Вытынанки (Wycinanki) - Vytynanky (Wycinanki)

Wycinanki ([vɨt͡ɕiˈnaŋkʲi]) в Польша или Вытынанки (Витина́нки) в Украина или Вычинанки (Выцінанкі) в Беларусь, это Славянский версия художественной формы вырезка из бумаги, популярный в Беларуси, Польше и Украине.

Беларусь

Почтовая марка от Беларусь вдохновленный Вытынанки

Вычинанка также известна как выразанка или выстрыханка. Вякаслав Дубинка сыграл ключевую роль в возрождении в Беларуси народного искусства вырезания изображений ножницами из бумаги.[1] Неоднократный победитель международных конкурсов, он оставил после себя тысячи изображений с помощью этой техники. Его работы украшали календари, визитки, блокноты, открытки и другие предметы.[1][2]

Польша

Wycinanki из Курпи

Польские вычинанки стали популярным народным промыслом в середине 1800-х годов.[3]

Wycinanki возникла с пастухи вырезать дизайн из кора дерева и кожа.[4] Разноцветные вичинанки наклеивали на мебель или балки крыши в качестве украшения, вешали в окна и дарили в качестве подарков.

Wycinanki различаются в зависимости от региона. Например, вайчинанки, созданные в Курпи области обычно все одного цвета, в то время как wycinanki из Лович области разноцветные. Методы включают вырезание, вырезание, перфорацию, разрыв и вырезание бумаги, а также налепянки в котором несколько слоев склеены.

Тема включает павлины, петухи, и другие птицы; круглая или звездчатая медальоны (гвязды); цветы; и ежегодные праздники, такие как Пасха и Рождество. В некоторых городах и деревнях соревнования развивались, чтобы создать самые красивые вичинанки. Традиционно применяемые для отдыха в сельской Польше, эти техники передавались из поколения в поколение, а новые темы и идеи развивались по мере того, как вырезки из бумаги становились более детализированными и сложными.

В Польский павильон на 2010 World Expo в Шанхай основан на дизайне wycinanki.

Украина

Исторические данные свидетельствуют о том, что вытынанки начали производить в Украине в конце пятнадцатого - начале шестнадцатого века. век, но прошло некоторое время, прежде чем они стали неотъемлемой частью декоративного искусства, практикуемого на низовом уровне. В XIX веке декоративные бумажные вырезки распространились по всей Украине. сельская местность.[5]

Само слово «вытынанки» приобрело популярность в начале двадцатого века, но использовалось и много других региональных слов - стригунцы, хрестыки или квиты, и это лишь некоторые из них. Формы вытынанки были разнообразными и представляли собой стилизованные фигуры люди, животные и растения. Этнографы искусствоведы стали изучать искусство вытынанки, а художники стали искать вдохновение для своего искусства в вытынанках. Опубликованы статьи и очерки, стали собираться вытынанки. Вытынанки экспонировались на выставках украинского декоративно-прикладного искусства наряду с традиционными. керамика, вышивка, коврики и другие предметы.[5]

Вытынанки, которые делали по случаю религиозных застолий и праздников, были более декоративными, чем те, которые использовались для повседневного убранства. Рождество и Пасхальный призывал размещать на стенах вытынанки в виде ангелов, церквей или даже целых евангельских сцен. Браки видели вытынанки в виде голубей, цветов или тех, что образовывались «деревья жизни.”[5]

Заметки

внешние ссылки