Австралийские правила футбола в Южной Австралии - Australian rules football in South Australia

Австралийские правила футбола в Южной Австралии
Порт Аделаида Норвуд 1923 Аделаида Овал.png
ПравлениеКомиссия по футболу Южной Австралии
Впервые играл1860, Аделаида
Записи аудитории
Одиночный матч66,987 (1976). SANFL Финал. Sturt против Порт Аделаида. (Футбольный парк, Аделаида )

Австралийский футбол по правилам в Южная Австралия имеет историю с начала 1860-х годов, и долгое время он был самым популярным видом спорта в штате.

История

Смотрите также: Национальная футбольная лига Южной Австралии

Ранние образцы футбола (1843–1853)

Реклама в газете Южной Австралии о предстоящем ирландском футбольном матче, посвященном Дню Святого Патрика.

Первой записанной игрой любого «футбола» в Южной Австралии была игра «Кэйд» в Thebarton людьми местной ирландской общины в 1843 году, чтобы отпраздновать День Святого Патрика.

В 1844 году в Законодательном совете Южной Австралии велись дебаты о том, можно ли играть в «футбольный мяч» по воскресеньям, с аргументами против предпочтения тихого поклонения Богу.[1][2]

«Правила Харроу» Святого Петра (1854–1856)

Оставили: Джон Акраман был успешным бизнесменом, который жил в Аделаиде и спонсировал развитие футбола в колледже Святого Петра в 1850-х годах.
Правильно: Колледж Святого Петра, Аделаида играл в примитивные футбольные игры в 1854 году.

В 1854 году бизнесмен из Аделаиды Джон Акраман импортировал пять круглых футбольных мячей из Англии и оплатил строительство ворот в Колледж Святого Петра в восточном пригороде Аделаиды.[3][4] Футбольные матчи Святого Петра проходили между Фром-Роуд и Аделаидским мостом, на том же месте, что и нынешний Университетский овал. «Правила Харроу», подразумевающие удар по мячу, но не бег с ним.[5]

Праздничные футбольные матчи (1857–1859)

В 1857 году футбольный матч проводился в Гленелге в рамках ежегодного фестиваля памяти, посвященного 21-й годовщине провозглашения колонии Южной Австралии.[6] В 1859 году в Институте Гоулера был проведен сельский праздник, на котором была разыграна игра в футбол.[7] 12 марта 1859 года в городе Ангастон состоялась прощальная вечеринка для Чарльза Фуллера, на которой присутствовал футбол.[8] Во время рождественского пикника 1859 года в футбол играли сотрудники «Инглиш энд Браун» на Четвертой ручье (река Торренс).[9]

Формирование специальных клубов (1860–1875)

Смотрите также: Список футбольных клубов Австралии по правилам по дате основания
В Футбольный клуб Old Adelaide был первым Австралийский футбол по правилам клуб, основанный в Южной Австралии.

Самый ранний зарегистрированный австралийский футбольный клуб в Южной Австралии был оригинальным Футбольный клуб Аделаиды, образована 26 апреля 1860 года.[10] Клуб Аделаиды проводил внутриклубные матчи, чтобы обеспечить платформу для футбольных матчей. Позже в 1860 году были сформированы две новые команды, названные Футбольный клуб Северной Аделаиды и Футбольный клуб Южной Аделаиды, не имеющие отношения к современным однофамильцам. В 1862 г. вновь образованный Футбольный клуб Модбери и Театри Галли был приглашен сыграть матч против команды Аделаиды. Ответный матч состоялся в том же году. Первые годы футбола были плохо организованы и преследовались спорами о том, какие правила принять. Фактически, после матча между Порт Аделаида и Кенсингтон в 1873 году было отмечено, что ни одна из сторон четко не понимала правила, и не было уверенности в том, какая команда победила. Однако с годами в южно-австралийском футболе усилилось стремление к единообразию и структуре.

Встреча 20 июля (1876 г.)

В старинном отеле Prince Alfred 20 июля 1876 года состоялась встреча представителей местного клуба, на которой Чарльз Кингстон заявил, что все местные клубы принимают правила "Старый клуб Аделаиды «поскольку они были похожи на те, что используются в Виктории. Он сказал, что, приняв« правила старого клуба Аделаиды », можно будет проводить межколониальные матчи между штатами.

После периода, в течение которого клубы боролись из-за технических деталей правил, была проведена встреча между представителями клубов Аделаиды, Южной Аделаиды, Виктории и Вудвилля. На встрече Чарльз Кингстон утверждал, что «возможно, что когда-нибудь может быть проведен межколониальный футбольный матч, и в этом случае было бы желательно, чтобы южноавстралийские игроки играли в эту игру, как в другие колонии». Обращаясь к другим клубам на собрании, он сравнил «старые правила Аделаиды» с правилами Виктории, говоря, что «практически между ними не было большой разницы».[5]

Основание SAFA (1877 г.)

После первой встречи в четверг 19 апреля 1877 года в отеле Prince Alfred [11]вызванный Ричард Тупени капитан футбольного клуба Аделаида, по два делегата от следующих футбольных клубов: Кенсингтон, Южный парк, Willunga, Порт Аделаида, Аделаида, Северная Аделаида, Принц Альфред Колледж, Gawler, Капунда, Банкиры, Вудвилл, Южная Аделаида и Викторианец присутствовали на собрании, состоявшемся в отеле Prince Alfred на Кинг-Уильям-стрит, Аделаида, состоявшемся 30 апреля 1877 года, чтобы разработать единый свод правил и установить руководящий орган. [12]

Они сформировали Футбольная ассоциация Южной Австралии, первый руководящий орган такого типа для футбола в Австралии, и принял правила, аналогичные тем, которые используются в Виктории. Использование овального мяча, подпрыгивание мяча и толкание сзади запрещено согласованными правилами. Инаугурационная 1877 сезон SAFA оспаривали 8 клубов.

Первые годы организованного конкурса (1877–1886)

Норвуд вступил в Ассоциацию в 1878 г., но банкиры (1877 г.), Кенсингтон (1877–1881), Южный Парк (1877–1884), Виллунга, Северная Аделаида, Колледж принца Альфреда, Голер (1887–1890), Капунда, Вудвилл и Виктория покинули Ассоциацию в течение первых 15 лет.

В 1887 году Гавлер, Хотэм и Западная Аделаида присоединились к SAFA с последним из тех, кто не имеет никакого отношения к современной West Adelaide Bloods. Но в сезоне 1894 года Ассоциация была сокращена до всего четырех клубов (Северная Аделаида первоначально называлась Medindie до 1892 года, Порт-Аделаида, Южная Аделаида и Норвуд) с упадком футбольного клуба Old Adelaide Football (который был основан в 1860 году) в конце сезона 1893 года.

Рост как главное развлечение (1887–1915)

Возрождение ассоциации произошло в конце 1880-х годов. С сезона 1886 года по 1887 год посещаемость почти удвоилась. Добавление West Adelaide (1887), Северная Аделаида (1893), West Torrens (1897) и только кончина Аделаиды (1893) означала, что на рубеже веков в Ассоциации было шесть клубов. В 1898 г. Медаль Магарей впервые был вручен самому справедливому и блестящему игроку. Sturt присоединился к Ассоциации в 1901 году, а в 1907 году Ассоциация была переименована в Футбольную лигу Южной Австралии.

Годы войны (1916–1944)

SAFL был приостановлен в 1916–18 из-за Первой мировой войны. Glenelg присоединился к лиге в 1921 году. В 1927 году Футбольная лига Южной Австралии была переименована в Национальная футбольная лига Южной Австралии. Во время Второй мировой войны восемь клубов объединились в четыре составных клуба в период с 1942 по 44 год.

Золотая эра (1945–1981)

В послевоенные годы кодекс стал частью повседневной жизни, и средства массовой информации освещали его гораздо шире, чем когда-либо прежде. После того, как «Порт Аделаида» выиграл свою восьмую премьер-лигу за последние 10 сезонов, SANFL приняла два новых клуба на сезон 1964 года. Центральный округ и Woodville. Последний клуб Woodville находится менее чем в 3 км от порта Аделаида.

Переход к национальным клубным соревнованиям (1982–1989)

В 1982 г. SANFL подошел к VFL Что касается входа на две стороны, Порт Аделаида и давний главный соперник Норвуд, в Викторианский лига.[13] Это действие также предприняло WAFL клуб Восточный Перт в 1980 г.[14] Все подходы были проигнорированы VFL в то время по причине, указанной Джек Гамильтон поскольку клубы VFL думали, что одна или две команды SANFL в конечном итоге окажутся слишком сильными, позже признав, что они также хотели продолжить переманивать лучших игроков штата, что вскоре будет включать Крейг Брэдли и Стивен Кернахан в 1986 г.[15] В 1982 году первый экземпляр VFL расширился за пределы Мельбурна и Джилонга с Южный Мельбурн Футбольный клуб переезжает в Сидней. В Футбольный клуб Порт-Аделаиды Годовой отчет за конец 1982 года показал, что неудача попыток клубов Южной Австралии и Западной Австралии попасть в ВФЛ существенно повлияла на понимание клубом своего будущего.[16] С этого момента Порт Аделаида реструктурировал клуб в отношении экономики, связей с общественностью и выступлений на поле для попытки войти в лигу в 1990 году. Было искреннее чувство, что если это не сделать, то клуб перестанет существовать в будущем. .[17] В 1985 году Порт Аделаида зарегистрировал себя как национальный футбольный клуб. Настроения в отношении австралийского футбола в Южной Австралии в то время были кратко изложены в статье Майкла Робинсона в Ежегоднике Football Times за 1985 год, в которой был анонсирован предстоящий сезон SANFL. В этой статье Робинсон написал о разочаровании в связи с тем, что в предстоящем сезоне SANFL обеспечит равное распределение ворот в матчах, когда более сильные южно-австралийские клубы будут поддерживать больные клубы, такие как Вудвилл.[18]

«Что осталось бы от лиги ЮА без таких великих клубов, как Норвуд и Порт-Аделаида? Все упало бы в жалкое состязание четвертого класса. Никто не мог обвинять Норвуда и Порт-Аделаиду ​​в желании выйти из лиги ЮАР в национальную ранги, если им в дальнейшем угрожает процесс затягивания.

— Майкл Робинсон в отношении последствий распределения доходов от ворот, принятого SANFL на сезон 1985 года в Норвуде и Порт-Аделаиде, [18]

В следующем году SANFL зарегистрировал название «Футбольный клуб Аделаиды» в 1986 году, но в конечном итоге принял решение не вступать в команду в VFL.[19] В 1986 г. Норвудский футбольный клуб сделали независимый подход к VFL с подробным обсуждением вступления в лигу, но эти обсуждения в конечном итоге не состоялись.[17] В 1987 г. Западное побережье Иглз и Brisbane Bears были приняты в Викторианскую футбольную лигу, оставив Южную Австралию как единственный континентальный штат без представительства в VFL.

"В 1988 году депутация из Норвудский футбольный клуб объявили, что заинтересованы в присоединении к VFL «в любое время в будущем» и ... частный консорциум, возглавляемый Кен Юстис был заинтересован в получении лицензии ".

— Росс Окли, [20]

К 1989 году семь из десяти клубов SANFL фиксировали убытки, а совокупный доход SANFL и WAFL упала до 40% от VFL.[19] Годовой отчет порта Аделаиды за 1989 год и ноябрьский информационный бюллетень контрастировали с перспективами других клубов SANFL и WAFL. После сноса Северная Аделаида в 1989 Гранд Финал SANFL выступая против единственной цели, клуб заявил о прибыли в годовом отчете и намекнул на свои намерения в следующем году в информационном бюллетене клуба, заявив, что Порт Аделаида «намного лучше, чем их ближайший соперник в SANFL».[21][22]

Первый южно-австралийский клуб AFL (1990)

Оставили: 9 августа 1990 г. было обнаружено Норвуд вел переговоры с АФТ о вступлении в 1991 году. Однако, увидев реакцию местных СМИ на Порт Аделаида Ставка они встали на сторону SANFL. Норвуд снова попытается получить лицензию в 1994 году в результате слияния с Sturt[23]
Правильно: Судебный запрет был выигран Верховный суд Южной Австралии препятствовать тому, чтобы Порт Аделаида продолжал переговоры с AFL после 12 августа 1990 г.

В начале 1990 года SANFL решила подождать три года, прежде чем принимать какое-либо дальнейшее решение. Разочарованный отсутствием прогресса, Порт-Аделаида вел секретные переговоры в городе Quorn на въезд в 1991 г.[24] Тренировочный матч, организованный Порт-Аделаидой и Джилонг 25 февраля в Футбольный парк привлек более 30 000 зрителей и продемонстрировал потенциал южно-австралийской стороны в недавно переименованном национальном соревновании.[25] Примерно в то же время AFL также искала Норвуда для присоединения к национальному соревнованию в 1990 году. Однако Норвуд в конечном итоге встал на сторону SANFL, увидев реакцию СМИ на попытки Порт-Аделаиды.

«Они [клубы SANFL] не собираются принимать это решение до тех пор, пока они не достигнут минимально возможного упадка. Они проголосовали бы за себя до безвестности [выбрав составную команду] в своем штате».

— Росс Окли Что касается других клубов САНФЛ, выступающих против вступления Порт-Аделаиды.[26]

Когда знание Футбольный клуб Порт-Аделаиды переговоры о получении лицензии AFL были обнародованы, другие SANFL клубы сочли это предательством. Впоследствии клубы SANFL, возглавляемые Гленелгом и Норвудом, призвали судью Олссена вынести судебный запрет против заявки, на что он согласился.[19] В общей сложности SANFL потратил 500 000 долларов на судебные издержки, чтобы помешать вступлению порта Аделаида в AFL, при этом последний просто не мог соревноваться в зале суда. SANFL быстро сформировал составную команду, чтобы победить заявку Порт-Аделаиды. В Футбольный клуб Аделаиды получил то, что было очень близко к лицензии Порт-Аделаиды для AFL, и начал играть в 1991 году. Новый клуб в Аделаиде получил прозвище «Вороны» после того, как жители штата часто использовали прозвище «Вороны». В это время SANFL начал судиться с людьми, связанными с Порт-Аделаидой, включая людей, добровольно занимающих неоплачиваемые должности, при этом AFL быстро вмешалась, чтобы гарантировать защиту клуба и связанных с ним людей.[13] В 2014 году во время интервью с Adelaide Advertiser Росс Окли сказал, что «В отчаянии, чтобы заставить (SANFL) руку ... мы начали иметь дело напрямую с двумя сильными клубами SANFL, Норвудом и Порт-Аделаидой ... мы меняли название лиги для AFL - и мы не могли обойтись без команды из Аделаиды ».[20]

Гранд-финал SANFL 1990
Последняя игра без AFL в SA.		граммBОбщий
Glenelg131593
Порт Аделаида1612108
Место проведения: Футбольный паркТолпа: 50 589[27]

«Эти двадцать парней, все, кто нам помог, - сенсационные люди, и все мнения, которые вы читали в прессе, действительно имеет значение, это то, что всегда будет футбольный клуб Порт-Аделаиды».

— Джордж Фиакки приняв 1990 г. Медаль Джека Оути за лучший результат в Гранд-финале SANFL 1990 года.[28]

"Я хочу сказать вам, что вы хотите насладиться этим моментом таким, какой он есть, потому что хорошие времена уже давно прошли. Помимо Джека (Джон Кэхилл ) и игроков, есть несколько человек, которые несут ответственность за это и позаботятся о том, чтобы вам понравилось сегодня вечером, потому что хорошие времена больше не повторится ".

— Glenelg тренер и первый Аделаида тренер Грэм Корнс адрес раздевалки порта Аделаида вывесить Гранд-финал SANFL 1990.[29]

Оба лидера тренерской работы в недавно созданном клубе были задействованы в последней игре SANFL, сыгранной в Южной Австралии перед появлением местной команды AFL, Гранд-финал SANFL 1990. В этой игре Порт Аделаида, тренируемый Джон Кэхилл победил Гленелга, тренируемый Грэм Корнс, на 15 пунктов. В итоге Грэма Корнса выбрали тренером Аделаиды на 1991 сезон AFL. Корнс составил клубный список лучших игроков из Южной Австралии, немногие из которых прибыли из других штатов, что в первый год было почти штатом.[30] Крис Макдермотт, капитан «Гленелга» в Гранд-финале SANFL 1990 года, был назначен капитаном инаугурации «Кроу».[30] Несмотря на то, что Порт-Аделаида был премьер-министром САНФЛ в 1990 году, только 5 игроков из команды вошли в состав команды из 52 игроков. Брюс Абернети, Саймон Трегенза, Дэвид Браун, Даррен Смит и Скотт Ходжес, а последние трое присоединились к первой команде AFL Port Adelaide в 1997 году.[30][31]

Гонка за звание второго южно-австралийского клуба AFL (1991–1996).

Прием Аделаиды в AFL оказал разрушительное влияние на посещаемость лиг: SANFL зафиксировала падение на 45% в период с 1990 по 1993 год.[32] Порт Аделаида бросил вызов этой тенденции падения посещаемости SANFL, зафиксировав рост на 13% с 1990 по 1993 год.[33]

«Я только надеюсь, что мелкая зависть и страхи внутри S.A.N.F.L. не остановят предложение Порт-Аделаиды, которое явно кажется лучше, чем любое другое»

— Тони Гринберг, Inside Football, июнь 1994 г., [34]

В 1994 году AFL объявил, что Южная Австралия получит лицензию на вторую команду, базирующуюся в штате.[15] На этот раз основные заявки, конкурирующие с Port Adelaide, были из предложений клубов по слиянию в Norwood-Sturt и Glenelg-South. 15 июня SANFL представила отчет, в котором рекомендуется передать вторую лицензию команде, сформированной из слияния двух клубов.

«Сублицензия должна быть предоставлена ​​слиянию двух клубов SANFL»

— SANFL, Отчет о будущем направлении футбола в Южной Австралии, 15 июня 1994 г., [35]

16 июня Стивен Линнелл в «Эпохе» сообщил, что «Лига отдала предпочтение единственному, основанному клубу, который присоединился бы к лиге».[36] Окончательные тендеры были представлены в SANFL 14 сентября 1994 года, в том числе вторая заявка Порт-Аделаиды, заявка на объединение клуба Норвуд-Стёрт с оставшейся заявкой, поступившей из Вудвилл-Вест-Торренс.[37]

«На мой взгляд, второе место [отсутствие второй лицензии AFL в Южной Австралии] означает, что вы умрете»

— Майкл Айш, Норвуд чемпион, август 1994г., [38]

2 октября Порт-Аделаида выиграл 1994 Гранд Финал SANFL, пятое за семь лет. 13 декабря Порт Аделаида выиграл тендер на получение второй лицензии SA над своими конкурентами в штате, однако ему не разрешили участвовать в конкурсе до 1996 года, как это предусмотрено в лицензионном соглашении Аделаиды.[39] В 1995 году, после игры SANFL в Football Park, Аделаида начала проводить тренировку, которая была прервана большим количеством болельщиков Порт-Аделаиды, скандировавших «Мы идем за вами».[40] Тренер Аделаиды Роберт Шоу был единственным чиновником Аделаиды, который противостоял этому кладу.[40] В 1996 году «Порт Аделаида» снова пришлось ждать, так как в лиге требовалась вакансия.

27 октября 1995 года было объявлено, что Порт Аделаида будет участвовать в 1997 сезон AFL, на один сезон позже, чем планировалось изначально, и через семь лет после первой неудачной заявки клубов в 1990 году.[41]

Национальные премьер-лиги (1997–2004)

С 1997 по 2004 годы южно-австралийские клубы AFL выиграли три премьер-лиги Австралийской футбольной лиги.

Возвращение Adelaide Oval (2009–2014)

После предыдущего проведения высшего уровня австралийского футбола по правилам в Южной Австралии с 1877 по 1973 год, Аделаида Овал снова стал постоянным домом австралийского футбола высшего уровня в Южной Австралии после серьезной реконструкции поля.

Региональные вариации

Некоторые варианты австралийского футбола по правилам в Южной Австралии по сравнению с другими штатами Австралии все еще существуют:

Система баллов: В Южной Австралии большинство лиг присуждают два очка за победу и одно за ничью. В других странах Австралии обычно присуждается четыре очка за победу и два - за ничью.

Процент: В Южной Австралии процент лестницы обычно рассчитывается как «За» ÷ «За и против» × «100». В других странах Австралии он обычно рассчитывается как "За" ÷ "Против" × "100".

За сообщениями: Позади столбов обычно окрашены в красный цвет в Южной Австралии, в отличие от белого в других местах.

Список вратаря: В отчетах о матчах в Южной Австралии обычно указываются голы и отставания, забитые игроком, тогда как в других странах Австралии обычно отображаются только голы.

Маркировка полей: "50" на 50-метровой линии на стадионе ААМИ находится в засечки шрифт, тогда как в викторианском стиле используется шрифт без засечек.

Участие

В 2007 году в SA было 14 825 старших игроков, а общее количество участников - 72 971 человек.[42]

Запись посещений

Основные события Австралийских правил в Южной Австралии

Южные австралийцы в Зале славы австралийского футбола

видеть Зал славы австралийского футбола

Легенда

Игроки

Судьи

Тренеры

Администраторы

Правление

В правление это Национальная футбольная лига Южной Австралии.

Лиги и клубы

Профессиональные клубы

Открыть

Аделаида Столичная лига

Региональные лиги

Чемпионат Южной Австралии по футболу проводится ежегодно и включает следующие представительные стороны:

  • Центральный (включает футбольные лиги Barossa Light и Gawler, Adelaide Plains, Northern Areas, North Eastern и Yorke Peninsula)
  • Южные округа (Ривер Мюррей, Грейт-Южный, Футбольные лиги Хиллз, Южный и Остров Кенгуру)
  • Юго-восток (Kowree Naracoorte Tatiara, Средне-Юго-Восточная и Западная пограничные футбольные лиги)
  • Полуостров Эйр (футбольные лиги Порт-Линкольн, Грейт-Флиндерс, Восточный Эйр, Средний Запад и Дальний Запад)
  • Северные города (Уайалла, Вумера и округа, а также футбольные лиги залива Спенсер)
  • Барьерная зона Мюррея-Малли (футбольные лиги Риверленд, Мид-Мюррей, Брокен-Хилл и Малли)

Женский

Представительская команда

Представительная команда Южной Австралии, также известная как Croweaters, играл Государство происхождения матчи против всех других австралийских штатов.

Смотрите также: Южная Австралия Австралийская команда по футболу
Смотрите также: Межгосударственные матчи по австралийскому футболу

Основные места проведения

Источники

  1. ^ "СОВЕТ ПО ВОПРОСАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА". Южная Австралия. VII (549). Южная Австралия. 20 августа 1844 г. с. 2. Получено 3 февраля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ «ИСТОРИЧЕСКИЙ ФУТБОЛ». Регистр (Аделаида). LXXII (18, 917). Южная Австралия. 1 июля 1907 г. с. 5. Получено 10 октября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ Таблетка, Шейн (2011). «1860–2010: Празднование 150-летия организованного футбола в Южной Австралии». 27-я Международная конференция ACHPER: 336.
  4. ^ Daly, Elysian Fields, 63, со ссылкой на Южно-Австралийский регистр от 25 июля 1908 г.
  5. ^ а б Таблетка, Шейн; Фрост, Лайонел (17 января 2016 г.). "R.E.N. Twopeny и создание австралийского футбола в Аделаиде". Международный журнал истории спорта. 33 (8): 797–812. Дои:10.1080/09523367.2016.1173033.
  6. ^ «ДВАДЦАТЬ ПЕРВОЙ ГОДОВЩИНЫ КОЛОНИИ». Южно-Австралийский регистр. XXI (3479). Южная Австралия. 30 ноября 1857 г. с. 2. Получено 10 октября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "ИНСТИТУТ СЕЛЬСКОГО СЕЛЬСКОГО ФОНДА ГАУЛЕР". Рекламодатель из Южной Австралии. я (208). Южная Австралия. 10 марта 1859 г. с. 3. Получено 3 февраля 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "АНГАСТОН". Рекламодатель из Южной Австралии (Аделаида, Южная Австралия: 1858–1889). 15 марта 1859 г. с. 2. Получено 11 октября 2019.
  9. ^ "ВОЛШЕБНЫЕ РАСЫ". Еженедельная хроника Южной Австралии. II (76). Южная Австралия. 31 декабря 1859 г. с. 5. Получено 12 октября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Full Points Footy". Архивировано из оригинал 8 декабря 2006 г.. Получено 25 января 2007.
  11. ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/90881172
  12. ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/40794431
  13. ^ а б Абернети, Брюс (1997). От порта к власти. Кент-Таун, Аделаида: Wakefield Press. п. 71. ISBN  186254400X.
  14. ^ «Бой на Восточном Перте - подача заявки на вступление в VFL». www.amnet.net.au. Получено 8 октября 2015.
  15. ^ а б Окли, Росс (2014). Возрождение Феникса. Ричмонд, Виктория: Слэттери Медиа Группа. п. 156. ISBN  9780987420596.
  16. ^ Годовой отчет и балансовый отчет Port Adelaide Football Club Inc. за сезон 1982 г., стр. 11
  17. ^ а б "Футбольный клуб Порт-Аделаиды ..." нужно спросить, хочет ли "Big V", чтобы игра стала национальной?"". Австралийский футбол.
  18. ^ а б Робинсон, Майкл (1985). «Очередной сезон отката назад». Ежегодник Football Times 1985 (1976–1992). Эшли Хорнси. С. 10–12.
  19. ^ а б c «Возвращаясь к саге о лицензиях в Южной Австралии 1991 года». Рев.
  20. ^ а б https://www.adelaidenow.com.au/sport/afl/teams/port-adelaide/fight-to-break-south-australian-impasse-on-vfl-involved-far-more-than-port-adelaide/ новости / dc13dfdbbd3f8cc2beb939c308e48831
  21. ^ Whimpress, T.J. (1989). Отчет Футбольного клуба Порт-Аделаиды о футбольном клубе и клубе футболистов. Залив Ларгс, Южная Австралия: Принтеры залива Ларгс. п. 26.
  22. ^ Вебер, Брюс (1989). Новости Сороки. Принтеры Ларгс Бэй: Футбольный клуб Порт-Аделаиды. п. 3.
  23. ^ "AFL искала Норвуда". Канберра Таймс. 64 (20, 209). Австралийская столичная территория, Австралия. 10 августа 1990 г. с. 13. Получено 1 августа 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Порт Аделаида от SANFL до AFL». ABC: Stateline Южная Австралия.
  25. ^ Фишберн, Крис (апрель 1990). «Сохраняя счет '90». Новости Сороки. п. 34.
  26. ^ "Поместите Порт Аделаиду ​​в AFL: Окли". Канберра Таймс. 64 (20, 205). Австралийская столичная территория, Австралия. 6 августа 1990 г. с. 22. Получено 10 мая 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ http://www.subiacofc.com/seasons/season/SANFL/1959/
  28. ^ Джордж Фиакки, Гранд-финал SANFL 1990 - Порт Аделаида против Гленелга, Channel 9.
  29. ^ Грэм Корнс, Гранд-финал SANFL 1990, Channel 9.
  30. ^ а б c «В этот день: назван первый состав - AFC.com.au». afc.com.au. Получено 15 апреля 2017.
  31. ^ «Прошедшие игроки - portadelaidefc.com.au». portadelaidefc.com.au. Получено 15 апреля 2017.
  32. ^ Бюджет. Аделаида: SANFL. 1994 г.
  33. ^ "Видео о заявке AFL в Порт-Аделаиде". Футбольный клуб "Порт Аделаида". 1994 г.
  34. ^ Тони Гринберг, Inside Football, 8 июня 1994 г.
  35. ^ SANFL, Отчет о будущем направлении футбола в Южной Австралии, 14 июня 1994 г.
  36. ^ Линнелл, Стивен (16 июня 1994 г.). «Лига« Нет »может открыть дверь в Порт». Возраст.
  37. ^ Эштон, Норман (2018). Судьба. Аделаида: Wakefield Press. п. 137. ISBN  9781743055946.
  38. ^ Джефф Рейнольдс, Австралийский футбол, Май 2016.
  39. ^ Руччи, Микеланджело (14 декабря 1994 г.). "Вторая команда Premiers SA". Рекламодатель (Аделаида). С. 1–2.
  40. ^ а б Руччи, Микеланджело (29 мая 1996 г.). «Что отличает Порт-Аделаиду ​​от Воронов?». Рекламодатель (Аделаида).
  41. ^ Эштон, Норман (2018). Судьба. Аделаида: Wakefield Press. п. 153. ISBN  9781743055946.
  42. ^ Больше погони за Шеррин, чем раньше - realfooty.com.au

Смотрите также

внешняя ссылка