Фиолетовый холм - Violet Hill

Для использования в других целях см. Вайолет Хилл (значения).

"Фиолетовый холм"
Violethillcover.jpg
Одинокий к Холодная игра
из альбома Viva la Vida, или Смерть и все его друзья
Б сторона
Вышел9 мая 2008 г. (2008-05-09)
Записано2007
Жанр
Длина
  • 3:49 (Одиночная версия)
  • 3:42 (Версия альбома)
  • 3:20 (Радио версия)
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Холодная игра хронология одиночных игр
"Белые тени "
(2007)		"фиолетовый холм"
(2008)		"Вива ла Вида "
(2008)
Клип

"фиолетовый холм"- песня британской камень группа Холодная игра. Его написали все участники группы для их четвертого альбома. Viva la Vida, или Смерть и все его друзья (2008). Построенный на основе повторяющегося звука гитары, он использует маршевый темп, поддерживаемый фортепиано и ритмами, которые сопровождают текст песни. Первоначально песня была доступна для бесплатной загрузки на сайте группы и была загружена более двух миллионов раз.

Вокалист Coldplay Крис Мартин показал, что песня находилась в разработке в течение нескольких лет, первая строчка и первая небольшая мелодия были написаны до ее завершения в 2007 году.[1] "Violet Hill" - первая песня антивоенного протеста от группы.[2] Сингл получил положительные отзывы. Трек был выпущен во всем мире как ведущий сингл из Viva la Vida, или Смерть и все его друзья, достигнув номера девять на Рекламный щит Горячий современный рок график и номер восемь на Таблица одиночных игр Великобритании.

Она была представлена ​​в качестве загружаемой песни для музыкальной видеоигры 2007 года. Guitar Hero III: Легенды Рока, а также участие в Guitar Hero On Tour: современные хиты и документальный фильм Дети зимы Уоррена Миллера. Песня была номинирована на Q награды в категории Best Track и получил два награда Грэмми номинации на Лучшая рок-песня и Лучшее рок-выступление дуэта или группы. Видеоклип на "Violet Hill" был номинирован на премию "Лучшие спецэффекты" 2008 MTV Video Music Awards. Сингл был широко отобранный, с разными охватывает и звуки.

Предпосылки и письмо

Вокалист Coldplay Крис Мартин показал, что группа написала первую строчку и первую небольшую мелодию песни за несколько лет до этого, но закончила ее только в 2007 году.[1] Мартин сказал Катящийся камень журнал, в котором тексты песни о "карнавале идиотов на шоу" и о том, как "лисица стала Богом" были комментарием к Fox News.[1][3] "Однажды я смотрел Билл О'Рейли, и я подумал: «Я знаю, как закончить эту песню. У моего лучшего друга Тим ... были проблемы со своим боссом, и это заставило меня подумать, что так много людей проводят всю свою жизнь, когда люди, которые им просто не нравятся, говорят, что им делать. Так что это была идея, и просмотр Билла О'Рейли, и все эти слова только что вышли наружу ».[1][3]

Во время интервью с Новости MTV, басист Гай Берриман показал, что эта песня была одной из самых старых песен, над которыми работала группа, и что им пришлось переместить ее в сторону от списка песен, которые собирались появиться в альбоме. Фил Харви, менеджер группы, призвал их включить трек в альбом, в результате чего группа перетащила его обратно в список. Первый куплет песни был взят из неизданной песни "Декабрь", написанной фронтменом. Крис Мартин и гитарист Джонни Бакленд в 1997 году. Ранний инструментал песни с сессий Viva la Vida просочился в Интернет в 2009 году, он содержал отрывок из ранее исполненной песни под названием "Solid Ground (Пока вода не течет)" в качестве вступления, но это был поцарапан, и песня так и не вышла.[4][5]

Песня - первая песня антивоенного протеста от группы,[2][6] и он заимствует свой ритм у Битлз. «Фиолетовый холм» получил свое название от одноименной улицы рядом с Abbey Road.[7][8]

Сочинение

"Violet Hill" отличается атмосферным синтезатор вступление, которое сменяется пианино мелодия в исполнении Мартина. Затем присоединяется остальная часть группы, и выдающийся гитарный рифф песни, характеризующийся зазубринами, пушистик эффект искажения, входит.[10] Мартин поет о средневековых образах карнавалов, соборов, религии и войн, кульминацией которых является возвышающийся хор на гимновую тему.[11][12] Импульс песни строится вокруг гитариста Джонни Бакленд, играющий соло.

Текст начинается с того, что Мартин вспоминает: «Был долгий и темный декабрь / С крыш я помню / Был снег».[13] Мартин подчеркивает мысли солдата, идущего в бой.[14] Строка «Если ты любишь меня, почему ты отпустил меня?» Говорит о любви мужчины к женщине, которая не отвечает ему взаимностью.[11][13][15][16] Песня заканчивается тем, что Мартин играет на пианино, поет и умоляет почти произнесенными словами: «Если ты любишь меня, разве ты не дашь мне знать?»[13][15] В живом исполнении песни он играет партию фортепиано на своей акустической гитаре.

По словам Нила Маккормика из Sydney Morning Herald, он пишет, что слова «Я не хочу быть солдатом» - это способ, которым Мартин может Джон Леннон в мелодию песни.[17] Маккормик, однако, отмечает, что Мартин «добавляет свой собственный поэтический поворот» к лирике «Кого капитан тонущего корабля уложил бы далеко внизу / Так, если ты любишь меня, почему ты отпустил меня?».[17]

В музыкальном плане это одна из самых разнообразных пьес Coldplay с множеством разных размеров. В то время как большая часть песни в обычном времени, или 4/4, интерлюдия «если ты любишь меня, ты не дашь мне знать?» находится в 6/4, предшествующих двум тактам 4/4, прежде чем вернуться к стихам. Завершение, состоящее из вокала Криса Мартина в сопровождении фортепиано, переключается с 4/4, 3/4, 5/4 и 6/4.

Выпуск и продвижение

Coldplay исполняют "Violet Hill" на улице Телевидение BBC во время их Вива ла Вида Тур в 2008

Группа объявила 28 апреля 2008 года, что сингл будет выпущен на официальном сайте Coldplay 29 апреля 2008 года бесплатно в течение одной недели до платного релиза. скачать 6 мая.[18][19] Песню бесплатно скачали более 600 000 человек за 24 часа с момента выхода в 12:15. 29 апреля.[20] На следующей неделе сингл был скачан 2 миллиона раз с сайта Coldplay.[21]

Coldplay выпустили "Violet Hill" в США 9 мая 2008 года в качестве первого сингла с альбома. Рекламный 7 "винил выпуск сингла был роздан бесплатно в номере журнала от 10 мая. NME, включая неальбомный трек "A Spell a Rebel Yell" на Б сторона.[22] На последующих физических релизах - "Lost?", Акустическая запись трека из альбома "Потерял! "вместо этого служит B-стороной" Violet Hill ".[23]

Сингл дебютировал в США. Рекламный щит Горячий 100 24 мая 2008 года под номером 40.[24] Песня с самого выпуска оставалась на пике популярности.[24] Через три недели после релиза трек занял девятое место на Горячий современный рок.[25] Песня достигла шестой строчки в канадском чарте синглов и восьмой строчки в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании, что сделало его вторым синглом, попавшим в топ-10, не имеющим физического выхода.[26][27][28] «Фиолетовая горка» сертифицирована Платина к Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD).[29]

Прием

Критики положительно отнеслись к песне. в Лос-Анджелес Таймс В обзоре альбома критик Тодд Мартенс писал: «Первое увлечение гитарой в песне наступает после продолжительного эмбиентного вступления и вносит электризующий толчок в яркую фортепианную мелодию. Мартин привносит в свой вокал растущую уверенность, которая стала более очевидной на концертах Coldplay. показывает чем на записи ".[30] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly написал: "" Violet Hill "открывается тонким синтовым оттенком, который очень Музыка для аэропортов, и оттуда переходит к гудящим, колющим гитарным текстурам, которые звучат круче, чем большинство любых мелодий Coldplay, которые я могу придумать ».[31] Кристина Феличиано из Вставить журнал писал: «Вы знаете, что вас ждут совершенно другие ощущения от Coldplay, когда Крис Мартин откажется от своего мучительного фальцета на глубокий, мрачный бассо-профундо, как он это делает в« Violet Hill »».[32] Микаэль Вуд из Вращение журнал писал: «Violet Hill демонстрирует похожую фальшивку, разбивая тонкую звуковую среду в стиле Ино с помощью больших гитар Black Sabbath».[33] Дарси Стивенс из Остин Хроники написал: «В то время как четвертый альбом группы начинается легко и красиво, его сила ломает последний альбом с касательной Old West 'Violet Hill'».[34] Песня появилась на Катящийся камень'«Горячий список» за май 2009 г., в котором журнал назвал это «(относительно) жесткой атакой на Америку Fox News».[35]

После выхода песни "Violet Hill" была показана в музыкальных видеоиграх. Guitar Hero III: Легенды Рока, как загружаемый контент,[7][36] И в Guitar Hero On Tour: современные хиты.[37] Сингл был покрытый к Маятник, когда они были гостями в Live Lounge BBC Radio 1.[38] Песня была сведена Майкл Брауэр, который также микшировал дебютный альбом Coldplay, Парашюты.[39] Это также было показано в эпизоде ​​Великобритании. сериал Hollyoaks.[40]

Официальный видеоклип на "Violet Hill" был номинирован на лучшее видео Великобритании, а также на лучшие спецэффекты за 2008 MTV Video Music Awards.[41] Трек также был номинирован на двоих. Q награды в категориях «Лучший трек» и «Лучшее видео»;[42] песня проиграла в обеих категориях Кин "s"Спираль "в Best Track и Вампирские выходные "s"А-Панк "в Лучшем видео соответственно.[43] Песня была номинирована на двоих премия Грэмми в категориях Лучшая рок-песня и Лучшее рок-выступление дуэта или группы.[44][45]

Музыкальные видео

Скриншот с Аса Мадер видео

В поддержку песни был снят видеоклип, который вышел 18 мая. Режиссер - художник. Аса Мадер, и детали были обстреляны Гора Этна и во дворе Палаццо Бискари, Катания, Сицилия.[4][46]

Эта оригинальная версия видео начинается с того, что группа взбирается на холм и достигает тихого городка, где они начинают играть на своих инструментах. Показано, как четыре музыканта исполняют песню, танцуют и гуляют по холмам Этны. Иногда сцены ускоряются или замедляются и чередуются с черными и белыми крупными планами лиц участников группы. Крис Мартин поет, держа увеличительное стекло перед ртом, ударяет молотком по экрану и идет по снегу. В конце видео Мартин падает в снег, и группа уходит из города.[46] Это видео было показано на небольшом телевизионном экране в рамках живых выступлений группы в 2008 году. Viva la Vida тур.

17 мая на официальном сайте Coldplay было размещено альтернативное музыкальное видео под названием «Танцующие политики». Мэт Уайткросс.[4] Видео состоит из клипов, иногда зацикленных, с изображением различных политиков и сцен войны, а также клипов группы в версии видео Мадера, а также фейерверков в конце. Это заметно особенности Джордж Буш, издевательски представив отрывки с ним. Выдающиеся личности, такие как Фидель Кастро, Ричард Никсон, Уго Чавес, Роберт Мугабе, Усама бен Ладен, Саддам Хусейн, Борис Ельцин, Барак Обама, Счет и Хиллари Клинтон, Тони и Чери Блэр, и Королева Елизавета II и Принц филипп представлены в этом альтернативном видео. Крис Мартин заявил, что это их «любимое видео, которое они когда-либо делали».[4]

Неизданный третий видеоклип был выпущен для Apple Music в 2019 году. В этой версии показана группа, записывающая песню в студии.[47]

Отслеживание

Цифровая загрузка
Нет.ЗаголовокДлина
1."Фиолетовый холм"3:50
CD сингл
Нет.ЗаголовокДлина
1."Фиолетовый холм"3:50
2."Потерял?"3:42
Промо-CD сингл
Нет.ЗаголовокДлина
1."Фиолетовый холм" (Радио версия)3:21
Рекламный 7 " (бесплатно с NME)
Нет.ЗаголовокДлина
1."Фиолетовый холм"3:50
2."Заклинание мятежного крика"2:47

Персонал

Диаграммы и сертификаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Стелтер, Брайан (12 июня 2006 г.). "Coldplay Lyrics Take Swipe at Bill O'Reilly". Нью-Йорк Таймс. Получено 22 августа 2008.
  2. ^ а б Уиллман, Крис (13 июня 2008 г.). "Viva La Vida Review". Entertainment Weekly. Получено 29 августа 2008.
  3. ^ а б Хиатт, Брайан (26 июня 2008 г.). "Иисус нехороший". Катящийся камень. Получено 27 ноября 2008.
  4. ^ а б c d Монтгомери, Джеймс (29 июня 2008 г.). «Coldplay проведут трек-за-треком тур по Viva La Vida, объяснят хлопки в ладоши, фортепиано и номер 42». Новости MTV. Получено 29 августа 2008.
  5. ^ "Coldplay - Твердая земля (пока не потечет вода) и Вайолет Хилл [инструментальная студийная версия]". YouTube. Получено 22 мая 2020.
  6. ^ Мерс, Джош. ""Вайолет Хилл "от Coldplay". Планета мудрости. Архивировано из оригинал 6 сентября 2008 г.. Получено 29 августа 2008.
  7. ^ а б Гальперин, Ширли (12 июня 2008 г.). "Coldplay Talk" Viva La Vida'". Entertainment Weekly. п. 3. Получено 1 ноября 2008.
  8. ^ Харвилла, Роб (17 июня 2008 г.). "Непреодолимый огонь Coldplay". Деревенский голос. Получено 29 августа 2008.
  9. ^ Серпик, Эван (20 марта 2008 г.). «В студии: Coldplay». Катящийся камень. Получено 29 апреля 2009.
  10. ^ Серпик, Эван (27 февраля 2008 г.). "Coldplay работают над" Something Different "для грядущего альбома". Катящийся камень. Получено 29 августа 2008.
  11. ^ а б Янгс, Ян (6 июня 2008 г.). "Присоединяясь к музыкальному путешествию Coldplay". Новости BBC. BBC. Получено 22 августа 2008.
  12. ^ Freedom du Lac, J. (17 июня 2008 г.). "Coldplay становится теплее с" Viva "'". Вашингтон Пост. Получено 10 октября 2008.
  13. ^ а б c Монтгомери, Джеймс (4 июня 2008 г.). "Viva La Vida из Coldplay: Все для всех, больше, чем звук". Новости MTV. MTV Networks. Получено 29 августа 2008.
  14. ^ Шеридан, Ян (6 мая 2008 г.). «Горячее возвращение Coldplay с Violet Hill». Австралийский. News Limited. Архивировано из оригинал 26 мая 2009 г.. Получено 29 апреля 2009.
  15. ^ а б Монтгомери, Джеймс (28 апреля 2006 г.). "Превью сингла Coldplay: прочтите о" Violet Hill "здесь, прежде чем загружать его во вторник!". Новости MTV. MTV Networks. Получено 22 августа 2008.
  16. ^ Маклин, Крейг (1 июня 2008 г.). "'Нас накормили львами'". Хранитель. Лондон: guardian.co.uk. Получено 18 марта 2009.
  17. ^ а б Маккормак, Нил (5 мая 2008 г.). "Группа, пришедшая с холода". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. п. 1. Архивировано из оригинал 10 мая 2008 г.. Получено 29 апреля 2009.
  18. ^ "Тикер новостей: Guns N 'Roses, Бритни Спирс, Coldplay". Катящийся камень. 21 апреля 2008 г.. Получено 29 августа 2008.
  19. ^ «Coldplay предлагает бесплатно скачать новый сингл 'Violet Hill'». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 2008 г.. Получено 21 сентября 2009.
  20. ^ «Сингл Coldplay скачали 600 000 человек». NME. Получено 1 мая 2008.
  21. ^ "Песня Coldplay скачана 2 миллиона раз". Новости BBC. BBC. 6 мая 2008 г.. Получено 6 мая 2008.
  22. ^ "NME бесплатно раздавать новые песни Coldplay". NME. 23 апреля 2008 г.. Получено 29 августа 2008.
  23. ^ Адамс, Кэмерон (12 июня 2008 г.). "Рецензия на альбом Coldplay Viva La Vida или Смерть и все его друзья". Вестник Солнца. News Limited. Получено 27 ноября 2008.
  24. ^ а б "Coldplay - Violet Hill - Музыкальные чарты". αCharts. Получено 6 октября 2008.
  25. ^ «Лучшие песни». Телеграфный вестник. Ассошиэйтед Пресс: 2. 8 июня 2008 г.
  26. ^ "Coldplay - Violet Hill в Top40-Charts". Топ-40-чарты. 16 мая 2008 г.. Получено 6 октября 2008.
  27. ^ "UK Singles Top 40". Топ-40-чарты. 11 мая 2008 г.. Получено 6 октября 2008.
  28. ^ "UK Singles Chart". Топ-40-чарты. Май 2008 г.. Получено 27 ноября 2008.
  29. ^ "Certificados" (на португальском). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Получено 28 сентября 2009.
  30. ^ Мартенс, Тодд (13 июня 2008 г.). "Viva La Vida" Coldplay: 10 откликов от трека к треку ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 августа 2008.
  31. ^ Возик-Левинсон, Саймон (1 мая 2008 г.). "Беспощадное суждение:" Фиолетовый холм из Coldplay "'". Entertainment Weekly. Получено 29 августа 2008.
  32. ^ Фелисиано, Кристина (12 июня 2008 г.). "Coldplay: Viva la Vida, или обзор Смерти и всех его друзей". Вставить. Получено 28 августа 2008.
  33. ^ Вуд, Микаэль (17 июня 2008 г.). "Coldplay," Viva La Vida'". Вращение. Получено 29 августа 2008.
  34. ^ Стивенс, Дарси (18 июля 2008 г.). «Фазы и этапы». Хроники Остина. Получено 29 августа 2008.
  35. ^ «Горячий список». Катящийся камень. 1053: 18. 29 мая 2009 г.
  36. ^ Брудвиг, Эрик (13 июня 2008 г.). "Coldplay становится эмоциональной с Guitar Hero 3". IGN Xbox 360. News Corporation. Архивировано из оригинал 14 июня 2008 г.. Получено 13 июн 2008.
  37. ^ "Современные хиты в Guitar Hero в турне" Современные хиты ". Nintendo. 6 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 9 июля 2009 г.. Получено 22 марта 2009.
  38. ^ "Маятник исполняет Violet Hill Coldplay". BBC Radio 1. BBC. 30 июля 2008 г.. Получено 15 сентября 2008.
  39. ^ "Майкл Х. Брауэр Mixer Singles Mixed Discography". Эрик Эгер Развлечения. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 15 сентября 2008.
  40. ^ "Что сыграли". Канал 4. 18 августа 2008 г. Архивировано с оригинал 9 сентября 2008 г.. Получено 15 сентября 2008.
  41. ^ Харрис, Крис (27 августа 2008 г.). «Канье Уэст, Рианна, Крис Браун, Кэти Перри, видео получают больше номинаций на VMA». Новости MTV. Получено 29 августа 2008.
  42. ^ «Coldplay среди претендентов на премию Q». Новости BBC. BBC. 6 октября 2008 г.. Получено 27 октября 2008.
  43. ^ «Победа Double Q Award для Coldplay». Новости BBC. BBC. 6 октября 2008 г.. Получено 27 октября 2008.
  44. ^ Swash, Рози (5 декабря 2008 г.). «Coldplay номинированы на семь премий Грэмми». Хранитель. Лондон. Получено 14 декабря 2008.
  45. ^ «Лил Уэйн, ведущие кандидаты Coldplay на 51-ю ежегодную премию Грэмми». Катящийся камень. 3 декабря 2008 г.. Получено 14 декабря 2008.
  46. ^ а б "'Джордж Буш надевает танцевальные туфли для нового видео Coldplay ». NME. 20 мая 2008 г.. Получено 27 ноября 2008.
  47. ^ Violet Hill от Coldplay, получено 21 декабря 2019
  48. ^ "Australian-charts.com - Coldplay - Violet Hill ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  49. ^ "Austriancharts.at - Coldplay - Violet Hill " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  50. ^ "Ultratop.be - Coldplay - Violet Hill " (на голландском). Ультратоп 50.
  51. ^ "Ultratop.be - Coldplay - Violet Hill " (На французском). Ультратоп 50.
  52. ^ "Бразилия" (PDF). ABPD. 6 октября 2001 г.. Получено 1 апреля 2014.
  53. ^ "История графиков Coldplay (Canadian Hot 100)". Рекламный щит.
  54. ^ "История графиков Coldplay (Канада CHR / Топ 40)". Рекламный щит.
  55. ^ "История графиков Coldplay (Канада Hot AC)". Рекламный щит.
  56. ^ "История графиков Coldplay (Канада рок)". Рекламный щит.
  57. ^ (Чешский) "Чешская Airplay Chart". IFPI. Получено 29 августа 2008.
  58. ^ "Danishcharts.com - Coldplay - Violet Hill ". Tracklisten.
  59. ^ "European Hot 100 Singles". Рекламный щит. Получено 31 мая 2008.
  60. ^ "Lescharts.com - Coldplay - Violet Hill " (На французском). Les classement сингл.
  61. ^ "Offiziellecharts.de - Coldplay - Violet Hill ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 27 марта 2019.
  62. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Violet Hill ". Ирландский рейтинг синглов.
  63. ^ "Italiancharts.com - Coldplay - Violet Hill ". Лучшие цифровые загрузки.
  64. ^ "Вайолет Хилл - Coldplay". Рекламный щит. Получено 21 сентября 2009.
  65. ^ "Nederlandse Top 40 - 22 неделя 2008 г. "(на голландском). Голландский Топ 40
  66. ^ "Dutchcharts.nl - Coldplay - Violet Hill " (на голландском). Один топ 100.
  67. ^ "Charts.nz - Coldplay - Violet Hill ". Топ 40 одиночных игр.
  68. ^ "Norwegiancharts.com - Coldplay - Violet Hill ". VG-лист.
  69. ^ "Словацкая чарта Airplay". IFPI. Получено 29 августа 2008.
  70. ^ "Swedishcharts.com - Coldplay - Violet Hill ". Одиночный разряд 100 лучших.
  71. ^ "Swisscharts.com - Coldplay - Violet Hill ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  72. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.
  73. ^ "История графиков Coldplay (Hot 100)". Рекламный щит.
  74. ^ "История чарта Coldplay (Альтернативные песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 5 июля 2008 года.
  75. ^ «История графиков Coldplay (альтернативная трансляция)». Рекламный щит.
  76. ^ «Поп 100». Рекламный щит. 14 июня 2006 г.. Получено 6 июн 2006.[мертвая ссылка ]
  77. ^ "Поп рок" (на испанском). Отчет о записи. 27 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 6 мая 2008 г.
  78. ^ "Таблица синглов ARIA на конец года 2008". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 10 января 2020.
  79. ^ "Jahreshitparade Singles 2008". austriancharts.at. Получено 10 января 2020.
  80. ^ "Jaaroverzichten 2008". Ultratop. Получено 10 января 2020.
  81. ^ "Rapports Annuels 2019". Ultratop. Получено 10 января 2020.
  82. ^ "Canadian Hot 100 Year End 2008". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 13 февраля 2017.
  83. ^ «ТОП-100 ГОДОВЫХ ЧАРТОВ - 2008». Получено 20 октября 2018.
  84. ^ "100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2008". Голландский Топ 40. Получено 10 января 2020.
  85. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2008 - hitparade.ch". Hung Medien. Получено 10 января 2020.
  86. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2008». Официальные графики компании. 20 октября 2018 г.. Получено 20 октября 2018.
  87. ^ "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2008 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии.
  88. ^ «Бразильские одиночные сертификаты - Coldplay» (на португальском). Pro-Música Brasil. Получено 23 июля 2020.
  89. ^ Уайт, Джек (29 ноября 2018 г.). «Официальный топ-20 лучших песен Coldplay в официальном чарте Великобритании». Официальные графики компании. Получено 30 ноября 2018.
  90. ^ «Британские сертификаты синглов - Coldplay - Violet Hill». Британская фонографическая промышленность. Получено 30 декабря 2014. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип фиолетовый холм в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.

внешняя ссылка