Водохранилище Тоддбрук - Toddbrook Reservoir

Водохранилище Тоддбрук
Скамейка с видом на водоем в холмистой местности
Глядя на юго-восток в сторону плотины, с северного угла
Место расположенияВысокий пик, Дербишир
Координаты53 ° 19′30 ″ с.ш. 1 ° 59′37 ″ з.д. / 53,32500 ° с.ш.1,99361 ° з. / 53.32500; -1.99361Координаты: 53 ° 19′30 ″ с.ш. 1 ° 59′37 ″ з.д. / 53,32500 ° с.ш.1,99361 ° з. / 53.32500; -1.99361
Типрезервуар
Площадь водосбора1700 га (4200 акров)
Бассейн страныобъединенное Королевство
Площадь поверхности14,6 га (36 акров)
Максимум. глубина23,8 м (78 футов) [1]
Объем воды1,288,000 кубических метров (283,000,000 имп галлонов)[2]
Высота поверхности185,69 м (609,2 футов) [1]
ОстроваНикто

Водохранилище Тоддбрук, кормушка для Пик Форест Канал, открыт в 1838 году.[3] Он расположен над городом Whaley Bridge в Дербишир Высокий пик площадь Англии. Резервуар представляет собой Сайт особого научного интереса (УОНИ) обеспечение среды обитания для цапли, утки и другие животные и рыба, хотя редко мхи и печеночники На его берегах растут, особенно недолговечные виды, которые растут на сезонно подверженных воздействию грязи.[4] Резервуар используется для парусный спорт[5] и рыбалка. В Прогулка по границе Пик Дистрикт проходит по восточному концу водохранилища.[6] Водохранилище принадлежит Canal & River Trust и, как и рядом Расчески Резервуар, является питающим резервуаром для канала Пик-Форест. Питатель проходит через мост Уэйли и вместе с кормом Combs попадает в систему каналов в бассейне рядом с перегрузочной площадкой в ​​бассейне канала Уэйли-Бридж.

Водохранилище питается из ручья Тодд, водосборная площадь которого составляет около 1700 гектаров (4200 акров), включая болотистую местность на Сияющий Тор и сельхозугодья вокруг Kettleshulme поселок. Вода поступает в водохранилище на его северном берегу через небольшой водопад. Первые несколько дюймов воды не стекают в резервуар, а стекают по стоку из резервуара в резервуар. Река Гойт. Водохранилище часто получает небольшой приток или вообще не получает его в периоды, когда количество осадков не позволяет уровню воды превышать барьер, и это часто влияет на уровень воды в водохранилище, особенно в летние месяцы.

Плотина водохранилища построена из земли с лужа глина основной. Набережная в плане прямая, протяженностью около 310 м. Средний уровень гребня составляет 187,3 метра (615 футов) AOD. В августе 2019 года бетонные панели на водосбросе были снесены после сильного дождя, что вызвало эвакуацию части моста Уэйли и прилегающей территории из-за возможного обрушения плотины.

Плотина работает

Рост трафика на канале Пик-Форест привел к тому, что водоснабжение из водохранилища Комбс оказалось недостаточным, несмотря на то, что попечители Канал Маклсфилд позволяя перенос воды с вершины их Sutton Резервуар. Генеральная ассамблея компании Peak Forest Canal одобрила принятие участка водохранилища Тоддбрук в июне 1834 года по совету Сэмюэля Тейлора, землемера (еще одно предлагаемое водохранилище на ручье Хокхэм выше Часовня Милтон так и не был завершен). Переговоры о продаже земли начались в июне 1834 года, но не были завершены до 1839 года. Работа шла не гладко: с самого начала высказывались опасения по поводу геологии участка и известного существования угольных выработок ниже долины, а также различных рассматривались участки под плотину. Джон Вуд составил первые планы, хотя в них были внесены поправки по совету различных инженеров-консультантов, в том числе Роберта Мэтьюза (инженера Рочдейл канал ) и Николас Браун, имевший опыт строительства водоемов.[7] Контракты на строительство водохранилища были присуждены Уильяму Коллинджу, Ричарду и Уильяму Уокеру в августе 1836 года. Геологические проблемы продолжали преследовать проект, и место плотины было изменено по совету Уильям Маккензи в 1837 году. В качестве временной меры вода из ручья Тодд была отведена вокруг участка водохранилища и в канал, и это решение оказалось настолько эффективным, что даже было рассмотрено решение отказаться от проекта водохранилища. В конечном итоге, однако, строительство продолжалось с использованием новых планов, контролируемых Маккензи, и о завершении строительства водохранилища было сообщено в годовом отчете комитета по каналам от июня 1841 года. 24-метровая (79 футов) плотина была в то время самой высокой из когда-либо построенных для водохранилища канала.[8]

В отчете инженера-консультанта Николаса Брауна от 1836 года указано, что ширина траншеи для лужи варьируется от 12 футов на конце ручья до 6 футов в ширину.[9] но исследования в конце 20-го века привели к сомнению, был ли он построен в соответствии с оригинальными чертежами или с более пористым материалом сердцевины. Пик стены плотины с двух сторон поддерживается насыпями с уклоном 1: 2.[2] Под плотиной геология включает ледниковые пески и гравий, ледниковый до перекрывающие аргиллиты, песчаники, сланцы и угольные толщи.[10]

Было известно, что местная добыча угля в течение многих лет представляла угрозу целостности плотины, и с 1880 года поступали жалобы на утечку воды в угольные шахты.[3] После того, как угольная шахта Whaley Bridge предложила разрабатывать уголь ниже участка, Манчестер, Шеффилд и Линкольнширская железная дорога, который владел каналом в то время, после того, как обнаружились доказательства проседания, приобрел угольные меры под местом резервуара за 8 550 фунтов стерлингов.[11]

Утечка наблюдалась у подножия плотины и исследовалась в 1931 году. Утечка совпала с впадиной на верхнем склоне плотины, которая была засыпана. В ноябре 1975 года низкий уровень воды показал, что в том же районе образовалась еще одна впадина, которая привела к к регулярному мониторингу плотины. В 1977 году было отмечено, что с 1975 года произошло проседание на 12 сантиметров (4,7 дюйма). Резервуар был осушен, и была обнаружена яма шириной четыре метра, частично заполненная илом и деревом, которое, по-видимому, было затянуто потоком. воды в лунку. В период с 1978 по 1980 годы дальнейшие исследования включали бурение скважин в пораженных участках. В 1981 году была обнаружена каменная водопропускная труба диаметром 1,2 метра (3 фута 11 дюймов), которая, вероятно, была встроена в стену плотины во время ее строительства для отвода грунтовых вод, которые могут подорвать дамбу снизу. Вокруг него образовались утечки, как и в других плотинах, где трубопроводы или дренаж были проложены через стену глиняной плотины, создавая слабое место.[2] Был произведен ремонт, и слой водонепроницаемой глины был уложен на слабое место на верхней стороне дамбы. Глиняный керн был усилен закачкой цементного раствора по длине 60 метров, и резервуар был повторно заполнен в декабре 1983 года.[2]

Водосброс на стене плотины 1969 года в 2005 году. Обратите внимание на канал для оригинального водосброса на переднем плане.

В декабре 1964 года обильные дожди привели к повреждению плотины. водосброс. Уровень воды поднялся на один метр над переливным водосбросом сбоку от водохранилища и оставался высоким в течение 24 часов, но не поднимался над основной стенкой плотины, а водосброс не позволял воде перетекать через него и смывать земляную насыпь. Однако большой объем воды повредил нижнюю часть водосбросного канала, и вытекающая вода начала размывать правый берег у основания плотины. Повреждение было отремонтировано в 1965 году, но исследования наводнений показали, что водосброс не соответствует требованиям. Это было отмечено Агентство окружающей среды это повреждение было нанесено девяти другим плотинам аналогичной конструкции, через которые водосброс доставил воду к подножию плотины.[2]

В 1969 году на нижней стороне дамбы был построен дополнительный бетонный водосброс длиной 75 метров (246 футов). Этот новый плотина был сформирован путем добавления бетонного покрытия к земляной насыпи, чтобы защитить ее от проточной воды, и был установлен над существующим водосбросом так, чтобы избыток воды первоначально перетекал вдоль первоначального пути.[2][3] В 1980-х годах Британские водные пути были проведены значительные ремонтные работы по устранению утечек в шахтах вокруг плотины, и была построена водопропускная труба под существующим пляжем / спусковой площадкой водохранилища. Каменная отметка на главном пляже показывала его местоположение в течение многих лет, но была перемещена на пешеходную дорожку напротив Тоддбрук-Лодж во время работ по подъезду к дренажу 2009 года.[нужна цитата ]

Резервуар был снова частично осушен в 2009 году для проверки.[12] прежде, чем был полностью осушен для ремонта в 2010 году. Проект стоимостью 500 000 фунтов стерлингов предполагал перемещение рыбных запасов в другие места перед ремонтом забивки к стене плотины. Другие работы включали ремонт 100-летнего трубопровода, используемого для подачи воды, хранящейся в резервуаре, с контролируемой скоростью в канал Пик-Форест, включая; очистка от ила и мусора из входных отверстий трубопроводов, удаление старых клапанов и соединений с трубопроводами, очистка, осмотр и ремонт старых трубопроводов, повторная облицовка старых трубопроводов смоляной футеровкой, отвержденной под давлением с использованием ультрафиолетовых лучей, замена клапанов, испытание новая система и замена экранов на воздухозаборники.[13]

Инцидент 2019 года

Вид на водосброс в 2014 году до того, как бетонные плиты слева от фотографии были повреждены в 2019 году.

1 августа 2019 года был объявлен крупный инцидент, и 1500 жителей были эвакуированы из частей Whaley Bridge, Фернесс Вейл и New Mills после того, как бетонные плиты на переливном водосбросе 1969 года были частично вытеснены большими объемами воды после нескольких дней сильного дождя.[14][15][16] В Агентство окружающей среды выпустили предупреждение об опасности для жизни из-за возможности обрушения плотины. Были задействованы насосы большого объема для забора воды из резервуара, чтобы предотвратить ее переполнение и снизить давление на плотину. An РАФ Вертолет Чинук упало 400 тонн совокупность в поврежденную область[16] а специализированные подрядчики добавили бетонный раствор между мешками с балластом, чтобы связать их вместе и поддержать водосброс.[17]

6 августа компания Canal & River Trust подтвердила, что целевое снижение уровня воды на 8 метров (26 футов) было достигнуто и что объем водохранилища опустился до 25% от своей емкости, что позволит провести полную проверку повреждений, нанесенных водохранилищу. структура, которую нужно сделать.[18] Вечером 6 августа пятидесяти жителям было разрешено вернуться в свои дома, а после заключительной проверки безопасности 7 августа Полицейские силы Дербишира заявил, что для остальных жителей также безопасно вернуться.[19]

7 августа сообщалось, что представитель Canal & River Trust сообщил жителям на встрече 6 августа, что все водохранилище, включая плотину, будет полностью реконструировано в рамках проекта, охватывающего несколько лет.[20]

В сентябре 2019 года тогдашний государственный секретарь Тереза ​​Вильерс, заказал рассмотрение инцидента.[21][22] Она поручила профессору Дэвиду Балмфорту изучить причины, способы предотвращения, предсказания и уроки, которые необходимо извлечь. Профессор Балмфорт дал 22 рекомендации:[23] что правительство приняло.[24] Балмфорту также было поручено провести второй этап обзора с более широкими полномочиями в области законодательства по безопасности коллектора и его реализации. Параллельно с проверкой Балмфорта владельцы и обслуживающие лица плотины, Canal & River Trust, поручили доктору Эндрю Хьюзу выяснить причины происшествия. В его 77-страничном отчете говорилось, что «были признаки, которые должен был выявить опытный инженер-разработчик, недостатков в конструкции и потенциальной возможности возникновения и развития проблемы».[25]

Примечания

  1. ^ а б Обновление водохранилища Тоддбрук, Canal & River Trust, по состоянию на 2 августа 2019 г.
  2. ^ а б c d е ж Чарльз, Дж. Эндрю; Тедд, Пол; Уоррен, Алан. «Получение выгод благодаря урокам, извлеченным из исторических инцидентов с плотинами». Агентство окружающей среды. п. 140. Получено 1 августа 2019.
  3. ^ а б c Лабрум, Э.А., изд. (1994). Наследие гражданского строительства: Восточная и Центральная Англия. Учреждение инженеров-строителей. С. 9–10. ISBN  072771970X.
  4. ^ «Водохранилище Тоддбрук [ссылка SSSI]» (PDF). Естественная Англия. 1981. Получено 12 июля 2012.
  5. ^ Парусный клуб Тоддбрук по состоянию на 16 мая 2008 г.
  6. ^ Макклой, Эндрю (2017). Прогулка по границе Пик-Дистрикт: 190 миль вокруг национального парка. Друзья Пик Дистрикт. ISBN  978-1909461536.
  7. ^ Бойз 2012, стр. 75–76
  8. ^ Бойз 2012, стр. 77–78
  9. ^ Бойз 2012, п. 190
  10. ^ Хорган, Роб. «Инженеры сражаются ночью, чтобы предотвратить катастрофическое разрушение плотины». Новый инженер-строитель. Получено 4 августа 2019.
  11. ^ Бойз 2012, п. 79
  12. ^ Сообщения форума по водохранилищу Тоддбрук на whalyebridge.net, 14 сентября 2009 г.
  13. ^ Наполнение водохранилища Тоддбрук начнется в новом году, 5 января 2011 г.
  14. ^ «Обрушение дамбы Уэйли-Бридж: жители города, эвакуированные из-за водохранилища Тоддбрук, опасаются». Новости BBC. 1 августа 2019.
  15. ^ Слейтер, Крис; Уилкинсон, Дэймон; Бриттон, Пол; Фитцджеральд, Тодд; Ярвуд, Сэм (1 августа 2019 г.). «Тысячи жителей моста Уэйли были эвакуированы в связи с предупреждением об опасности для жизни из-за опасений, что плотина может прорваться». Вечерние новости Манчестера. Получено 3 августа 2019.
  16. ^ а б "Обрушение дамбы моста Уэйли: ВВС Великобритании Чинук". Новости BBC. 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  17. ^ «Плотина Whaley Bridge: угроза штормов, поскольку ремонтные работы продолжаются». Новости BBC. 3 августа 2019 г.. Получено 4 августа 2019.
  18. ^ «Целевой уровень воды достигнут на плотине Whaley Bridge». 6 августа 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  19. ^ Руки, Александра (7 августа 2019 г.). «Тысячи людей, эвакуированных на мосту Уэйли, НАКОНЕЦ могут вернуться в свои дома после того, как водохранилище Тоддбрук будет признано безопасным». Вечерние новости Манчестера. M.E.N Media. Получено 7 августа 2019.
  20. ^ Шерхаут, Бриттон, Джон; Бриттон, Пол (7 августа 2019 г.). «Водохранилище Тоддбрук на мосту Уэйли будет полностью восстановлено после аварии на плотине, - заявили эвакуированные жители на общественном собрании». Вечерние новости Манчестера. ЛЮДИ. Средства массовой информации. Получено 7 августа 2019.
  21. ^ «Увеличение на 230 миллионов фунтов стерлингов для мясной промышленности Великобритании и обзор водохранилища Тоддбрук». Дефра. 21 октября 2019 г.. Получено 19 августа 2020.
  22. ^ DEFRA (20 октября 2019 г.). «Инцидент на водохранилище Тоддбрук (2019 г.): независимый обзор». Defra. Получено 19 августа 2020.
  23. ^ Балмфорт, Дэвид (10 февраля 2020 г.). «Водохранилище Тоддбрук, отчет независимой проверки» (PDF). Defra. Получено 19 августа 2020.
  24. ^ Юстис, Джордж (16 марта 2020 г.). «Письменное заявление министра, сделанное Государственным секретарем». Парламент Великобритании. Получено 19 августа 2020.
  25. ^ Хьюз, Эндрю (16 марта 2020 г.). «Отчет о характере и основной причине аварии вспомогательного водосброса водохранилища Тоддбрук 1 августа 2019 года». Canal & River Trust. Получено 19 августа 2020.

Рекомендации

  • Бойс, Грэм (2012). Канал Пик Форест и железная дорога: история инженерии и бизнеса. Оксфорд: Историческое общество железных дорог и каналов. ISBN  9780901461599.CS1 maint: ref = harv (связь)