Объединенная церковная футбольная ассоциация - United Church Football Association

В Объединенная церковная футбольная ассоциация был Австралийский футбол по правилам соревнования в пригороде Аделаида, Южная Австралия с 1906 по 1977 гг.

Соревнование было организовано в апреле 1906 года, когда делегаты некоторых футбольных клубов, связанных с церквями в Аделаиде, собрались, чтобы создать церковную ассоциацию. Первыми шестью клубами были Клейтон Конгрегационалистский, Восточная Аделаида методист, Конгрегационал Стэнли-стрит, Сент-Джайлс Пресвитерианский, Святой Луки Церковь Англии и англиканской церкви Святого Марка.[1]

Стэнли Шилд

Щит Стэнли был вручен команде чемпионов ассоциации с 1913 года. Щит был вручен победителю плей-офф между премьер-министрами А1 и А2. Он был назван в честь команды Стэнли-стрит (позже Мемориал Томпсона), которая выиграла три премьерских титула подряд с 1910 по 1912 год.[2]

Премьеры не A-Division / A1 выделены жирным шрифтом.

ГодЧемпионы
1913Brompton методист [2]
1914Проспект методист [2]
1915Walkerville методист [2]
1916-1918В нише
1919Глен Осмонд Баптист [2]
1920Франклин-стрит методист [2]
1921Методист Франклин-стрит [2]
1922Unley методист [2]
1923Святой Августин [2]
1924Методист Унли [2]
1925Святой Августин [2]
1926Методист Унли [2][3]
1927Святой Августин [2]
1928Методист Унли [2][4]
1929Flinders Park методист [2]
1930Методист Флиндерс-Парк [2]
1931Методист Флиндерс-Парк [2]
1932Методист Флиндерс-Парка [2][5]
1933Проспект методист [2]
1934Квинстаун Церковь Христа
1935Квинстаунская церковь Христа
1936Квинстаунская церковь Христа
1937Квинстаунская церковь Христа
1938
1939Святого Патрика [6]
1940
1941
1942-1945В нише
1946Квинстаунская церковь Христа [7]
1947Церковь Христа на Парк-стрит [8]
1948Королевский парк методист [9]
1949Методист Королевского парка [10]
1950
1951Ovingham методист [11]
1952Методист Овингема [12]
1953Maylands методист [13]
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977

Премьер-лиги

ГодДивизияB ДивизионC ДивизионДивизия D
1906Пресвитерианская церковь Сент-Джайлса [2]
1907Пресвитерианская церковь Сент-Джайлса [2]
1908Stanley Street Congregational [2]
1909Англиканская церковь Святого Луки [2]Чапел-стрит
1910Stanley Street Congregational [2]
1911Stanley Street Congregational [2]
1912Stanley Street Congregational Непобежденный [2][14]Методист Парксайд
1913Методист Парксайд [15]Бромптон методист
1914Англиканская церковь Святого ЛукиМетодист УокервилляРичмонд Баптист
1915Методист УокервилляРичмонд Баптист
1916
-
1918
В нише (Первая Мировая Война )
1919Глен Осмонд Баптист
1920Методист Франклин-стрит Непобежденный
1921Методист Франклин-стрит
1922Методист Унли НепобежденныйЦерковь Христа на Роберт-стритЦерковь Христа Maylands
1923Англиканская церковь святого Августина
1924Методист Унли [16]Святого Лаврентия [16]
ГодA1A2B1Би 2
1925Англиканская церковь святого Августина [17]Христианская церковь Hindmarsh Place [17]Церковь Христа Майл-Энд Непобежденный [17]Англиканская церковь Святого Иакова [17][18]
1926Методист Унли [3][19]Церковь Христа Майл-Энд [3]Англиканская церковь Святого Джеймса [3][20]Методист Королевского парка [3][19]
1927Святой Августин Непобежденный [21]Хиндмарш Баптист [21]Методист Королевского парка [21]Методист Флиндерс-Парк [21][22]
1928Методист УнлиАнгликанская церковь Святого КатбертаАнгликанская церковь Святого ИаковаКвинстаунская церковь Христа
1929Методист Флиндерс-Парк [23]Христианская церковь Бернсайда [23]Clayton Congregational
1930Методист Флиндерс-Парка [24]Clayton Congregational [24]Мемориал Манторпа [24]
ГодДивизияB ДивизионC ДивизионДивизия D
1931Методист Флиндерс-Парк [25]Квинстаунская церковь Христа [25]Церковь Христа Maylands [25]
1932Методист Флиндерс-Парк [26]Норвудская церковь Христа [26]College Park Congregational [5]
1933Проспект методистМемориал МанторпаХиндмарш Баптист
1934Квинстаунская церковь Христа Непобежденный [27]Бромптон методист [27]Методист Торренсвилля [27]Пресвитерианская церковь Сент-Джайлса [27]
1935Квинстаунская церковь Христа Непобежденный [28]Святого Патрика
1936Квинстаунская церковь Христа Непобежденный [28]Отвергнуть [29]Порт-Аделаида пресвитерианский [29][29]
1937Квинстаунская церковь Христа [30]Порт-Аделаида пресвитерианский [30]Методист Унли [30]Clayton Congregational [31]
1938Квинстаунская церковь Христа [32]Нормандский мемориал [32]Кройдонский методист Непобежденный [32]Англиканская церковь Святого Катберта [32]
1939Святого Патрика [6]Альбертон Баптист [6]Мемориал держателя [6]Методист Овингема [6]
1940Проспект методист [33]Методист Западного Кройдона [34]Северная Аделаида Баптист [33]Королева ангелов [34]
1941Квинстаунская церковь Христа [35]Королева ангелов [35]святое распятие [36]
1942
-
1945
В нише (Вторая Мировая Война )
1946Квинстаунская церковь Христа [37]Методист Энфилда [37]Методист Овингема [37]
1947Квинстаунская церковь Христа [38]Церковь Христа на Парк-стрит [38]Методист Королевского парка [8][9]
1948Проспект методист [39]Методист Королевского парка [9][40]Западный Кройдон и Северная Аделаида Баптист
1949Методист Королевского паркаПолковник Лайт Гарденс ЮнайтедРичмонд Баптист
1950Ричмонд БаптистМетодист Унли
1951Методист Овингема [41]Методист Малверна [41]
1952Методист Овингема [42]Методист Maylands [42]
1953Методист Maylands [43]Методист Королевского парка [44]
1954Методист Maylands [45]Методист Сада Алленби [45]
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968Порт-Аделаида пресвитерианский [46]
1969Порт-Аделаида пресвитерианская [46]
1970Порт-Аделаида пресвитерианский [46]
1971Порт-Аделаида пресвитерианский [46]
1972Порт-Аделаида пресвитерианский [46]
1973Порт-Аделаида пресвитерианский [46]
ГодA1A2B1Би 2
1974Порт-Аделаида пресвитерианский [46]Брайтонский методистАделаида Лютеранская
1975Аделаида Лютеранская [47]Методист Энфилда[нужна цитата ]
1976Аделаида Лютеранская [47]
1977

Медалисты

Медаль Мойеса

Медаль Мойеса (официально называемая Мемориальным трофеем Джона Мойеса), названная в честь г-на Джона Мойеса, основавшего ассоциацию, была присуждена лучшему игроку ассоциации.[17]

  • 1925 - А. Хэмлин [17]
  • 1926 - Бертон (методист проспекта)[3]
  • 1927 - К. Роуботэм (Мемориал Томпсона)[48]
  • 1928 - Х. Каллер (Церковь Христа на Роберт-стрит)[49]
  • 1931 - С. П. Бертон (методист проспекта)[50]
  • 1934 - Такер (методист проспекта)
  • 1935 - К. Янг (Церковь Христа в Мэйлендсе)[51]
  • 1938 - Д. Басселл (Хиндмарш-баптист)
  • 1940 - Р. Дэй (Хиндмарш-баптист)
  • 1971 - Р. Лютце (Аделаида лютеранская)[52]
  • 1972 - Д. Мензель (Аделаида лютеранская)[52]
  • 1975 - Т. Парсонс (методист Энфилда)
  • 1977 - Б. Мигель (Аделаида лютеранская)[52]

Медаль Макленнана

  • 1976 - Т. Парсонс (методист Энфилда)

Медаль Филпса (Медаль A-дивизиона)

  • 1931 - Дж. Уолтон (методист Флиндерс-Парк)[50]
  • 1935 - С. Чаплин (Мемориал Манторпа)[51]
  • 1940 - Р. Дэй (Хиндмарш-баптист)[53]

Медаль покровителя (Медаль B-дивизиона)

  • 1925 - М Рыцарь [17]
  • 1926 - пастор В. Грэм (Церковь Христа Фуллартона)[3]
  • 1927 - R Lane (Конгрегация Клейтона)[48]
  • 1931 - Л. Келтон (Церковь Христа на Гроте-стрит)[50]
  • 1934 - Toseland (Святой Варфоломей)
  • 1935 - DJ Кэхилл (Святой Патрикс)[51]
  • 1938 - М. Пурди (Проспект церкви Христа)
  • 1940 - Дж. Тернбулл (методист Овингема)[53]

Медаль C-дивизиона

  • 1934 - Холл (Spicer and All Souls)
  • 1935 - К. Янг (Церковь Христа в Мэйлендсе)[51]
  • 1938 - Уилсон (Церковь Христа Мэйлендса)
  • 1940 - У. Мэтьюз (Церковь Христа в Мэйлендсе)[53]

Медаль покровителя (Медаль дивизии D)

  • 1934 - Лион (Сент-Джайлс)
  • 1938 - Кинтер (Церковь Христа на Майл-Энд)
  • 1940 - Д. Реддин (методист Parkside West)[53]

Клубы-члены

КлубНоминалИзвестные годы участияПримечания
Конгресс-холл Аделаиды [54]Армия Спасения
Аделаида ЛютеранскаяЛютеранский1951-79[55]Лютеранство святого Стивена (1951–52)
Альбертон БаптистБаптист1935-47
Альбертон Ист БаптистБаптист1948-50
Альбертон и Оттавей Юнайтед1951-54
Методист АльбертонаОбъединение (методист)1940
Все святые1927-35
Все души и СпайсерОбъединение (методист)1933-40Объединенный мемориал всех душ и Спайсера (1933), Спайсер и все души (1934–35)
Сады АлленбиОбъединение (методист)1954-67[56]Методист Сада Алленби (1954)
Эмблсайд1920
Боуден БаптистБаптист1914-20
Методист БоуденаОбъединение (методист)1913-15
Брайтон КонгрегационалОбъединение (конгрегационалистское)1932
Брайтон ТайгерсОбъединение (методист)1963-77Брайтонский методист (1963–76)
Бромптон методистОбъединение (методист)1911-35
Церковь Христа в Бруклинском паркеЦерковь Христа1946-49
Brooklyn Park U.C.1941
Христианская церковь БернсайдаБаптист1923-36
Кэмпбеллтаунский методистОбъединение (методист)1911
собор1911-13
Чапел-стритЦерковь Христа1907-13
Clayton CongregationalОбъединение (конгрегационалистское)1906-37
Клейтон методистОбъединение (методист)1931
Клейтон Норвуд1952
Клейтон и Уэсли ЮнайтедОбъединение (методист)1949-54
College Park CongregationalОбъединение (конгрегационалистское)1928-48
Полковник Лайт Гарденс ЮнайтедОбъединение1947-50Полковник Лайт Гарденс пресвитерианской и конгрегационалистской объединенной (1947)
Коттонвилльская церковь ХристаЦерковь Христа1924-25
Cowandilla Церковь ХристаЦерковь Христа1925-28
Кройдонская церковь ХристаЦерковь Христа1927-31, 1937-46
Croydon CongregationalОбъединение (конгрегационалистское)1930-32
Кройдонский методистОбъединение (методист)1936-41
Мемориал ДрейпераОбъединение (методист)1909-21
Dulwich Park CongregationalОбъединение (конгрегационалистское)1932
Далвич Роверс1919
Методист Восточной АделаидыОбъединение (методист)1906-08
Эдвардстаунский баптистБаптист1974[57]
Методист ЭнфилдаОбъединение (методист)1934-54
Методист Флиндерс-ПаркОбъединение (методист)1927-32[58]
Баптист на Флиндерс-стритБаптист1910-14
Методист Франклин-стритОбъединение (методист)1913-21
Методист Франклин-стрит ВестОбъединение (методист)1914-20
Фуллартон Церковь ХристаЦерковь Христа1926-50
Методист Мемориала ГартреллаОбъединение (методист)1924-25, 1946-54
Методист Гартрелла-ТасмораОбъединение (методист)1948
Глен Осмонд БаптистБаптист1919
Церковь Христа ГленелгЦерковь Христа1927-48
Методист ГленунгиОбъединение (методист)1954
Гудвуд БаптистБаптист1932-33
Методист ГудвудаОбъединение (методист)1912-14, 1929-30
Греческий православныйГреческий православный1968[59]
Церковь Христа на улице ГротеЦерковь Христа1929-31
Хенли КонгрегационалОбъединение (конгрегационалистское)1941
Методист ХенлиОбъединение (методист)1941
Highgate CongregationalОбъединение (конгрегационалистское)1934-35
Хиндмарш БаптистБаптист1908-40
Хиндмарш Церковь ХристаЦерковь Христа1924
Христианская церковь Hindmarsh PlaceЦерковь Христа1925-28
Мемориал держателяОбъединение (методист)1925-54
святое распятиеКатолик1941
Святая ТроицаАнгликанский1926-28
Иммануил Старые ученыеЛютеранский1977
Методист ИслингтонаОбъединение (методист)1913-14
Кент Таун методистОбъединение (методист)1934-35
Кент Таун Роверс1919
Кесвик методистОбъединение (методист)1929-30
Килкенни Юнайтед1919-21
Мемориальный методист МэджОбъединение (методист)1946-48
Методист МалвернаОбъединение (методист)1912-13, 1950-54
Методист Малверна и РоузфилдаОбъединение (методист)1934-41, 1946-49
Мемориал МанторпаОбъединение (конгрегационалистское)1923-35
Marryatville Juniors1919
Церковь Христа MaylandsЦерковь Христа1922-40, 1947-48
Церковь Христа Мейлендс и пресвитерианская церковь Святого Петрасмешанный1941слияние
Методист MaylandsОбъединение (методист)1911-12, 1941, 1946-54
Церковь Христа Майл-ЭндЦерковь Христа1924-30, 1938, 1950
Майл-Энд и церковь Христа в ДалвичеЦерковь Христа1948-49
Мемориал МитчеллаОбъединение (пресвитерианский)1925-30, 1934-35Гудвудский пресвитерианский (1925–30)
Церковь Христа НейлсвортаЦерковь Христа1947-48
Нормандский мемориалОбъединение (конгрегационалистское)1936-39
Северная Аделаида БаптистБаптист1907-15, 1920–25, 1938–41, 1946
Норт Аделаида Хуниорс1919
Методист Северной АделаидыОбъединение (методист)1946-47
Норвуд и кенсингтонский методистОбъединение (методист)1933-38
Норвуд и Мэйлендс Методист ЮнайтедОбъединение (методист)1932
Норвуд БаптистБаптист1930-34
Норвудская церковь ХристаЦерковь Христа1929-33
Норвуд методистОбъединение (методист)1930-35
Норвуд УэслиОбъединение (методист)1907-20
OTIOSE1933-37
Методист ОвингемаОбъединение (методист)1913-15, 1925–26, 1939-76[60]
Церковь Христа на Парк-стритЦерковь Христа1924-27, 1937–40, 1946-48
Методист ПарксайдОбъединение (методист)1911-13стал Кенилворт 1914
Методист Parkside WestОбъединение (методист)1924-27, 1938-40
Методист ПэйнхемаОбъединение (методист)1909-10, 1936–40, 1947-49
Пэйнхэм и Вудвилл Юнайтед1950-52
Порт-Аделаида пресвитерианскийОбъединение (пресвитерианский)1935-38, 1961-77[61]
Проспект Храма ХристаЦерковь Христа1937-49
Проспект методистОбъединение (методист)1913-54Объединенные методисты проспекта (1950)
Проспект Северный МетодистОбъединение (методист)1915
Королева ангеловКатолик1939-41
Квинстаунская церковь ХристаЦерковь Христа1923-49, 1951-54
Ричмонд БаптистБаптист1913-15, 1947-52
Роберт-стрит Церковь ХристаЦерковь Христа1922-30, 1937-38
Методист Королевского паркаОбъединение (методист)1926-30, 1947-54
Семафор БаптистБаптист1935-36
Семафор Церковь ХристаЦерковь Христа1926-31
Англиканская церковь Святого АвгустинаАнгликанский1920-27[62]
Англиканская церковь Святого ВарфоломеяАнгликанский1924-41,[63] 1948-51
Англиканская церковь Святого КатбертаАнгликанский1922-35, 1937-39
Церковь Святого ГеоргияАнгликанский1909
Пресвитерианская церковь Сент-ДжайлсаОбъединение (пресвитерианский)1906-39
Святой ИгнатийКатолик1924
Англиканская церковь Святого ИаковаАнгликанский1925-31
Сент-Джонс1933
St Laurence'sКатолик1922-29
Англиканская церковь Святого ЛукиАнгликанский1906-15, 1919-20
Англиканская церковь Святого МаркаАнгликанский1906-07, 1931, 1951
Сент-Мэри1929
Церковь Святой Марии МагделиныАнгликанский1911-12
Святого МихаилаАнгликанский1913
Сент-ОсвальдАнгликанский1926-27
Святого ПатрикаКатолик1930-40
Святого ПавлаАнгликанский1926
Святой Петр пресвитерианскийОбъединение (пресвитерианский)1935-40
St Saviour'sКатолик1913-14
Сент-Томас1924
Sturt Ramblers1920
Методист ТорренсвилляОбъединение (методист)1933-35
Методист ФибартонаОбъединение (методист)1926-29
Мемориал ТомпсонаОбъединение (конгрегационалистское)1923-40Конгрегационал Стэнли-стрит (1906–14)[64]
Томпсон, Спайсер и все душиОбъединение1941
ТроицаАнгликанский1911
Методист УнлиОбъединение (методист)1920-41, 1947-54
W.A. БаптистыБаптист1926
Методист УокервилляОбъединение (методист)1914-15, 1928-29
Методист Веллингтон-скверОбъединение (методист)1912-15, 1924-25
УэслиОбъединение (методист)1911
Методист Западного КройдонаОбъединение (методист)1935-41
Вест Кройдон Роверс1926
Вест Кройдон-Норт Аделаида Баптист ЮнайтедБаптист1947-50
Методист Западного ХиндмаршаОбъединение (методист)1924
Woodville DistrictОбъединение (методист)Методист Мэнсфилд-Парка (? -?)[65]
Методист ВудвилляОбъединение (методист)1912-13, 1940
Вудвилл пресвитерианскийОбъединение (пресвитерианский)1953-54
Y.M.C.A.1939

Рекомендации

  1. ^ «Зритель» (28 апреля 1906 г.). «Футбольные заметки». Хроники (Аделаида). Получено 1 августа 2016.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z «Ровер» (29 сентября 1933 г.). «Джуниор Юнион Прогресс - Единый церковный щит». Рекламодатель (Аделаида). Получено 3 августа 2016.
  3. ^ а б c d е ж грамм «Спортивный пастор - обладатель футбольной медали». Новости (Аделаида). 3 марта 1927 г. с. 13. Получено 9 августа 2016.
  4. ^ «Детские игры - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 15 сентября 1928 г. с. 4. Получено 3 августа 2016.
  5. ^ а б «Юный футбол - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 27 августа 1932 г. с. 10. Получено 3 августа 2016.
  6. ^ а б c d е «Малые общества - Объединенная Церковь». Рекламодатель (Аделаида). 1 сентября 1939 г.. Получено 8 августа 2016.
  7. ^ "Юниор Футбол - Юнайтед Черч Асс". Почта (Аделаида). 7 сентября 1946 г. с. 14. Получено 8 августа 2016.
  8. ^ а б «Джуниор Футбол - Объединенная Церковь». Почта (Аделаида). 13 сентября 1947 г. с. 18. Получено 8 августа 2016.
  9. ^ а б c "Хорошая репутация церковной команды". Новости (Аделаида). 26 августа 1949 г.. Получено 8 августа 2016.
  10. ^ "Юниорский футбол". Почта (Аделаида). 27 августа 1949 г. с. 29. Получено 8 августа 2016.
  11. ^ «Малый футбол». Почта (Аделаида). 15 сентября 1951 г. с. 30. Получено 8 августа 2016.
  12. ^ «Малый футбол - Единая церковь». Почта (Аделаида). 27 сентября 1952 г.. Получено 8 августа 2016.
  13. ^ «Минорные результаты футбола». Почта (Аделаида). 12 сентября 1953 г. с. 37. Получено 9 августа 2016.
  14. ^ «Футбольный клуб Стэнли - рекордный сезон». Daily Herald (Аделаида). 26 сентября 1912 г.. Получено 3 августа 2016.
  15. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1914». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 10 августа 2016.
  16. ^ а б «Футбол - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 30 августа 1924 г.. Получено 3 августа 2016.
  17. ^ а б c d е ж грамм "United Church Football Social". Регистр (Аделаида). 9 октября 1925 г. с. 11. Получено 9 августа 2016.
  18. ^ «Футбольный клуб Сент-Джеймс [SRG 94 / A69 / 34/11] • Фотография». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 8 августа 2016.
  19. ^ а б «Юношеские матчи - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 28 августа 1926 г. с. 5. Получено 3 августа 2016.
  20. ^ Студия Даймонд (1926). «Футбольный клуб Сент-Джеймс Черч [SRG 94 / A69 / 34/12] • Фотография». Государственная библиотека Южной Австралии. Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 3 августа 2016.
  21. ^ а б c d "Юниорский футбол". Почта (Аделаида). 3 сентября 1927 г. с. 5. Получено 3 августа 2016.
  22. ^ «Объединенная церковная ассоциация - B класс II - соревновательный матч». Почта (Аделаида). 10 сентября 1927 г. с. 4. Получено 3 августа 2016.
  23. ^ а б «Результаты по футболу среди юниоров - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 31 августа 1929 г. с. 4. Получено 3 августа 2016.
  24. ^ а б c «Юный футбол - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 30 августа 1930 г. с. 5. Получено 3 августа 2016.
  25. ^ а б c «Юный футбол - Объединенная церковная ассоциация». Почта (Аделаида). 5 сентября 1931 г. с. 14. Получено 3 августа 2016.
  26. ^ а б «Результаты юниорского футбола». Почта (Аделаида). 20 августа 1932 г. с. 11. Получено 3 августа 2016.
  27. ^ а б c d «Команда не сообщила о голе». Почта (Аделаида). 25 августа 1934 г. с. 13. Получено 3 августа 2016.
  28. ^ а б «Близкие финиши в юношеских играх». Почта (Аделаида). 29 августа 1936 г.. Получено 7 августа 2016.
  29. ^ а б c "Игра-вызов заканчивается розыгрышем". Почта (Аделаида). 5 сентября 1936 г. с. 17. Получено 7 августа 2016.
  30. ^ а б c «Увлекательные юношеские игры в финале». Почта (Аделаида). 4 сентября 1937 г. с. 21 год. Получено 7 августа 2016.
  31. ^ «Хороший спорт» (PDF). Шпиль (603): 17 августа - сентябрь 2014 г.. Получено 10 августа 2016.
  32. ^ а б c d «Финал церковного объединения». Почта (Аделаида). 20 августа 1938 г. с. 24. Получено 7 августа 2016.
  33. ^ а б «Единая церковь». Почта (Аделаида). 7 сентября 1940 г. с. 16. Получено 7 августа 2016.
  34. ^ а б "Эксетер Бит Централ". Почта (Аделаида). 31 августа 1940 г. с. 16. Получено 7 августа 2016.
  35. ^ а б «Объединенная церковная ассоциация - Гранд-финал». Почта (Аделаида). 6 сентября 1941 г. с. 13. Получено 7 августа 2016.
  36. ^ "Объединенная церковь - Гранд-финал C". Почта (Аделаида). 13 сентября 1941 г. с. 13. Получено 7 августа 2016.
  37. ^ а б c «Джуниор Футбол - Объединенная Церковь». Почта (Аделаида). 31 августа 1946 г. с. 14. Получено 8 августа 2016.
  38. ^ а б «Джуниор Футбол - Объединенная Церковь». Почта (Аделаида). 6 сентября 1947 г. с. 18. Получено 8 августа 2016.
  39. ^ "Юниорский футбол". Почта (Аделаида). 18 сентября 1948 г. с. 4. Получено 8 августа 2016.
  40. ^ "Юниорский футбол". Почта (Аделаида). 2 октября 1948 г. с. 4. Получено 8 августа 2016.
  41. ^ а б «Малый футбол». Почта (Аделаида). 8 сентября 1951 г. с. 5. Получено 8 августа 2016.
  42. ^ а б «Малый футбол». Почта (Аделаида). 20 сентября 1952 г. с. 28. Получено 9 августа 2016.
  43. ^ «Минорные результаты футбола». Почта (Аделаида). 5 сентября 1953 г. с. 8. Получено 9 августа 2016.
  44. ^ «Минорные результаты футбола». Почта (Аделаида). 29 августа 1953 г. с. 8. Получено 9 августа 2016.
  45. ^ а б «Футбольное табло - город и страна - городские игры». Почта. 4 сентября 1954 г. с. 55. Получено 9 августа 2016.
  46. ^ а б c d е ж грамм Девани, Джон. "Норт-Хейвен (пресвитерианский порт Аделаиды)". AustralianFootball.com. Публикации Full Points. Получено 9 августа 2016.
  47. ^ а б "Футбольные премьер-лиги". Лютеранский спортивный клуб Аделаиды. Получено 9 августа 2016.
  48. ^ а б «Объединенная церковная ассоциация». Новости (Аделаида). 26 августа 1927 г. с. 13. Получено 9 августа 2016.
  49. ^ «Футбольно-церковное объединение». Регистр (Аделаида). 26 сентября 1928 г. с. 15. Получено 9 августа 2016.
  50. ^ а б c «United Church Football - объявлены обладатели трофеев». Новости (Аделаида). 7 марта 1931 г.. Получено 9 августа 2016.
  51. ^ а б c d «Молодые побеждают юниорский трофей». Почта (Аделаида). 7 сентября 1935 г. с. 19. Получено 9 августа 2016.
  52. ^ а б c «Лютеранский футбольный клуб Аделаиды - Доска почета» (Фото). Лютеранский спортивный клуб Аделаиды. Получено 9 августа 2016.
  53. ^ а б c d "Гранд-финал Объединенной церкви". Рекламодатель (Аделаида). 6 сентября 1940 г. с. 9. Получено 2 февраля 2017.
  54. ^ "Футбольный клуб Конгресс-холла Аделаиды (SA)". Footypedia. Получено 3 августа 2016.
  55. ^ Блох, Фред. "Аделаида Лютеранская". Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  56. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1968». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  57. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1975». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  58. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1933». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  59. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1969». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  60. ^ Блох, Фред. "Овингем". Channel 9 Футбольный клуб Аделаиды. Получено 3 августа 2016.
  61. ^ Блох, Фред. «Норт-Хейвен». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  62. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1928 год». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  63. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1915». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.
  64. ^ «Конгрегационалистский союз Южной Австралии - Конгрегационалистская церковь Гилбертона (Мемориал Томпсона, первоначально Стэнли-стрит)» (PDF). Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 3 августа 2016.
  65. ^ Блох, Фред. «История СААФЛ - 1979». Channel 9 Аделаида Футбольная лига. Получено 3 августа 2016.