Церковь Варфилда - Warfield Church

Архангел Михаила - Приходская церковь Варфилда

Приходская церковь Варфилда это Класс II * внесен в список строительство.[1] Он расположен на Черч-Лейн, Варфилд, в Беркшире, Англия, в мили к северо-востоку от современного центра деревни. Он посвящен архангелу Майкл (хотя его иногда называют Святым Михаилом и Всех Святых, на местном уровне он известен как Святой Архангел Михаил). Территория вокруг церкви была объявлена ​​заповедной зоной с 1974 года, прежде всего, чтобы защитить характер и природу этого исторического здания.

Певснер прокомментировал, что «Варфилд - одна из самых замечательных церквей в мире».[2] История этого здания восходит к 1016 году, когда королева Эмма, жена короля Этельреда Неготового, решила передать «виллу и часовню» Варфилда Престолу Винчестера.[3] Хотя вполне вероятно, что место, где сейчас стоит Варфилдская церковь, было местом поклонения примерно с 800 г., когда оно было не более чем поляной посреди Виндзорского Великого Леса. «Войлок Войны» упоминается в Книге Судного Дня 1086 года. В 1087 году при Вильгельме II Приорат Херли получил покровительство Варфилда, то есть право назначать Наместника. Это покровительство продолжалось до 1535 года.[4]

Ранние годы

Первая каменная церковь была построена в Варфилде. c. 1135 меньше Король Стивен. До этого здание церкви представляло собой простую деревянную конструкцию. В 1156 г. Генрих II подписал официальную хартию о передаче земель и церкви Варфилда монахам Херли.[4]

В 1272 г. во время правления Эдуард I на месте нынешней часовни Святой Екатерины был построен новый алтарь, а в окнах стали использовать стекло. На данный момент Евхаристия только три раза в год, и все службы были на латыни. В 1349 г. Черная смерть ударил Уорфилда. До этого село Варфилд находилось в непосредственной близости от церкви. Черная смерть заставила людей покинуть дома рядом с церковью и переехать дальше. Этим объясняется несколько изолированное расположение церкви сегодня.

Монахи Херли

В конце 14 века монахи Hurley переехали в Варфилд, потому что Темза затопила их монастырь в Херли.[5] Монахи 14 века были грозными.[6] Они захватили приходскую церковь, вероятно, используя канцелярию, сегодняшнюю часовню Святой Екатерины, в качестве своего капитула. Они построили прекрасную часовню (сегодняшняя Чансель) в виде уменьшенной копии часовни в Херли, мел привезли из меловых ям Херли. Монахи собирались на совместное поклонение шесть раз в день. После ремонта Херли в 1401 году монахи начали возвращаться в свои дома за пределами Темзы.[7]

Спустя несколько десятилетий после того, как монахи вернулись в свой монастырь на Темзе, большая часть здания в Варфилде была построена из того, что оставили монахи. Башня была построена в середине 15 века, а нынешняя колокольня была достроена. В 1500-х годах на изображении церкви был изображен священник со своими помощниками в алтаре, одетый в красочные одежды и говорящий на латыни с трудом слышным тоном.[8] Напротив входа в канцелярию была большая деревянная ширма с статуями.[5] Восстановленная версия с использованием оригинальной резьбы находится сегодня напротив входа в часовню Святой Екатерины. Стены были расписаны картинами и текстами.[9]

В 1523 году Роберт Гейн был назначен наместником Варфилда. Во время посещения епископа в 1550 году люди жаловались, что Гейн не выполнял свои обязанности, нанял необученного священника (Роберта Мейсона) для ухода за церковью и использовал священника для ухода за лошадьми и свиньями.[4]

Протестантская реформация

В 1570 году были построены приходские комнаты Варфилда. Он был известен как Wake House. Раньше люди ежегодно собирались на праздник посвящения церкви Святому Михаилу. Возможно, здание находится на месте более старой монастырской постройки.[7]

Однако всегда есть какие-то фоновые споры: в 1674 году смотрители Варфилда заявляют, что нынешний викарий бросил преподавание и стал фермером. В 1677 году между Джоном Брэйксом (прихожанином) и церковными надзирателями Уорфилда велся судебный процесс по поводу права собственности на скамью за кафедрой.[4]В 16-17 веках произошли огромные изменения. Разрыв Генриха VIII с Римом привел к разрушению монастырей и монастырей. Местные церкви, такие как Варфилд, также были очищены от всего, что могло привести к ритуалам и суевериям. Стены были побелены, а ширмы и статуи должны были быть удалены. Каменный алтарь также был удален и заменен простым деревянным столом. Была также большая двухэтажная кафедра.[10]

Мемориалы

Варфилд - memorials.png

Стены Святого Михаила украшают множество мемориалов на протяжении многих веков. Тот, что показан слева, датируется серединой 18 века и является памятником жене, мужу и ребенку, умершим в младенчестве. Только во время раскопок нового пола в 21 веке удалось понять суть этого памятника. Практически прямо под мемориалом были обнаружены гробы двух взрослых и ребенка. Они остаются неподвижными - новый пол кладут сверху. В 1700-х годах здание заполнили частными скамьями, но это не привело к высокой посещаемости. В 1780-х годах, согласно приходским записям, в среднем на причастии было менее 15 человек, что чуть более чем вдвое больше, чем на фестивалях.[11]

Оксфордское движение

К началу 19 века здесь была воскресная школа, во многом благодаря модели, созданной Робертом Райкесом, редактором Gloucester Journal.[12] В 1843 году викарий сгорел, и викарий эмигрировал с деньгами для нового священника.[13]

В 1851 году впервые в истории приход Варфилда изменился, и в нем был создан приход Бракнелла с собственной церковью Святой Троицы.[14] В 1860 году Уильям Кокс написал отчет о церкви Варфилда. Он описывает скамейки-скамьи, побеленный потолок и галерею через заднюю часть здания с шарманкой, подаренной леди Джейн Уолш.[15] Там была двухъярусная кафедра, сзади на скамьях сидели работники фермы. В западную галерею, позже известную как «Галерея Орматуэйтов», можно было попасть по лестнице изнутри церкви, где его светлость сидели со своим слугой.[16]

Многие были обеспокоены тем, что англиканская церковь заблудилась, и в 19 веке возникли два движения, чтобы исправить это. Одним из них был Оксфордское движение с его попыткой вернуть Церковь к ее средневековому чувству таинственности. Церковь Варфилда начала свой путь к более римско-католической форме поклонения.[17]

Джордж-стрит

В соответствии с этим путешествием по более римско-католической тропе, в 1874 году тогдашний викарий пригласил Джордж-стрит для реконструкции здания. План улицы потребовал огромной работы.[18] Скамьи были убраны, как и старая деревянная кафедра, а также большое окно над главным проходом. Появилась новая каменная кладка, деревянная перегородка у входа в часовню, новые скамьи и новое крыльцо.[19]

Тогдашний викарий использовал годы, прошедшие с 1860 года, для сбора средств для такого предприятия, но лорд Орматуэйт был расстроен тем, что его галерею пришлось убрать.[20] Был достигнут компромисс, и скамья Орматуэйта была в конечном итоге помещена впереди кафедры. После принятия планов службы переместились в приходские комнаты на следующие три года. Большая часть реставрационных работ была завершена, и церковь вновь открылась во вторник, 26 сентября 1876 года. Службы в этот день были в 8:30 причастия, 11:00 утра и 16:00 вечерней службой. Церковь была заполнена на все службы очень большим количеством посетителей. Днем председательствовал епископ Оксфордский. Общая стоимость работ составила 3 ​​060 фунтов стерлингов, из которых 2 250 фунтов стерлингов были собраны на месте.[20]

Сент-Майклз около 2000 г.

Церковь была посвящена Святому Михаилу и всем ангелам.[21] Работа включала демонтаж потолка, скамейки, западной галереи, установку новых сидений, каменной кафедры и каменной купели. Эти предметы остаются в здании, хотя и на новых местах после ремонта в начале 21 века.

ХХ век

К концу 20 века в церкви были устланы красные ковры, убраны скамьи для хора и добавлен балкон, хотя дополнительных лестниц не было, поэтому доступ на балкон по-прежнему осуществлялся через ступени каменной колокольни и через зал для звонков. . В этот период также были установлены звуковые системы и большой экран - сначала для использования с проектором, а затем с цифровым проектировщиком.[22]

В 21 век

После ремонта 2013 года

В 2013 году в приходской церкви Святого Михаила прошел капитальный ремонт. Тогдашний викарий завершил переход от более католических форм богослужения, которые определяли церковь Варфилда в 19-м и начале 20-го века, и вернулся к Протестантский Евангелический конец англиканской церкви, и интерьер снова изменился, чтобы отразить богословие церкви. Красная ковровая дорожка, добавленная в конце 20-го века, была удалена, как и существующий пол, балкон и оставшиеся скамьи. Полы с подогревом были установлены под камнем Пурбек. В вестибюле отремонтирован и установлены новые стеклянные двери. Купель была перенесена на южную дверь, а кафедра перенесена на край часовни Святой Екатерины. Повторный заказ стоил чуть меньше 500 000 фунтов стерлингов.[23]

В 2016 году община Варфилда отметила 1000-летие церкви Варфилд.

Рекомендации

  1. ^ Историческая Англия. "Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов (1390393)". Список национального наследия Англии. Получено 8 декабря 2016.
  2. ^ Певзнер, Николаус (1966). Berkshire: Buildings of England Series (Pevsner Architectural Guides) (Pevsner Architectural Guides: Buildings of England). Йель. п. 257. ISBN  030012662X.
  3. ^ Пейдж, Уильям (1923). История графства Беркшир: Том 3. Лондон: История округа Виктория - через Архивы Британского музея (онлайн).
  4. ^ а б c d Барти-Кинг, Хью (2001). Варфилд: Тысяча лет беркширской деревни. Беркшир: Приходской совет Уорфилда.
  5. ^ а б Влажный, Rev F T (2005). Земля и Тайты монастыря Херли. Забытые книги. ISBN  133231046X.
  6. ^ «Средневековые монахи».
  7. ^ а б Каинс, GJP (1879). "Варфилдская церковь и приход". Беркширский археологический журнал.
  8. ^ Хей, Кристофер (1993). Английская реформация: религия, политика и общество при Тюдоров. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0198221622.
  9. ^ Архивы английского наследия
  10. ^ Бернард, G (2007). Реформация короля. Йель. ISBN  0300122713.
  11. ^ "Архив англиканской церкви".
  12. ^ Гриффитс, Марк (2009). Одно поколение от вымирания. Лев Гудзон. ISBN  1854249290.
  13. ^ Дитчфилд, П. (1896 г.). Бывший Беркшир. Е. П. Издательство. ISBN  0715811339.
  14. ^ Пейдж, W. (1926). История графства Беркшир: Том 3. История округа Виктория - через http://www.british-history.ac.uk/vch/berks/vol3.
  15. ^ Письма леди Джейн Уолш - Национальная библиотека Уэльса
  16. ^ «Читающий Меркьюри Беркшир». Читая Меркьюри в Беркшире. 1851 г. - в газете.
  17. ^ Ноклз, Питер (2008). Оксфордское движение в контексте. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521587190.
  18. ^ Эллиот, Джон (1998). G E Street: Викторианский архитектор в Беркшире. Университет Ридинга. ISBN  0704913305.
  19. ^ Нэш-Форд, Дэвид (1996). «Варфилд». Королевская история Беркшира.
  20. ^ а б «Приходы: Варфилд».
  21. ^ Епархия и викторианское общество называют его Святым Михаилом и всеми ангелами. Местные жители называют его Святым Архангелом Михаилом. Хотя в регистрах 1650 года упоминается последнее, я подозреваю, что местные жители правы.
  22. ^ "Беллинджеры Уорфилда".
  23. ^ Вся информация взята из отчетов НАДФАС (Национальной ассоциации обществ декоративного и изящного искусства) о годовой инспекции Сент-Майклс (завершена в 2016 году). Полные записи (повествование и фотографии) хранятся в Оксфордской епархиальной библиотеке.

Координаты: 51 ° 26′31 ″ с.ш. 0 ° 44′07 ″ з.д. / 51,44198 ° с.ш.0,73518 ° з. / 51.44198; -0.73518