Владимир Анич - Vladimir Anić

Владимир Анич (21 ноября 1930 г. - 30 ноября 2000 г.) хорватский лингвист и лексикограф. Он наиболее известен как автор из Rječnik hrvatskoga jezika (1991), первый современный однотомный толковый словарь из хорватский.

Анич родился в Ужице, Сербия.[1] Он получил степень бакалавра искусств. степень по югославским языкам и литературе и русскому языку и литературе в Факультет философии в Загребе в 1956 г.[2] В 1963 году получил степень доктора философии. с диссертацией Язык Анте Ковачич.[2] Преподавал на философском факультете в г. Задар с 1960 по 1974 год, когда он перешел на философский факультет в Загребе, став профессором и заведующим кафедрой хорватского литературного языка.[3] в 1976 г.[2]

Анич опубликовал более двухсот статей, исследований, обзоров и анализов в предметных областях синтаксис, фонология, акцент, морфология, лексикография, лексикология, терминология и стилистика. Он преподавал в университетах Германии, Швеции и Словении.

Словарь хорватского языка Анича

Самым важным и наиболее известным произведением Владимира Анича является его словарь хорватского языка. Начато в 1972 г. и окончательно опубликовано в декабре 1991 г.[4] он появился через 90 лет после последнего сопоставимого словаря Иван Броз и Франьо Ивекович был опубликован в 1901 году. Еще два значительно расширенных и исправленных издания последовали в 1994 и 1998 годах.[5] а четвертое издание, в комплекте с CD-ROM версия,[6] был опубликован посмертно в 2003 году.[7]

Две другие его основные работы: Правописный приручник хрватскога езика (впервые опубликовано как Правописный приручник хрватскога или серпскога езика в 1986 г.), орфографический руководство в соавторстве с Йосипом Силичем,[2] и Rječnik stranih riječi (1999), словарь заимствования на хорватском языке, в соавторстве с Иво Гольдштейн.

Как лингвист Владимир Анич был стойким дескриптивист; он видел в своем словаре "не книгу лучших слов, а книгу всех слов" и подчеркивал необходимость языкового творчества и свободы[8] как противовес пуризм.[9]

Он умер в Загреб.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б «Анич, Владимир», Хорватская энциклопедия (на хорватском), Лексикографский завод Мирослав Крлежа, 1999–2009, получено 1 января, 2014
  2. ^ а б c d "Владимир Анич 1930. - 2000" (на хорватском). Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 7 апреля 2013.
  3. ^ "Катедра за hrvatski standardni jezik - bivši članovi Katedre" [Департамент хорватского литературного языка - бывшие сотрудники Департамента] (на хорватском языке). Загреб: Хроатистика. Архивировано из оригинал 26 февраля 2014 г.. Получено 27 марта 2014.
  4. ^ Кордич, Снежана (9 декабря 1991 г.). "Recenzija knjige Владимира Анича, Rječnik hrvatskoga jezika"[Отзыв Владимира Анича Хорватский словарь] (на хорватском языке). Загреб: Вьесник. п. 9. ISSN  0350-3305.
  5. ^ Кордич, Снежана (1998). "Tragom uspjeha jednog rječnika: Recenzija 3. izdanja knjige Владимира Анича, Rječnik hrvatskoga jezika"[Отслеживание успеха словаря: Обзор 3-го издания Владимира Анича Хорватский словарь]. Коло (на хорватском). Загреб. 8 (3): 490–492. ISSN  1331-0992. CROSBI 792649.
  6. ^ Йованович, Невен (17 июня 2004 г.). «Mi bismo još !: Recenzija knjige Владимира Анича, Великий Речник Хрватскога Езика" [Мы хотим большего !: Отзыв Владимира Анича Большой хорватский словарь] (на хорватском языке). Загреб: Зарез. Архивировано из оригинал 2 сентября 2012 г.. Получено 2 марта 2014.
  7. ^ Анич, Владимир (2003) [1-й паб. 1991]. Великий речник хрватскога джезика (4. изданье) [Большой хорватский словарь (4-е издание)]. Загреб: Novi Liber. п. 1881 г. ISBN  953-6045-24-9.
  8. ^ Кордич, Снежана (1999). "Против насиля над езиком: рецензия кнжиге Владимира Анича, Жезик и слобода" [Против насилия над языком: обзор книги Владимира Анича Язык и свобода] (PDF). Republika (на хорватском). Загреб. 55 (5–6): 246–251. ISSN  0350-1337. CROSBI 446454. ZDB-ID  400820-0. В архиве (PDF) из оригинала 2 сентября 2012 г.. Получено 2 октября 2019.
  9. ^ Ергович, Мильенко (4 марта 2000 г.). "Говорите ли идиотски ?: разговор с Владимиром Аничем" [Вы говорите идиотски ?: Интервью с Владимиром Аничем] (на хорватском языке). Feral Tribune. В архиве из оригинала 2 сентября 2012 г.. Получено 5 октября 2013.

внешняя ссылка