Ульрих Шмидль - Ulrich Schmidl

Ульрих Шмидль, гравюра из Левинус Гулсиус, 1599

Ульрих Шмидль или же Шмидель (1510 дюймов Штраубинг - 1579 дюймов Регенсбург ) был немец Ландскнехт, конкистадор, исследователь, летописец и член совета. Шмидль был рядом Ханс Штаден, один из немногих ландскнехтов, записавших свой опыт.

биография

Шмидль был сыном богатого торговец, и получил хорошее образование. Он поступил на военную службу и принял участие в 1534 г. в качестве ландскнехта под командованием Педро де Мендоса в экспедиции на сегодняшний Аргентина (Рио-де-ла-Плата ). Он также сопровождал Хуан де Айолас в его первую поездку в поисках провизии, а затем отправился с Айоласом в его экспедицию наверх Река Парагвай, и был одним из солдат, оставшихся с Доминго Ирала отвечает за суда в Пуэрто-ла-Канделария (современный Фуэрте Олимпо ). Когда Кабеса-де-Вака был свергнут в апреле 1544 г., Шмидель поддержал Ирала, который был новым губернатором, и в 1546 г. сопровождал его в его экспедиции в Перу до подножия Анды, куда он был отправлен с Нуньо де Чавес Президенту Ла Гаска. Он сопровождал Ирала в его последней неудачной экспедиции 1550 года.[1]

Он стал основателем Буэнос айрес. Его путешествие привело его через Рио Парана и Рио-Парагвай и в сегодняшний Парагвай, где он помог основать Асунсьон. Оттуда он предпринял несколько экспедиций в Гран Чако, которая привела его на юго-восток Боливия.

Иллюстрация из Вера история, 1599

В 1552 году, узнав о смерти своего старшего брата, наследником которого он должен был стать, Шмидль получил увольнение. В Севилья, он представил совету Индии письма из Иралы с отчетом о своих открытиях и прибыл к концу 1554 г. Штраубинг, где он впоследствии проживал. Во время своих странствий он вел дневник и написал рассказ о своих приключениях под названием Wahre Geschichte einer merkwürdigen Reise, gemacht durch Ulrich Schmidel von Straubingen, в Америке oder der Neuen Welt, от 1534 до 1554 года, wo man findet all seine Leiden in 19 Jahren, und die Beschreibung der Länder und merkönderigen i V Geschrieben (Подлинная история примечательного путешествия, совершенного Ульрихом Шмиделем фон Штраубингеном в Америку или Новый Свет с 1534 по 1554 год, где будут найдены все его 19-летние проблемы и описание земель и примечательных народов, которые он видел, описанные им самим; Франкфорт, 1557), латинская версия которого появилась в Нюрнберге в 1599 году как Вера история, так далее. Анри Терно-Компанс опубликовал перевод произведения в своем Путешествие, отношения и оригинальные воспоминания для обслуживания истории Америки, recueil de documents sur la Floride (20 т., 1837–1841) и Андрес Гонсалес де Барсиа в его Historiadores primitivos de Indias. Таким образом, Шмидель стал первым историком Аргентины.[1]

Большая часть его рассказов в немецкий язык пересекается с учетной записью, написанной на испанский к Альвар Нуньес Кабеса де Вака, кто был Аделантадо из Провинция Рио-де-ла-Плата между 1540 и 1545 годами. Их рассказы, один из которых был написан немецким наемником, другой - испанским дворянином, демонстрируют резкие различия во взглядах.[2]:35–40

Его повествование дает имена и повествует о привычках и образе жизни многих индийских народов, которые вымерли столетие спустя.[1] Возможно, самые интересные части его рассказов - это те, в которых каннибализм не к южноамериканец туземцы, а скорее отчаявшиеся конкистадоры которые были непригодны для выживания в суровом климате и часто съедали друг друга, пытаясь избежать голода. В особенно примечательном отчете говорится, что Испанцы которые были повешены и едва умерли, были зарублены своими соотечественниками и съедены.[2]:37

После его возвращения в Штраубинг с несколькими кусками добычи он унаследовал состояние своего покойного брата и стал членом совета. Из-за религиозной розни ему пришлось покинуть Штраубинг и в 1562 г. Регенсбург, где он умер около 1579 г.

Примечания

  1. ^ а б c Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Уилсон, Дж. Г.; Фиске, Дж., ред. (1900). «Шмидель, Ульрих». Циклопедия американской биографии Эпплтонса. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  2. ^ а б Такер, Джин Рея (2011). «Открытие Германии в Америке: Ганс Штаден, Ульрих Шмидель и создание немецкой идентичности». Траверза: журнал трансатлантической истории. 1: 26–45. Архивировано из оригинал на 2013-10-16. Получено 2013-10-16.

Источники

внешняя ссылка