Виджай Сингх (писатель и режиссер) - Vijay Singh (writer and filmmaker)

Виджай Сингх
Виджай Сингх
	Виджай Сингх, IFFI (2006 )
Род занятий	Историк, писатель, кинорежиссер
Интернет сайт	www.vijaysingh.сеть

Виджай Сингх историк, писатель и кинорежиссер из Франции.

биография

Виджей Сингх - историк, писатель, режиссер и сценарист из Индия живу в Париже. Он родился в семье хирурга Канвара Хари Сингха и Канварани Ракши Хари Сингха.

Сингх был удостоен степени бакалавра истории от Колледж Святого Стефана, Университет Дели и степень магистра истории от Университет Джавахарлала Неру (JNU), Нью-Дели.^[1]

В духе французского сюрреализм и Андре Бретон Виджай Сингх переехал в Париж в начале 1980-х и поступил на докторскую степень в École des hautes études en Sciences sociales.

Карьера

Драматург

Еще будучи студентом в Нью-Дели, Виджай Сингх написал и поставил пьесу В ожидании Беккета Годо, с последующим Променад на ресницах 1917 года.

Журналистика

В начале восьмидесятых Виджай Сингх написал 20-страничную статью, которую опубликовал Le Monde Diplomatique. Это было началом его карьеры журналиста во Франции. Он много писал для французской прессы, в первую очередь Освобождение, Le Monde и Le Monde Diplomatique по вопросам, касающимся политики, культуры, искусства и кино, а также публиковал статьи в журналах и других международных газетах, таких как Хранитель и "Таймс оф Индия".

В 1985 году Сингх совместно с Фредериком Миттераном представил длинную программу об открытии Année de l'Inde (Года Индии) на TF1, одном из главных французских телеканалов.

Литературный

Еще будучи журналистом, Виджай Сингх написал свой первый роман, Джая Ганга,^[2] В поисках речной богини. Книга впервые была издана во Франции (Джая Ганга, Ле Ганж и сын, двойной, Рамзи, Париж, 1985; Ginkgo, Paris 2005) до публикации в Книги о пингвинах Индия и Великобритания.

Впоследствии он написал Водоворот теней (Французский: Tourbillon d’ombres), La Nuit Poignardée (Раненая ночь), и Богиня реки (Французский: La Déesse qui devint fleuve), книга для юных читателей.

Его последняя книга,Gange, fleuve et déesse, в сотрудничестве с Жаком Раймоном (фотография), было опубликовано издательством éditions de la Flandonnière, Франция, в 2014 году.

Водоворот теней был перечислен лауреатом Букеровской премии Барри Ансвортом в его колонке «Лучшие книги Великобритании» в Санди Таймс, 1992.

Фильмы

Виджей написал и снял два художественных фильма - получивших признание Джая Ганга (Французский: Джая, fille du Gange) был выпущен во Франции, Великобритании и Индии и показан на нескольких крупных кинофестивалях по всему миру, часто в конкурсной категории. Музыка написана Ванрадж Бхатия. Его второй полнометражный фильм Карри за один доллар,^[3]^[4] беззаботная комедия об иммиграции, снятая в Париже и выпущенная на международный рынок. Фильм получил широкое освещение в прессе и СМИ. Музыка написана Закир Хуссейн.

Виджей Сингх также является автором и режиссером известных фильмов. Индия по песне.^[5] и Прощай, мой индийский солдат (Прощай, mon soldat indien - впервые представлен как Мадемуазель Франция Pleure).

Его документальный фильм Чами и Слон Ана (Человек и слон/ L'homme et l'éléphant) впервые показали на французском телеканале Канал + перед тем, как транслироваться примерно на 100 телевизорах по всему миру.

Награды

2012: Виджай Сингх получил награду «Режиссер в фокусе» на Индийском кинофестивале Ирландии в Дублине.
2010: Индия по песне награжден призом зрительских симпатий River to River Digichannel 2010 за лучший документальный фильм на фестивале индийского кино во Флоренции в 2010 году в Италии.
2010: Доска почета присуждена Советом управляющих государственной школы Пенджаба Набха
2002: Le Grand Prix des Enfants "La Titine 2002", "Festival Pour Enfants du Film d'Animation et du Film Animalier", Каруж, Женева, Швейцария для Чами и Ана (L'homme et l'éléphant ')
1994: "Биржа Леонардо да Винчи" 1994 за сценарий Джая Ганга
1990: Премия Prix Villa Médicis hors les murs в области иностранной литературы в 1990 году за роман Джая Ганга, В поисках речной богини

Библиография

Джая Ганга, В поисках богини реки ( Книги о пингвинах Дели / Лондон, 1990 год; Рупа и Ко Дели 2005) / Джая Ганга, Ле Ганж и сын, двойной (Издательство Ramsay, Париж, 1985; Ginkgo éditeur, Париж, 2005)
Водоворот теней (Джонатан Кейп, Лондон, 1992 / Рупа и Ко, Дели 2005) / Tourbillon d'ombres, Éditions Ramsay, Париж, 1992 г.)
Богиня реки (Издательство Moonlight Publishing, Лондон 1994) / La Déesse qui devint Fleuve (Gallimard Jeunesse, Париж 1993) /Een Godin Wordt Een Rivier (Цвейсен, Нидерланды, 1994) / Die Göttin, die sich in einen Fluss verwandelt (Кауфманн-Клетт Германия 1994)
La Nuit Poignardée (Раненая ночь) (Фламмарион Группа Фламмарион Париж 1987 г.)
L'Inde (Издательство Autrement, Париж, 1986 г.)
Escales d'auteurs / Авторы Места вдохновения (Palais Éditions Париж 2001; соавтор)
A la Recherche du Pêché Sacré (В поисках священного греха). Рассказ в соавторстве с Габриэлла Райт в Une première fois (Éditions du Seuil Париж 2004 г.).
Gange, fleuve et déesse, в сотрудничестве с Жаком Раймоном (фото), éditions de la Flandonnière, Канталь, Франция, 2014 г.

Фильмография

Художественные фильмы

Джая Ганга (по роману Джая Ганга, В поисках богини реки): Снято в Индии и Франции, в главных ролях Смрити Мишра, Асил Раис, Паула Кляйн.
Карри за один доллар:^[3]^[4] Снято во Франции, в главной роли - Габриэлла Райт. от: Габриэлла Райт, Викрам Чатвал, Тревор Стивенс, Бенуа Соль fr: Бенуа Соль, Смрити Мишра, Лакшан Абенаяке, Антуан Колома, Аурелия Нолин, Партха Маджумдар, Прем Пури, Тьерри Пьетра, Джеральд Моралес, Стефани Гие, Эрик Моро, Бруно Филипп.

Документальные фильмы

Слон Чами и Ана / Человек и слон (L'homme et l'éléphant): Снято в Керале, Индия.^[6]
Шади Лал, повар-мистик: Снят в Париже, Франция, для французского телеканала France 3.
Индия по песне: Снято в Индии.
Прощай, мой индийский солдат (французский: Adieu, mon soldat indien. Впервые представлен под названием «Mademoiselle France Pleure»): Сняты в Индии, Франции, Бельгии и Великобритании.

Сценарии

Шади Лал, le cuisinier chef mystique
Chami & Ana The Elephant (Человек и слон)
Джая Ганга (по роману Джая Ганга, В поисках богини реки)
Карри за один доллар^[3]^[4]
Опиумная симфония (по роману Водоворот теней)
Бхопали
Индия по песне
Прощай, мой индийский солдат
Анушка(в развитии)

Театр

В ожидании Беккета Годо (драматург, режиссер).
Мечты Хасана (на основе Тысяча и одна ночь; участник).
Променад на ресницах 1917 года (драматург)

Цитаты

«Красота человека часто - это дитя, которое живет в нем». (Источник: Богиня реки)^{[нужна цитата ]}
«Только юмор может победить смерть». (Источник: Карри за один доллар)^[3]^[4]
«Писать - значит встречаться с одиночеством, лицом к лицу ... нет ничего более творческого, чем уединение, в котором присутствие другого ... присутствует как никогда ...» (Источник: Джая Ганга, В поисках богини реки)
«Когда реальность горька, пусть жизнь будет мечтой». (Источник: Индия по песне)^{[нужна цитата ]}
«Кто не поэт на земле? Некоторые пишут словами, другие пишут молча». (Источник: Джая Ганга)^{[нужна цитата ]}

внешняя ссылка

[1] Джая Ганга: В поисках речной богини

[2] Зов Ганги

[hindu2007-3] а ^б ^c ^d Оды воображению

[vijaysingh1-4] а ^б ^c ^d Статьи о Виджае Сингхе

[5] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 июня 2010 г.. Получено 10 июн 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

[6] ttp://reframecollection.org/films/film?Id=1581^{[постоянная мертвая ссылка ]}

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]