Троян (Красный карлик) - Trojan (Red Dwarf)
"Троян" | |
---|---|
Красный карлик эпизод | |
Легкая пчела Риммера падает из-за перегрузки обиды | |
Эпизод нет. | Серии 10 Серия 1 |
Режиссер | Дуг Нейлор |
Написано | Дуг Нейлор |
Дата выхода в эфир | 4 октября 2012 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
"Троян"- первая серия научная фантастика комедия Красный карлик серия X.[1] Первоначально транслировался на британском телеканале Дэйв 4 октября 2012 года он ознаменовал возвращение Красный карлик к обычному сериалу, через 13 лет после завершения 8-го сериала. Эпизод затрагивает Риммер отношения со своими братьями и его стремление стать офицером после открытия голограммы его брата Ховарда.
участок
Lister (Крейг Чарльз ) и этот кот (Дэнни Джон-Джулс ) обманом пытаются купить бесполезное устройство для перемешивания напитков у автоматизированного телемаркетинг система "All-Droid". Тем временем Риммер (Крис Барри ) в очередной раз не сдал свой тест на астронавигацию и не стал офицером, как его три брата. В этот момент команда обнаруживает заброшенный корабль "Квантовый Твистер", SS троян, который приводится в движение «квантовым стержнем». Возня с удочкой, Риммер нечаянно вызывает корабль с голограмма его брата Говард (Марк Декстер ). Несмотря на то, что корабль Говарда находится в ужасной беде, Риммер решает попытаться сдать еще один экзамен, чтобы стать офицером, и соответствовать своему брату, прежде чем спасать его.
Попытки Риммера подготовиться к следующему экзамену провалились, и после того, как другие три члена экипажа опередили его в вопросе о лось связанные с автомобильными авариями в 1970-х годах Швеция, Светлая пчела Риммера аварии из-за нарастания «обиды». Kryten (Роберт Ллевеллин ) удается перезапустить его, «очистив» свое негодование, но, поскольку у него нет времени на экзамен, он вместо этого решает солгать своему брату.
Риммер и другие члены экипажа одеваются в форму космического корпуса и приветствуют Ховарда на борту. Троян, где Риммер изображает из себя капитана корабля. Ховарда сопровождает симулянт, Кроуфорд (Сьюзан Эрл), и он ошеломлен тем, что его брат оказался успешным офицером. После экскурсии по кораблю Ховард становится все более ревнивым к Риммеру и терпит крушение из-за нарастания негодования, как Риммер ранее. После того, как негодование Ховарда устранено, Кроуфорд оказывается симулирующим мятежником и намеревается застрелить всех на борту, чтобы освободиться от человеческого рабства. В этот момент Листеру наконец удается дозвониться до торгового представителя All-Droid после нескольких дней ожидания. Разочарованный, Листер тянется к телефону, побуждая Кроуфорда стрелять; выстрел не попадает в Листер и вместо этого направляется к Риммеру. Ховард оказывается между Риммером и Кроуфордом, смертельно ранив себя. Кроуфорд побежден Критен и Кошкой, которые загружают в нее негодование Говарда, в результате чего она падает. Ховард, умирающий от травм, примиряется с Риммером и признает, что он не был офицером, как думали; как Риммер, он был просто торговый автомат ремонтник. Риммер не отвечает на этот жест и просто немного уменьшает размер своей лжи (утверждая, что у него на одну машину меньше, чем он хвастался, но все равно добился огромного успеха).
Позже, на борту «Красного гнома», Листер переделал тело Кроуфорда в машину для перемешивания напитков, и Риммер самодовольно доволен тем, что его брат умер в ремонте низкого ранга после многих лет приставания к младшему брату. Но компьютерная система обновляется с новостями о смерти Говарда, и из-за его храбрости Ховард посмертно награжден Платиновой звездой стойкости с рекомендацией переименовать Красного карлика. С.С. Ховард Риммер. Риммер терпит еще одну аварию, вызванную негодованием.
Производство
Первоначальное название этого эпизода было «Медленное спасение», но оно было изменено, когда стало известно, что это не динамическое название для нового сериала.[2]
Эпизод был посвящен памяти Джо Ховарда (менеджер по производству серии VII; линейный продюсер серии VIII; продюсер фильма «Назад на Землю»).[3]
Культурные ссылки
Высокий уровень лось столкновения в Швеция хорошо задокументирован. Увеличение численности лосей и автомобилей в 1970-х годах привело к значительному увеличению числа несчастных случаев, связанных с лосями, достигнув пика в 1980 году, когда произошло около 6000 столкновений транспортных средств с лосями.[4]
Утверждение Говарда о том, что мозг Риммера «меньше, чем секция салата в шотландском супермаркете», относится к печально известному Шотландская диета который считается одним из худших в мире.[5]
В заключительных моментах эпизода, после прочтения того, что Красный гном должен быть переименован, Листер говорит, что «пойдет и принесет мне кисть». Это отсылка к начальным титрам серий 1 и 2, где видно, как Листер использует кисть, чтобы нарисовать имя «Красный гном» на борту корабля.
Рейтинги
Эпизод посмотрели 1,976 миллиона зрителей.[6] Если добавить к повторным эфирам в течение следующих двух дней, то количество зрителей выросло почти до 3,3 миллиона человек.[7]
Критический прием
Эпизод получил в целом положительные отзывы, Майкл Хоган писал для Телеграф сказал, что это «не классика, но в основном возвращение к форме», дав эпизоду 3,5 звезды из 5.[8] SFX журнал дал ему 4 звезды из 5, заявив: «Троянец был достаточно умен, чтобы быть чертовски хорошим, но его можно было улучшить. И знаете что? Есть все основания полагать, что эта серия может стать лучше».[9] «What Culture» дал ему 5 звезд из 5, заявив: «Если этот эпизод является показателем того, чего мы можем ожидать от остальной части сериала, я действительно очень счастливый человек. Красный карлик вернулся, и я не мог» не будь счастливее! "[10] Звездообразование Журнал дал ему 8 звезд из 10 и сказал, что «сценарист и режиссер Дуг Нейлор возродил формулу победы и создал чрезвычайно многообещающий вводный эпизод».[11] Радио Таймс назвал это «живым воссозданием шоу, которое мы очень нежно помним»,[12] пока Шропширская звезда сказал: «Действительно приятно видеть мальчиков в городе, которые занимают галактику с бесконечными возможностями и распространяют радость на любой планете, на которой они приземляются».[13]
Рекомендации
- ^ «Британский ситком-гид - Красный карлик - Серия 10». www.sitcom.co.uk. Получено 7 октября 2012.
- ^ За кулисами - Серия X - Написание
- ^ «2011 - Год в карлике». RedDwarf.co.uk. 30 декабря 2011 г.. Получено 4 октября 2012.
- ^ Стен Лавсунд, Финн Сандегрен, (1991), Отношения между автомобилем и лосем в Швеции: обзор. ALCES Том 27, стр. 118-126
- ^ Жареная культура - это не шутка, Новости BBC, 28 декабря 2005 г.
- ^ «Сводный» показатель по Троян. Предварительная цифра «овернайт» составляла 1,46 миллиона долларов. "рейтинги красных карликов". Суп гаспачо. 28 октября 2012 г.. Получено 28 октября 2012.
- ^ "рейтинги красных карликов". Суп гаспачо. 28 октября 2012 г.. Получено 28 октября 2012.
- ^ "Красный карлик X, Дэйв, обзор". Телеграф. Получено 7 октября 2012.
- ^ Red Dwarf 10.1 "троянский" ОБЗОР, www.sfx.co.uk
- ^ Обзор Red Dwarf 10.1 - «Троянец», whatculture.com
- ^ Телевизионный обзор: RED DWARF X Episode 1 'Trojan', www.starburstmagazine.com. Проверено 9 ноября 2012 г.
- ^ Красный карлик серии 10-1. Троян., www.radiotimes.com. Проверено 9 ноября 2012 г.
- ^ "Red Dwarf X - ТВ-обзор". hШропширская звезда. Получено 26 ноября 2012.