Ван Тифу - Wang Tifu

Ван Тифу
Родившийся29 июня 1911 г.
Умер13 июля 2001 г.(2001-07-13) (в возрасте 90 лет)

Ван Тифу (Упрощенный китайский: 王 替 夫) был китайским дипломатом Маньчжоу-Го. Он работал в миссии Маньчжоу-Го в Германия с 1938 по 1944 год в Берлине секретарем министра Люй Ивэнь (吕宜文).[1] Во время своего пребывания в должности он использовал свой авторитет, чтобы помочь еврейским беженцам в Германии.[2] В период с весны 1939 года по май 1940 года он выдал еврейскому народу около 12000 виз Маньчжоу-Го, чтобы они могли пересечь Маньчжоу-Го и бежать из Холокост.[3]

Ранние годы

Ван Тифу родился в 1911 году в небольшой деревне Цзилинь. Его семья переехала в город Цзилинь, когда ему было 10 лет. Там он изучал английский в начальной школе и русский в средней школе. После окончания средней школы поступил в Харбинский технологический институт. Вопреки плану отца, согласно которому он изучал инженерное дело, он вместо этого продолжил изучать право.[4] Во время учебы в университете Ван также изучал японский и немецкий языки. Его знание пяти языков позволило ему открыть бюро переводов за дополнительные деньги во время учебы.

Мукденский инцидент

18 сентября 1931 года Япония инициировала Мукденский инцидент и занят Маньчжурия. Это вдохновило Ван Тифу присоединиться к патриотическому движению вместе с другими студентами университета. В рамках движения они посетили героического деятеля, Ма Чжаншань, китайский генерал, активно сопротивлявшийся японской оккупации Маньчжурии. Ван и несколько студентов сфотографировались с Ма после визита, но это фото случайно было просмотрено японским военным чиновником. Японские военные были возмущены патриотическими настроениями студентов, и позже они арестовали и заключили в тюрьму студентов, изображенных на этой фотографии, включая Ван Тифу.[5]

В тюрьме лингвистические способности Ванга привлекли внимание японских чиновников, потому что он хорошо говорил по-японски. Они обратились к Вану, чтобы убедить его работать с Японией; Под угрозой смерти Ван был вынужден сотрудничать с японцами, хотя он выразил сожаление по поводу этого.[6]

Жизнь дипломата

В декабре 1932 года Ван был назначен дипломатом в Генеральное консульство Маньчжоу-Го в г. Чита, Советский Союз. Он был секретарем генерального консула Ли Юань (李 垣). Он провел несколько лет в Чите и вернулся в Маньчжоу-Го в 1936 году.

В сентябре 1936 года Ван начал свою новую должность в представительстве Маньчжоу-Го в г. Далянь. Его основная обязанность заключалась в выдаче виз тем, кто хотел въехать в Маньчжоу-Го.

В конце 1938 года японцы перевели Вана в миссию Маньчжоу-Го в Германии. Его должность была секретарем министра. В феврале 1939 года Ван сопровождал министра Люй Ивэня для вручения верительных грамот Гитлер. Во время обеда Гитлер сказал, что он интересуется соевыми бобами в Маньчжоу-Го и надеется на развитие торговых отношений между двумя странами.[4]

С 1941 по 1943 год Ван также посетил Румыния, Болгария, Венгрия и Словакия с министром Лю для вручения верительных грамот.[7]

Выдача визы

К еврейскому народу во время правления нацистской Германии нужно было относиться без всякой дискриминации. В 1938 г. Хрустальная ночь отражал степень непопулярности еврейского присутствия в Германии. В то время одним из способов спастись от зверства было отправиться в НАС.; однако евреи не могли напрямую поехать в США из Германии. Сначала они должны поехать в Маньчжоу-Го, а затем - в Шанхай и вылетите из Шанхая в США.[8] Для въезда в Маньчжоу-Го требовалась действующая виза, а обязанностью Ван Тифу было выдавать заявителям визы в Маньчжоу-Го. С весны 1939 года по май 1940 года он выдал евреям примерно 12 000 виз.[3]

В середине 1939 г. министр иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп встретился с Люй Ивэнь и потребовал от Маньчжоу-Го выдать визы еврейскому народу, который хотел уехать из Германии в США. Эта акция была частью плана, который искоренил существование евреев в Германии. Министру Лю был неприятен этот неожиданный запрос из Германии, но он поручил Вану взять на себя эту задачу. Что касается Ван Тифу, то он принял задание без колебаний и считал, что это облегчение для него, поскольку он был свидетелем зверств Германии против евреев и сочувствовал им.[9]

10 июня 1939 года Ван вместе со своим помощником начал выдавать визы. Он вспомнил, что в то время у него была только одна мысль: выдать как можно больше виз; через два месяца он выдал более 7000 виз.[10]

Однажды в сентябре 1939 года Люй Ивэнь сказал Вану, что процесс выдачи визы должен прекратиться сейчас, как сказал Риббентроп. Ван не выполнил эту инструкцию и настоял на выдаче визы, потому что понимал последствия, с которыми столкнется еврейский народ. Он убедил министра не упускать шанс спасти больше жизней. Затем Ван и Лю решили тайно выдавать визы большему количеству евреев. Их дипломатическая принадлежность может помочь им избежать ареста гестапо.[11]

Поскольку работа перешла в подполье, количество ежемесячно выдаваемых виз резко сократилось. Иногда Ван мог выдать не более сотни виз в неделю, а с октября 1939 года по май 1940 года Ван выдал еще 5000 виз евреям.[10]

В июне 1940 года Люй попросил Вана сопровождать его в некоторых европейских странах и вручить верительные грамоты. Таким образом, работа по выдаче виз на этом также остановилась.

Виза 1939 года выдана в Берлине дипломатом Ван Тифу.

После войны

В июле 1944 года Ван Тифу закончил свою работу дипломатом в Германии и вернулся в Hsinking, столица Маньчжоу-Го, после нескольких недель путешествия. Он был назначен на должность в Министерстве иностранных дел Маньчжоу-Го, но эта должность была прекращена в августе 1945 года после капитуляции Японии. Вскоре после этого советская армия вошла в Синькин и начала удерживать контроль над городом. Русские поначалу относились к Ван Тифу ласково из-за его значительного положения в правительстве Маньчжоу-Го и блестящих лингвистических навыков.[4] Когда Гоминьдан прибыл в Синькин для перехода власти, Чан Цзин-куо сказал Вану, что его прошлый вклад в восстановление порядка в бывшем Маньчжоу-Го может снизить наказание за предательство работы на Японию.[5]

Однако в ноябре 1945 года Ван был арестован советскими властями в Синьцине. Его обвинили в шпионаже во время его пребывания в Чите с 1932 по 1936 год. Хотя он не признавал обвинения, Советский Союз решил отправить его в трудовой лагерь в Чите. В день отъезда Ван обнаружил, что многие товарищи были бывшими правительственными чиновниками Маньчжоу-Го.[4] Позже он провел 12 лет в Советском Союзе и был освобожден в 1956 году.

После возвращения в Китай он тратил большую часть своего времени на бесплатное обучение студентов, изучающих иностранные языки.[10]

Личные отношения

Чиуне Сугихара взял интервью у Вана, когда Ван подал заявление на дипломатическую должность в правительстве Маньчжоу-Го.[4][10] Чиуне Сугихара был японским дипломатом в Литва который также спас тысячи евреев во время Вторая мировая война путем выдачи японских виз.

Появление в литературе

  • Из Гейдельберга в Шанхай пользователя Jay-Chung Chen. ISBN  978-1543747201.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ 房 建昌 (2002). "德国 与 伪 满洲 国 的 交往". 德国 研究. 15 (2): 39–42 - через CNKI.
  2. ^ Крейсслер, Франсуаза (2015). «Шанхайское убежище: китайская и японская политика в отношении европейских еврейских беженцев во время Второй мировой войны. Гао Бей. Оксфорд: Oxford University Press, 2013. Стр. X + 185. 74,00 доллара». Журнал современной истории. 87 (1): 159–161. Дои:10.1086/680224. ISSN  0022-2801.
  3. ^ а б 高 龙 彬 (2012). "" 犹太人 在 哈尔滨 "的 历史 文化 研究". 俄罗斯 学 刊. 2: 87 - через CNKI.
  4. ^ а б c d е 1910-, Ван, Тифу; 1910-, 替 夫 (1988). Вэй Ман вай цзяо гуань де хуэй йи. Цзинь, Шумэй., 金淑梅., Чжунго рен минь чжэн чжи се шан хуэй и. Хэйлунцзян Шэн вэй юань хуэй. Вэнь ши цзы ляо ян цзю вэй юань хуэй. Bian ji bu., 中国 人民 政治协的会议.黑龙江 省 委员会.文史 资料 研究 委员会.编辑部. (Di 1 ban ed.). Хаэрбинь Ши: Хэйлунцзян рен мин чу бан ши. ISBN  7207012055. OCLC  46906457.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  5. ^ а б 谭敦民 (2009). "鲜为人知 的 东北" 辛德勒"". 文史 春秋. 2009 (6): 4–9 - через CNKI.
  6. ^ 冯泽君 (2011). "伪满 最后 一位 外交官 王 替 夫 沉浮 录". 档案 春秋. 2011 (1): 51–54 - через CNKI.
  7. ^ 刘, 勇 (2004). "1949 年 以前 的 中 罗 关系 述略". 内蒙古 大学 学报 (人文 社会 科学 կ) (4): 26. Дои:10.13484 / j.cnki.ndxbzsb.2004.04.005. ISSN  1000-5218.
  8. ^ 茂 钦 (2002). "—— 犹太 难民 的" 诺亚 方舟"". 文史 精华. 149: 34–39 - через CNKI.
  9. ^ 王岩;王佳玲 (2001). "民革 有 个" 辛德勒"". 团结. 2001 (4): 32–34 - через CNKI.
  10. ^ а б c d 1911 г. - Ван, Тифу; 1911-, 替 夫 (2002). Цзянь Го Ситэле юй цзю го Ютай рен де вэй Ман вай цзяо гуань. Ян, Миншэн., 杨明生. (Di 1 ban ed.). Харбин Ши: Хэйлунцзян жэнь минь чу бань она. ISBN  7207051018. OCLC  50050849.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  11. ^ 何立波 (2005). "外交官 救助 德国 犹太人 的 历史 秘密". 档案 天地. 2005 (6): 19–21 - через CNKI.