сотен человек, вынужденных голодом, прекращают забастовку и объявляются Bradwr (предатели). Брон изгнана из ее часовни за прелюбодеяние с Сэмом Джонсом, бывшим другом Тоби. Дед Тоби покончил жизнь самоубийством. Выясняется, что Бен присвоил средства помощи в случае забастовки Комбинированных групп; он и Нанвен исключены из общины, и предполагается, что они уехали в Ирландию.
На протяжении нескольких лет Тоби проезжает по Среднему Уэльсу, живет там, где может, и работает батраком, грузчиком, конюхом, помощником кузнеца. перевозчиком, барменом и даже боксером на голых кулаках в Брекон. Он работает в Blaenavon угольные шахты и чугунолитейный завод Мертира. К 1910 году он вернулся в Тонипанди, город его рождения. Он находит жилье и работу на руднике Эли; в пабе он встречает Брон, все еще буфетчицу, женат на Сэме, но расстался. Он переезжает в квартиру, чтобы быть с ней.
Тоби становится казначеем ложи. Он узнает, что Сэм Джонс живет в Порте и что он и Брон все еще время от времени видятся. Она отказывается перестать видеться с ним, и Тоби и Брон расходятся, продолжая жить в одном доме. Тоби обнаруживает, что Нэн и Бен сейчас живут в Senghenydd; однажды он идет к ним в гости. Бен по-прежнему жестокий пьяница, и когда он уходит в паб, Тоби признается, что все еще любит Нан.
Владельцы угля отказываются вести переговоры о заработной плате за уголь из трудного и влажного пласта Бьют, над которым работает Тоби. Рабочие карьера открыто говорят о забастовке, но затем владельцы блокируют всех шахтеров. Начинается крупная забастовка, и большие отряды полиции прибывают в Рондду. С наступлением холодов люди, особенно дети и старики, умирают от холода и голода, но владельцы по-прежнему не будут договариваться о размере заработной платы.
Ходят дикие слухи, что Уинстон Черчилль Министр внутренних дел был замечен верхом на лошади по улицам Тонипанди с главным констеблем.
Горняки теряют доверие к своим представителям и маршируют, чтобы закрыть шахту, перешедшую в ведение руководства и работающую на черноземных трудах. Тоби находится в эпицентре ожесточенного противостояния между шахтерами и полицией. И он, и Брон, и многие их друзья ранены. Солдаты прибывают в Ронду, но столкновений с ними нет.
Тоби, как казначей ложи, продолжает получать деньги из банка и каждую неделю раздавать шахтерам десять шиллингов; едва хватает, чтобы жить. Голодные люди вынуждены воровать отходы угля и заколоть овец, чтобы поставить на стол горячую пищу. Однажды темной ночью Тоби врывается в паб в Понтипридд и крадет украшения, которые закладывает.
Когда Брон медленно оправляется от травм, Тоби решает, что он должен отдохнуть от нее. Он решает покинуть Rhondda и искать работу в Универсальная шахта в Senghennydd, который не бастует. Он обнаруживает, что Бен был убит в результате несчастного случая под землей, и возобновляет дружбу с Нанвен, у которой теперь есть дочь Сейнвен. Но полиция преследовала его, и он арестован за кражу.
Тоби отбывает два года в тюрьме Кардиффа; его регулярно навещают товарищи, и он получает письма от Нэн, которая сейчас учится в Сенгенниде. Но он ничего не слышит от Брон. После освобождения он возвращается в Порт, надеясь увидеть Брон, но напивается, его выгоняют из паба, и его товарищи возвращают его в Сенгеннид. Он поселился у миссис Бест, но в предрассветные часы выскользнул из дома и пошел к Нан, которая все еще любит его. Он имеет привычку регулярно навещать ее, пока все еще живет у миссис Бест.
Тоби, работающий в Universal, принимает участие в спасательных операциях на шахте и опустошен, когда несколько из его лучших товарищей убиты. По негласному согласию он и Нанвен решают пожениться, но она настаивает на том, чтобы они вернулись на север, прежде чем Тоби будет убит углем.
Утром, когда они планируют сесть на поезд до Северного Уэльса, в Универсале произошел мощный взрыв. Тоби, только что приступивший к утренней смене, тяжело ранен. Он оказался в ловушке со своими товарищами, и им остается только надеяться и молиться, чтобы команда спасателей вовремя доберется до них. Жар от пожара и ухудшение качества воздуха заставляют многих терять надежду, но в конце концов спасатели прорываются. Вернувшись на поверхность, Тоби понимает, что больше не видит ничего, кроме туманного пятна. Лечащие врачи связывают это с травмой головы. Нэн и ее дочь Сейнвен подходят к яме, но Сейнвен в ужасе убегает, а Нэн бежит за ней.
Позже Брон рассказывает Тоби, что Нэн и ее дочь уехали в Северный Уэльс - одни - и что Брон призвал их сделать это. Она говорит Тоби, что Нэн боялась выйти замуж за слепого. Она также сообщает Тоби, что у нее есть второй ребенок, известный как Бибс-два, который является ребенком Тоби.
Роман заканчивается на неопределенной ноте; Кажется, что Брону и Тоби суждено друг для друга, но технически она все еще замужем за Сэмом Джонсом, который также пережил взрыв.
Преданность
Автор посвящает роман «старым господам промышленности, которых разыскивали в домах для престарелых, в их маленьких комнатушках, на улице и на скамейках в парке ... без помощи таких людей эта книга не могла бы существовать. было написано ».