Резня в Уорроуэне - Warrowen massacre

В Резня в Уорроуэне было очевидным массовым убийством Бунуронг люди группой Курнаи люди в непосредственной близости от современного Брайтон, Виктория, Австралия. Он датируется началом 1830-х годов, близким по времени к основанию Мельбурн. Убийство было зарегистрировано отдельно несколько лет спустя Уильям Томас и Джордж Август Робинсон по свидетельству аборигенов. Томас заявил, что по крайней мере 60 человек были убиты. По словам Робинсона, резня способствовала гибели целого клана Бунуронг, позволив клану Курнаи захватить свою территорию.

Фон

Ранние европейские поселенцы в Западный порт и Gippsland регионам Виктории сообщили, что между группами коренного населения существует давний конфликт, «каждый из которых совершает внезапные нападения на другого и убивает сразу несколько человек».[1] По словам Робинсона, жертвами резни в Варроуэне были Йовенгерре (или Йовенджерре), а преступниками были Борро Борро Виллун.[2] Между ними существовала «слабая связь», поскольку их соседи обменивали женщин на браки.[3] Йовенгерре (или Йовенджерре) были самым восточным кланом Бунуронг люди, занимающие Река Тарвин водораздел и части Мыс Вильсона.[4][5] Традиционная страна Борро Борро Willun (клан) Гунаи (Курнаи) был Река Эйвон Гиппсленда. Борро Борро были окружены большей группой, Braiakaulung (Briakalung), но были более тесно связаны с Brataualung На юг.[6]

События

Основными источниками резни являются письма Уильям Томас, помощник защитника аборигенов Порт-Филлипа. В письме суперинтенданту 1840 г. Шарль Ла Троб, он написал, что «около четырех лет назад 77 человек были убиты в Литл-Брайтоне, недалеко от Мельбурна».[7] В письме перечислялись «события, в которых бонуронги пострадали от рук курнаев», чтобы «объяснить Ла Тробу смертельную вражду, которая существовала очень долгое время между бонуронгами и их восточными соседями». Далее он пояснил, что «знал об этих исторических событиях почти с того момента, как прибыл в Мельбурн, и что они составляли часть Бонуронга. пение ".[8]

В более позднем отчете в 1849 году Томас записал, что:

[чернокожие] помнят ужасную историю в Уорроуэне (месте печали) недалеко от того места, где сейчас находится Брайтон, где в 1834 году почти четверть чернокожих жителей Западного порта была убита чернокожими Гиппслендом, которые подкрались к ним еще до рассвета ».[9]

Томас дал дальнейшие подробности резни в своем описании резного дерева в статье о памятниках и надписях аборигенов:

[У них] нет никаких памятников, кроме устройств на деревьях, где с ними постигло какое-либо великое бедствие. На большом эвкалиптовом дереве в Брайтоне, в поместье мистера Макмиллана, на ярд или два выше лежало множество чернокожих, как мертвые, вырезанные на стволе. Это место называлось Woorroowen или непрерывный плач. Около этого места в 1833 или 4 году негры Гиппсленда ночью украли племя Западного порта или побережья и убили 60 или 70 из них.[10]

Проходя через Гиппсленд в 1844 году, Джордж Август Робинсон писал в своих дневниках, что «уроженцы Гиппсленда убили 70 бунгеронгов [бунуронгов] в Брайтоне». Его информатором был Мунмунгинна (переведенный Робинсоном как «Мун мун джин инд»), чей отец был из клана Йовенгерре.[2]

В соответствии с Скверны (2011) резня была «хорошо известна ранним поселенцам, упоминается в историях Брайтона и рассказах первопроходцев - это была обычная информация в ранней истории Мельбурна».[7] Купер заявляет:[11]

Аборигены рассказали поселенцам о существовавшей у них традиции великой межплеменной битвы в окрестностях парка Ландкокс. Большое количество вовлеченных было убито. Поселенцы в первые дни находили кости и свидетельства многочисленных костров на месте, указанном как место битвы.

Место расположения

Парк Ландкокс (вверху) и Парк Херлингем (внизу)

Томас назвал место убийства «Маленький Брайтон» или на местном языке. Warrowen (также пишется Warowen, Worawen, Worrowen или же Woorroowen), что означает «место печали» или «непрекращающийся плач». Робинсон также назвал Брайтон местом массового убийства.[2] Этот район был одним из постоянных стоянок бунуронгов, но также использовался «всеми, кто ехал в Мельбурн и из него, даже если маршрут пролегал за пределами их собственной страны». Бунуронг продолжал использовать этот район после убийств, так как в 1843 году «Воравен» был указан как место смерти Ворроурка, 28-летнего мужчины.[12]

Основываясь на рассказах первых поселенцев, Скверны (2011) идентифицирует это место с двумя парками в настоящее время Брайтон-Ист. В истории Брайтона Джона Батлера Купера говорится, что первые европейские поселенцы нашли в этом районе кости и им рассказали о «великой межплеменной битве в окрестностях парка Ландкокс». В другом отчете Брайтонского исторического общества упоминается о вспахивании костей в Херлингем-парке. По словам Фелса, эти два парка «практически смежны» и «до того, как европейцы переименовали их по отдельности, они были бы одним и тем же местом».[10] В рассказах пионеров говорится, что дерево, о котором упоминал Томас, стояло до 1860-х годов, когда оно было срублено молнией.[13]

Связанные инциденты и последствия

В своем письме Ла Тробу Томас записал еще два массовых убийства, совершенных в Бунуронге курнаями. В первой, которую он датировал примерно 1820 годом, «почти половина племени была убита» в Баккермиттерваррере (Баггамахджаррава) недалеко от Артурс Сит.[14] Второй был в Куннунге недалеко от Ку Ви Руп, где ему сказали, что были убиты двенадцать женщин, детей и стариков. Резня в Куннунге также была записана Джеймсом Максвеллом Клоу, который назвал 25 погибших.[15] Томас также записал в 1840 году экспедицию мести Бунуронга, в результате которой погибли девять человек.[16]

В 1844 году Робинсон отметил, что «когда-то могущественные Йовенгерры уже не существуют, и страна, как следствие, не сожжена, не имея коренных жителей [...] это причина того, почему страна такая грязная». Он заявил, что в клане осталось только двое выживших, Мунмунгина и Курбурра (также Каборер или Карборер).[17][18] Однако гипотеза Робинсона о несгоревшей стране как свидетельстве депопуляции была поставлена ​​под сомнение. Ян Кларк, который считает, что это было основано на ложной аналогии с другими областями.[19] К 1844 году Борро Борро навсегда перебрался в страну, которая раньше была страной Йовенгерре. В соответствии с Уилсон и Эллендер (2002) "выталкивающими факторами" для этого шага были бы перенаселение, межаборигенный конфликт и конфликт с европейцами, особенно Ангус Макмиллан который занял свои земли, чтобы основать свое поместье «Буши-Парк».[20]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Разик, Навин (11.07.2020). «Виктория представит первый в Австралии процесс установления правды для устранения несправедливости в отношении коренных народов». SBS News, Специальная служба вещания. В архиве из оригинала на 2020-07-11. Получено 2020-07-11.
  • Торн, Леони (11.07.2020). «Виктория должна установить истину и справедливость как часть процесса заключения договора с аборигенами». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. В архиве из оригинала на 2020-07-11. Получено 2020-07-11.

Рекомендации

  1. ^ Уилсон и Эллендер 2002, п. 58.
  2. ^ а б c Fels 2011 С. 255–256.
  3. ^ Уилсон и Эллендер, 2002 г., п. 61.
  4. ^ Кларк 2014: "[...] Йовенгерре, самый восточный клан Бунвуррунг, который был связан с водоразделом реки Тарвин и мысом Вильсона"
  5. ^ Уилсон и Эллендер, 2002 г., п. 59.
  6. ^ Уилсон и Эллендер 2002, п. 60.
  7. ^ а б Fels 2011, п. 255.
  8. ^ Fels 2011, стр. 254-255.
  9. ^ Томас, Уильям (1849). Томас Полугодовой отчет. блок 11,1850 / 55, PROV: VPRS 10.CS1 maint: location (связь)
  10. ^ а б Fels 2011, п. 256.
  11. ^ Джон Батлер Купер (1925). История Брайтона, 1842–1925 гг.. п. 83 - через Библиотеку Бейсайда, Городской совет Бейсайда.
  12. ^ Fels 2011, п. 261.
  13. ^ Fels 2011, п. 255: «Дерево-корробори, на котором были вырезаны фигурки из палочек с подробным описанием событий, все еще стояло в 1860-х годах. В конце концов, согласно рассказам первых пионеров Брайтона, оно упало после удара молнии».
  14. ^ Fels 2011, п. 260.
  15. ^ Fels 2011, стр. 259-260.
  16. ^ Fels 2011, п. 250.
  17. ^ Кларк 2014: «За исключением двух мужчин, Курбурры и Мунмунгины, Робинсон отметил в 1844 году, что клан Йовенгерре прекратил свое существование. Согласно Робинсону, клан был истреблен соседним кланом Ганаи, Боро Боро Виллум. Он отметил, что из-за практическая кончина йовенгерров, их страна стала неухоженной, потому что периодически ее не сжигали ».
  18. ^ Вессон 2001: «В 1844 году Г.А. Робинсону сказали, что человек по имени Каборер был одним из двух выживших в битве с Borro borro willum (название Boon wurrung для жителей Буши-Парка из Гиппсленда) ...»
  19. ^ Fels 2011, п. 280.
  20. ^ Уилсон и Эллендер 2002 С. 60-61.

Источники