Путешествие по Франции и Италии - Travels Through France and Italy

Путешествие по Франции и Италии является туристическая литература к Тобиас Смоллетт опубликовано в 1766 году.

После потери своего единственного ребенка, 15-летней Элизабет, в апреле 1763 года Смоллетт покинул Англию в июне того же года. Вместе с женой он путешествовал по Франции, чтобы Ницца. Осенью следующего года он посетил Генуя, Рим, Флоренция и другие города Италии. Проведя зиму в Ницце, он вернулся в Лондон к июню 1765 г. Путешествие по Франции и Италии это его отчет об этом путешествии.

Смоллетт очень подробно описывает природные явления, историю, общественную жизнь, экономику, диету и нравы тех мест, которые он посетил. Смоллетт обладал живым и настойчивым любопытством и, как показывают его романы, очень быстрым глазом. Он предвидел достоинства Канны, затем небольшой поселок, как курорт, а возможности Corniche Дорога.

Для письма часто характерны раздражительность, резкость и сварливость. Смоллетт ссорится с трактирщиками, форейторами и попутчиками и испытывает неуважение ко многим (хотя и не ко всем) иностранцам, которых встречает. Он высмеивает Римский католик вера, дуэль, мелкое и гордое дворянство, такие домашние порядки, как Cicisbeo, и многие другие французские и итальянские обычаи.

Лоуренс Стерн, который встретил Смоллетта в Италии, высмеивал предвзятое отношение Смоллетта к образу Смельфунгус в Сентиментальное путешествие по Франции и Италии, который был написан частично как ответ на книгу Смоллетта.

carte schématique indiquant les étapes du voyage, Aller-Retour, depuis Londres jusqu'à Rome
Путь Смоллетов

использованная литература

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: «Путешествие по Франции и Италии». II. Филдинг и Смоллетт. Vol. 10. Эпоха Джонсона. Кембриджская история английской и американской литературы (1907–21).

Источники и внешние ссылки

  • Путешествие по Франции и Италии в Проект Гутенберг
  • Путешествие по Франции и Италии, том XI Работы Тобиаса Смоллетта, Отредактировано Уильям Эрнест Хенли, Сыновья Скрибнера, 1900 г. Введение к Томас Секкомб. Из Google Книги.
  • Франк Фельзенштейн, изд. (1999), Путешествие по Франции и Италии, Oxford World's Classics, ISBN  0-19-283634-X. Введение. 60 страниц сносок.