Точиношин Цуёси - Tochinoshin Tsuyoshi - Wikipedia

Точиношин Цуёси
栃 ノ 心 剛 史
Tochinoshin.jpg
Точиношин в 2019 году
Персональная информация
РодившийсяЛеван Горгадзе
(1987-10-13) 13 октября 1987 г. (возраст 33)
Мцхета, Грузинская ССР, Советский союз
Высота1,91 м (6 футов 3 дюйма)
Масса176 кг (388 фунтов; 27,7 ул)
Карьера
СтабильныйКасугано
Текущий рангВидеть ниже
ДебютМарт 2006 г.
Высший рангОзэки (июль, 2018)
Чемпионаты1 Макуучи
3 Дзюрё
2 Макушита
Специальные призыБоевой дух (6)
Выдающаяся производительность (2)
Техника (3)
Золотые звезды2 (Харумафуджи, Кисэносато )
* Актуально по состоянию на 22 ноября 2020 г.

Точиношин Цуёси (栃 ノ 心 剛 史, родился 13 октября 1987 г. Леван Горгадзе (Грузинский : ლევან გორგაძე; [lɛvɑn gɔrgɑdzɛ])) грузинский профессионал сумо рестлер из Мцхета. Он является членом Касугано конюшня и дебютировал в карьере в марте 2006 года. Макуучи всего два года спустя, в мае 2008 года. После долгого перерыва из-за травмы он начал свое возвращение из ранга макушита 55 в марте 2014 года, четыре чемпионата подряд подряд в низших дивизионах на пути обратно в высший дивизион в ноябре 2014 года. У него одиннадцать специальные призы, шесть за боевой дух, три за технику и два за выдающиеся характеристики, а также два кинбоши или золотые звезды за победу Йокодзуна. В январе 2018 года он взял свой первый высший дивизион. юшо (чемпионат). В мае 2018 года, заняв второе место с результатом 13–2 и одержав 37 побед в последних трех турнирах, он был повышен до zeki. Он был понижен в должности до Sekiwake после публикации проигрышных рекордов в первых двух турнирах 2019 года, но вернулся в zeki выиграв десять матчей в мае 2019 г. Basho.[1]

Ранняя жизнь и фон сумо

В подростковом возрасте Горгадзе практиковал дзюдо и самбо.[2]Соревновался в любительском сумо на чемпионате мира среди юниоров 2004 года, проходившем в г. Осака, Япония и на чемпионате мира в 2005 году. Тренировался в престижном клубе сумо Нитидай в г. Университет Нихон[3] и именно член этого клуба вдохновил его стать профессионалом. В первые годы своего пребывания в Японии он страдал от тоски по дому и вынужден был иметь дело с убитой бабушкой и тяжелым ранением отца в результате несчастного случая.[4] Не зная японского языка, ему помогли жена его конюха, которая связалась с переводчиком из грузинского посольства, а также другой грузин. Гагамару из поблизости Кисе конюшня, и младший член его собственной конюшни, Мунаката, который научил его традиционным японским приветствиям.[5]

Карьера

В начале 2006 года его наняла бывшая Sekiwake Точиновака из Касугано конюшня. В конюшне не было иностранца с Тайваньский рестлер Точинохана вышел на пенсию в 1988 году, но согласился сразиться с Горгадзе сразу после истечения срока действия его туристической визы.[4] После одиннадцати подряд качи-коши или выигрышные баллы, которые он получил секитори статус в январе 2008 г. при повышении до дзюрё дивизии и сразу взял юшо или чемпионство в этом дивизионе с результатом 12–3.

Повышение до Маэгашира

Точиношин во время майского турнира 2009 года.

Он взял свой первый make-koshi или проигрыш в дебюте в высшем дивизионе в мае 2008 года, но все же выиграл достаточно боев, чтобы остаться в дивизионе. Он достиг Маэгашира 4 ноября 2008 года, но впервые столкнувшись с высокопоставленными игроками, он смог зафиксировать только три победы против двенадцати поражений. Однако в июле 2009 года он показал хорошие результаты 9–6 на маэгашира 5, и был повышен до звания Маэгашира 1 место в сентябрьском турнире. Там ему удалось одержать только четыре победы, но в ноябре он выступил намного лучше, заняв второе место. Хакухо в 12–3 и выиграл свой первый специальный приз, Боевой дух. Однако его поражение Хокутурики в последний день стоил ему шанса дебютировать в титулованном Саньяку занимает место в январе 2010 года.

В майском турнире 2010 года он победил четыре zeki подряд со 2 по 5 день (становясь вторым человеком ниже Sekiwake чтобы добиться этого, следуя Масурао в марте 1987 г.) и выиграл свой второй приз Fighting Spirit (совместно с Аран ). Он был награжден повышением до Комусуби впервые на турнире в июле 2010 года. Он проиграл с результатом 6–9, но вернулся в komusubi в ноябре.

В мае 2011 года он сравнялся со своими лучшими результатами в высшем дивизионе, снова заняв второе место после Хакухо со счетом 12–3 и выиграв еще один приз Fighting Spirit. Это привело к его возвращению в Комусуби место на турнире июля 2011 года. Его плохие результаты в ноябре, когда он набрал только 2–13, можно объяснить тем фактом, что он был отстранен от тренировок перед турниром его конюхом в качестве наказания за нарушение правил игры. привет правила о комендантском часе и ношении одежды в западном стиле на публике. Точиношин был одним из трех борцов в конюшне, которые были избиты клюшкой для гольфа во время этого инцидента, за что его хозяин был предупрежден. Японская ассоциация сумо.[6] Он сделал Комусуби в четвертый раз в сентябре 2012 года.

Падение макушита

Точиношин перенес травма передней крестообразной связки в турнире в июле 2013 года, в результате чего он пропустил следующие три турнира и выпал из Маэгашира в ряды неоплачиваемых макушита разделение. В марте 2014 г. бои из макушита 55, он пришел в норму с идеальным чемпионатом 7–0. Он последовал за этим в следующем турнире в мае с последовательным чемпионатом 7–0 в макушита 6, тем самым гарантируя его повторное продвижение в штатные должности. дзюрё. Он продолжил свое возвращение в прекрасном стиле, выиграв две подряд победы. дзюрё чемпионат, первый после победы в плей-офф Итинодзё и второй с идеальным счетом 15–0 (последний раз проводился только в третий раз с момента начала системы шести турниров в год в 1958 году). Вернувшись в высший дивизион в ноябре 2014 года, он набрал 11–4 и получил свою четвертую награду Fighting Spirit. В 2015 году он выиграл шесть раз в январе, но в марте его восемь побед, включая победу над Йокодзуна Харумафуджи, заработав его первый кинбоши. Рекорды в мае и июле на Маэгашира Я видел, как его повысили до Комусуби на сентябрьский турнир впервые за три года. Пробившись обратно в Саньяку из макушита 55, Точиношин занимает первое место по низшему рангу, выпавшему до успешного возвращения в Комусуби звание со времен Второй мировой войны.[7] В сентябре 2015 года он сохранил свой рейтинг с рекордом 10–5 и получил свой пятый приз Fighting Spirit.[8] В следующем ноябрьском турнире он набрал только 7–8, но сумел остаться на уровне. комусуби хотя он упал на Маэгашира занимает место после 6–9 в январе. В турнире в мае 2016 года он получил свой первый приз за технику и поднялся до третьего по величине ранга. Sekiwake впервые в следующем июльском турнире. Потеряв рекорды в июле и сентябре, он упал в рейтинге, но вернулся в Комусуби снова после 10–5 ноября. В январе 2017 года он проиграл свои первые пять боев, а затем снялся с турнира из-за травмы колена.[9] Он отлично показал себя на турнире в июле 2017 года, в результате чего его повысили до Маэгашира 1 место в сентябрьском турнире, но из-за обострения травмы колена он одержал только четыре победы против одиннадцати поражений в сентябре.

Чемпионат высшего дивизиона и продвижение в zeki

В январе 2018 г. Маэгашира 3 ноября Точиношин выиграл двенадцать из своих первых тринадцати матчей, тем самым обеспечив, по крайней мере, выход в плей-офф за чемпионство, и что ему нужна была только одна победа из двух последних поединков, чтобы обеспечить чемпионство. Перед своим предпоследним матчем он получил сообщение поддержки от Грузинский премьер-министр Георгий Квирикашвили.[10] На четырнадцатый день он завоевал свой первый титул в высшем дивизионе с йорикири побеждать Сёдзан, став первым человеком из Грузии, сделавшим это.[11] Это был первый чемпионат высшего дивизиона для Касугано конюшня в 46 лет,[12] поскольку Точиазума Томоёри в январе 1972 года. Его достижение принесло хорошие новости для конюшни после того, как ранее в турнире стало известно, что Касугано Ояката подали в суд за нападение на конюшню в 2014 году.[13] Точиношин, который борется в старом конюхе. маваси, обнял Касугано после победы в 14-м дне и позже сказал репортерам: «Несколько лет назад он сказал мне, что прижмет меня к груди, если я выиграю… Я был так рад, что воплотил это в жизнь».[14]В феврале 2018 года награжден Грузинским Медаль Почета, для продвижения своей страны за рубежом.[15] Точиношин вернулся в Sekiwake место на турнире в марте 2018 года впервые с момента его единственного появления в этом рейтинге в сентябре 2016 года.[16] В мартовском турнире в Осаке Точиношин начал медленно с рекордом 2–2 за первые четыре дня. Затем он выигрывал следующие пять матчей, прежде чем проиграть следующие два против обоих. zeki. В 12-й день Точиношин выиграл у Йокодзуна Какурю заканчивая его непобежденный рекорд. Точиношин закончил турнир со счетом 10: 5, не теряя надежды на повышение. zeki живой. Он также был награжден призом за выдающиеся достижения за достижение рекорда побед и победу над Какурю, чемпионом турнира, и Йокодзуна.

Точиношин выиграл свои первые 12 матчей на майском турнире, включая победу над Йокодзуна Хакухо в 12-й день, что стало его первой победой над ним за 26 попыток.[17] В конце концов он закончил турнир 13–2 и занял второе место Йокодзуна Какурю, зарабатывая призы Боевой дух и Техника. Выиграв 37 боев за последние 3 турнира, в том числе 1 юшо, его повышение до zeki был почти уверен.[18] Акция была завершена во время внеочередного собрания Ассоциация сумо 29 мая,[19] и на следующий день об этом было официально объявлено. Он стал одиннадцатым борцом иностранного происхождения, достигшим zeki, а 60 турниров, которые потребовались ему после его дебюта в высшем дивизионе, ставят рекорд самого медленного в истории, наряду с Масуяма II.[20] Он всего лишь второй борец с начала соревнований. Эра Сева упасть с Макуучи к макушита и впоследствии сделать zeki, после Котоказе.[21] Он был первым борцом из конюшни Касугано, достигшим zeki поскольку двойное продвижение Tochinoumi и Tochihikari в мае 1962 года. Он вернулся в Грузию после объявления впервые за год и встретился с президентом Грузии. Георгий Маргвелашвили.[22] В июне 2018 года ему было присвоено звание Рыцаря, которое считается высшей наградой в мире спорта Грузии.[23]

Zeki карьера и понижение

Точиношин выиграл свои первые пять боев в своем zeki дебютировал, но затем повредил большой палец правой ноги в результате поражения Тамаваши в День 6 и был вынужден отказаться от участия в турнире.[24] Он был кадобан, или в опасности понижения в должности из Озеки, на турнире в сентябре 2018 года, впервые за 18 лет (с Миябияма в турнире в сентябре 2000 г.), что рестлер был кадобан всего за секунду zeki турнир.[25] В сентябре он все еще выглядел ниже своей лучшей формы, но сохранил zeki статус с победой Abi на 14 день[26] и победил Такаясу в своем последнем матче со счетом 9–6. Перед выходом в финальный турнир года Точиношин сыграл вничью с Какурю по наибольшему количеству побед в 2018 году - 51.[27] Поскольку Какурю не участвует в турнире, 8–7 очков Точиношина в ноябре было достаточно, чтобы поставить ему рекорд с 59 победами в 2018 году.

Точиношин выбыл из турнира в январе 2019 года в пятый день, потерпев четыре поражения подряд из-за травмы бедра, которую он получил на тренировке незадолго до турнира.[28] На мартовском турнире 2019 Точиношин финишировал с семью победами и восемью поражениями и был понижен в должности до Sekiwake за майский турнир после двух подряд проигрышей.[29] Проведя в рейтинге всего пять турниров, Точиношин стал рекордсменом по самой короткой дистанции. zeki царствовать (совместно с Дайдзю ).[нужна цитата ]

В день 13 майского турнира 2019 года Точиношин изначально был объявлен победителем над будущим чемпионом. Асанояма, но постановление гёдзи был отменен шимпанзе в решении, которое некоторые сочли спорным.[30] На следующий день Точиношин без происшествий одержал победу и обеспечил свою десятую победу Basho.[31] Его zeki ранг был официально восстановлен к июльскому турниру 2019 года,[1] что делает его пятым борцом сумо с 1969 года, которого снова повысили до zeki после того, как был понижен в должности до Sekiwake, и первый с Tochiazuma который совершил этот подвиг дважды в 2004 и 2005 годах. Он снялся с июльского турнира в День 6, потерпев пять поражений подряд из-за травм колена и плеча.[32] В сентябре ему удалось одержать всего шесть побед, и он был понижен в должности с zeki во второй раз. Он снялся с ноябрьского турнира в 5-й день после того, как сломал ребро в поражении. Такарафудзи в предыдущий день. Это положило конец его надеждам на победу в десяти боях и немедленное возвращение в zeki,[33] и он упал на Маэгашира место в турнире января 2020 года.

Семья

Точиношин был женат в январе 2016 года на подруге детства. Его первый ребенок, девочка по имени Анастасия, родилась в Грузии в ноябре 2017 года.[34] Его жена и дочь все еще находились в Грузии во время его победы на турнире в январе 2018 года, и Точиношин сказал журналистам, что из-за своих обязательств по сумо у него не будет времени навестить их до мая.[12]

Стиль боя

Точиношин благоволит Ёцу-сумо техники, предпочитая бороться с противником, а не толкать его. Его конюх посоветовал ему сконцентрироваться на традиционном движении сумо вперед, в отличие от других европейских и российских борцов сумо того времени, которые специализировались на технике тяги.[4] Его любимая хватка на маваси является Миги-ЙоцуЭто означает, что ему нравится, когда правая рука находится внутри, а левая рука находится вне рук противника. Его наиболее распространенная победная техника или кимарит является Йори Кири или вытеснить, но он также использует левую хватку для хорошего эффекта, регулярно используя uwatenage, или бросок через руку. Он хорошо известен своей силой и мускулистым телосложением, его бедра составляют 90 см вокруг.[35]

Карьерный рекорд

Точиношин Цуёси[36]
Год в сумо Январь
Хацу басё, Токио
марш
Хару басё, Осака
Май
Нацу басё, Токио
июль
Нагоя басё, Нагоя
сентябрь
Аки басё, Токио
Ноябрь
Кюсю басё, Фукуока
2006 Икс (Маэдзумо ) Йонокучи # 17 востока
5–2
 
Восточный Джонидан # 95
5–1–1
 
Западный Джонидан # 49
7–0 – P
 
Западная Сандаммэ № 49
6–1
 
2007 Макушита # 59 востока
5–2
 
Западный Макушита # 41
5–2
 
Макушита # 28 востока
5–2
 
Западный Макушита № 18
6–1
 
Восток Макушита # 6
5–2
 
Восток Макушита # 1
5–2
 
2008 Западный Дзюрё # 12
12–3
Чемпион

 
Дзюрё # 4 востока
9–6
 
Маэгашира # 14 востока
7–8
 
Западная Маэгашира # 14
8–7
 
Восточный Маэгашира # 10
8–7
 
Западный Маэгашира # 4
3–12
 
2009 Западная Маэгашира # 11
8–7
 
Западный Маэгашира # 10
6–9
 
Западная Маэгашира # 13
9–6
 
Западная Маэгашира # 5
9–6
 
Восточная Маэгашира # 1
4–11
 
Западный Маэгашира # 8
12–3
F
2010 Западная Маэгашира # 1
5–10
 
Западный Маэгашира # 6
9–6
 
Западная Маэгашира # 2
8–7
F
Западный Комусуби # 1
6–9
 
Западная Маэгашира # 2
9–6
 
Западный Комусуби # 1
6–9
 
2011 Восточная Маэгашира # 2
4–11
 
Западный Маэгашира # 6
Турнир отменен
0–0–0
Западный Маэгашира # 6
12–3
F
Западный Комусуби # 1
6–9
 
Восточная Маэгашира # 4
8–7
 
Восточная Маэгашира # 2
2–13
 
2012 Восточная Маэгашира # 9
10–5
 
Западная Маэгашира # 3
5–10
 
Восточная Маэгашира # 8
9–6
 
Восточная Маэгашира # 4
9–6
 
Западный Комусуби # 1
6–9
 
Восточная Маэгашира # 3
5–10
 
2013 Восточная Маэгашира # 6
9–6
 
Западная Маэгашира # 1
7–8
 
Западная Маэгашира # 2
2–13
 
Западная Маэгашира # 11
3–2–10
 
Западный Дзюрё # 1
Просидел из-за травмы
0–0–15
Дзюрё # 14 запада
Просидел из-за травмы
0–0–15
2014 Западный Макушита # 15
Просидел из-за травмы
0–0–7
Западный Макушита # 55
7–0
Чемпион

 
Западный Макушита # 6
7–0
Чемпион

 
Дзюрё # 12 востока
13–2 – P
Чемпион

 
Западный Дзюрё # 5
15–0
Чемпион

 
Восточная Маэгашира # 8
11–4
F
2015 Западная Маэгашира # 1
6–9
 
Западный Маэгашира # 4
8–7
Западная Маэгашира # 1
9–6
 
Восточная Маэгашира # 1
8–7
 
Восточный Комусуби # 1
10–5
F
Восточный Комусуби # 1
7–8
 
2016 Западный Комусуби # 1
6–9
 
Западная Маэгашира # 2
6–9
 
Западный Маэгашира # 4
10–5
Т
Западный Секиваке # 1
6–9
 
Восточная Маэгашира # 2
5–10
 
Западный Маэгашира # 6
10–5
 
2017 Западный Комусуби # 1
0–6–9
 
Восточный Маэгашира # 10
7–8
 
Восточный Маэгашира # 10
12–3
 
Восточная Маэгашира # 2
9–6
Восточная Маэгашира # 1
4–11
 
Западный Маэгашира # 6
9–6
 
2018 Западная Маэгашира # 3
14–1
ОТ
Западный Секиваке # 1
10–5
О
Восточный Секиваке # 1
13–2
FТ
Западный Озэки # 2
5–2–8
 
Западный Озэки # 2
9–6
 
Западный Озэки # 2
8–7
 
2019 Западный Озэки # 2
0–5–10
 
Восток Озэки # 2
7–8
 
Западный Секиваке # 1
10–5
 
Западный Озэки # 2
0–6–9
 
Восток Озэки # 2
6–9
 
Западный Секиваке # 1
2–3–10
 
2020 Западный Маэгашира # 6
5–10
 
Западная Маэгашира # 9
6–9
 
Западная Маэгашира # 11
Турнир отменен
0–0–0
Западная Маэгашира # 11
10–5
 
Западный Маэгашира # 4
6–9
 
Восточная Маэгашира # 7
9–6
 
Запись дана как беспроигрышный проигрыш    Чемпион высшего дивизиона Серебряный призер высшего дивизиона На пенсии Нижние отделы

Саншо ключ: F= Боевой дух; О= Отличная производительность; Т= Также показана техника: =Кинбоши (s); п=Плей-офф (s)
Подразделения: МакуучиДжурёМакушитаSandanmeДжониданДжонокучи

Макуучи ранги:ЁкодзунаZekiSekiwakeКомусубиМаэгашира

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Сумо: Какурю правит, Асанояма взлетает в последних рейтингах». english.kyodonews.net. Kyodo News. 24 июн 2019. Получено 24 июн 2019.
  2. ^ «Точиношин завоевал титул новогоднего басё за первый триумф в карьере». Japan Times. 27 января 2018 г.. Получено 29 января 2018.
  3. ^ Фредерик, Джим (20 ноября 2005 г.). "Угадай, кто захватит кольцо сумо". Журнал Тайм. Получено 2008-09-24.
  4. ^ а б c Ганнинг, Джон (31 января 2018 г.). "Хороший парень Точиношин трудится хорошо". Japan Times. Получено 31 января 2018.
  5. ^ Суганума, Ре (27 июня 2018 г.). «СУМО / Точиношин добивается успеха после преодоления языкового барьера». Асахи Симбун. Получено 8 августа 2018.
  6. ^ «Тренер по сумо предупредил, что может избить трех борцов клюшкой для гольфа». Глобальные новости. 19 октября 2011 г.. Получено 6 сентября 2018.
  7. ^ "Темы Банзуке". Японская ассоциация сумо. Сентябрь 2015. Архивировано с оригинал 14 сентября 2015 г.. Получено 14 сентября 2015.
  8. ^ персонал (27 сентября 2015 г.). "Какурю приходит в норму, чтобы захватить неуловимый второй титул". Новости Японии Ёмиури симбун.
  9. ^ «Точиношин повредил колено, отказывается от новогоднего сумо». Kyodo News. 13 января 2017.
  10. ^ «Грузинский сумоист Точиношин на пороге исторического титула». повестка дня. 26 января 2018.
  11. ^ «Точиношин завоевал титул новогоднего басё за первый триумф в карьере». Japan Times. 27 января 2017 г.. Получено 27 января 2018.
  12. ^ а б «Точиношин размышляет о маловероятной новогодней победе Басё». Japan Times. 29 января 2018 г.. Получено 29 января 2018.
  13. ^ «Точиношин выделяется среди хаоса». Japan Times. 28 января 2018 г.. Получено 29 января 2018.
  14. ^ «СУМО /« Это было так тяжело », - говорит обладатель Кубка Императора Точиношин». Асахи Симбун. 29 января 2018 г.. Получено 29 января 2018.
  15. ^ «Грузинский сумоист Точиношин награжден Почетной медалью». Agenda.ge. 25 февраля 2018 г.. Получено 26 февраля 2018.
  16. ^ «Точиношин возвращается в сэкиваке для весеннего турнира Grand Sumo». Japan Times. 26 февраля 2018 г.. Получено 6 марта 2018.
  17. ^ «Точиношин остается идеальным, одерживает первую победу над Хакухо». Japan Times. 24 мая 2018. Получено 25 мая 2018.
  18. ^ «Какурю продолжает претендовать на второе место подряд». Japan Times. 27 мая 2018. Получено 27 мая 2018.
  19. ^ «Точиношин станет чемпионом Озэки». NHK World-Япония. 27 мая 2018. Получено 27 мая 2018.
  20. ^ «СУМО / Точиношин« удостоился чести », поскольку промоушн озэки стал официальным». Асахи Симбун. 30 мая 2018. Получено 30 мая 2018.
  21. ^ «Новый озэки Точиношин сияет как представитель традиционного сумо». 5 июня 2018. Архивировано с оригинал 5 июня 2018 г.. Получено 5 июн 2018.
  22. ^ «Сумо: Точиношин попросит президента Грузии построить ринг на его родине». Kyodo News. 4 июн 2018. Получено 5 июн 2018.
  23. ^ «Сумо: Точиношину присвоено звание Рыцаря».. Новости FNN. 5 июн 2018. Получено 5 июн 2018.
  24. ^ «СУМО / Точиношин сходит с турнира в Нагое из-за травмы пальца ноги». Асахи Симбун. 14 июля 2018 г.. Получено 16 июля 2018.
  25. ^ "Сумо: Точиношин на втором турнире в роли озэки". The Mainichi. 27 августа 2018. Архивировано с оригинал 27 августа 2018 г.
  26. ^ «Сумо: Хакухо дважды вошел в историю, выиграв Осенний Гранд Турнир». 22 сентября 2018 г. - через Mainichi Daily News.
  27. ^ Мики, Сюдзи (22 ноября 2018 г.). "SUMO ABC No. 90 / Лучшие борцы в битвах низкого уровня за наибольшее количество побед в этом году". Новости Японии. Получено 27 ноября 2018.
  28. ^ «Озэки Точиношин снимается с новогоднего турнира». The Mainichi. 17 января 2019. Архивировано с оригинал 17 января 2019 г.
  29. ^ «Сумо: Такакэйсё повышен до озэки, второго по величине спортивного ранга». The Mainichi. 27 марта 2019 г.. Получено 29 марта 2019.
  30. ^ «Сумо: Асанояма единолично лидирует в День 13, одержав спорную победу». english.kyodonews.net. Kyodo News. 24 мая 2019. Получено 28 мая 2019.
  31. ^ «Асанояма завоевывает летний титул благодаря 10-й победе Точиношина». the-japan-news.com. Йомиури Симбун. 25 мая 2019. Получено 25 мая 2019.
  32. ^ «Сумо: Точиношин снимается с травмами колена, плеча». The Mainichi. 12 июля 2019 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2019 г.
  33. ^ «Сумо: травма положила конец заявке Точиношина на продвижение озэки, вынудил его отступить». Майнити. 14 ноября 2019 г.. Получено 14 ноября 2019.
  34. ^ "栃 ノ 心 愛妻 が 故 郷 ジ ョ ー ジ 長女 出産 そ 名 は?" (на японском языке). Nikkan Sports. 19 ноября 2017 г.. Получено 21 ноября 2017.
  35. ^ Судзуки, Кенске (24 июня 2018 г.). «Замечательная сказка о долгом пути Точиношина к рингу дохё». Асахи Симбун. Получено 2 апреля 2019.
  36. ^ "Информация о Точиношин Цуоши Рикиши". Справочник по сумо. Получено 2008-09-23.

внешняя ссылка