Под солнцем Тосканы (книга) - Under the Tuscan Sun (book)

Под солнцем Тосканы: как дома в Италии
Под солнцем Тосканы cover.jpg
Издание в твердом переплете
АвторФрэнсис Мэйс
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Установить вТоскана
Опубликовано1 сентября 1996 г.
ИздательКниги Хроники
Тип СМИПечать, электронная книга, аудиокнига
Страницы299
НаградыНью-Йорк Таймс Известная книга 1997 года
ISBN978-0-7679-0038-6
OCLC1101642227
Сельская местность Тосканы, Италия, где действие романа происходит.

Под солнцем Тосканы: как дома в Италии - мемуары американского автора 1996 года. Фрэнсис Мэйс. Его адаптировал режиссер Одри Уэллс для фильма 2003 года Под солнцем Тосканы.[1] Книга, изданная Случайный дом, был Нью-Йорк Таймс бестселлер более двух с половиной лет и был Нью-Йорк Таймс Примечательная книга 1997 года. Она включает несколько глав с рецептами и описывает, как она купила и восстановила заброшенный вилла в Тосканский сельская местность.[2] По состоянию на 2016 год Под солнцем Тосканы переведено на 54 языка.[3]

участок

История подробно описывает испытания, которые пришлось пройти Фрэнсис и ее мужу Эду, чтобы отремонтировать свою тосканскую виллу. Как университетские профессора, им не приходилось работать летом; Вместо обучения они проводили лето за ремонтом. В процессе оформления большого количества документов, чтобы начать строительство, они встречаются и подружились со многими людьми, в том числе с группой Польский мужчин и местного жителя, который ремонтирует их каменную стену.

По пути они сталкиваются с множеством проблем; их итальянский плохой, а их подрядчики ленивы.

На протяжении всей истории Фрэнсис представляет себе предыдущего владельца виллы, возможно, старого доброго человека. Нонна. Она представляет, как Нонна отреагирует на ремонт, который Фрэнсис делала в ее доме.

Главный интерес пары - возможность вернуться на свою виллу во время Рождественские каникулы отмечать праздники. Сначала им в этом отказывают; в первое Рождество, когда они возвращаются в Тоскану, их вилла оказывается в руинах. Это разрешается позже в книге, когда Фрэнсис и Эд проводят зиму на своей вилле.[4]

Прием

А Publishers Weekly В обзоре говорилось: «Недавно разведенная писательница в эйфории по поводу старого дома на тосканских холмах, который она и ее новый возлюбленный отремонтировали и теперь живут во время летних каникул и отпусков. Поэт, писатель о еде и путешествиях, италофил и председатель На факультете творческого письма в Государственном университете Сан-Франциско Мэйс - прекрасный мастер слова и примерный компаньон, чей восторг от кирпичного пола, который она только что натерла воском, столь же заразителен, как и ее удовольствие от ландшафта, архитектуры и жизни деревни. прелесть ее книги - это рецепты вкусных блюд, которые она приготовила. Прежде всего, ее наблюдения о том, чтобы быть дома в двух очень разных культурах, остры и мудры ».[5] Алида Беккер из Нью-Йорк Таймс написал: "Ее книга - это роман для людей, которые предпочли бы читать М. Ф. К. Фишер чем Барбара Картленд. Есть намёки на Гастона Башлара Поэтика космоса, понимание живописи эпохи Возрождения и отсылки к Джеймсу Джойсу и Габриэлю Гарсиа Маркесу, но то, что мисс Мэйс в основном дает, - это своего рода удовлетворяющие личные интриги и энтузиазм, которыми вы могли бы поделиться со старым другом за чашкой кофе за кухонным столом (хотя большинство людей не могут этого сделать на кухне, которая изначально была часовней, а затем содержала быков и кур). Повседневные и разговорные, ее главы заполнены ремесленниками и поварами, с исследовательскими прогулками по сельской местности - но все они сводятся к интенсивному празднованию того, что она называет «сладострастием итальянской жизни».[6] Джейсон Уилсон из Житель Нью-Йорка commendetd: "Я недавно пересмотрел" Под солнцем Тосканы "в этом году по случаю его двадцатой годовщины и обнаружил, что мое мнение о книге с возрастом стало чуть более великодушным. Нельзя сказать, что я нашел книга без изъянов во второй раз. Во-первых, она практически не содержит повествовательных конфликтов; каждый инцидент, который потенциально может вызвать напряжение, разрешается в абзацах или, самое большее, на нескольких страницах ».[7]

Фильм

В 2003 году по книге был снят крупный международный художественный фильм. Под солнцем Тосканы, написано, произведено и направлено Одри Уэллс и в главной роли Дайан Лейн, Сандра О, Линдси Дункан, и Рауль Бова.[8] Фильм был номинирован на премию Гильдия арт-директоров Награда за выдающийся дизайн продукции, и Дайан Лейн получила Золотой глобус номинация за ее исполнение.[9]

Рекомендации

  1. ^ Фрэнсис Мэйс (1996) Под солнцем Тосканы: как дома в Италии, Случайный дом ISBN  978-0-7679-0038-6
  2. ^ "Под солнцем Тосканы" Фрэнсис Мэйс | PenguinRandomHouse.com: Книги ". PenguinRandomhouse.com. Получено 2019-05-10.
  3. ^ Странски, Уна (10 января 2016 г.). "Беседа с Фрэнсис Мэйс, Под солнцем Тосканы". Флорентийский. Получено 15 июн 2020.
  4. ^ "Под солнцем Тосканы". SuperSummary. Получено 2019-05-10.
  5. ^ "Под солнцем Тосканы". Publishers Weekly. Получено 15 июн 2020.
  6. ^ Беккер, Алида (17 ноября 1996 г.). "Нью-Йорк Таймс: статья о поиске рецензии на книгу". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 июн 2020.
  7. ^ Уилсон, Джейсон (11 марта 2016 г.). "Под сокрушительной тяжестью тосканского солнца". Житель Нью-Йорка. Получено 15 июн 2020.
  8. ^ "Под солнцем Тосканы". База данных фильмов в Интернете. Получено 20 марта, 2012.
  9. ^ "Награды за фильм" Под солнцем Тосканы ". База данных фильмов в Интернете. Получено 20 марта, 2012.