Договор Гиянти - Treaty of Giyanti - Wikipedia

В Договор Гиянти (также известный как Соглашение Джанти Ява, то Соглашение Джанти, или Договор Гиянти) был подписан и ратифицирован 13 февраля 1755 г. в Гиянти (юго-восток от г. Каранганьяр, Центральная Ява ) между Принц Мангкубуми, то Голландская Ост-Индская компания, и Сунан Пакубувоно III вместе со своими союзниками.[1] Соглашение официально разделило Султанат Матарам между Мангкубуми и Пакубувоно.[1][2] Название Гиянти было взято из места подписания соглашения, а именно в деревне Гиянти (голландское написание), которая сейчас находится в Гамлете Кертен, деревня Джантихарджо, к юго-востоку от Каранганьяр, Центральная Ява.

Договор Гиянти
MsGiyanti.jpg
Текст Соглашения Гиянти подписан и проштампован заинтересованными сторонами.
Подписано13 февраля 1755 г.
Место расположенияГамлет Кертен, деревня Джантихарджо, Каранганьяр, Центральная Ява
ПодписавшиеФлаг султаната Матарам.svg Матарам Султанат

Пангеран Мангкубуми

VOC.svg Голландская Ост-Индская компания[необходимо разрешение неоднозначности ]
Языкииндонезийский и нидерландский язык

Фон

Договор был главным результатом Третья яванская война за наследство в 1749–57. Пакубувоно II, король Матарама, поддержал восстание Китая против голландцев. В 1743 году в качестве платы за восстановление власти король уступил северное побережье Ява и Мадура голландской Ост-Индской компании. Позже, перед своей смертью в 1749 году, он уступил оставшуюся часть королевства. Затем Матарам стал вассалом компании.

Пакубувоно III, которого поддерживала компания, стал новым королем, но ему пришлось столкнуться с соперником своего отца, Раден Мас Саид, который оккупировал регион под названием Суковати. В 1749 году Мангкубуми, брат покойного Пакубувоно II, недовольный своим подчиненным положением, присоединился к Радену Мас Саиду в борьбе против Пакубувоно III. Компания послала войска, чтобы помочь своему вассальному королю, но восстание продолжалось. Лишь в 1755 году Мангкубуми отделился от Радена Мас Саида и принял мирное предложение в Джанти, по которому Матарам был разделен на две части.[3] Раден Мас Саид подписал договор с компанией в 1757 году, который давал ему право владеть частью восточного Матарама. С тех пор он был известен как Мангкунегара I.

Карта бывшего султаната Матарам, 1757 г.

Переговоры

Место подписания Соглашения Гиянти в Каранганьяре, Центральная Ява.

Согласно ежедневным регистрационным документам Николааса Хартинга, тогдашнего губернатора Голландской Ост-Индской компании Северной Явы, он покинул Семаранг, чтобы встретиться с принцем Мангкубуми 10 сентября 1754 года. Фактическая встреча с принцем Мангкубуми состоялась только 22 сентября 1754 года. На следующий день прошли переговоры за закрытыми дверями, на которых присутствовало всего несколько человек. Принца Мангкубуми сопровождали принц Натакусума и Туменгунг Ронгго. Самого Хартинга сопровождали Хендрик Бретон, капитан К. Донкель и его секретарь Виллем Фоккенс. Переводчиком был Бастани.[4]

В первых разговорах о разделении Матарама Хартинг высказал оговорки, потому что не думал, что в одной империи не может быть двух лидеров. Мангкубуми ответил, сказав, что в Чиребон. Переговоры не прошли гладко из-за подозрений между сторонами. Наконец, после того, как они пообещали не нарушать обещания друг друга, переговоры возобновились. Хартинг снова предложил Мангкубуми не использовать сунан титул и определил, какие области будут контролироваться им. Мангкубуми возражал против отказа от титула сунан, потому что люди признали его сунан пятью годами ранее. Принц Мангкубуми был назначен Сунаном, который отвечал за султанат Матарам, когда Пакубувана II умер в Кабанаране, в то же время Голландская Ост-Индская компания установила герцога Анома как Пакубувана III.

Переговоры пришлось прекратить, но они продолжились на следующий день. 23 сентября 1754 года был наконец подписан меморандум о взаимопонимании, в котором говорилось, что принц Мангкубуми будет использовать титул султана и получить половину империи. Северное побережье Джавама или прибрежные районы, которые были переданы Голландской Ост-Индской компании, остались в руках Голландской Ост-Индской компании, и половина компенсации за контроль будет отдана Мангкубуми. Вдобавок Мангкубуми получит половину дворцовых реликвий. Затем меморандум о взаимопонимании был представлен Пакубуване III. 4 ноября 1754 года Пакубувана III доставил письмо генерал-губернатору Голландской Ост-Индской компании. Джейкоб Моссель относительно его согласия по результатам переговоров между губернатором Северной Явы Хартингом и принцем Мангкубуми.

На основании переговоров, состоявшихся 22-23 сентября 1754 года, и одобрительного письма Пакубуваны III, 13 февраля 1755 года в Гиянти было подписано Соглашение.[5]

После подписания договора Мангкубуми принял титул султана Хаменгкубувоно и основал свой двор в Джокьякарте, недалеко от Котагеде, ныне окраина города, где находится могила Сенопати, основатель компании Mataram.[6]

Условия

Согласно условиям соглашения, восточная половина султаната Матарам в центральной Ява был отдан Пакубувоно III с Суракарта столицей, а западная половина была отдана принцу Мангкубуми со столицей в Джокьякарта. Этот договор ознаменовал раздел бывшей территории султаната Матарам между Суракарта Сунанате и Джокьякартский султанат.[1]

После подписания договора принц Мангкубуми сменил титул принца и стал известен как султан. Hamengkubuwono I.[1] Соглашение, однако, не положило конец боевым действиям в этом районе с тех пор, как принц Самбернява (или Раден Мас Саид ) продолжал бороться против Пакубувоно III.[7] Разделение Явы было зафиксировано в серии яванских текстов, известных под общим названием Бабад Гиянти или же Бабад Манкубуниен с самым известным Бабад Гиянти возможно, было составлено Ясадипурой Старшим в начале 19 века.[8]

Статьи Соглашения

Soedarisman Poerwokoesoemo в своей книге Герцогство Пакуаламан, пишет следующее:[9]

  1. Статья 1 - Назначен принц Мангкубуми Султан Хаменгкубувана Сенапати в Алаге Абдуррахман Сайидин Панатагама Халифатулла более половины султаната Матарам передано ему по наследству его наследникам, в данном случае Герцог Анома Бендоро Раден Мас Сундоро.
  2. Статья 2 - Между людьми голландской Ост-Индской компании и людьми султаната всегда будет сотрудничество.
  3. Статья 3 - Прежде чем Далем (Рейкс-Бестурдер) и регенты приступят к своим обязанностям, они должны принести присягу на верность голландской Ост-Индской компании. Далем является повседневным исполнителем исполнительной власти с одобрения резидента или губернатора.
  4. Статья 4 - Султан не может снимать или увольнять Далема и Регента до получения разрешения от голландской Ост-Индской компании.
  5. Статья 5 - Шри Султан помилует регента в пользу голландской Ост-Индской компании во время войны.
  6. Статья 6 - Султан не будет требовать своих прав на Остров Мадура и прибрежные районы, которые Шри Сунан Пакубувана II передал голландской Ост-Индской компании в его контракте от 18 мая, 1746. Вместо этого Голландская Ост-Индская компания будет компенсировать султану 10 000 гонораров ежегодно.
  7. Статья 7 - При необходимости султан будет оказывать помощь Шри Сунан Пакубувана III.
  8. Статья 8 - Шри Султан обещает продавать ингредиенты голландской Ост-Индской компании по определенным ценам.
  9. Статья 9 - Султан обещает соблюдать все соглашения, заключенные между предыдущими правителями Матарама и Голландской Ост-Индской компанией, в частности, соглашения, заключенные в 1705, 1733, 1743, 1746, и 1749.
  10. Статья 10. - Прекращение действия настоящего Соглашения, подписанного Н. Хартингом, В. ван Оссенберхом, Дж. Дж. Стинмалдер, К. Донкель и В. Фокенс из Голландской Ост-Индской компании.

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б c d Коричневый 2003, п. 63: «13 февраля 1755 года был подписан договор Гиянти, разделивший то, что осталось от королевства Матарам, на две части. Одну часть со столицей в городе Соло возглавил сын Пакубуваны II, Пакубувана III. Другая часть, со столицей в 60 км к западу от Джокьякарты, находилась под властью сводного брата Пакубуваны II Мангкубуми, который принял титул султана Хаменгкубувоно I. Договор не сразу был принят всеми сторонами спора: боевые действия продолжались. Однако в 1757 году на Яве установился непростой мир, когда территория Пакубувана III была разделена, и часть перешла к его кузену Мас Саиду, который принял титул Мангкунегара I. "
  2. ^ Пижо 1967 С. 164–169.
  3. ^ "Соглашение Джанти | Индонезия [1755]". Энциклопедия Британника. Получено 8 января, 2020.
  4. ^ "Над Хендриком Бретоном, de VOC, en Zuid-Afrika" (PDF).
  5. ^ Риклефс, М. (1991). Седжара Индонезия Современный. Джокьякарта: издательство Gadjah Mada University Press.
  6. ^ infid (9 декабря 2017 г.). "Договор Гиянти". infid.be. Получено 8 января, 2020.
  7. ^ Фредерик и Уорден 1993, Голландцы на Яве, 1619–1755 гг.: «Война продолжалась до 1755 года, когда был ратифицирован Договор Гиянти, признавший Пакубувоно III (годы правления 1749–1755) правителем Суракарты и Мангкубуми (который принял титул султана и имя Хаменгкубувоно) правителем Джокьякарты».
  8. ^ Пижо 1967, п. 165: «Конечно, критический эпизод раздела королевства в 1755 году описан несколькими яванскими авторами. На яванском языке тексты называются Бабад Гиянти или Бабад Манкубунен. Самый известный Бабад Гиянти, вероятно, был написан в начале девятнадцатого века. великим автором Суракарты Ясадипурой Старшим ".
  9. ^ Poerwokoesoemo, Soedarisman (1985). Кадипатен Пакуаламан. Джокьякарта: издательство Gadjah Mada University Press.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка