Австралийские правила футбола в Квинсленде - Australian rules football in Queensland

Австралийские правила футбола в Квинсленде
Австралийские правила game.jpg
Австралийский футбол в Каррара Стадион на Золотое побережье: Аделаида против Мельбурн, 2006
ПравлениеAFL Квинсленд
Впервые игралИюнь 1866 г. Брисбен
Зарегистрированные игроки180,132
Клубные соревнования
Записи аудитории
Одиночный матч37,224 (2005). AFL Брисбен Лайонс против Collingwood (Габба, Брисбен )[1]

Австралийский футбол по правилам в Квинсленд имеет историю, восходящую к середине 1860-х годов.[2] К началу 1880-х годов это был самый известный футбол кодекса в колонии, но постепенно был вытеснен Регби код, что привело к роспуску местной игры в начале 1890-х годов. В спорт был возрожден в начале 1900-х годов и продолжал играть на протяжении всего двадцатого века, несмотря на то, что большая часть государства считалась на протяжении большей части века далеко позади Линия Барасси (условная линия, разделяющая Австралию на Австралийские правила и «территории» Регби).

Популярность австралийского футбола по правилам продолжает расти. юго-восток Квинсленда скорее всего, из-за продолжающегося успеха Брисбен Лайонс в национальном Австралийская футбольная лига (AFL) в сочетании с финансовой поддержкой AFL для местной игры. Эта поддержка привела к открытию второго клуба AFL в Квинсленде, Gold Coast Suns в 2011 году.[нужна цитата ]

В Квинсленде этот вид спорта обычно называют «AFL», реже «Австралийский футбол», «Австралийские правила» или «Австралийские правила».

История

Раннее начало в юго-восточном Квинсленде

Команда штата Квинсленд, сыгравшая в Мельбурне в 1888 году

Самая ранняя известная запись о Австралийский футбол по правилам начиная с Квинсленд было в мае 1866 г., когда Футбольный клуб Брисбена был сформирован,[3] с целью поддерживать форму игроков в крикет в зимние месяцы.[нужна цитата ] Свой первый матч клуб сыграл в субботу 9 июня 1866 года в Королевском парке (ныне часть Брисбена). Городской ботанический сад ).[4] К 1870 году было создано еще четыре клуба: Добровольческая артиллерия, Брисбенская гимназия, Госслужба и Ипсвич, все принимают Викторианские правила над регби.

Первоначальный футбольный клуб Брисбена был распущен в конце 1880-х годов и не имеет прямого отношения к современным Brisbane Bears или же Львы клубы.

Возрождение

Гранд-финал чемпионата Австралии по футболу на стадионе Brisbane Cricket Ground, 1907 год. Локомотивы победили Виннума с результатом 40 очков.
Таринга против Вестса австралийские правила футбольный матч QANFL матч на Perry Park в 1930-е годы

Игра была возрождена, когда Футбольная лига Квинсленда (QFL) была образована в июле 1903 года. Первая премьер-лига была проведена в 1904 году, когда большинство игр проводилось в Королевском парке, спортивном сооружении на территории Ботанического сада Брисбена.

С 1905 по 1914 годы в Брисбен Крикет Граунд.

В 1908 году Квинсленд снова направил делегатов в Австралазийский футбольный совет, на этот раз представив команду в Юбилейный австралийский футбольный карнавал который видел все австралийские штаты, а также Новая Зеландия конкурировать.

В 1914 году в Брисбене прошел карнавал в поддержку кодекса. Участвующие команды были Collingwood, Перт, Южная Аделаида и Cananore.

Между 1915 и 1919 годами конкурс был приостановлен из-за Первая Мировая Война. С момента создания QFL более пятидесяти команд играли в турнирах за первенство.

В августе 1927 года на заседании Австралийского национального футбольного совета было решено, что каждая из государственных лиг должна включать в свои названия слова «Национальная Австралия». Соответственно, QFL была переименована в Австралийскую национальную футбольную лигу Квинсленда (QANFL), и футбол в Брисбене продолжил устойчивый рост.

1940-е и 60-е - Игра выходит за пределы Юго-Восточного Квинсленда

AFL был представлен Крайний Север Квинсленда во время обеих мировых войн. В 1913 году бригада военнослужащих просуществовала недолго на Четверг Остров. В 1944 году вокруг Atherton Tableland. Представленные команды включали Wongabel, Wondelca, Кайри, Мариба и Равеншу.

В 1952 г. Выставочный центр Брисбена провел VFL матч между Эссендоном и Джилонг и был первым официальным матчем VFL, который проводился под прожекторы.

В 1955 году была введена лига Таунсвилл. В 1957 г. была приобретена земля в г. Кэрнс на первое выделенное поле и там начались соревнования. Также была представлена ​​лига Mount Isa потом.

Еще одна выставочная игра ВФЛ была сыграна на Брисбен Крикет Граунд в 1959 году, привлекая большую толпу.

В 1964 году QANFL стала Австралийской футбольной лигой Квинсленда (QAFL), компанией с ограниченной ответственностью.

В начале 1970-х годов появились первые лиги. Mackay, то Дарлинг Даунс, Rockhampton и Bundaberg.

1980-е и медведи из Брисбена

Родился и вырос Квинслендер Джейсон Данстолл дебютировал для Боярышник в 1985 году и быстро стал одним из величайших игроков в игре, несмотря на то, что оставался почти неизвестным в своем родном штате. Он кратко представлял Квинсленд Государство происхождения команда, которая играла в сдержанной игре против Новый Южный Уэльс в Сидней.

В 1986 году было объявлено, что команды из Брисбена (Brisbane Bears ) и Перт (Западное побережье Иглз ) будет соревноваться в Викторианской футбольной лиге (VFL) с 1987 года. Большая часть команды Bears была Южная Австралия игроки из Национальная футбольная лига Южной Австралии и викторианцы из Викторианская футбольная лига. Хотя команда была известна как Брисбен, домашние игры проводились в Каррара Стадион на Золотое побережье, почти в 100 км от Брисбена.

Медведи были крайне неудачны на поле, и, по признанию успешных Брисбен Бронкос лига регби команда в Регби-лига Нового Южного Уэльса популярность австралийского футбола резко упала, в то время как успешные Бронкос, состоящие в основном из местных талантов, процветали. NSWRL несколько лет сопротивлялся переезду команды из Квинсленда, но создал Бронкос и Голд-Кост-Твидовые гиганты в следующем сезоне.

Признание Медведей пагубно сказалось на QAFL, который в последующие годы ослаб.

В то время было выпущено несколько местных игроков, кроме Джейсона Данстолла, за исключением Гэвин Кросиска и Маркус Эшкрофт кто добился успеха на уровне VFL.

Демографические тенденции привели к тому, что викторианцы и южные австралийцы (штаты, где кодекс чрезвычайно популярен) в больших количествах мигрировали между штатами в Квинсленд. Поддержка австралийского футбола по правилам росла, несмотря на отсутствие успеха со стороны медведей и поддержку болельщиков. В 1990 году медведи из Брисбена получили свою первую деревянную ложку, которую увидел новый тренер из Квинсленда. Норм Дэр уволен в конце сезона.

1991 год был неоднозначным для Brisbane Bears. В конце домашнего и выездного сезонов команда Bears 'Seniors снова получит Деревянную ложку, а команда Bears' Reserved финишировала на 3-м месте. Они прошли квалификацию в Гранд-финал резервистов, где одержали 34-балльную победу над Мельбурн Демонс стать первой командой из-за пределов Виктории, выигравшей премьер-лигу AFL.

1992 год ознаменовался дебютом для Brisbane Bears самых значительных местных молодых талантов, появившихся в штате. Майкл Восс. Несмотря на то, что он родился в стране Виктория, Восс провел большую часть своего детства в Квинсленде и представлял штат на юношеском уровне, где он сиял, прежде чем стать капитаном «Брисбен Лайонс» и стать одним из величайших игроков всех времен. За Воссом последовало небольшое количество игроков из Квинсленда, которые пробились в недавно названную Австралийскую футбольную лигу (AFL).

В 1993 г. Brisbane Bears переехал из Золотое побережье, до площадки для игры в крикет Брисбена во внутреннем пригороде Брисбена Woolloongabba. Интерес, толпа и членство в команде значительно увеличились. Особый интерес вызвали игры между Медведями и популярными викторианскими командами Коллингвуд, Эссендон и Хоторн.

В 1995 году «Медведи» впервые вышли в финал АФЛ.

В 1996 году шесть аншлаговых игр на Габбе заставили правительство штата рассмотреть вопрос о финансировании реконструкции стадиона, что будет сделано несколько раз в последующие годы, чтобы превратить небольшой стадион в место проведения мирового класса.

После сезона 1996 года QAFL, значительно ослабевшая с введением Медведей, наконец, перешла к приемной комиссии. Новый руководящий орган, Австралийский футбольный совет Квинсленда, был сформирован в 1997 году одновременно с новым турниром за премьерство - Футбольной лигой штата Квинсленд (QSFL).

Времена бума - Эра Брисбенских львов

Игроки Брисбен Лайонс на тренировке в 2007 году

В Брисбен Лайонс началось в 1996 году, когда AFL одобрила слияние Brisbane Bears и бывшей Мельбурн на основании Футбольный клуб Фицрой и успех на поле значительно увеличился с введением игроков Fitzroy, что еще больше повысило популярность кода.

Прорыв в австралийском футболе в конце 1990-х гг. GPS школы на юго-востоке Квинсленда начали играть в Австралийские правила впервые с начала века. Раньше частные школы Юго-Восточного Квинсленда были стойкими регби Stronghold и многие школы не позволяли играть в австралийский футбол, поскольку он должен был соревноваться за игроков с регби. Кубок Джейсона Дансталла (назван в честь чемпиона Квинсленда) Джейсон Данстолл ) был позже начат с независимых школ, таких как BBC, ACGS и Nudgee College, представлен командами первого дивизиона Австралийской футбольной лиги независимых школ Квинсленда (QISAFL). Однако вскоре интерес угас, и трофей мало интересует школы.

Также в 1990-е годы лига Кэрнса испытала огромный финансовый рост за счет игр, и социальный клуб Казали быстро стал крупнейшим спортивным клубом к северу от Брисбена. Стадион Казали получил освещение, чтобы играть в популярные ночные футбольные матчи, а западная трибуна Габбы была пересажена на Стадион Казали, что позволяет проводить матчи AFL.

В 1999 году QSFL также был ликвидирован добровольно, его заменила новая организация, AFL Квинсленд (AFLQ) в 2000 году. Новое первенство было названо AFLQ State League. Этот год, Ник Револьдт стал первым игроком из Квинсленда, который занял первое место в рейтинге Проект AFL, признанный лучшим юношеским талантом страны.

В 2001 г. Женщины Footy конкуренция началась всерьез.

Три последовательных премьерства на Брисбен Лайонс в 2001, 2002 и 2003 годах толпы людей Австралийская футбольная лига количество матчей в Брисбене вырастет в среднем до 30 000, а с точки зрения посещаемости и членства команда AFL в 2003 году была самой популярной командой из всех футбольных кодексов штата. Однако, несмотря на повышение телевизионных рейтингов и освещение в СМИ, австралийский футбол по правилам остается в целом менее популярным, чем лига регби и регби в гос.

В годы премьерства Lions количество юниоров Aussie Rules резко выросло в Юго-Восточном Квинсленде и стабильно росло по всему штату.

Недавняя история

С 2005 года растущая местная Лига штата расширилась до двух подразделений.

На мероприятие было приглашено рекордное количество жителей Квинсленда - 13 человек. Драфт ВСЛ 2006 года лагерь, что составляет 18% от 72 приглашенных в лагерь.[5]

Хотя толпы в лиге штата уменьшились с ростом поддержки команды Brisbane Lions AFL, здоровая толпа из 3257 человек увидела, что Southport Sharks победили Морнингсайд в 2005 году AFLQ. Финал в Габбе, в то время как толпа из более чем 3000 человек увидела Southport Sharks выиграть подряд премьер-лиги в 2006 году в Карраре.

В 2006 году поддержка «Брисбен Лайонс» существенно ослабла из-за двух сезонов подряд вне финала. С 2005 по 2006 год общее количество членов снизилось с 30 027 до 26 429, а средняя посещаемость дома упала с 33 101 до 28 305.

Влияние падения «Брисбен Лайонс» было ощутимо на массовом уровне в Брисбене. С 2006 года знаменитый Кубок Джейсона Данстолла больше не оспаривался его бывшими школами-центрами - ACGS или же BBC. Большинство других крупных частных школ перестали заниматься этим видом спорта на высшем уровне. Несмотря на сокращение школьных соревнований, количество местных юношеских клубов продолжало расти.

Тем не менее, Квинсленд очень хорошо выступил в Драфт ВСЛ 2006 года с рекордными 11 рекрутами, в том числе 8 из первых 32 выборов. Удивительно, но большая часть движения пришлась на региональные районы, с некоторыми примерами из ранее не использованных региональных регионов, таких как Таунсвилл, Тувумба и Mackay предоставление талантов AFL.[6][7]

AFL на Золотом берегу

В Золотое побережье, где когда-то Brisbane Bears переехал, вырос и стал 6-м по величине городским районом с почти полумиллионом человек, многие из которых мигрировали из штатов, где популярны Австралийские правила. В последние годы электростанция подала несколько заявок на новую франшизу AFL. Southport Sharks Австралийский футбольный клуб, включая попытки переманить клуб из Мельбурна в 2004 году.[8] Многие из этих попыток были отброшены из-за множества неудачных спортивных игр города. Однако демографические тенденции предполагали растущий спрос на австралийский футбол по правилам, и в 2005 году предсезонный тренировочный матч между Брисбен Лайонс и Эссендон привлекли 16 591 здоровую аудиторию. После матча Австралийская футбольная лига активизировала усилия по выходу на рынок Голд-Коста. На 2006 год в Карраре была запланирована серия предсезонных игр, а также домашние и выездные матчи. В ответ соперник NRL признал Титаны Золотого берега франшиза. Несмотря на то, что средняя толпа составляет около 10 000 человек (сравнительно мало по стандартам AFL), AFL официально объявила о стратегии включения стороны Золотого берега в следующие 5 лет.[9] Горькая война за территорию с Национальная лига регби в результате использования стадиона Каррара.[10] В том же году генеральный директор AFL Эндрю Деметриу был процитирован, чтобы заявить, что лига будет напрямую конкурировать с NRL за долю рынка в Квинсленде.

В июле 2006 г. при поддержке местных властей и AFL Кенгуру заключили сделку, по которой они перенесли свои домашние игры, запланированные на Манука Овал в Канберра сыграть несколько домашних игр в Каррара Стадион на Золотое побережье в 2007.[11] AFL запустила программу участия широких масс с широкими субсидиями и настаивала на том, чтобы количество игр AFL, в том числе предсезонных, неуклонно увеличивалось, чтобы подготовить регион для своей собственной стороны. Многие считали переселение кенгуру самым безопасным вариантом для AFL, и существующее соглашение правительства Квинсленда не позволяло использовать поле для игры в крикет Brisbane Cricket Ground для второй стороны Квинсленда до 2010 года. Планы AFL еще больше осложнялись растущей конкуренцией на рынке . Выход на рынок нескольких лицензий по другим видам спорта, а также предлагаемое расширение Лига А оказать дополнительное давление на лигу, чтобы ускорить перемещение кенгуру.

В декабре 2007 года, после двух лет сопротивления усилиям AFL по их переселению, кенгуру наконец официально отклонили предложение AFL на 100 миллионов долларов.[12] Это произошло несмотря на угрозы со стороны лиги привлечь финансовую помощь клуба и расторгнуть договор о домашнем матче Голд-Коста, если они не переедут. Неспособность AFL заключить сделку по стадиону Каррары с Правительство Квинсленда рассматривался как один из решающих факторов. Консорциум был выбран AFL в начале 2008 года, и GC17 намеревались сделать официальную заявку на получение лицензии с критериями, определенными лигой. Правительство Квинсленда, наконец, взяло на себя обязательство финансировать стадион в начале 2009 года, после чего AFL получила временную лицензию в ожидании дальнейшего финансирования со стороны федерального правительства. В 2010 году The Gold Coast Suns были созданы и вошли в команду NEAFL. В 2011 году они дебютировали, играя в AFL, и подтвердили свои инвестиции в создание новой команды AFL, переиграв коды конкурентов.

Солнца Золотого берега

Gold Coast Suns вышли на поле AFL в 2011 году, и когда к ним присоединилась вторая новая команда AFL, The Greater Western Sydney Giants, дополнительная игра, созданная за раунд, привела к огромному увеличению телевизионных и медиа-прав по сравнению с предыдущей сделкой. Этот огромный рост доходов рассматривается как возмещение первоначальных инвестиционных затрат двух новых команд.

В 2015 сезон AFL это Футбольный клуб Голд-Кост третий сезон в Австралийская футбольная лига (AFL). Резервная команда футбольного клуба Голд-Кост также участвовала в чемпионате. НЕАФЛ. Капитаном клуба снова будет Гэри Аблетт-младший и будет тренироваться Родни Ид.[13]

Лиги

С 2011 Команды из Квинсленда соревновались в северном дивизионе Северо-восточная австралийская футбольная лига (NEAFL, также оспаривается командами из Новый Южный Уэльс, Северная территория и территория столицы Австралии ).

Этот конкурс стал первым дивизионом в регионе, в то время как Австралийская футбольная лига Квинсленда (бывшая "Государственная лига AFLQ", впервые начатая в 1903 году) стала 2-м дивизионом.

Клубы

В Квинсленде есть два полностью профессиональных футбольных клуба: Брисбен Лайонс и Солнца Золотого Берега которые оба играют в главной национальной лиге, Австралийская футбольная лига (AFL). Также они играют (за резервные команды) в межгосударственных соревнованиях. Северо-восточная австралийская футбольная лига. В нем участвуют и другие команды региона. Aspley, Redland и Саутпорт.

Главное соревнование Квинсленда, Австралийская футбольная лига Квинсленда, в нем участвуют 9 команд.

Представительская сторона

Команда представителя Квинсленда 1906–07

Команда штата Квинсленд, известная как «Маруны», играла межштатные репрезентативные матчи против всех других австралийских штатов, а также выбирала Государство происхождения команды как Квинсленд, так и позже как часть объединенной стороны "Союзников".

В межлиговых матчах с 1991 года Квинсленд побеждал обоих Тасмания и территория столицы Австралии, и хорошо зарекомендовал себя против более совершенных состояний, таких как Западная Австралия без выигрыша.

Представительная команда Квинсленда до 18 лет известна как Скорпионы.

Также есть представительские стороны для областей в Квинсленде, используемых во время межлиговых матчей с самим Квинслендом. Они включают:

Основные объекты

БрисбенЗолотое побережьеКэрнс
Брисбен Крикет ГраундКаррара СтадионСтадион Казали
Вместимость: 42000Вместимость: 25000Вместимость: 13 500
Австралия vs Южная Африка.jpgАделаида - Голд-Кост - Carrara media objects.jpgСтадион Казали

Аудитория

Запись посещений

Основные австралийские соревнования по правилам в Квинсленде

Игроки

Участие

В 2007 году в Квинсленде было около 3 300 игроков старшего возраста, а в 2009 году - 103 358 участников.[14] Хотя общая посещаемость на душу населения составляет около 2%, этот вид спорта в Квинсленде растет быстрее, чем в любом другом австралийском штате.[15]

Великие игроки Квинсленда

За прошедшие годы в Квинсленде появилось множество талантов для элитных лиг, таких как Австралийская футбольная лига, Такие как Джейсон Данстолл, Маркус Эшкрофт, Гэвин Кросиска, Скотт Макайвор, Дэнни Дикфос, Че Какаду-Коллинз, Стивен Лоуренс, Кларк Китинг, Трент Нобель, Клинт Биззелл, Бретт Бэквелл, Бретт Восс, Майкл Восс, Мал Майкл и Роберт Коупленд.

Известные игроки Квинсленда в VFL / AFL

ИгрокQLD юниорский / старший клубVFL / AFL ДебютИгры VFL / AFLVFL / AFL (голы)Связи с Квинслендом, заметки и ссылки
Джейсон АкерманисMayne1996325421Брисбен поднялся. Тройной игрок премьер-лиги. Представлены союзники в государстве происхождения. Медалист Браунлоу. Член QLD Team of the Century
Дэвид АрмитажMorningside200715089
Маркус ЭшкрофтСаутпорт1989318145Голд-Кост родился и вырос. Первый житель Квинсленда, сыгравший в 300 играх AFL. Тройной игрок премьер-лиги "Брисбен Лайонс". Член QLD Team of the Century.
Глиняные балкиЛабрадор20113021Голд-Кост вырос.
Дэйн БимсСаутпорт2009112118Голд-Кост вырос. Игрок Премьер-лиги Коллингвуда 2010 года. 2012 Вся австралийская команда.
Клинт БиззеллУилстон Грейндж199616379Брисбен родился и вырос.
Саймон Блэк1998320170Mount Isa Родился. Тройной игрок премьер-лиги. Медалист Браунлоу.
Джейми ЧарманSandgate Hawks200112955Мэриборо Родился. В 2008 году представлял команду AFL Dream Team.
Че Какаду-КоллинзКэрнс Кобры1994160215Родился в Брисбене, вырос в Кэрнсе.
Роберт КоуплендСеверные орлы200114339
Гэвин КросискаЗападные округа АФК198724664Брисбен родился и вырос. Представлял Квинсленд в штате происхождения. Член QLD Team of the Century
Кортни ДемпсиMorningside200613335
Чарли ДиксонRedland20114953Вырос в Кэрнсе.
Джош ДраммондСеверные орлы20059435
Джейсон ДанстоллCoorparoo19852691254Брисбен родился и вырос. Представлял Квинсленд четыре раза в штате происхождения, а также у союзников. Зал славы австралийского футбола. Член QLD Team of the Century
Митч ХанZillmere2000181164Квинсленд родился и вырос.
Дэвид ХейлBroadbeach2003237217Голд-Кост сделал рейз, тройной игрок премьер-лиги Боярышника.
Джаррод Харброу200712034Родился Кэрнс.
Скотт ХардингMorningside20065015Родился в Квинсленде.
Рэн ХуперИпсвич Иглз20065456Шарлевиль, Квинсленд Родился.
Бен ХадсонАвстралийский футбольный клуб Университета Квинсленда200416819Брисбен поднялся.
Джоэл МакдональдГора Граватт20041246
Люк МакГуэйнBroadbeach20059319Родился в Квинсленде, вырос в Голд-Косте.
Дин МакрейSandgate198714155
Скотт МакайворУилстон Грейндж198520096Квинсленд родился и вырос. Член QLD Team of the Century.
Дэниел МерреттСаутпорт200514545Голд-Кост вырос.
Мал МайклMorningside199723833Брисбен вырос. Член QLD Team of the Century
Брэд МиллерГора Граватт2002157120Родился в Брисбене.
Тим Ноттинг1998208138Родился Кэрнс.
Дэниел ПраттСеверные орлы200411910
Эндрю РейнсСаутпорт200411112Голд-Кост родился и вырос.
Ник РевольдтСаутпорт2001319689Голд-Кост вырос.
Зак СмитZillmere20114427Билоэла родившийся
Чейни СтиллерСеверные орлы200610021
Курт ТиппеттСаутпорт2007111209Голд-Кост вырос.
Джоэл ТиппеттСаутпорт200780Голд-Кост вырос.
Бретт ВоссMorningside199717067Квинсленд родился и вырос.
Майкл ВоссMorningside1992289245Брисбен поднялся. Медалист Браунлоу и Зал славы австралийского футбола. Член QLD Team of the Century. Тройной капитан премьер-лиги «Брисбен Лайонс».
Джесси УайтСаутпорт20089197Голд-Кост вырос.
Брендан УайткроссZillmere20099738Родился в Брисбене.
Дайн ЗоркоBroadbeach20126161Голд-Кост вырос. Игрок предсезонной премьер-лиги Lions.
Адам ОкслиRedland201340Брисбен поднялся.
Алекс СекстонRedland20132611Брисбен поднялся.
Эндрю БостонПалм-Бич201387Голд-Кост вырос.
Рори ТомпсонСаутпорт2011557Голд-Кост вырос.
  • Перечисленные в настоящий момент игроки выделены жирным шрифтом.

Библиография

  1. Ежегодник Австралийских правил Квинсленда Джона Мортона за 1960 год Джон Мортон, 1960
  2. Официальная программа футбольных рекордов Команды века Квинсленда, AFL Queensland, 2003 г.
  3. Официальная сувенирная программа матча Коллингвуд - Южный Мельбурн, Австралийская национальная футбольная лига Квинсленда, 1935 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Брисбен против Коллингвуда, подробности матча
  2. ^ Даты создания клуба
  3. ^ Brisbane Courier, 25 мая 1866 г.
  4. ^ Brisbane Courier, 16 июня 1866 г.
  5. ^ Дейл, Митчелл (17 августа 2006 г.). «Талантливое трио в разведывательных прицелах». Архивировано из оригинал 20 августа 2006 г.
  6. ^ Богатство таланта бордового статья из Курьерской почты
  7. ^ Квинсленд доминирует в драфте - выбраны рекордные 11 игроков[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Золотой берег демонов подталкивает лигу к действию из Sydney Morning Herald
  9. ^ "Новости AFL, результаты, статистика, трансферы | Real Footy". Realfooty.theage.com.au. 24 марта 2012 г.
  10. ^ "NRL жалуется на войну за территорию Каррары "theage.com.au 7 августа 2006 г. URL-адрес доступен 7 сентября 2006 г.
  11. ^ Фанаты Канберры получают штрафной удар в живот после того, как AFL уронил мяч В архиве 7 января 2007 г. Archive.today из Канберра Таймс
  12. ^ Кенгуру говорят нет Золотому Берегу couriermail.com.au
  13. ^ Уилсон, Терри (23 октября 2012 г.). "Аблетт заходит попотеть с мальчиками".
  14. ^ «AFL продолжает сиять в солнечном состоянии». 28 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2012 г.
  15. ^ "www.afl.com.au/cp2/c2/webi/article/205058bu.pdf" (PDF). Получено 18 мая 2006.[мертвая ссылка ]

внешняя ссылка