Вемури Анджанея Сарма - Vemuri Anjaneya Sarma

Вемури Анджанея Сарма
Вемури Анджанея Сарма
Родившийся	24 октября 1917 г.; Эдумуди, Район Пракашам, Андхра-Прадеш
Умер	2 мая 2003 г. (85 лет); Хайдарабад, Андхра-Прадеш
Род занятий	писатель

Вемури Анджанея Сарма (24 октября 1917 г. - 6 мая 2003 г.) был индийским писателем в телугу и хинди языков. Он активно работал в литературной и культурной сферах в Движение за независимость Индии, и стал важной фигурой в Дакшина Бхарат Хинди Прачар Сабха (DBHP), движение на хинди в Южной Индии.

Рождение и ранние годы

Шри Вемури Анджанея Сарма родился у Шри Вемури Венкатешварлу и Смт. Рагхавамма в Эдумуди деревня, в шести милях от Уппугундуру железнодорожный вокзал в Пракашамский район, Андхра-Прадеш государственный, Индия 24 октября 1917 г. (среда), в Маха-навами (за день до Дуссеры).

У Шри Вемури Анджанеи Шармы было два брата и четыре сестры. Его дед был купцом с сельскохозяйственными угодьями площадью около 300 акров. Из-за потерь в бизнесе они потеряли все и были вынуждены переехать в деревню Кучипуди, расположенную в 3 милях от Тенали, район Гунтур, Андхра-Прадеш. Из-за убытков в бизнесе семья пережила крайнюю нищету.

По мере того, как он рос, Сешайя Гару заставил Анджанею Сарму понять, что для выживания бедной семьи браминов он должен практиковать паурохитья (ритуальные практики в Ведический традиция). Чтобы выучить санскрит, Анджанея Шарма выучил «Рагхувамшам» от Шри Венкатаппайи Шастри Гару, «Смартхаму» от Сешайя Гару. Позже он присоединился к Шри Лакшми Нарасимха Шастри Гару в Варахапураме в качестве ученика в течение трех лет. Он также ездил в Вемуру деревня недалеко от Варахапурама, чтобы узнать «Тарка Шастрам» и «Нишада Кавьям» у Шри Куруганти Венката Рамана Шастри Гару. В этот период Анджанея Шарма Гару ел с одной семьей браминов каждый день недели, чтобы выжить.

Образование

Анджанея Сарма учился на «Убхайябхаша Правин» Университет Андхра Восточное образование в Санскритском колледже, Тенали, Андхра-Прадеш. После окончания колледжа участвовал в Национальное движение и впоследствии изучал хинди-литературу «Сахитья Вишарада» в Наини Хинди Видьяпит, Аллахабад.

Достижения и признание

Компьютеры на индийских языках

Работая с Департаментом электроники, Govt. Индии Анджанея Шарма внесла свой вклад в разработку компьютерных клавиатуры для всех индийских языков и сыграл важную роль в разработке проектов программного и аппаратного обеспечения.

Распространение и развитие национального языка

Анджанея Шарма стремился пропагандировать хинди как национальный язык в бывших владениях Низам Хайдарабадский, включающий Телангану, Махараштру и Карнатаку. Принимал участие в литературном движении в Хайдарабад, а также организовал и координировал работу Кави Саммеланс и Натака Саммеланс на четырнадцати языках.

Он присоединился к движению DBHP в 1938 году и основал в нем отделение аспирантуры. Он представил степень магистра функционального хинди в Хайдарабаде в 1978 году, первую в своем роде в Индии. Он также представил M.Phil., Ph.D. и D.Litt., а также диплом о высшем образовании в области перевода и журналистики. Он основал еще два колледжа, в Эрнакулам и Дхарвар и представил колледжи по подготовке учителей хинди, предлагающие курсы бакалавриата и магистратуры в Хайдарабаде, а затем в Мадрасе, Дхарваре и Эрнакуламе. Наконец, он помог разработать курсы DCA и MCA через посредство хинди.

Награды

'Премия Бабу Ганги Саран Сингха '- Награжден правительством. Индии в 1989 г.
Премия Souhardra от правительства. Уттар-Прадеш в 1990 г.
Поздравления от более 200 организаций в более чем 50 городах.
«Абхинандан Грант» - книга, посвященная его вкладу в национальный язык.

Профессиональная карьера

Занимаемые должности

Анджанея Шарма начал преподавать хинди в 1935 году в Бхимавараме и Элуру, Западный округ Годавари. В рамках DBHP он был назначен организатором в Андхре в 1940 году и последовательно исполнительным директором Хайдарабадского хинди прачара Сангх, Хайдарабад, DBHP Сабха Андхра-Прадеш (1958–59), DBHP Сабха, Керала Эранакулам (1962–66) и DBHP, Сабха, Дели (1966–74). В 1974-79 гг. Он занимал пост главного секретаря в штаб-квартире Мадраса. Он был Регистратором DBHP Sabha в Университете Хинди (объявленном Парламентом Индии институтом национального значения) с 1978 по 1991 год, когда Шри П.В. Нарасимха Рао был вице-канцлером. В 1999 году он был назначен про-вице-канцлером отдела аспирантуры и исследований DBHP Sabha.

Он работал генеральным секретарем Федерации всеиндийских добровольных организаций хинди в Дели, спонсируемой правительством. Индии сроком на шесть лет.

Членство в комитетах в различных министерствах

Консультативный комитет хинди, Министерство внутренних дел, правительство. Индии, Нью-Дели
Консультативный комитет хинди, Министерство сельского хозяйства, правительство. Индии, Нью-Дели
Консультативный комитет хинди, Министерство образования, Правительство. Индии, Нью-Дели
Консультативный комитет по хинди, Coal India Ltd.
Консультативный комитет хинди, Министерство развития людских ресурсов, Правительство. Индии, Нью-Дели.
Хинди Консультативный комитет, Министерство обороны, Правительство. Индии, Нью-Дели
Комитет по общим клавишам для компьютеров, Департамент электроники, Govt. Индии, Нью-Дели
Комитет по технологической миссии, правительство. Индии, Нью-Дели
Был членом 12 других министерств в прошлом

Литературные произведения

Книги, написанные по литературной интеграции

«Тутти Парампарайен» Перевод телугу романа Махидхара Раммохана Рао на хинди.
"Домашний хирург" перевод романа на телугу, написанного доктором Коммури Венугопала Рао который был удостоен Национальной премии за лучший перевод
"Is Desh Ki Yah Bhi Ek Samasya Hai" перевод романа доктора К. Венугопала Рао на хинди
"Дилли Даларулу" перевод хинди романа Пандай Бечан Сарма "Югра" на телугу
"Каласина Джевитхалу", перевод Малела Джив на телугу, гуджарати, роман Pannalal Patel
"Дживитхам Ока Натака Рангам" перевод гуджаратского романа на телугу Шри Панналала Пателя
"Вишваратхуду" - Гуджаратхи Роман - К.М. Мунши на телугу
«Самбараканья» - гуджаратский роман - К.М. Мунши
«Девадатта» - гуджаратский роман - К.М. Мунши на телугу
«Вишванат Ки Каханиян» - Истории на телугу победителя Джнанапит Пураскар Шри Вишванатха Сатьянараяна на хинди
«Муниманикьям Каханиян» - Рассказы на телугу Шри Муниманикьяма Нарасимхи Рао на хинди
«Аккаша Дипам» - Рассказы хинди на телугу
«Урду Катхалу» - Рассказы на языке урду на телугу
«Аллури Ситхарама Раджу» - Драма Шри Падалы Рамы Рао на хинди
«Кала-Дживита Даршанам» - Книга Кака Калекара на телугу
Naa Bhartha Naa Daivam '- Книга о Шри Лалбахадур Шастри, как это сказано Smt. Лалита Деви, написанная Умашанкарджи
Перевод с английского на телугу "Тирупати Венката Кавулу"
Перевод Кишорилала Машрувала "Ганди и Маркс" на телугу
'Годавари Ханс Пади' - Истории на телугу на хинди - Редактирование
«Кали Кхил Ути» - Рассказы на телугу - Монтаж
«Среста Каханиян» - Сборник рассказов на хинди - 1973
«Бхарат Катха Саровар» - Истории, написанные на хинди авторами нехинди - Редактирование
'Вишванатх Криитва Аур Вьяктитва' - Написанные статьи - Редактирование
«Мангал прабхатхам» - книга Ганди на телугу
Основатель и редактор телугуского литературного ежемесячника 'Sravanthi'

редактор

Основатель и редактор литературного ежемесячника на телугу «Шраванти», который выходит 52 года назад Автор: DBHP Sabha, Хайдарабад
Пурна кумбхинди ежемесячно
Dakshin Bharath - Ежемесячный журнал на хинди
Dakshin Bharathi - Hindi Quarterly
Керала Бхарати - хинди ежемесячно
Самавет Свар - хинди би - ежемесячно

Театральное движение

Анджанея Сарма участвовал в театральном движении как средство пропаганды национализма с 20 лет. Он выступал в роли «Дэвада» и в других главных ролях во многих драматических постановках, а также писал и ставил пьесы и драмы на хинди и телугу.

Библиотечное движение

Анджанея Сарма способствовала созданию «Национальной библиотеки» исследований хинди в Мадрасе. Он основал множество других библиотек и читальных залов, а также организовал литературные и культурные мероприятия, используя библиотеки как обычное место встреч, чтобы вызвать национализм среди юристов и других элитных групп больших и малых городов.

Образовательная деятельность

Анджанея Сарма служила советником по обучению южно-индийским языкам для правительств Уттар-Прадеш и Раджастхана. Он также преподавал хинди и телугу парламентариям в Центральном зале парламента.

Культурная активность

Анджанея Шарма контактировал со Шри Притхвирадж Капур и другие лидеры в области культуры. Он занимал много ответственных постов в Андхра Натака Кала Паришад и организовывал культурные мероприятия с участием художников в Дели, Мадрасе, Хайдарабаде и Эрнакуламе.

Вещание

В течение многих лет Анджанея Сарма преподавала хинди через радиоуроки на Всеиндийское радио. По Всеиндийскому радио он также передал более 100 выступлений на хинди и телугу и принял участие в более чем 50 панельных дискуссиях и интервью. На Doordarshan он представил обзоры фильмов на телугу и выступил в национальных телепередачах, связанных с День хинди.

Учреждения, связанные с

Ассоциация парламентариев хинди, Нью-Дели
Центральное управление хинди, Нью-Дели
Центральный Сахитья Академи
Кендрия Хинди Санстхан, Агра
Федерация хинди организаций Индии, Нью-Дели
Департамент электроники, Govt. Индии, Нью-Дели
Индийский технологический институт, Мадрас
Различные университеты страны

Создание мемориального треста

6 мая 2003 года Шри Анджанея Сарма умерла. Чтобы вспомнить Шри Анджанею Сарму и продвигать его наследие, вся его семья объединилась, чтобы создать «Фонд Шри Вемури Анджанея Сарма Смарак», и с тех пор в каждую годовщину его рождения они отмечают людей, внесших их вклад в области литературы на хинди. Телугу литература и театр. За последнее десятилетие около 40 человек получили признание за свой вклад в этих областях.