Том Шевлин - Tom Shevlin
Родившийся: | Маскегон, Мичиган | 1 марта 1883 г.
---|---|
Умер: | 29 декабря 1915 г. Миннеаполис, Миннесота | (32 года)
Информация о карьере | |
Должность (я) | Конец |
Колледж | Йель |
Средняя школа | Школа на холме |
История карьеры | |
Как тренер | |
1906–1909 | Миннесота (помощник) |
1910–1915 | Йель (помощник) |
Основные моменты карьеры и награды | |
Томас Леонард Шевлин (1 марта 1883 г. - 29 декабря 1915 г.) футбол конец и тренер в Йельский университет и миллионер лесоруб. Он был консенсусом Всеамериканский три года из четырех он был выбран одним из лучших игроков за всеамериканское первенство. Он был введен в должность Зал славы студенческого футбола в 1954 г.
Ранние годы
Шевлин родился в Маскегон, Мичиган, сын Томаса Генри и Алисы Энн (Холл) Шевлин. Его семья переехала в Миннеаполис, Миннесота Когда он был маленьким мальчиком, его отец добился успеха в лесном бизнесе и активно участвовал в политике Республиканской партии.[1] Шевлин присутствовал Школа на холме в Поттстаун, Пенсильвания, а затем поступил в Йельский университет.[2]
Спортсмен Йельского университета
Шевлин посещал Йельский университет с 1902 по 1906 год. Он стал известен прежде всего как футболист, но также участвовал в соревнованиях. легкая атлетика, бейсбол, заниматься боксом, и хоккей.[3] К 1905 году Шевлин имел национальную репутацию ведущего атлета Йельского университета и «несомненно, одного из самых выдающихся атлетов в Америке».[4] Он был шести футов ростом и весил 190 фунтов на тренировке и 212 фунтов вне тренировки.[4] В одном из газетных сообщений его спортивные способности описывались следующим образом:
Знаменитый спортсмен выиграл «Y» в трех видах спорта и мог бы выиграть еще два или три, если бы у него было время посвятить столько игр. Как левый полевой игрок бейсбольной команды, метатель молота в легкой атлетике и футболист Шевлин был признан достойным желанного письма. Он также является хорошим спринтером, баскетболистом, экспертом по теннису и боксером. ... Он может пробежать 100 ярдов менее чем за 11 секунд и мог легко попасть в университетские команды по теннису и баскетболу, если бы захотел. Его нет в команде по гольфу просто потому, что у него нет времени уделять игре.[4]
Футбол
Шевлин играл за Футбольная команда Йельского университета с 1902 по 1905 год. Он был выбран как всеамериканец на конец позиция каждый год, что делает его одним из немногих четырехкратных всеамериканцев в истории американского футбола.[5] Во время его пребывания в Йеле футбольная команда трижды побеждала Принстон и четыре раза Гарвард.[6] В 1905 году в старших классах Шевлин был капитаном футбольной команды Йельского университета, которую назвали «лучшей командой, когда-либо представлявшей эту школу».[5] Говорили, что за годы его учебы в Йельском университете «ни одна резкая атака противника не принесла ему успеха».[4] Команда Йельского университета 1905 года пошла со счетом 10: 0, обогнала своих оппонентов со счетом 227: 4 и была выбрана в качестве национальных чемпионов с Чикагский университет. За свои достижения в руководстве футбольной командой Шевлин стал известен как «чудо-человек футбола».[5]
В 1905 году университетский футбол подвергся критике со стороны президентов университетов и других людей, которые считали, что его жестокий характер отрицательно влияет на высшие учебные заведения. Шевлин выступил в защиту спорта. Он отметил, что, хотя он любил все виды спорта, футбол был особенно любимым: «В футболе есть что-то примитивное, что мне нравится. Вы переходите к основам, так сказать. Футбол - это военная игра. Вы должны это спланировать. как в битве. Чтобы играть и развивать ее, требуется больше мозгов, чем в любой другой игре ... "[3]
Конституция Атланты писал о Шевлине: «Наверное, не было более сенсационного спортсмена, когда-либо выступавшего в Йельских командах, чем Шевлин. Он был звездой во всех отношениях, и его отождествляли практически со всеми видами спорта».[7] В конце своей футбольной карьеры в Йельском университете Вашингтон Пост написал:
Неизвестно, удастся ли убедить капитана Тома Шевлина вернуться в качестве главного тренера. Он планировал заняться лесным бизнесом на Западе, но будет оказано сильное давление, чтобы заставить его вернуться в Йель в качестве тренера. Его год в качестве капитана завершает его одним из самых популярных лидеров, когда-либо возглавлявших команду Йельского университета.[8]
Легкая атлетика
Будучи самым известным футболистом, Шевлин также получил университетские письма в Йельском университете как метатель молота для легкоатлетической команды.[5][9] Он выиграл студенческое соревнование по метанию молота в 1903 году с броском 156 футов 3 дюйма,[10] и установил мировой рекорд в метании 12-фунтового молота.[11] В 1904 году он отправился в Англию, Шотландию и Ирландию, чтобы участвовать в международных соревнованиях по легкой атлетике.[12] В 1905 году Шевлин нанял чемпиона мира. Джон Фланаган приехать в Нью-Хейвен в качестве своего личного тренера, помогая Шевлину достичь личного рекорда в броске молота на 160 футов.[13]
Заниматься боксом
Шевлин также проявлял интерес к заниматься боксом. В 1904 году чемпион по боксу в тяжелом весе. "Джентльмены Джим" Корбетт согласился на трехраундовый бой с Шевлиным в Йельской гимназии. Корбетт выиграл матч, но впоследствии похвалил Шевлина: «Он наносит самый сильный удар и является лучшим специалистом в области пешего дела, которого я когда-либо встречал, за исключением [Джеймс Дж.] Джеффрис."[4] Некоторые в прессе выразили обеспокоенность тем, что Шевлин занялся спортом, который был необычным для Лиги плюща, и поинтересовались, «бросит ли общество« Шевлина »из-за того, что он привык к перчаткам».[14]
Автомобильные гонки
В Йельском университете Шевлин также увлекся новым видом спорта - автогонками. В начале 1905 года он купил французский автомобиль за 15 000 долларов и провел немало времени в гонках по Новой Англии.[15][16] Он дважды выезжал из Нью-Хейвена в гонку, чтобы обогнать экспресс, идущий на Мериден, Коннектикут. Во второй раз мэр Меридена увидел, как Шевлин «буйно влетел в город», и натравил на него полицию. Офицер полиции Меридена получил задание найти Шевлина и шел по его следу в течение двух дней. Преследование не увенчалось успехом, но Шевлин сдался, узнав, что на его арест выдан ордер. Шевлин заплатил штраф в 40 долларов и вернулся в Нью-Хейвен.[16] Шевлин получил еще один штраф, когда он и его друг проехали на автомобиле «в бешеной скорости» вверх и вниз мимо общежитий Смит-колледж как молодые женщины «отзывчиво махали рукой на безрассудное авто».[17]
Репутация трат
Как показал пример его покупки французского автомобиля за 15 000 долларов и найма чемпиона мира по метанию молота в качестве тренера, Шевлин заработал репутацию бесплатного спонсора. Он был известен своей «яркой одеждой и громкими манерами», а также тем, что был «немного сумасшедшим» в течение четырех лет в Йельском университете.[18] В Регистр Нью-Хейвена писал, что даже в школе, которую посещала элита страны, Шевлин установил рекорд расходов:
Считается, что он потратил больше денег, чем когда-либо потратил любой студент за год, 17000 долларов - это цифра. Он купил все - цветы, такси, автомобили (они только приходили, когда Том учился в колледже), одежду (и такую одежду!), Драгоценности, трости, обеды и их сопровождение - не было ничего, что могло бы не тронуть Универсальная и, казалось бы, бездонная сумочка Тома.[18]
Шевлин не тратил только на себя. Сообщается, что он помог «многим беднякам, которые изо всех сил пытались получить образование», иногда анонимно оставляя 1000 долларов на столе нуждающемуся однокласснику.[18]
Пренебрежение к "кран-дню"
В конце учебного года в Йельском университете проводился ежегодный обычай «чечетного дня», в ходе которого юниоров отбирали в три общества старших классов школы -Череп и кости, Свиток и ключ и голова волка. По традиции, капитан футбольной команды Йельского университета должен был присоединиться к Черепу и Кости. Однако в мае 1905 года Шевлин был отвергнут всеми тремя обществами, что вызвало общественный резонанс. После публичного осуждения Шевлин, как сообщается, «покинул кампус и уехал на своем автомобиле».[19] Одна газета предположила, что причиной пренебрежения был автомобиль Шевлина:
Может ли это быть правдой, что Том Шевлин-младший ... скучал по поводу того, что его «отобрали» для одного из старших обществ только потому, что он только что стал обладателем прекрасного нового автомобиля и пристрастился к нему? Это правда, что его не «прослушивали»; в равной степени верно и то, что он мчался к месту "прослушивания" в великолепном автомобиле, но почему обладание 40-сильным безлошадным фургоном должно выступать против студента, который желает "прослушивания" и имеет право на награду? ... Очевидно, потому что он сделал себя непопулярным, и в некотором роде причиной непопулярности был великолепный туристический автомобиль. В Йельском университете есть и другие автомобили, но у мальчика из Миннесоты была лучшая машина из всех. Возможно, зависть как-то связана с плохим обращением с молодым Шевлиным.[20]
Были также предположения, что именно безрассудное поведение Шевлина за рулем машины привело к его пренебрежению.[20] Шевлин также привлек внимание в 1904 году, когда путешествовал в Англию в составе команды Гарвард-Йельского университета по легкой атлетике; его решение остановиться в другом отеле, чем команда, как сообщается, "стоило ему значительной части его довольно скудной популярности".[21] Согласно другой версии, Шевлин поставил 100 долларов на то, что его откроют Череп и Кости, и когда слух о ставке дошел до группы, они отказались принять его.[18]
Вскоре после пренебрежения знаменитый тренер Йельского университета Майк Мерфи объявил, что покидает Йель, чтобы занять должность в Пенне. В некоторых сообщениях указывалось, что Мерфи был «противен» пренебрежительным отношением Шевлина и «ростом аристократических в противоположность демократическим настроениям» в Нью-Хейвене и не хотел оставаться там.[22][23] Другие предположили, что настоящая причина переезда Мерфи в Пенн больше связана с вопросом о зарплате.[22] поскольку Пенн согласился выплачивать Мерфи зарплату в размере 10 000 долларов в год - более чем в два раза превышающую зарплату, выплачиваемую сенатору США.
Шевлин ответил тем, что сплотил поддержку, чтобы оставить Мерфи в Йельском университете,[24] даже предлагая лично заплатить любую сумму, необходимую для содержания Мерфи в Йельском университете.[15] В конце концов, Мерфи уехал в Пенн, а Шевлин остался в Йельском университете.
Личная и семейная жизнь
Как красивый сын миллионера и одного из самых известных спортсменов в Соединенных Штатах, ухаживания и помолвка Шевлина с Элизабет Шерли были предметом широкого освещения в прессе. Сообщается, что Шерли была одной из самых красивых молодых женщин в юг и дочь одной из самых богатых семей Луисвилл, Кентукки.[нужна цитата ] Шевлин познакомился с 17-летней Шерли в 1905 году, и осенью 1905 года она посетила все футбольные матчи Йельского университета. Пресса освещала ухаживания статьями с такими заголовками, как «Том Шевлин сбит купидоном».[25][26] Шерли описывали как «одну из самых красивых девушек, которые когда-либо сидели на трибуне, размахивая синим знаменем и приветствуя хорошую игру на сетке».[27] После избиения Гарвард в 1905 году газеты писали, что Шевлин сказал своему товарищу по команде: «Сегодня я реализовал свою первую амбицию, победив Гарвард. У меня есть еще одно - жениться на той симпатичной девушке, которую вы видите сидящей в той коробке».[28]
Новости о помолвке привлекли внимание национальной прессы, а объявление о том, что Шерли разорвал помолвку через несколько недель, получило еще более широкое освещение. После объявления о помолвке Шерли отправилась в Балтимор, где она была предметом пристального внимания мужчин города. Когда известие об этом внимании дошло до Шевлина, он написал ей, жалуясь на ее действия. Шерли отреагировала, отменив помолвку, отметив, что «это не ее вина, что мужчины хотели обратить на нее внимание».[29]
В 1906 году ухаживание Шевлина за Верой Гилберт, падчерицей знаменитого нью-йоркского архитектора. К. П. Х. Гилберт, снова выставила личную жизнь Шевлина на всеобщее обозрение. После того, как Шевлин объявил о своей помолвке с Гилбертом, отчим Гилберта публично выступил против союза и настаивал на том, что помолвки не было. Шевлин настаивал на том, что пара на самом деле была помолвлена, и во второй половине 1906 года переписка между двумя мужчинами широко освещалась в прессе.[30][31] После того, как вторая помолвка Шевлина менее чем за год была отменена, одна газета спросила: «Не покинул ли маленький бог любви Тома Шевлина, бывшего футбольного капитана Йельского университета, когда не так давно это был простой эффект его большого мужественного самоубийства. Усыпанное футбольное поле заставило трепетать сотня женских сердец? "[30]
В феврале 1909 года, после возобновления ухаживания с Элизабет Шерли, они поженились.[1][28][32] У пары было двое детей, Бетти и Томас-младший.[1] В 1911 году Шевлин и его первый ребенок, Бетти Шевлин, были описаны в длинной статье о младенцах-миллионерах. В статье отмечалось:
Некоторые дети занятых богатых наследуют больше, чем деньги. У некоторых есть наследие красоты. Есть маленькая Бетти Шевлин из Миннеаполиса и Йеля. ... Отцом Бетти был Томас Шевлин, известный футбольный клуб, капитан Йельской команды в последний год обучения и нынешний тренер-консультант игроков Старого Илая. Том был кумиром своих однокурсников. Он получил множество наград для своего колледжа, но вскоре стал жертвой атаки Купидона. У Тома не было никакой надежды после того, как он встретил прекрасную чистокровную кентукки мисс Элизабет Шерли. Он заглянул в ее фиолетовые глаза, увидел ее длинные черные ресницы, бросил один взгляд на ее сияющий цвет лица и, потеряв свое сердце, не преминул завоевать ее.[33]
Деловая карьера
После окончания Йельского университета Шевлин вернулся в Миннеаполис, где занялся лесным бизнесом.[5] Отец Шевлина умер в 1912 году, оставив Шевлину и его двум сестрам имение стоимостью 1,5 миллиона долларов.[7] Шевлин и его сестры основали Shevlin Company, холдинговую компанию, занимающуюся лесопользованием.[1] Шевлин добился успеха в лесном бизнесе и стал президентом 13 отдельных лесозаготовительных компаний и директором двух банков Миннеаполиса.[1]
Футбольный тренер
Вернувшись в Миннеаполис, Шевлин также тренировал футболистов в Университет Миннесоты, где команда разработала новую схему, известную как " Смена Миннесоты."[18][21] После его смерти друг рассказал историю о страсти к футболу, проявленной Шевлиным во время тренировки Миннесота Голден Гоферс в Поле Нортроп. Шевлин пришел на тренировку в дорогом деловом костюме, пальто, дерби и светлых перчатках. Не удовлетворившись «словесным участием», Шевлин включился в схватку, и по истечении часа работы он «был совершенно счастлив, но его опрятная одежда свисала с него клочьями».[34]
Несколько раз Шевлин также возвращался в Йель, чтобы помочь тренировать футбольную команду школы в трудные времена.[5][35][36] Один писатель высказал мнение, что Шевлин заработал себе репутацию, когда в 1910 году перевез в Йельский университет Миннесотский переход.[18][21] Когда в 1910 году Йель потерпел поражение от Брауна со счетом 21: 0, школа послала за Шевлином.[5] При поддержке консультанта Йельского университета Уолтер Кэмп Шевлин был вызван с Запада, чтобы научить футбольную команду Йельского университета новому стилю игры, который сложился в этом регионе. Нью-Йорк Таймс сообщает следующее:
Томас Шевлин, знаменитый Капитан и Энд, которого призвали с Запада, чтобы показать йельским мужчинам, как ведется игра в его секции, обязался передать команде свои знания. Затем пришли сообщения о разногласиях между тренерами из-за конфликта старых и новых идей.[37]
Шевлину удалось изменить программу в 1910 году, когда он тренировал команду до победы со счетом 5: 3 над «Принстоном» и нулевого по счету матча с Гарвардом.[5]
Шевлин продолжал помогать футбольной команде Йельского университета до самой своей смерти, и его яркое присутствие на полях Йельского университета было описано следующим образом:
В этом знакомом тяжелом пальто с подкладкой из персидского ягненка, в том знакомом котелке под этим лихорадочным углом, с этой знаменитой тростью, с бриллиантовой булавкой в форме подковы в ярком галстуке и курением неизбежной сигареты, он побежит по полю с университетскими концами. пинает, и каждый раз бьет молодежь в куртках. Тогда он будет возбужден и одет, хотя он в отличной форме, бросится прямо в схватку и покажет им, как это должно быть сделано, независимо от того, насколько грязно поле. Практика закончится, Том вернется в Тафт и закажет другой костюм. Кажется, у него каждый день новая одежда.[18]
В ноябре 1915 года Шевлин привел Йельского университета к победе над Принстоном со счетом 13: 7 на глазах у 50 000 фанатов в Нью-Хейвене - самой большой толпе, когда-либо видевшей игру Йель-Принстон. После игры Шевлина провозгласили «чудо-футболистом», который «спас Йель от худшего поражения на сетке в ее истории».[38] Шевлина призвали на восток в октябре 1915 года, и ему приписывают «наведение порядка из хаоса» всего за две недели обучения команде Йельского университета.[38]
Смерть и семья
Осенью 1915 года Шевлин простудился во время тренировки футбольной команды Йельского университета. Он продолжал тренировать свою болезнь,[5] и, как сообщается, потерял 12 фунтов во время тренировки.[39] По окончании футбольного сезона Шевлин уехал в Калифорнию, надеясь вылечиться от болезни. Отдых в Калифорнии улучшил его состояние, и он прервал пребывание, чтобы вернуться в Миннеаполис, чтобы заняться своими деловыми интересами.[39] Вернувшись в Миннеаполис в конце декабря 1915 года, Шевлин заболел пневмонией.[7] По мере того, как его состояние ухудшалось, Б.В. была отправлена телеграмма. Сиппи, специалист из Чикаго, подойдет к нему рядом. Сиппи был отправлен в Миннеаполис на специальном поезде, который прибыл в Миннеаполис за рекордное для того времени время - восемь часов.[39] но Шевлин умер в своем доме 29 декабря 1915 года в возрасте 32 лет.[1][7][40] После его смерти было написано, что «Шевлин отдал свою жизнь, чтобы сделать Йельский университет победителем».[5] Газета Среднего Запада писала:
Смерть Тома Шевлина в его доме в Миннеаполисе, штат Миннесота, закрывает одну из лучших карьер в истории спортсмена колледжа. С того момента, как Шевлин поступил в Йельский университет в 1902 году, он был признан чистым в любительском спорте, а с тех пор, как он оставил колледж в 1905 году, он стал заслугой делового мира.[5]
У Шевлина остались вдова и двое детей.[6][7] Шевлин оставил состояние, оцениваемое в 3 500 000 долларов. Имение было передано в доверительное управление его детям, а его вдове осталось пособие в размере 60 000 долларов в год.[41] Он также оставил более 1,5 миллиона долларов на страхование жизни, большая часть которых досталась компаниям, которыми он руководил.[6][42] Только семь других мужчин в Соединенных Штатах имели такой же страховой полис, как и Шевлин.[43] После его смерти страхование жизни на 1,5 миллиона долларов, приобретенное компаниями Шевлина, было использовано страхованием жизни в крупной рекламной кампании, продвигающей использование страхование клавишника. Следующий текст из рекламы на всю страницу в Конституция Атланты это пример:
Ценность офицера или рабочего в любом партнерстве или корпорации наиболее осознается после его смерти. Тогда страховка в пользу бизнеса должна быть готова его заменить. Фирма Тома Шевлина потеряла свой самый ценный актив из-за смерти Тома Шевлина, но страховка около миллиона долларов заменит его потерю. В этом есть настоящая мораль для партнерств и корпораций Атланты - будьте готовы.[44]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж «Том Шевлин, известный как звезда футбола: сегодня умер от пневмонии после непродолжительной болезни». Новости Форт-Уэйна. 29 декабря 1915 г.
- ^ «Том Шевлин, известный спортсмен Йельского университета, мертв: умер от пневмонии, которая последовала за простудой во время тренировки». The Philadelphia Inquirer. 30 декабря 1915 г.
- ^ а б «Великий игрок защищает игру: Шевлин говорит о футбольной ситуации». Балтимор американец. 25 декабря 1905 г. (Шевлин «не только звезда сетки, но и бейсболист, хоккеист, автомобилист, фигурист, штангист и хорошо учится»)
- ^ а б c d е "Большой герой Йельского университета: Том Шевлин, круглая звезда, гордость Нью-Хейвена". Абердин Daily News. 30 декабря 1904 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k «Том Шевлин». Форт Уэйн Страж. 30 декабря 1915 г.
- ^ а б c «Миссис Шевлин, свадьба М. Х. Рассела: вдова известного футболиста Йельского университета выходит замуж за нью-йоркского брокера в отеле Ritz-Carlton» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 15 июня 1917 г.
- ^ а б c d е «Том Шевлин умер от пневмонии: известный Йельский игрок и тренер умер в возрасте 32 лет; простудился, тренируя Йельский университет в прошлом сезоне». Конституция Атланты. 30 декабря 1915 г.
- ^ «Одиннадцать следующих Йельского университета». Вашингтон Пост. 27 ноября 1905 г.
- ^ «Йель скорбит по Шевлину». The Philadelphia Inquirer. 30 декабря 1915 г.
- ^ «В мире спорта». Спрингфилд воскресный республиканец. 6 апреля 1903 г.
- ^ «Спортивные новости из колледжей». Springfield Daily Republican. 5 апреля 1903 г.
- ^ «Том Шевлин будет соревноваться за рубежом». Бостонский журнал. 9 июня 1904 г.
- ^ «Шевлин поставил Райта на 160 футов в суд». Бостонский журнал. 11 мая 1905 г.
- ^ "без названия". Duluth News Tribune. 13 марта 1906 г.
- ^ а б «Человек из Миннесоты - капитан Йельского университета: большой гвардеец Шевлин, который проделал большую работу в синей линии за последние три года - его дом находится в Миннеаполисе». Duluth News Tribune. 13 августа 1905 г.
- ^ а б «Шевлин и его автомобиль: футбольный капитан Йельского университета протолкнул это кое-что и заплатил штраф в Меридене». Springfield Daily Republican. 9 мая 1905 года.
- ^ «50 долларов за флирт с девушками-Смитами: Том Шевлин и его друг в автоматическом разрыве« общежития »- штраф за превышение скорости». Pawtucket Times. 9 мая 1905 г.
- ^ а б c d е ж грамм «Том Шевлин из Йельского Киндли Свашбаклера». Анаконда Стандарт (частично перепечатано с Регистр Нью-Хейвена ). 14 ноября 1915 г.
- ^ "'Tap Day 'В Йельском университете: выборы в высшее общество - Шевлин не прослушивается'". Springfield Daily Republican. 26 мая 1905 г.
- ^ а б «Загадка». Duluth News Tribune. 5 июня 1905 г.
- ^ а б c R.E. Макмиллин (30 декабря 1915 г.). «Том Шевлин, настоящий сын леса: воспитанный в роскоши, он привнес в свою жизнь энергию дикой природы». Бостонский журнал.
- ^ а б «Майк Мерфи и Йельский университет». Ежедневный регистр Ватерлоо. 17 июня 1905 г.
- ^ «Тренер Мерфи поддерживает Шевлина». Duluth News Tribune. 4 июня 1905 г.
- ^ «Мерфи может остаться в Йеле: Том Шевлин возбуждает влияние, чтобы удержать тренера». The Philadelphia Inquirer. 3 июня 1905 г.
- ^ «Вечерние времена (Потакет)». 27 ноября 1905 г.
- ^ «Как Купидон поймал капитана старого Илая: помолвка Тома Шевлина из команды Йельского университета раскрывает очаровательный роман». Балтимор американец. 17 декабря 1905 г.
- ^ «Будущая невеста Тома Шевлина: великий футболист Йельского университета помолвлен с красоткой из Кентукки». The Evening Times (перепечатано из New York Press). 27 ноября 1905 г.
- ^ а б «Том Шевлин выигрывает свою красавицу в Кентукки: мисс Ширли, разорвавшая прежнюю помолвку, станет звездой футбола». Вечерние времена (Потакет). 18 января 1909 г.
- ^ «Том Шевлин и его жених». The Philadelphia Inquirer. 25 декабря 1905 г.
- ^ а б «Непостоянный Купидон снова дезертирует Том Шевлин: бывший футбольный капитан, снова брошенный возлюбленной; его второй роман заканчивается». Анаконда Стандарт. 1 декабря 1906 г.
- ^ "Романс Тома Шевлина: Спортсмен говорит, что поженит Веру Гилберт, но отец девушки говорит, что нет"'". Duluth News Tribune. 30 декабря 1906 г.
- ^ «Красота, богатство, романтика: были ли они когда-либо более пышными, чем в жизни миссис Рассел Маршалл,« самой счастливой девушки в мире »'". Окленд Трибьюн. 5 августа 1917 г.
- ^ «Младенцы-миллионеры: принесет ли их огромное богатство действительно счастье». Сан-Антонио Лайт. 24 декабря 1911 г.
- ^ «Многие анекдоты, связанные с Томом Шевлином: как тренер испортил красивую одежду, преподавая футбол». Сан-Хосе Меркьюри Геральд. Ассошиэйтед Пресс. 31 декабря 1915 г.
- ^ «Том Шевлин призвал оказать первую помощь: футбольный капитан Йельского университета сказал, что проигнорировал Хинки и подал сигнал S.O.S.». Штат. 1 ноября 1915 г.
- ^ «Большая встряска в Йельском университете. Плохая демонстрация:« Том Шевлин возглавил команду, как говорится ». The Macon Daily Telegraph. 1 ноября 1915 г.
- ^ «Йельские мужчины не удивлены: Кэмп и Шевлин внедрили в команду новые футбольные идеи» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 13 ноября 1910 г.
- ^ а б Джордж Л. Холмс (14 ноября 1915 г.). «Шевлин, чудо-человек, ответственный за победу Йельского университета». Форт-Уэрт Star-Telegram. United Press.
- ^ а б c «Томас Шевлин мертв: футбольный тренер-миллионер стал жертвой пневмонии». Oshkosh Daily Северо-Западный. Ассошиэйтед Пресс. 29 декабря 1915 г.
- ^ «Шевлин умирает от пневмонии: миллионер-звезда футбола - жертва болезни, вызванной тренерской командой Йельского университета». Stevens Point Daily Journal. 1 января 1916 г.
- ^ «Том Шевлин оставил большое состояние». Лидер Wilkes-Barre Times. 5 января 1916 г.
- ^ «Звезда футбола имела страховку жизни на $ 1 525 000: девять компаний провели крупную политику в отношении жизни Тома Шевлина». Конституция Атланты. 27 февраля 1916 г.
- ^ «Смерть Шевлина - великий шок: известный футбольный тренер Йельского университета и спортсмен-миллионер умер в доме в Миннеаполисе». Duluth News Tribune. 30 декабря 1915 г.
- ^ «Страховой полис на миллион долларов защищает деловых партнеров Тома Шевлина». Конституция Атланты. 27 февраля 1916 г.