Картирование точки воды - Water point mapping
Картирование точки воды (WPM) представляет собой инструмент для мониторинга распределения и состояния водоснабжения. Он собирает данные о различных аспектах, связанных с водным объектом, и накладывает эти точечные данные на информацию о населении и административных границах. WPM помогает визуализировать пространственное распределение охвата водоснабжением и, таким образом, может использоваться для выявления проблем справедливости. Собранная информация дает представление об уровнях устойчивости схем и аспектах управления водными пунктами.
WPM можно использовать для (i) информирования при планировании инвестиций для улучшения охвата водоснабжением; (ii) выделить ресурсы для предоставления основных услуг там, где они наиболее необходимы; (iii) способствовать увеличению инвестиций в сектор; и (iv) для измерения прогресса и производительности.
Актуальность картографии
В Цели развития тысячелетия включить конкретную задачу (номер 10 цели 7) по работе с людьми, не имеющими доступа к безопасной питьевой воде и основным санитария. Для адекватной оценки доступа людей к этим основным услугам жизненно важно, чтобы были доступные, точные и надежные данные, которые регулярно собираются и обновляются.
В последние годы были разработаны различные инструменты и методы для сбора такой информации. Однако, если данные не легкодоступны и не представлены в удобном для пользователя формате, лица, принимающие решения, обычно обходятся без информации. Одна альтернатива, которая была разработана для управления большими объемами данных и обеспечения удобного представления, - это использование наборов данных с географической привязкой, которые обеспечивают средства интеграции данных из разных источников в любой точке земного шара.[1] В рамках такой структуры для любой конкретной точки на карте (обозначенной привязкой к сетке) подробные и точные данные различного характера могут быть интегрированы. Таким образом, составление карты включает представление определенной информации в пространственном контексте, и это позволяет разработчикам политики определять географические области и сообщества, в которых можно сосредоточить свои усилия для достижения максимального воздействия. В целом, картографирование дает множество преимуществ, таких как:
- Это упрощает интеграцию данных из разных источников (обследования, переписи, спутниковые данные и т. Д.) И из разных дисциплин (социальные, экономические и экологические данные). Это также позволяет переключиться на новые единицы анализа, например, от административных границ (например, штата) до экологических границ (например, бассейна).
- Карты - это мощный визуальный инструмент, который легче понять заинтересованным сторонам, особенно в развивающихся странах.
- Пространственный характер водной бедности, такой как расстояние до ближайшего источника воды или инфраструктуры водоснабжения, также может быть легко включен в базу данных ГИС.
- Распределение ресурсов может быть улучшено, поскольку географическая ориентация более эффективна и рентабельна, чем запуск столь же дорогой универсальной программы распространения.
- Базы данных с географической привязкой могут быть дополнены дополнительными данными по мере их поступления; и новые атрибуты, такие как более подробная информация о качестве воды, могут быть включены в структуру данных, обеспечивая сохранение актуальности данных с течением времени.
- Карты могут быть созданы с различными разрешениями в зависимости от их назначения и стоимости сбора данных. Грубое разрешение или слишком маленький масштаб игнорируют неоднородность внутри каждой единицы и обеспечивают недостаточную детализацию для принятия решений, в то время как высокое разрешение или слишком большой масштаб увеличивает стоимость компиляции, управления и анализа данных.
Методология
Картирование точек водоснабжения (WPM) можно определить как «упражнение, в ходе которого собираются географические положения всех улучшенных точек водоснабжения в районе в дополнение к управленческой, технической и демографической информации».[2] Портативный блок глобальной системы позиционирования (GPS) используется для регистрации точного местоположения и приблизительной высоты всех проверенных точек воды; цифровая камера используется для фотографирования каждой точки водоема, чтобы показать статус и физические условия; заполняется структурированная анкета для документирования основных характеристик, таких как: местоположение, функциональность, категория водоснабжения, восприятие качества воды, вопросы управления, собственность и оплата тарифов на воду. Все собранные данные вводятся в географическую информационную систему и сопоставляются с доступными демографическими, административными и физическими данными. Информация, наконец, отображается с помощью цифровых карт.
WPM преследует две разные цели:
- Легко показать распределение точек водоснабжения на территории. Это могло бы повысить эффективность и прозрачность планирования местных органов власти, обеспечивая при этом более высокую степень ответственности перед населением.
- Чтобы позволить определение более надежных показателей доступа, которые должны быть построены на самом нижнем географическом уровне с собранными данными.
Сила карт точек воды в том, что они дают четкое представление о том, кто обслуживается, а кто не обслуживается; и особенно в сельской местности, WPM можно использовать для выделения проблем справедливости и уровней функциональности схем ниже районного уровня.[3] Во многих развивающихся странах министерства водного сектора проводят реформы в направлении децентрализации, передавая ответственность за управление услугами и распределение ресурсов местным планировщикам. Для этого требуются адекватные структуры мониторинга производительности, подкрепленные точными и надежными данными на местном уровне. WPM все чаще рассматривается как способ сбора этой информации и отображения ее с помощью простых в использовании карт.
Как инструмент опроса WPM был первоначально разработан и продвигался WaterAid в Малави, хотя в последние годы его проводят в разных странах (Эфиопия, Гана, Кения, Малави, Танзания, Уганда и т. д.) рядом заинтересованных сторон (WaterAid, SNV, Ingeniería Sin Fronteras - ApD, концерн; так далее.).
Улучшенные и неулучшенные пункты водоснабжения
Основная цель WPM - составить исчерпывающий отчет об улучшенных точках водоснабжения в определенной географической области. Типы пунктов водоснабжения, считающиеся улучшенными, соответствуют международным стандартам, принятым Совместная программа мониторинга водоснабжения и канализации из ВОЗ /ЮНИСЕФ,[4] где определение «улучшенное» основано на технологиях. Более конкретно, улучшенная точка водоснабжения - это место с некоторыми улучшенными удобствами, где вода набирается для различных целей, таких как питье, стирка и готовка.[5]
"Улучшенный" | «Неулучшенный» |
---|---|
|
|
† Считается «не улучшенным» из-за опасений по поводу количества подаваемой воды, а не из-за опасений по поводу качества воды.
Проблемы качества воды и сезонности
Несмотря на растущее значение, вопрос качества воды долгое время почти не фигурировал в оценках водного покрытия, поскольку немногие страны могли позволить себе регулярный надзор за качеством воды. Вместо этого предполагается, что определенные типы источников воды, отнесенные к категории «улучшенных», могут обеспечивать питьевую воду надлежащего качества для удовлетворения основных медицинских потребностей.[6] Это предположение кажется чрезмерно оптимистичным, и показано, что улучшенные технологии не во всех обстоятельствах обеспечивают безопасную воду.[7][8] Аналогичным образом, улучшение состояния здоровья при помощи водохозяйственных мероприятий также зависит от надежности услуг; и, например, было замечено, что годовая польза для здоровья, связанная с потреблением безопасной воды, почти полностью теряется, если сырая вода потребляется в течение нескольких дней.[9] Это привлекает внимание к вопросу надежности и сезонности источников питьевой воды.
На этом фоне испанская НПО Ingeniería Sin Fronteras - Asociación para el Dessarrollo (ISF-ApD) дополняет стандартную кампанию WPM двумя дополнительными действиями: (i) основные тесты качества воды проводятся с использованием портативных наборов для тестирования воды (измерение pH, мутности , хлор, электропроводность и концентрация фекальных колиформ); и (ii) круглогодичное функционирование пунктов водоснабжения оценивается посредством прямых вопросов пользователям. Используемая методология в конечном итоге предназначена для оценки покрытия круглогодичных безопасных улучшенных точек воды на определенной территории.[7]
Индикаторы для мониторинга производительности сектора
Одним из недостатков карт точек воды является то, что они точны ровно настолько, насколько точны собранные данные.[3] так что есть необходимость определить надежные, но простые индикаторы в качестве основы системы мониторинга. Очевидно, что основным показателем сектора является охват водоснабжением, а в сельской местности доступ к воде обычно определяется путем установления отношения максимального расстояния и количества людей, обслуживаемых каждой точкой водоснабжения. При определении доступа существуют три различных возможности:
- Рассчитайте охват как стандартное количество людей, обслуживаемых на одну точку водоснабжения (обычно определенную в политике водоснабжения), умноженную на количество точек водоснабжения, независимо от расстояния от жилищ до точки водоснабжения.
- Рассчитайте охват, рассматривая людей, обслуживаемых точкой водоснабжения, как количество людей, живущих на определенном расстоянии от нее, независимо от максимального количества людей, обслуживаемых точкой водоснабжения, как определено в соответствующей политике водоснабжения.
- Индивидуальный подход, сочетающий оба вышеуказанных условия и применение наиболее ограничительного в каждом сценарии.
Чтобы точно оценить количество обслуживаемых людей, используя расстояние в качестве критерия (№ 2), необходимо пространственное распределение населения, а это в большинстве случаев проблематично. Несмотря на прогресс, достигнутый в области создания спутниковых изображений со свободным доступом, многие сельские районы все еще не охвачены с достаточной точностью. С другой стороны, из-за периодических социологических переписей, проводимых почти во всех странах, распределение населения в административных структурах обычно достаточно хорошо документировано. Таким образом, первый из упомянутых критериев является наиболее часто используемым.
С помощью этой информации оценивается процент доступа к воде в районе, и первый индикатор доступа может быть определен как улучшенная плотность точек водоснабжения в сообществах, которая равна количеству улучшенных точек водоснабжения в сообществах на 1000 жителей. Определенный район будет иметь доступ, если его плотность точек водоснабжения на 1000 жителей выше национального порогового значения, и процент людей, не обслуживаемых в районе, будет пропорционален нехватке доступных точек водоснабжения по сравнению с этим порогом. Тем не менее, дальнейшее совершенствование индикаторов «Улучшенных точек водоснабжения» несложно, поскольку информация о функциональных возможностях каждой точки водоснабжения также собирается во время обследования. Неработоспособность - важное препятствие для доступа к водоснабжению в сельской местности, и в странах Африки к югу от Сахары их доля составляет около 35%.[10] Следовательно, функциональная плотность точек водоснабжения в сообществе может использоваться в качестве более точного индикатора доступа. Если принять во внимание вопросы качества воды и сезонности, можно определить другие показатели «доступа», как показано в следующей таблице.
Индикатор | Расчет |
---|---|
Улучшена плотность WP сообщества | Количество улучшенных общественных ВТ на 1000 жителей |
Объединение данных WPM с информацией о домохозяйствах
Помимо безопасного водоснабжения, элементарной санитарии и гигиена также оказывают значительное влияние на здоровье семьи.
Предоставление и использование санитарии изолирует загрязненные фекалии от окружающей среды, и, следовательно, постоянное использование объекта, а не его простое существование, вероятно, приведет к улучшению здоровья и окружающей среды. Однако во многом так же, как и в случае с водоснабжением, необходимо тщательно определить приемлемую форму удаления экскрементов. Используется широкий спектр технологий, особенно для условий, где требуются недорогие решения, и соответствующие исследования, проведенные в другом месте, показали, что все типы объектов могут эксплуатироваться с соблюдением гигиены. В результате считается, что санитарные технологии обеспечивают адекватный доступ к санитарии, если они являются частными (но не общими / общедоступными) и гигиенически отделяют человеческие фекалии от контакта с людьми.[4] Точно так же необходимо добавить гигиеническое просвещение, чтобы увидеть материализацию воздействия на здоровье, в частности, основных проблем мытье рук, правильное удаление фекалий и защита питьевой воды. Комплексный вода, санитария и гигиена (WASH) подход к сбору данных, следовательно, предоставит лицам, принимающим решения, большую диагностическую силу, чем сосредоточение внимания на каждом из этих трех компонентов по отдельности.
""Улучшенный" | «Неулучшенный» |
---|---|
|
|
† Экскременты сбрасываются на улицу, двор или участок, в открытую канализацию, канаву, канализацию или другое место.
Сильной стороной WPM является полнота по отношению к выборке проверенных точек водоснабжения, что приводит к необходимости приблизительно охватить всю область вмешательства. Однако недостатком подхода WPM является то, что основное внимание уделяется точкам водоснабжения, а данные о санитарии и гигиене необходимо собирать в домохозяйстве. Подход к сбору данных WASH, сочетающий в себе картографирование точек водоснабжения с обследованием домашних хозяйств, может преодолеть предыдущие ограничения. Новая методология берет WPM в качестве отправной точки для всестороннего учета всех улучшенных точек водоснабжения, являясь основной единицей отбора проб. Затем эту информацию можно объединить с данными, полученными в результате обследования домашних хозяйств, для оценки санитарии и гигиенических привычек. С точки зрения метода принятый подход включает: (i) идентификацию и аудит всех улучшенных точек водоснабжения; (ii) расчет размера выборки домохозяйств, который является репрезентативным на уровне округа и ниже; и (iii) случайный отбор домохозяйства в точке водоснабжения.[11]
Приложения
WPM может использоваться для поддержки различных типов анализа, а конкретные приложения включают, среди прочего, широкое стратегическое планирование, упражнения по установке приоритетов и мониторинг производительности.[12] Потенциальные пользователи результатов WPM включают организации, чей мандат на сокращение водной бедности, например, на международном уровне, агентства ООН, Всемирный банк, двусторонние агентства развития и международные НПО. Краудсорсинговое дистанционное зондирование и картографирование псевдооживой точки воды, предоставленное waterforecast.net
Планирование на местном уровне
Карты стали мощным инструментом для выявления и работы с наиболее обездоленными слоями населения и, следовательно, поддержки инициатив по сокращению бедности. Однако его потенциал остается недооцененным. Недавнее исследование, проведенное WaterAid пришли к выводу, что использование этого инструмента для лучшего планирования на районном уровне все еще остается низким, несмотря на признание его потенциальной полезности.[3] Две основные проблемы в этом отношении были связаны с регулярным обновлением информации и с механизмами включения доказательств WPM в процесс планирования. Это создало порочный круг, поскольку чем больше устаревали данные WPM, тем менее полезными они были для целей планирования.
МНПО ISF-ApD и Совет округа (Танзания) разработали методологию обновления данных WPM и их использования для обоснования решений по планированию.[13] Первым мероприятием была подготовка приоритетного документа районного водоснабжения и канализации. Был определен набор объективных критериев (с использованием информации WPM) для ранжирования сообществ на основе уровня обслуживания и состояния инфраструктуры. Используемые критерии включали, среди прочего, охват, потребность в реабилитации, сезонность услуг, качество поставляемой воды и плохое управление.[14] По каждому критерию был получен один разный рейтинг, что позволило точно определить приоритеты будущих вмешательств и реабилитации в районе, что является частью определения широкого спектра связанных вспомогательных мероприятий. Приоритетный документ был одобрен и выпущен в сентябре 2009 года властями округа, и он также использовался для определения приоритетов для всех заинтересованных сторон, связанных с сектором, работающих в округе.
Анализ функциональности точек водоснабжения
Данные WPM могут использоваться для анализа долговечности точек водоснабжения в зависимости от различных факторов, таких как время после строительства, технология, структура управления или подход, принятый при реализации.[15][16] Уроки, извлеченные из этого анализа, могут помочь местным органам власти и другим учреждениям решить проблему устойчивости. Обмен данными о точках водоснабжения, запущенный в 2015 году, представляет собой глобальную платформу для обмена данными о точках водоснабжения, собранными правительствами, некоммерческими организациями, исследователями и другими.[17]
Пропаганда
Карты также являются мощным инструментом для пропаганды, поскольку они дают четкие сообщения и передают сложную информацию быстро и точно. Кроме того, местные органы власти использовали картографические свидетельства для лоббирования дополнительного финансирования, а граждане использовали их, чтобы оказать давление на своих представителей с целью повышения качества услуг.[12]
В то же время реализуются различные инициативы по отображению карт через Интернет в качестве попытки повысить подотчетность и распространить результаты WPM среди широкой общественности. Например, инициатива h2.0 ООН-Хабитат и Google, программа Water Point Mapper, разработанная WaterAid, или поддержка, оказанная программой «Вода и санитария» созданию порталов WatSan во многих африканских странах.
Исследователи из ODI обнаружили, что водное картирование может улучшить подотчетность в предоставлении услуг. Подотчетность может быть достигнута за счет создания карт сообщества и публичной доступности картографических знаний, которые расширяют возможности сообщества.[18]
Мониторинг сектора
WPM - адекватный инструмент для поддержки мониторинга и оценки сектора. Водная бедность имеет весьма неоднородную модель, широко варьирующуюся между и внутри разных географических и административных единиц; а картографирование позволяет визуализировать такую неоднородность. Кроме того, карты хорошо подходят для иллюстрации пространственных изменений во времени.
Смотрите также
- Совместная программа мониторинга водоснабжения и канализации
- Перечень водоснабжения и водоотведения по странам
Рекомендации
- ^ Хеннингер Н. (1998). «Картографирование и географический анализ благосостояния людей и бедности: обзор и оценка». Институт мировых ресурсов, Вашингтон, округ Колумбия
- ^ WaterAid и ODI (2005). «Обучение пропаганде и передовой практике - картографирование точек водоснабжения WaterAid». Институт зарубежного развития, Лондон.
- ^ а б c WaterAid (2010). «Картирование точек воды в Восточной Африке. На основе стратегического обзора Эфиопии, Танзании, Кении и Уганды». WaterAid, Лондон.
- ^ а б c d Совместная программа мониторинга (2010 г.). «Прогресс в области санитарии и питьевой воды: обновление 2010 г.». ВОЗ / ЮНИСЕФ, Женева / Нью-Йорк.
- ^ Стоупи О., Сагден С. (2003). «Сокращение вдвое числа людей, не имеющих доступа к безопасной воде, к 2015 году - взгляд Малави. Часть 2: Новые индикаторы для достижения цели развития тысячелетия». WaterAid, Лондон.
- ^ Совместная программа мониторинга (2000 г.). «Отчет об оценке глобального водоснабжения и санитарии 2000 г.», ВОЗ / ЮНИСЕФ Женева / Нью-Йорк.
- ^ а б Хименес А. и Перес-Фоге А. (2008). «Улучшение показателей доступа к воде в развивающихся странах: предложение с использованием методологии картирования точек водоснабжения». Водные науки и технологии: водоснабжение, 8(3), 279-287.
- ^ Саттон, С. (2008). «Риски технологического индикатора ЦРТ для сельского водоснабжения». 33-я Международная конференция WEDC, Центр водоснабжения, инженерии и развития. Университет Лафборо, Аккра, Гана.
- ^ Хантер П. Р., Змиро-Навье Д. и Хартеманн П. (2009). «Оценка воздействия на здоровье низкой надежности мероприятий по питьевой воде в развивающихся странах». Наука об окружающей среде в целом, 407(8), 2621-2624.
- ^ Харви, П.А., и Рид, Р.А. (2007). «Водоснабжение в Африке, управляемое сообществами: устойчивое или необязательное?» Журнал общественного развития, 42(3), 365-378.
- ^ Хине Р., Хименес А. и Перес-Фоге А. (2010). «Протокол исследования: метод отбора проб и инструменты исследования». Разработка многолетнего плана действий / инвестиций для предоставления услуг WASH в округах Суба и Хома-Бэй, GRECDH - UPC в сотрудничестве с ЮНИСЕФ, Найроби.
- ^ а б Макдональд, А., О'Дорчартей, Б., и Уэлл, К. (2009). «Картография водоснабжения и канализации (ВСС) в Эфиопии». Рябь.
- ^ Мвита Д., Муньос Д. и Хименес А. (2010). "Эль-респальдо аль-гобьерно десцентрализовано для планирования и эль-апойо-де-лос-сервис-де-агуа-сообщество: Эль-Касо-де-ISF и Эль-Консехо-де-Дистрито-де-Сам, в Танзании". Ingeniería Sin Fronteras - Asociación para el Desarrollo, Мадрид.
- ^ Хименес А. и Перес-Фоге А. (2010a). «Повышение роли органов местного самоуправления в достижении права человека на воду в сельских районах Танзании». Форум природных ресурсов, 34(2), 93-105.
- ^ Хименес А. и Перес-Фоге А. (2010b). «Взаимосвязь между технологией и функциональностью сельских пунктов водоснабжения: данные из Танзании». Водные науки и технологии, В прессе.
- ^ WaterAid (2009 г.). «Управление для устойчивости. Практические уроки трех исследований по управлению схемами сельского водоснабжения». WaterAid, Дар-эс-Салам.
- ^ «Обмен данными о точках водоснабжения». Обмен данными о точках водоснабжения. 2015. Получено 13 августа 2015.
- ^ «Составление карты для лучшей подотчетности в предоставлении услуг». Информационный документ ODI. Институт зарубежного развития. Получено 7 июля 2011.