Том Табан - Tom Thabane

Том Табан
Табане в костюме
5-й Премьер-министр Лесото
В офисе
16 июня 2017 - 19 мая 2020
МонархЛетси III
ПредшествуетПакалита Мосисили
ПреемникMoeketsi Majoro
В офисе
8 июня 2012 г. - 17 марта 2015 г.
МонархЛетси III
ПредшествуетПакалита Мосисили
ПреемникПакалита Мосисили
Личная информация
Родился
Томас Мотсоахаэ Табане

(1939-05-28) 28 мая 1939 г. (возраст 81)
Масеру, Basutoland (сейчас же Лесото )
Политическая партияКонгресс Лесото за демократию (До 2006 г.)
Все конвенции басуто (2006 – настоящее время)
Супруг (а)
Дети5
ОбразованиеУниверситет Южной Африки (BA )

Томас Мотсоахаэ Табане (родился 28 мая 1939 г.)[1] это Мосото политик, который был Премьер-министр Лесото с июня 2017 года по май 2020 года. Он также занимал этот пост с июня 2012 года по март 2015 года. Он является руководителем Все конвенции басуто (ABC) политическая партия.

Табане работал в правительстве премьер-министра Пакалита Мосисили с 1998 по 2006 гг. в составе правящей Конгресс Лесото за демократию (LCD), но в 2006 году он отделился от LCD и запустил All Basotho Convention (ABC). После более чем пяти лет в оппозиции он создал коалицию из 12 партий после Парламентские выборы 2012 года в Лесото и был назначен премьер-министром.

в Парламентские выборы 2015 г. в Лесото, ABC была демократически отстранена от власти семипартийной коалицией во главе с Мосисили, хотя ABC действительно выиграла большинство избирателей. Два месяца спустя Табейн вместе с двумя другими лидерами оппозиции бежал в Южную Африку, заявив, что их жизни угрожает опасность. Они вернулись в Лесото 12 февраля 2017 года для участия в парламентском вотуме недоверия, в результате которого Мосисили был свергнут.[2][3] Табан завоевал множество мест в последующем парламентские выборы и вернулся премьер-министром.

В 2020 году Табан столкнулся с давлением с требованием уйти в отставку с поста премьер-министра из-за его предполагаемой причастности к убийству своей бывшей супруги. 18 мая он объявил, что уйдет в отставку на следующий день.[4]

Политическая карьера

Табане занимал должность главного министра здравоохранения при Леабуа Джонатан, второй премьер-министр Лесото, пока в 1986 году военные не свергли Джонатана.[5] Табан затем служил в военном режиме под командованием генерала Джастин Леханя до 1991 года.[6] Он был Министр иностранных дел с 1990 по 1991 гг.[7]

Табане стал советником премьер-министра Нцу Мокхеле в начале 1995 г.[6] Впоследствии он снова занимал пост министра иностранных дел в правительстве ЖК Мосисили с июня 1998 года.[8] до июня 2002 г., когда он был назначен министром внутренних дел и общественной безопасности.[9] В ноябре 2004 г. он был назначен министром связи, науки и технологий.[10]

В оппозиции

Табане ушел из правительства 9 октября 2006 года и сформировал новую партию, Всю Конвенцию басуто (ABC).[11] Он утверждал, что его цель - объединить всех басуто, а не только представителей партии Конгресс или Национальной партии.[12][13] Некоторые считали, что ABC может привести Лесото к экономическому развитию.[14]

18 депутатов пересек пол вступить в оппозиционную АВС 13 октября 2006 г .;[11][15] 17 из них (включая Табана) были членами LCD, а один был независимым.[15] Таким образом, партия Табана стала третьей по величине партией в парламенте.[16] Правящей партии осталось 61 из 120 мест в парламенте; имея такое ненадежное большинство, Мосисили потребовал роспуска парламента и досрочные выборы был вызван на февраль 2007 года.[17] На выборах ABC заняла 17 мест из 80 в избирательном округе, в то время как LCD заняла 61 место. Табан сказал, что голосование было свободным, но несправедливым.[18]

После выборов 2007 г. последовал продолжительный спор относительно распределения мест на основе пропорционального представительства. Пять оппозиционных партий призвали спикера парламента назначить Табана лидером оппозиции в марте 2007 года, но спикер отклонил это на том основании, что соглашение, заключенное оппозиционными партиями, было незаконным.[19] Национальная независимая партия лидер Доминик Мотико вместо этого был назначен лидером оппозиции, несмотря на то, что возглавлял партию, которая была союзником ЖКД.[20]

14 июня 2007 года предположительно было совершено покушение на Табана, когда боевики открыли огонь возле его дома. Примерно в то же время произошло несколько других инцидентов политического насилия, и был введен комендантский час на неопределенный срок;[21][22] он был снят позже в этом месяце.[22] Табан критически относился к введению комендантского часа и обвинил полицию в чрезмерно жестком его обеспечении.[21]

Нежелание ЖКД участвовать в переговорах относительно политической ситуации побудило Табана 18 октября 2007 г. пригрозить уличными протестами, чтобы оказать давление на правительство с целью проведения новых выборов, «если они будут продолжать отказываться от сотрудничества».[23]

После нападения 22 апреля 2009 года на резиденцию Мосисили, которое, как считалось, было неудавшейся попыткой его убить, полиция заявила, что в причастности к нападению подозревается отставной офицер Макотоко Леротоли, телохранитель Табане. Табан осудил правительство за то, что оно возложило вину на оппозицию, назвав это «предательством».[24]

премьер-министр

После более чем пяти лет в оппозиции Табан сформировал коалицию с другими партиями вслед за Парламентские выборы 2012 года в Лесото и был назначен премьер-министром.[5][13]

Табан стоит между Обамами
Табане с Барак и Мишель Обама дней до того, как он сбежал в Южную Африку

Табан бежал в Южная Африка 30 августа 2014 г., утверждая, что военные пытались захватить власть и хотели убить его. Он сказал, что вернется в Лесото, только если почувствует, что его жизни ничего не угрожает. Военные отвергли обвинения.[25] Он вернулся в Лесото 3 сентября 2014 года под защитой полиции Южной Африки.[26]

Постпремьерство

Партия Табана не смогла получить большинства в Внеочередные выборы 2015 г. и не смог сформировать коалиционное правительство. В интервью на Южноафриканская радиовещательная корпорация Табане сказал, что это будет его последний срок в парламенте. Он процитировал Нельсон Мандела как пример лидера, добровольно оставившего свой пост.[27]

После бойкота парламента оппозицией в июне 2015 года в знак протеста против предполагаемой незаинтересованности правительства в расследовании обстоятельств, связанных с бригадным генералом. Маапаранкое Махао После смерти Табана и двух других лидеров оппозиционных партий уехали в Южную Африку и не присутствовали на заседаниях парламента, сославшись на проблемы безопасности и нестабильность в стране. 12 февраля 2017 года они вернулись в Лесото, заявив, что Мосисили больше не имеет парламентского большинства, и пообещав свергнуть его в знак вотума недоверия. Табейн утверждал, что, возвращаясь, рисковал своей жизнью.[28]

Премьер-министр (2017–2020)

Мосисили был побежден вотумом недоверия, что привело к новые выборы в июне 2017 г..[29][30] ABC получила большинство мест и вместе со своими союзниками смогла получить большинство. Табан был приведен к присяге в качестве премьер-министра 16 июня 2017 года.[31]

В октябре 2017 года слухи о том, что Табейн был госпитализирован в Южной Африке, были опровергнуты пресс-секретарем как пропаганда, направленная на дестабилизацию Лесото.[32]

В 2020 году Табейн столкнулся с давлением с требованием уйти в отставку из-за обвинений в убийстве своей бывшей жены. 11 мая 2020 года его коалиционное правительство распалось после того, как его партнеры по коалиции отказались от своей поддержки.[33] Спикер Национального Собрания Сефири Мотаньяне сказал, что Табан должен уйти в отставку к 22 мая, поскольку теперь он возглавляет временное правительство.[34] Табан объявил 18 мая, что он фактически уйдет в отставку на следующий день. Министр финансов Moeketsi Majoro был назначен его преемником.[35][36]

Личная жизнь

Первой женой Табана была Матока Джудит Табейн.[37] (девичья фамилия Мамотапаньяне Яи Фобо)[37], с которой у него было четверо детей.[37] Она сохранила свое женское имя после того, как они развелись и умерли естественной смертью 26 августа 2017 года в возрасте 79 лет.[37]

Тэбан был следующим замужем за Липолело Табане, подавшая с ним на развод в 2012 году.[38] 14 июня 2017 года Липолело Табане был застрелен в Ха-Масана за пределами Масеру.[38]

27 августа 2017 года Табан женился Месия Табейн на католической церемонии в Setsoto Stadium в Масеру.[39] В первую неделю января 2020 года правящая партия All Basotho Convention (ABC) попросила его уйти в отставку в связи с отстранением от должности комиссара полиции Холомо Молибели, который связал его с убийством Липолело.[40]

Обвинения в убийстве

10 января 2020 года был выдан ордер на арест Мезайя Табане, разыскиваемого в связи с убийством Липолело Табане в 2017 году.[41] Маэсаих Табане скрылась, а премьер-министр Табане объявил о своем намерении уйти в отставку вскоре после того, как был выдан ордер на ее арест.[41]

20 февраля 2020 года полиция объявила, что Табэйну также будет предъявлено обвинение в убийстве.[42] 21 февраля 2020 года Табан не явился в суд по этому делу, а его сын сказал, что ездил в Южную Африку, чтобы обратиться к врачу.[43] Полиция предупредила, что если он не вернется в страну, будет выдан ордер на арест.[44] И его сын, и пресс-секретарь заявили, что он «не бежал из страны» и что он вернется в страну, как только его врач приедет. Йоханнесбург отпускает его.[7] Они также сказали, что «он готов предстать перед судом и заслушать предъявленные ему обвинения».[7] Обвинения в убийстве, выдвинутые против него, сделали его первым премьер-министром Лесото, заявившим о своей отставке.[45]

22 февраля 2020 года Табане был предоставлен отпуск по болезни до 27 февраля, когда он должен явиться в суд для рассмотрения обвинений, сообщил заместитель комиссара полиции страны. Члены его партии также призвали его уйти в отставку раньше, чем в конце июля, как он планировал.[46]

24 февраля 2020 года, находясь в отпуске по болезни, Табан появился в Масеру суд для досудебного слушания.[47] Обвинения против него не были зачитаны, поскольку его адвокаты просили передать дело в высокий суд для ответа на вопрос о возможном иммунитете.[48]

Почести

Иностранные награды

использованная литература

  1. ^ «Индекс Та-Ти». rulers.org. Получено 4 июн 2017.
  2. ^ AFP. "Лесото качается, когда возвращается бывший премьер". Times LIVE. Получено 2 апреля 2017.
  3. ^ «Лидеры оппозиции в изгнании Лесото возвращаются домой из Южной Африки - Apanews.net». apanews.net. Получено 2 апреля 2017.
  4. ^ «Томас Табане уходит с поста премьер-министра Лесото». Новости BBC. 18 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
  5. ^ а б «Новый премьер-министр Лесото приведен к присяге». 8 июня 2012 г.. Получено 23 февраля 2020. Среди прочего, он был главным секретарем министерства здравоохранения при тогдашнем премьер-министре Джонатане, а также работал в правительстве при военном режиме, который сверг Джонатана и правил страной с 1986 по 1993 год.
  6. ^ а б «Мосисили назначен заместителем премьер-министра», Обзор событий в Лесото, том 2, номер 1, первый квартал 1995 г., trc.org.ls. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  7. ^ а б c Пельтье, Элиан (21 февраля 2020 г.). «Лидер Лесото пропустил дату суда, поскольку ему предъявлено обвинение в убийстве проживающей отдельно друг от друга жены». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 февраля 2020.
  8. ^ «Назначение нового кабинета министров», Обзор событий в Лесото, том 5, номер 2, 2 квартал 1998 г., trc.org.ls. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  9. ^ "Парламентарии и члены нового кабинета присягнули", Обзор событий в Лесото, том 9, номер 2, 2-й квартал 2002 г., trc.org.ls. В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  10. ^ "Объявлены большие перестановки в Кабинете министров", Обзор событий в Лесото - 4 квартал 2004 г., trc.org.ls. В архиве 28 марта 2007 г. Wayback Machine
  11. ^ а б «Создана новая политическая партия Лесото», AFP (IOL), 13 октября 2006 г.[мертвая ссылка ]
  12. ^ «Призывы к правительству национального единства в Лесото». Аль-Джазира. 10 июн 2017. Получено 23 февраля 2020.
  13. ^ а б "Выборы в Лесото: Азбука Тома Табана о создании коалиции"'". Новости BBC. BBC. 30 мая 2012 г.. Получено 23 февраля 2020.
  14. ^ «Примите мигрантов, цените их вклад, - призывает премьер-министр Лесото на Ассамблее ООН». Новости ООН. 28 сентября 2018 г.. Получено 23 февраля 2020.
  15. ^ а б «18 депутатов переходят в Национальное собрание, чтобы сформировать новую парламентскую партию», Обзор событий в Лесото - 3 квартал 2006 г., trc.org.ls. В архиве 18 октября 2007 г. Wayback Machine
  16. ^ «Лесото: Конституция и политика». Содружество. Получено 23 февраля 2020. Шестнадцать депутатов ЖКД и один независимый дезертировали вместе с ним, в результате чего ABC стала третьей по величине партией в Национальном собрании с 18 членами.
  17. ^ Бетуэл Тай, «Лесото пойдет на выборы в феврале 2007 года», Рейтер (ИОЛ ), 1 декабря 2006 г. Проверено 1 декабря 2006 г.
  18. ^ «Победа была нечестной - противостояние», AFP (ИОЛ), 21 февраля 2007 г.[мертвая ссылка ]
  19. ^ «Страновые отчеты о соблюдении прав человека за 2007 год - Лесото», Государственный департамент США, 11 марта 2008 г.
  20. ^ «Лесото: Масире стремится выступить посредником на фоне роста напряженности в Масеру», SouthScan.net (allAfrica.com ), 11 июля 2007 г.
  21. ^ а б «Лесото вводит комендантский час», AFP (ИОЛ), 20 июня 2007 г. Проверено 20 июня 2007 г.
  22. ^ а б «В Лесото отменен комендантский час», AFP (ИОЛ), 24 июня 2007 г. Проверено 24 июня 2007 г.[мертвая ссылка ]
  23. ^ «Табане оказывает давление на лидеров Лесото», AFP (ИОЛ), 19 октября 2007 г. Проверено 20 октября 2007 г.
  24. ^ «Вспышка политической напряженности в Лесото», AFP, 13 мая 2009 г. Проверено 13 мая 2009 г.[мертвая ссылка ]
  25. ^ «В попытке государственного переворота в Лесото обвиняют нестабильность», Новости VOA, 31 августа 2014 г. Проверено 31 августа 2014 г.
  26. ^ Эндрю Инглэнд, «Табане возвращается в Лесото после попытки государственного переворота», Financial Times, 3 сентября 2014 г. Дата обращения 4 сентября 2014 г.
  27. ^ "Выборы после Лесото с Вуйо Мвоко". 6 марта 2015 г.. Получено 15 марта 2015.
  28. ^ «Экс-премьер возвращается в беспокойное Лесото, обещая завоевать власть», Agence France-Presse, 12 февраля 2017 г.
  29. ^ «Пакалита Мосисили проиграла голосование в парламенте». Аль-Джазира. 1 марта 2017 г.. Получено 23 февраля 2020.
  30. ^ «Лесото готовится к выборам после вотума недоверия премьер-министру Мосисили». Новости Африки. 2 марта 2017 г.. Получено 23 февраля 2020.
  31. ^ Исмаил Аквей, «Опустошенная» Премьер-министр Лесото открылась после смертельного убийства жены », Africanews, 16 июня 2017 г.
  32. ^ "Где Том Табан? Слухи о плохом здоровье чумят премьер-министра Лесото | Daily Maverick". www.dailymaverick.co.za. Получено 26 октября 2017.
  33. ^ «Лесото: коалиционное правительство премьер-министра Томаса Табана рушится». Аль-Джазира. 11 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
  34. ^ «Премьер-министр Лесото Табане покинет свой пост 22 мая после распада коалиции - спикер». ИОЛ. 11 мая 2020. Получено 18 мая 2020.
  35. ^ Tribune, Эмеа (18 мая 2020 г.). «Томас Табане уходит с поста премьер-министра Лесото». EMEA Tribune. Получено 18 мая 2020.
  36. ^ Нгатане, Нтхакоана. "Том Табан уходит с поста премьер-министра Лесото". ewn.co.za. Получено 18 мая 2020.
  37. ^ а б c d Мпаки, Беренг (5 сентября 2017 г.). "Бывшая жена ПМ прожила долгую и полноценную жизнь'". Воскресный экспресс. Архивировано из оригинал 25 апреля 2020 г.. Получено 13 мая 2020.
  38. ^ а б Тояна, Мфунеко (15 июня 2017 г.). Кропли, Эд (ред.). «Жена будущего премьер-министра Лесото застрелен: полиция». Рейтер. Архивировано из оригинал 15 июня 2017 г.
  39. ^ «Множество свидетелей свадьбы ПМ». Правительство Лесото. 27 августа 2017. Архивировано с оригинал 8 октября 2017 г.. Получено 20 января 2020.
  40. ^ «Партия премьер-министра Лесото добивается его отставки из-за убийства жены». Новости24. 9 января 2020 г.. Получено 10 января 2020.
  41. ^ а б Мохлоболи, Марафаэле (20 января 2020 г.). "Подъем первой леди Лесото до позора". Советский. В архиве из оригинала на 20 января 2020 г.. Получено 20 января 2020.
  42. ^ «Томас Табан из Лесото обвиняется в убийстве своей жены». Новости BBC. BBC. Получено 20 февраля 2020.
  43. ^ Петухи, Тим (21 февраля 2020 г.). «Премьер-министр Лесото, который должен предстать перед судом в связи со смертью первой жены, едет в Южную Африку». Рейтер. Получено 21 февраля 2020.
  44. ^ «Полиция Лесото: Если Томас Табейн попытается скрыться от правосудия, мы выдадим ордер на арест». Независимый онлайн. Рейтер. 21 февраля 2020 г.. Получено 21 февраля 2020.
  45. ^ «Премьер-министру Лесото предъявлено обвинение в убийстве первой жены, и он требует уйти в отставку». Рейтер. 20 февраля 2020 г.. Получено 22 февраля 2020.
  46. ^ «Премьер-министр Лесото предоставил медицинский отпуск по делу об убийстве жены: полиция». Рейтер. 22 февраля 2020 г.. Получено 23 февраля 2020.
  47. ^ Маккензи, Дэвид (24 февраля 2020 г.). «Премьер-министр Лесото неожиданно появился в суде, поскольку адвокаты добиваются иммунитета». CNN. Получено 25 февраля 2020.
  48. ^ «Премьер Лесото в суде по подозрению в убийстве жены требует неприкосновенности». Рейтер. 24 февраля 2020 г.. Получено 24 февраля 2020.
  49. ^ «Католический король Лесото Летси III вложил средства в Константиновский орден - Священный военный Константиновский орден Святого Георгия». 8 октября 2013 г.. Получено 4 июн 2017.

внешние ссылки

Партийно-политические офисы
Новый офис Лидер Все конвенции басуто
2006 – настоящее время
Действующий
Политические офисы
Предшествует
Пакалита Мосисили
Премьер-министр Лесото
2012–2014
Преемник
Mothetjoa Metsing
Играет роль
Предшествует
Mothetjoa Metsing
Играет роль
Премьер-министр Лесото
2014–2015
Преемник
Пакалита Мосисили
Предшествует
Пакалита Мосисили
Премьер-министр Лесото
2017–2020
Преемник
Moeketsi Majoro