Тревор Чаппелл - Trevor Chappell

Для радиоведущего см. Тревор Чаппелл (радиоведущий).

Тревор Чаппелл
Персональная информация
Полное имяТревор Мартин Чаппелл
Родившийся (1952-10-12) 12 октября 1952 г. (68 лет)
Гленелг, Южная Австралия
ВатинПравша
БоулингПравая рука средний
связи
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (кепка311 )18 июня 1981 г. vАнглия
Последний тест21 июля 1981 г. vАнглия
ODI дебют (кепка61 )23 ноября 1980 г. vНовая Зеландия
Последний ODI20 июня 1983 г. vИндия
Информация о внутренней команде
ГодыКоманда
1972/73–1975/76Южная Австралия
1976/77Западная Австралия
1977/78–1985/86Новый Южный Уэльс
Статистика карьеры
КонкуренцияТестODIFCЛА
совпадения3208851
Забито пробежек792294,049828
Средний уровень15.8017.6129.5524.35
100 с / 50 с0/01/05/211/3
Наивысший балл27110150110
Мячи боулинг07363,3552,105
Калитки–195952
Боулинг средний–28.3124.7727.88
5 калиток в иннингах–000
10 калиток в матче–000
Лучший боулинг–3/314/124/35
Уловы /пни2/–8/–47/–18/–
Источник: Cricinfo, 18 ноября 2008 г.

Тревор Мартин Чаппелл (родился 12 октября 1952 г.) - бывший австралиец игрок в крикет, член Южная Австралия Семья Чаппелл, которая преуспела в крикете.[1] Сыграл 3 теста и 20 One Day Internationals для Австралии. Он выиграл Шеффилдский щит дважды с Новым Южным Уэльсом и забил столетие за Австралию против Индии в Чемпионат мира 1983 года. Однако его карьера была омрачена инцидент в 1981 году в котором он подавал подмышку Игрок в крикет из Новой Зеландии Брайан МакКечни остановить игрока с битой от удара шесть.

После ухода из первоклассного крикета в 1986 году Чаппелл стал полевым тренером команды Команда Шри-Ланки по крикету в 1996 г., а в 2001 г. стал тренером Бангладеш команда по крикету. Раньше он был национальным тренером Сборная Сингапура по крикету.

Ранние годы

Чаппелл был самым младшим из братьев Чаппеллов по крикету, два его старших брата были Ян и Грег, и внук бывшего австралийского капитана Вик Ричардсон.[1] Чаппелл вырос, играя в крикет на заднем дворе со своими братьями, и, как и они, его тренировала Линн Фостер и посещала Принц Альфред Колледж.[2]

Грег Чаппелл позже вспоминал: «Я собирался стать тираном для Тревора, как Йен был для меня. Но ТиК был его собственным человеком. Тревор был тихим и скромным, но если вы толкнете его слишком далеко, он взорвется. Это ТС насквозь: большую часть времени очень пассивный, спокойный, но если подтолкнуть его слишком далеко, грядет взрыв ».[3]

Герой детства Чаппелла был Кейт Миллер.[4] На протяжении своей ранней игровой карьеры он играл с битой, хотя его отличная игра в укрытии также привлекла к нему внимание. «Я подумал, что зона прикрытия - это та зона, куда чаще всего попадает мяч, поэтому я подумал, что это хорошее место для игры», - сказал он позже. «Это держит вас занятым и всегда в игре».[2]

Летом 1969/70 года он совершил поездку по Вест-Индии с австралийскими школьниками XI, командой, в которую также входили Гэри Гилмор, Гэри Козье и Ян Дэвис.[5] Во время гастролей он заболел ветряной оспой.[6] Он восстановился и забил 52 очка в ворота «Сент-Китс».[7]

Чаппелл также играл за Южную Австралию на чемпионате Австралии по крикету среди школьников в Сиднее.

Ранняя карьера

Начало 1970-х

Чаппелл дебютировал за Южная Австралия в сезоне 1972–73, заменив Кен Каннингем которым пришлось бросить учебу по деловым причинам.[8] Позже он вспоминал:

Когда меня впервые выбрали в Южную Австралию, Ян сказал: «Вы должны решить, каким игроком вы хотите быть - хотите ли вы быть агрессивным, атакующим игроком или больше похожим на прививочного игрока». Я должен был подумать об этом и о том, что я на самом деле не свободный нападающий, поэтому выбор, который я сделал, заключался в том, что я собираюсь быть более подходящим игроком.[2]

Его карьера началась хорошо, в дебюте он набрал 67 очков.[9][10] Он выиграл полвека в своих следующих двух играх, но после этого боролся и в конце концов был выброшен из команды Южной Австралии. Чаппелл:

Когда я впервые играл за Южную Австралию, у меня все было хорошо. Тогда я получил травму прямо на старте второго сезона - сломал нос и скулу в результате несчастного случая на поле. Я повредил и плечо. Я не очень хорошо бросал. Филдинг всегда был одним из моих главных навыков, и я потерял уверенность в игре. У меня не было никаких пробежек, я мало играл в боулинг в те дни, да и выступал не очень хорошо. В итоге я отыграл весь первоклассный сезон и провалился. В следующем сезоне я все еще не мог бегать в Южной Австралии, но я бы поехал в Англию и побегал. Меня исключили из сборной Южной Австралии.[2]

1975: Лига крикета

В 1975 году Чаппелл играл за Уолсдена в Ланкаширская лига за английское лето. Это был очень успешный сезон для Чаппелла, который нашел свой средний темп боулинга эффективным против английских калиток. В итоге он сделал 1268 пробежек при среднем значении 52,8 и 106 калиток при среднем 14 - это первый «дубль» из 1000 пробежек и 100 калиток в Центральной лиге с 1961 года.[11][12]

1975–76: Южная Африка

В течение австралийского лета 1975–76 годов Чаппелл совершил поездку по Южной Африке в составе DH Robins XI, специальной пригласительной стороны, управляемой Ричи Бено. Товарищи по команде Чаппелла включены Дэвид Стил и Джефф Ховарт.[13] Позже Чаппелл сказал: «Я ... все сделал правильно» во время тура.[2] Среди его ярких моментов - 69 очков против Трансвааля.[14]

Когда он вернулся, он продолжил играть в клубный крикет в Аделаиде.

1976: Англия

Он вернулся в Англию в 1976 году и провел еще одно успешное английское лето в Ланкаширской лиге, на этот раз в Восточном Ланкашире.[15]

1976–77: Западная Австралия

Затем Чаппелл получил предложение сыграть за Крикетный клуб Скарборо в Перте и переехал в Западную Австралию. У него была серия сильных игр со счетами 48, 88, 43 и 76.[16] Это привело к тому, что он сыграл четыре первоклассные игры за Западная Австралия в 1976–77, в котором он набрал два пятидесятых при среднем 40.[17]

1977: Англия

В 1977 году он снова играл за Восточный Ланкашир в Ланкаширская лига.[18]

Крикет Мировой серии

1977–78

В том же году Чаппелл подписал контракт с Крикет Мировой серии вместе со своими братьями. Он не смог попасть в первую команду WA в сезоне 1977–78, когда Деннис Лилли подошел к нему. Чаппелл позже вспоминал, "Лилли сказал мне:" Не повезло с тем, что не попал в команду WA. Не волнуйтесь, может появиться что-то получше ». Я понятия не имел, что он имел в виду. А несколько дней спустя [Остин] Робинсон, менеджер Денниса, позвонил и сказал:« Хочешь присоединиться к Мировой серии по крикету », и я сказал: "Да, где мне подписать?"[2]

Чаппелл сыграл десять игр за WSC Australia в Кубке страны в 1977–78, забив 339 пробегов, больше, чем любой другой австралийский игрок с битой, хотя его средний показатель был только 26.[19]

Основным моментом стал 110, который он забил против Вест-Индии в Олбери.[20][21] Он также отличился 56 из 300 минут против World XI в игре Lismore, в результате чего толпа освистала его за медленный результат.[22] «Тревор Чаппелл отбивал исключительно хорошо, и он не заслужил вздора, нанесенного ему толпой», - сказал австралийский капитан. Росс Эдвардс.[23]

1978–79: Крикет Мировой серии

В течение сезона 1978–79 годов Чаппелл в основном играл за WSC Cavaliers, команду игроков разных национальностей, которые не вошли в тройку лучших команд WSC, соревнующихся в Кубке Кавальерс.

«У нас была целая смесь, и никто, вероятно, действительно не хотел там быть», - вспоминает Чаппелл. «Они предпочли бы быть в основных играх. У нас были удивительные результаты. Мы выиграли несколько игр, которых, вероятно, не ожидали».[2]

Чаппелл наслаждался хорошей формой в том сезоне, что частично приписывал капитанству Эдди Барлоу. «Эдди однажды сказал мне в начале сериала:« Тебе нужно перестать пытаться играть, как Ян или Грег, и играть, как ты. Просто будь Тревором ». Это определенно помогло мне пройти Мировую серию ".[2]

В том сезоне Чаппелл сыграл 93 матча против Вест-Индии.[24] и 126,[25] 96[26] и 72[27] против мира XI.

Чаппелл возглавил общее количество игроков в Country Tour, сделав 629 пробежек в среднем 33,1, включая одно столетие и четыре полувека.[28]

Выбор XI Австралии и Вест-Индия

Эта форма помогла Чаппеллу попасть в австралийскую однодневную команду XI на Международный кубок тем летом (он сыграл в трех играх с лучшим результатом 14), а также на австралийский XI в Вест-Индии в 1979 году.[29][30]

В Вест-Индии Чаппелл был выбран в первых четырех супертестах, но не смог повторить свою австралийскую форму на Карибах, его наивысший результат в тестовых матчах и однодневных международных соревнованиях составил 28. Во время первого теста он был поражен в лицо при доставке из Энди Робертс и необходимые стежки.[31]

Пост-WSC

1979–80: переезд в Новый Южный Уэльс

Когда в 1979 году закончилась Мировая серия по крикету, Чаппелл переехал в Сидней и начал играть за клуб «Гордон».[1] Он начал сезон с 55 очками. Рик МакКоскер XI против Росс Эдвардс XI в пробной игре.[32] Это обеспечило ему первый выбор в составе команды Нового Южного Уэльса. Шеффилдский щит матч того лета, а это означает, что Чаппелл уже играл за три штата. Его предпочли игроку с битой, не принадлежащему к WSC. Джон Дайсон, что в то время вызвало споры.[33]

Чаппелл был под давлением, чтобы оправдать свой выбор, но ответил 150 против Западной Австралии, что помогло Новому Южному Уэльсу победить.[34][35] Позже он забил 144 против Тасмании.[36][37] 76 не вышли против Квинсленда[38] и 80 против гастролирующих англичан.[39] Чаппелл начал играть больше, и его игра к настоящему времени была одной из лучших в стране; его начали обсуждать как международную перспективу.[40]

1980–81: один день международный игрок

В начале лета 1980–81 годов заклинание Чаппелла со счетом 3–22 помогло Новому Южному Уэльсу победить Квинсленд.[41]

В ноябре Чаппелл был выбран в австралийской однодневной команде против Новой Зеландии.[42][43] Австралия проиграла игру.[44] Чаппелл удалось только 12 пробежек и повел 0–21 с мячом.[43][45] Во второй игре он не бил и не бил.[46]

Чаппелл остался в команде, чтобы сыграть с Индией, 1–14 и 14 голов.[47] Его цифры в следующей игре были 0–27 и 6,[48] затем 1–40,[49] 2–42,[50] 1–21,[51] 14[52] и 14.[53]

Чаппелл не особенно впечатлил летучей мышью тем летом, но его игра в боулинг и игры на поле были полезны.[54][55]

Форма Шеффилда Шилда в начале сезона Чаппелла была плохой, но он восстановился и набрал 111 очков против Квинсленда.[56]

Затем он был выбран, чтобы сыграть за австралийскую команду в третьем тесте против Новой Зеландии, заменив Шон Граф как 12-й человек.[57] Ему пришлось уступить место следующему испытанию, когда Граф вернулся после травмы.[58]

Он был сброшен с однодневной стороны, чтобы уступить место Джим Хиггс, но вскоре вернулся.[59]

Ему удалось сохранить свое место в составе до финала. Во втором финале Чаппелл взял 2–21.[60] Больше всего его помнят за то, что произошло в третьем финале.[61]

Инцидент подмышкой

Основная статья: Инцидент в боулинге 1981 года.

Чаппелл стал печально известным после боулинг ан подмышки когда играешь за Австралия во время матча против Новая Зеландия в 1981 г.

Команды боролись в третьем финале соревнований Бенсон и Хеджес. Кубок Мировой серии. Новой Зеландии нужно было забить шесть очков, чтобы сравнять счет. Не желая этим рисковать, Грег Чаппелл, Капитан Австралии и брат Чаппелла, спросил Тревора Чаппелла, как у него боулинг под мышками. Когда Тревор Чаппелл ответил, что не знает, потому что никогда не играл подмышками, Грег Чаппелл сказал: «Ну, есть только один способ узнать».[62][63] а затем Тревор Чаппелл покатил мяч по земле к игроку с битой Брайан МакКечни.[64][65]

Боулинг под руками, разрешенный в то время правилами серии, но уже запрещенный в то время на внутренних соревнованиях в Англии, больше не разрешен в играх в соответствии с правилами игры, непосредственно контролируемыми ICC. С точки зрения Законы крикета (Правило 24.1b), боулинг под мышками разрешен в других матчах при условии, что капитаны согласны с этим до начала матча.

Хотя в то время не было повсеместно незаконным забрасывать мяч под руку, это было широко признано противоречащим духу игры. Заметно взволнованный Маккечни мало что мог сделать, кроме как блокировать мяч, чтобы избежать увольнения, а затем с отвращением выбросил биту, и Австралия выиграла игру. Это был описан как "самый отвратительный инцидент, который я могу вспомнить в истории крикета" тогдашним Премьер-министр Новой Зеландии, Роберт Малдун.[66]

Чаппелл играл в четвертом финале со счетом 1–41.[67]

В феврале 1981 года Ян Чаппелл перечислил свой возможный состав для Ashes, в который входили Грег Чаппелл и Дуг Уолтерс. Ян Чаппелл написал: «Если по какой-либо причине нужен еще один игрок с битой, то моим выбором будет Тревор Чаппелл, потому что он может бить в любом месте в порядке и является лучшим полем прикрытия в Австралии».[68]

Тревор Чаппелл вернулся в Шеффилд Шилд, сделав 71 против WA.[69]

Тестовый крикет

1981 Пепел

Эта форма помогла Чаппеллу попасть в команду, чтобы совершить поездку по Англии на 1981 Пепел; он был выбран Дуг Уолтерс, который летом был в отличной форме для Австралии.[70] (Было несколько других игроков с битой, кроме Уолтерса, которые забили больше пробегов первого класса с лучшим средним, чем Чаппелл, которых не заметили, в том числе Джон Мосс, Питер Сон, Ричи Робинсон и Рик МакКоскер.)[71]

«Я никогда не ожидал, что буду играть в тестовый крикет - три члена семьи уже играли, каковы были шансы четвертого?» - сказал Тревор Чаппелл. «Затем я был вовлечен в Мировую серию по крикету, бросил в подмышку, и шансы увеличились. Так что, когда это произошло, это был большой кайф».[3]

Грег Чаппелл решил не гастролировать по Англии в 1981 году, и было много предположений по поводу того, кто займет его место под номером три в составе игроков. На ранних этапах тура считалось Мартин Кент займет его место под номером три, а Чаппелл будет играть только в однодневные и туристические игры.[72] Однако Кент показал плохую форму, а Чаппелл был более последовательным - 47 против. Сомерсет[73] и 91 против Глостершир.[74]

По мере того, как тур продолжался, форма Чаппелла была не особенно хорошей, но Кент был хуже, и это чувствовалось, что другой игрок с битой, Дирк Веллхэм, был слишком неопытен. Следовательно, Чаппелл был выбран в первом тесте.[75][76]

Первые возможности Чаппелла привели к тому, что он вышел на пятую строчку с Грэм Яллоп в три. Он сделал 17 пробежек за 122 минуты.[77] Во второй возможности он сделал 20 за 94 минуты и ударил победные серии, когда Австралия выиграла четыре калитки.[78]

Чаппелл сохранил свое место в команде на второй тест, но дважды проиграл, набрав 2 и 5 очков.[79] Несмотря на это, отборщики сохранили свою веру, и Чаппелл оказался в третьей стороне теста, заняв третье место.

Этот матч стал легендой. Чаппелл забил 27 очков за 161 минуту, что помогло Австралии провести первую иннингс в сумме 401, в частности, приняв участие в партнерстве с Джоном Дайсоном с 94 пробегами.[80] Англия была уволена на 174 года, Ким Хьюз принудил следовать по, и на одном этапе Англия ответила 7–135. потом Иэн Ботам начал одну из самых известных контратак в тестовом крикете, забив 149 очков и помог Англии достичь 356. Чаппелла никогда не призывали играть в боулинг. Австралии нужно было забить 130, чтобы победить. Чаппелл вышел на калитку, когда в Австралии было 1–13 лет - он и Дайсон довели их до 56, причем Чаппелл сделал 8 из 56 мячей. Затем он был уволен, что привело к коллапсу; Австралия проиграла матч с разницей в 18 пробежек.[81][82]

Боевые качества подач Чаппелла были отмечены, и нельзя было предвидеть, что он будет исключен.[83] Однако к этому моменту Мартин Кент заново открыл свою форму, и он был выбран в одиннадцать австралийцев для четвертого теста, а Чаппелл стал двенадцатым игроком.[84]

Австралия проиграла четвертый тест, и в СМИ ходили разговоры о том, что Чаппелл может вернуться в команду для пятого теста вместо Грэм Яллоп, проявивший слабость против быстрого боулинга.[85][86] Чаппелл набрал 46 очков в туре, но затем показалось, что калитка для пятого теста получит вращение, в чем Яллоп преуспел, поэтому он сохранил свое место, а Чаппелл остался двенадцатым игроком.[87][88]

Затем Чаппелл выиграл награду лучшего игрока матча, набрав 63 очка в однодневной игре против Лестершир.[89] Однако в шестом испытании ему был отдан предпочтение Дирк Веллхэм.

1981–82 лето

В начале лета 1981–1982 годов Чаппелл все еще упоминался как объект испытаний. «Тревора Чаппелла нельзя не учитывать», - написал один журналист. «Он находчив, может бить рано или поздно, пробивает среднюю скорость и блестяще поля».[90] Однако Чаппелл больше никогда не играл в тестовый крикет. «Не очень успешный тур, вероятно, сводит на нет ваши шансы сделать еще один шаг», - размышлял он позже.[2]

Он действительно участвовал в 219 пробеге против Тасмании за Новый Южный Уэльс.[91] Позже он набрал 4–35 против WA в Кубок Макдональдса матч,[92] и в решающей игре Шеффилд Шилд против Виктории он взял 4–12 и сделал 47 пробежек.[93]

1982–83

Следующее лето Чаппелл начал плохо, когда на тренировке попал под мяч.[94] Он выздоровел и продемонстрировал несколько отличных матчей за Новый Южный Уэльс, в том числе 92 матча против Южной Австралии.[95] 61 против Англии,[96] 89 против Новой Зеландии в однодневном матче[97] и 132 против Квинсленда.[98]

Изюминкой лета Чаппелла стал финал Шеффилд Шилд, где его вторая попытка подач 4–45 сыграла решающую роль в подаче мяча в Новый Южный Уэльс к победе. Это был первый государственный щит за долгое время.[99]

Он закончил сезон с 633 пробегами первого класса и 27 калитками.

Чемпионат мира 1983 года

Усилия Чаппелла этим летом привели к неожиданному выбору австралийских Чемпионат мира 1983 года отряд. Он сказал тогда:

Я думал, что у меня есть шанс, но не хотел укреплять свои надежды. Как я понял, это должен был быть я или Кен Маклей и я знал, что у меня есть несколько лет опыта с ним, когда я играл в Тесты и многое другое в Sheffield Shield. Это самое большое волнение, не считая того, что я выбрал тест в 1981 году в Англии и помог вернуть Sheffield Shield в Новый Южный Уэльс в прошлом году.[100]

Кен Маклей все равно присоединился к команде, когда Джефф Томсон упал, получил травму.

Чаппелл стал 12-м игроком на ранних матчах Австралии.[101]

Его выбрали для игры против Индии и повысили до первого - он ответил, набрав 110 очков. Однако в более поздних играх он добился меньшего успеха и больше никогда не играл за Австралию после турнира.

Позднее Чаппелл вспоминал:

Я предпочел открывать ватин или биту где-нибудь в верхнем порядке. Но я, вероятно, был недостаточно хорош, чтобы бить №3 или №4, поэтому я был там, где был - внизу. Это просто зависело от того, была ли у нас пара хороших новичков, так что я не собирался пробовать там и на 3-м или 4-м месте, или даже на 5, 6, так что 7 - это то место, где я смог сыграть на международной арене.[2]

Более поздняя карьера

1983–84

Серия безразличных выступлений привела к тому, что Чаппелл был исключен из Нового Южного Уэльса в сезоне 1983–84.[102] Он остался в однодневной команде и забил 54 гола в ворота австралийской столичной территории.[103]

1984–85

Во время первой игры сезона 1984–85 Чаппелл снова был понижен из команды NSW Shield до 12-го человека.[104] Однако его оставили в стороне для Кубка Макдональдса.[105] Травмы игроков и сборы за национальный отбор означали, что Чаппелл вернулся в команду.[106] Новый Южный Уэльс в том сезоне выиграл и Шеффилд Шилд, и Кубок Макдональдса.

1985–86

Летом 1985–86 годов Чаппелл был дисквалифицирован на два матча премьер-лиги в соревнованиях Сиднея за оспаривание решения судьи.[107]

Более поздняя жизнь

Чаппелл ушел из первоклассный крикет в 1986 г .; однако он продолжал играть в крикет с Крикетный клуб Северного Сиднея, что привело их к премьерству.[108]Он продолжал тренировать женский крикетный клуб Гордон.

В 1987 году он и Брайан МакКечни воссоединились, чтобы вместе сыграть в игру с двойной калиткой в ​​Новой Зеландии.[109]

Он был тренером сборной Шри-Ланки с 1996 по 2000 год и некоторое время проработал тренером сборной Бангладеш. «Мне повезло, что коучинг появился, потому что я не мог вынести мысли о работе в офисе», - сказал он позже.[110] Он говорит, что тренировать Бангладеш было очень тяжело из-за языкового барьера.[3]

В 2003 году Чаппелл вместе со своими братьями был удостоен чести Ассоциация крикета Южной Австралии когда новый стенд в Аделаида Овал был назван Chappell Stand в честь братьев по крикету.[111]

Затем Чаппелл стал тренером 1-й команды по крикету XI в Королевская школа, Парраматта над австралийским летом. Он также начал тренировать национальную команду Сингапура по крикету. В 2006 году он также участвовал в игре в честь 60-летия бывшего товарища по команде Роберта Холланда, а также Грега Мэтьюза, Дэвида Гилберта, Рика МакКоскера и Грега Дайера в Торонто, штат Новый Южный Уэльс.

С июля по сентябрь 2009 года он проработал 50 дней в качестве тренера Сингапура на турнире ICC World Cricket League Division 6, который проходил в Сингапуре.

В 2013 году он сказал о тренерской работе в Сингапуре: «У меня никогда не было своих лучших 11 вместе во время тренировки. Это очень разрозненно, и игроки предлагают оправдания, чтобы не тренироваться, некоторые из которых, вероятно, незаконны. Игроки - любители, поэтому не всегда есть мотивация приходить на тренировки. График работы длинный, и игроки не могут уйти с работы пораньше ради крикета. Так что для тренера это означает, что нужно делать что-то снова и снова, потому что мы не можем найти парней вместе."[110] «Я был бы не против более активно помогать юниорам Нового Южного Уэльса», - сказал он. «К сожалению, ассоциации по крикету, кажется, смотрят на игроков 1970-х и 80-х годов как на игроков прошлой эпохи. Я несколько раз пытался получить более заметное выступление в Австралии, но у меня ничего не получалось».[110]

Личная жизнь

Чаппелл женился на Лоррейн Гэвин в Канберре в 1981 году; Грэм Уотсон был его шафером.[112]

«На самом деле я мало что делал без крикета», - сказал он в более позднем интервью. «Я не замужем и у меня нет детей, так что это очень короткая история. Я был женат вскоре после подмышки в марте 1981 года, а затем развелся до того, как закончились 1980-е».[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Профиль Тревора Чаппелла Cricinfo". Cricinfo. Получено 2 января 2019.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j «« Люди, наверное, не вспомнили бы меня, если бы не инцидент с подмышками ». Младший из братьев Чаппелл рассказывает о том, как рос в семье крикета, как бейсбол и футбол помогли ему выступить на поле и тренировали молодежь» Интервью Вишала Дикшита Cricinfo 6 июня 2014 г., по состоянию на 7 июня 2014 г.
  3. ^ а б c d Питер Форд, "Злодей, которого не было", Cricinfo ежемесячно Июнь 2016
  4. ^ «Потерянный у лорда, вставлено Вив: Тревор Чаппелл, получив попадание через экран, и другие прелести», Интервью Вишала Дикшита Cricinfo 9 ноября 2013 г., по состоянию на 10 ноября 2013 г.
  5. ^ "Австралийские школьники в Вест-Индии, 1969–70". КрикетАрхив.
  6. ^ "Погодные игры окупаются крикетом". Канберра Таймс. 5 января 1970 г. с. 14. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ «Школьники побеждают». Канберра Таймс. 19 января 1970 г. с. 10. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «3 капелла на стороне щита». Канберра Таймс. 15 ноября 1972 г. с. 37. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «Перестановки для усиления ватина». Канберра Таймс. 23 ноября 1972 г. с. 30. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «Квинсленд - Южная Австралия, Шеффилд Шилд 1972/73, Брисбен Крикет Граунд, Вуллунгабба, Брисбен, 17, 18, 19 ноября 1972 года (4-дневный матч)» в CricketArchive
  11. ^ «Редкий дубль». Канберра Таймс. 27 августа 1975 г. с. 25. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Т. Чаппелл". Канберра Таймс. 23 сентября 1975 г. с. 15. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ https://cricketarchive.com/Archive/Events/2/DH_Robins_XI_in_South_Africa_1975-76.html
  14. ^ https://cricketarchive.com/Archive/Scorecards/35/35864.html
  15. ^ "Еще одна звезда Чаппелла". Канберра Таймс. 3 июля 1976 г. с. 1 Секция: Спортивная секция. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «Наконец-то успех для Чаппелла». Игрок в крикет. Декабрь 1976 г. с. 48.
  17. ^ «Новый Южный Уэльс следует в Перте». Канберра Таймс. 14 февраля 1977 г. с. 16. Получено 11 января 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ Матчи Trevor Chappell Lancashire League в CricketArchive
  19. ^ WSC Австралия средние показатели по крикету Кубок страны по крикету 1977–78 в Крикет Австралия
  20. ^ «WSC Australia - WSC West Indies World Series Cricket Country Cup 1977/78, стадион Lavington Sports Oval, Олбери, 12, 13 декабря 1977 года» в CricketArchive
  21. ^ «WA сохраняет свой рекорд». Канберра Таймс. 13 декабря 1977 г. с. 24. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «Марафонское усилие». Канберра Таймс. 18 января 1978 г. с. 1 Раздел: СПОРТИВНЫЙ РАЗДЕЛ. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "АВСТРАЛИЯ XI ПОБЕДАЛА МИРОВУЮ КОМАНДУ". Канберра Таймс. 19 января 1978 г. с. 1 Раздел: СПОРТИВНЫЙ РАЗДЕЛ. Получено 11 января 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «WSC Cavaliers - WSC West Indies World Series Cricket Cavaliers Country Tour 1978/79, место проведения Спортивный центр сэра Ричарда Мура, Калгурли, 23 ноября 1978 года» в CricketArchive
  25. ^ "WSC Cavaliers против WSC World XI World Series Cricket Cavaliers Country Tour 1978/79 Место проведения Овал королевы Елизаветы II, Бендиго, 10, 11 января 1979" по состоянию на 10 ноября 2013 г.
  26. ^ «WSC Cavaliers - WSC World XI World Series Cricket Cavaliers Country Tour 1978/79, стадион Уэйд Парк, Оранж, 20, 21 января 1979 года (двухдневный матч)» в CricketArchive
  27. ^ "WSC Cavaliers против WSC World XI World Series Cricket Cavaliers Country Tour 1978/79 Место проведения Робертсон Овал, Вагга Вагга, 24 января 1979 года (матч с 50 игроками)" в CricketArchive
  28. ^ «Полная статистика тура по стране», Cricket Alight! Крикет Мировой серии, Golden Press 1979 с. 51.
  29. ^ WSC в Вест-Индии 1978–79 в CricketArchive
  30. ^ "Томсон, Лилли снова в паре". Канберра Таймс. 24 января 1979 г. с. 32. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "Боулеры W.S.C. 'SUPER-TEST' на Ямайке". Канберра Таймс. 25 февраля 1979 г. с. 3 Раздел: СПОРТ. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ "ОТБОРНЫЕ ИСПЫТАНИЯ в Новой Зеландии Тревор Чаппелл набрал 55 очков". Канберра Таймс. 23 сентября 1979 г. с. 23. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ «КРИКЕТ Семь игроков WSC в команде NSW Shield». Канберра Таймс. 22 октября 1979 г. с. 20. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ «Новый Южный Уэльс - Западная Австралия Шеффилд Шилд, 1979/80, Сидней Крикет Граунд, Сидней, 27, 28, 29, 30 октября 1979 года» в CricketArchive
  35. ^ «Победа Щита в Новом Южном Уэльсе в триллере». Канберра Таймс. 31 октября 1979 г. с. 40. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ «Квинсленд - Новый Южный Уэльс Шеффилд Шилд, 1979/80, стадион« Брисбен Крикет Граунд », Вуллунгабба, Брисбен, 19, 20, 21, 22 января 1980 года (4-дневный матч)» в CricketArchive.
  37. ^ "Новый Южный Уэльс в команде: Chappell 144". Канберра Таймс. 30 декабря 1979 г. с. 22. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ «Брисбенская игра вничью». Канберра Таймс. 23 января 1980 г. с. 36. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ «Англия бьет время, чтобы выиграть у Мануки». Канберра Таймс. 30 января 1980 г. с. 38. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ «У Тухи трудное задание из № 5». Канберра Таймс. 5 ноября 1980 г.. Получено 22 февраля 2016.
  41. ^ "ЩИТНЫЙ КРИКЕТ ШЕФФИЛД". Канберра Таймс. 18 октября 1980 г. с. 53. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ «ДВЕНАДЦАТЬ:». Канберра Таймс. 18 ноября 1980 г. с. 26. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ а б "Statsguru - TM Chappell - ODI - иннинги по списку иннингов". Cricinfo. Получено 2 января 2019.
  44. ^ "Новая Зеландия превзошла Австралию в последнем". Канберра Таймс. 24 ноября 1980 г. с. 1. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ «1-й матч: Австралия - Новая Зеландия в Аделаиде, 23 ноября 1980 г. | Cricket Scorecard». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  46. ^ «2-й матч: Австралия - Новая Зеландия, Сидней, 25 ноября 1980 г. | Cricket Scorecard». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  47. ^ «Третий матч: Австралия - Индия, Мельбурн, 6 декабря 1980 г. | Счетная таблица по крикету». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  48. ^ «4-й матч: Австралия - Новая Зеландия в Мельбурне, 7 декабря 1980 г. | Счетная таблица по крикету». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  49. ^ "Шестой матч: Австралия - Индия в Сиднее, 18 декабря 1980 г. | Крикетная таблица". ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  50. ^ «11-й матч: Австралия - Индия в Мельбурне, 11 января 1981 г. | Cricket Scorecard». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  51. ^ «12-й матч: Австралия - Новая Зеландия в Сиднее, 13 января 1981 г. | Cricket Scorecard». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  52. ^ «13-й матч: Австралия - Индия в Сиднее, 15 января 1981 г. | Cricket Scorecard». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  53. ^ «15-й матч: Австралия - Новая Зеландия в Сиднее, 21 января 1981 г. | Cricket Scorecard». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  54. ^ «Селекторы AUSTRALIA BUOYANT придерживаются проверенной формулы». Канберра Таймс. 2 декабря 1980 г. с. 22. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ «Селекторы МИРОВОЙ СЕРИИ сопротивляются массовым изменениям». Канберра Таймс. 17 декабря 1980 г. с. 48. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ "N.S.W. v QUEENSLAND Chappell спешат на помощь". Канберра Таймс. 21 декабря 1980 г. с. 6 Раздел: СПОРТ. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ «Граф пропустить тест». Канберра Таймс. 24 декабря 1980 г. с. 18. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ «Питч CRICKET MCG будет улучшен». Канберра Таймс. 1 января 1981 г. с. 12. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "AUSTRALIA BY ANNINGS Test выиграл с планом раздевалки SCG". Канберра Таймс. 5 января 1981 г. с. 14. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ "2-й финал: Австралия - Новая Зеландия в Мельбурне, 31 января 1981 | Крикетная таблица". ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  61. ^ «Третий финал: Австралия - Новая Зеландия в Мельбурне, 1 февраля 1981 г. | Счет по крикету». ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  62. ^ "ПОДРУЖКА". Канберра Таймс. 6 октября 1985 г. с. 48. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  63. ^ 'Интервью с Тревором Чаппеллом: это было нелегко' В архиве 26 августа 2013 г. Wayback Machine CricketSoccer.com, 26 августа 2013 г.
  64. ^ "BENSON AND HEDGES CUP Австралия выигрывает у крипера"'". Канберра Таймс. 2 февраля 1981 г. с. 16. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ "Крикет подмышками Предлагается отмена матча". Канберра Таймс. 2 февраля 1981 г. с. 1. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ Инцидент в области подмышек
  67. ^ "4-й финал: Австралия - Новая Зеландия в Сиднее, 3 февраля 1981 г. | Счет по крикету". ESPNcricinfo. Получено 20 января 2016.
  68. ^ «Ян Чаппелл выбирает свою туристическую команду». Sydney Morning Herald. 1 февраля 1981 г. с. 66.
  69. ^ "Судьи сообщают о том, что Дайсон выбил калитку". Канберра Таймс. 1 марта 1981 г. с. 6 Раздел: СПОРТ. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ "Чаппелл, Уолтерс вне команды". Канберра Таймс. 12 марта 1981 г. с. 1. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  71. ^ Большинство трасс в Австралии 1980–81 сезонов доступ 2 апреля 2015 г.
  72. ^ "Кент получил звание 3-го игрока с битой". Канберра Таймс. 2 мая 1981 г. с. 39. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ «КРИКЕТ Дайсон и Чаппелл находят свою форму». Канберра Таймс. 25 мая 1981 г. с. 14. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  74. ^ "КРИКЕТ Чаппелл впереди с удачным 91". Канберра Таймс. 3 июня 1981 г. с. 40. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  75. ^ «КОМАНДА МАТЧА MIDDLESEX. Пара отправлена ​​на тестирование». Канберра Таймс. 14 июня 1981 г. с. 19. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  76. ^ "Момент гордости папы". Канберра Таймс. 19 июня 1981 г. с. 18. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ "ПЕРВЫЙ ТЕСТ Отпуск для Чаппелла в первых кадрах". Канберра Таймс. 20 июня 1981 г. с. 38. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  78. ^ Первый тест Австралия - Англия 1981 доступ 2 апреля 2015 г.
  79. ^ 2-й тест Австралия - Англия 1981 доступ 2 апреля 2015 г.
  80. ^ «ТРЕТИЙ ИСПЫТАНИЕ Австралия продолжает давление». Канберра Таймс. 18 июля 1981 г. с. 42. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  81. ^ 3-й тест Австралия - Англия 1981 доступ 2 апреля 2015 г.
  82. ^ "ТРЕТИЙ ТЕСТ" Уиллис забастует за Англию ". Канберра Таймс. 22 июля 1981 г. с. 40. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ «КРИКЕТ Кент, Уэлхэм вряд ли получит тестовую стоянку». Канберра Таймс. 29 июля 1981 г. с. 34. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  84. ^ «КРИКЕТ: ЧЕТВЕРТАЯ ИСПЫТАНИЕ. Бойкот стал первой жертвой олдермена». Канберра Таймс. 31 июля 1981 г. с. 20. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  85. ^ "CRICKETS Англия скорее всего изменится". Канберра Таймс. 6 августа 1981 г. с. 22. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  86. ^ "Чаппеллу нужен большой успех'". Канберра Таймс. 8 августа 1981 г. с. 42. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  87. ^ "КРИКЕТ Австралия в спине над Андервудом". Канберра Таймс. 11 августа 1981 г. с. 18. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  88. ^ «КРИКЕТ: ПЯТЫЙ ИСПЫТАНИЕ Две калитки - потом идет дождь». Канберра Таймс. 14 августа 1981 г. с. 24. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  89. ^ "КРИКЕТ Хогг в испытании". Канберра Таймс. 22 августа 1981 г. с. 44. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  90. ^ «Надежды некоторых могут быть« сбиты на шесть »из-за результатов тестирования». Канберра Таймс. 30 октября 1981 г. с. 20. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  91. ^ «Атаковать снова в цель в Новом Южном Уэльсе». Канберра Таймс. 16 января 1982 г. с. 42. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  92. ^ "КРИКЕТ Уэллхэм может получить шанс". Канберра Таймс. 9 февраля 1982 г. с. 17. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  93. ^ «У Нового Южного Уэльса все еще есть шанс». Канберра Таймс. 23 февраля 1982 г. с. 18. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  94. ^ "Тревор Чаппелл бьет по сетям". Канберра Таймс. 22 октября 1982 г. с. 20. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  95. ^ "CRICKET NSW выдерживает блиц Гарнера". Канберра Таймс. 9 ноября 1982 г. с. 20. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  96. ^ «КРИКЕТ Тухи забил зря». Канберра Таймс. 24 ноября 1982 г. с. 40. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  97. ^ «КРИКЕТ Паско и арбитр в споре по боулингу». Канберра Таймс. 17 декабря 1982 г. с. 26. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  98. ^ «КРИКЕТ Маккоскер стремится к полной победе». Канберра Таймс. 21 февраля 1983 г. с. 22. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  99. ^ «Долгое ожидание компании CRICKET NSW для Shield закончилось». Канберра Таймс. 9 марта 1983 г. с. 46. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  100. ^ «Тревор Чаппелл - единственный сюрприз для Кубка». Канберра Таймс. 6 мая 1983 г. с. 22. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  101. ^ "CRICKET Поздний старт для Австралии, W. Indies". Канберра Таймс. 12 июня 1983 г. с. 1 Раздел: СПОРТ. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  102. ^ "Мэтьюз хочет показать свой характер". Канберра Таймс. 12 января 1984 г. с. 18. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  103. ^ «Команда Shield имеет полную свободу действий в Manuka NSW преподает ACT урок». Канберра Таймс. 1 февраля 1984 г. с. 40. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  104. ^ "Крикет Беннетт приехал из Нового Южного Уэльса". Канберра Таймс. 17 октября 1984 г. с. 38. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  105. ^ «Крикет Голландия исключена из команды Кубка Нового Южного Уэльса». Канберра Таймс. 31 октября 1984 г. с. 46. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  106. ^ "Таймс Спорт Крикет". Канберра Таймс. 22 ноября 1984 г. с. 28. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  107. ^ "Тревор Чаппелл получает дисквалификацию". Канберра Таймс. 8 ноября 1985 г. с. 28. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  108. ^ «Спорт». Канберра Таймс. 13 октября 1986 г. с. 21 год. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  109. ^ "Мы встречаемся снова..." Канберра Таймс. 21 декабря 1987 г. с. 28. Получено 2 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.
  110. ^ а б c Интервью с Тревором Чаппеллом 5 декабря 2013 г. по состоянию на 1 апреля 2015 г.
  111. ^ "Братья Чаппелл и Клем Хилл чествовали на Аделаиде Овал". Cricinfo. Получено 29 декабря 2006.
  112. ^ «Игроки в крикет собираются на специальный матч в Сент-Эндрюс». Канберра Таймс. 22 марта 1981 г. с. 1. Получено 1 апреля 2015 - через Национальную библиотеку Австралии.

внешняя ссылка