Сорняки (4 сезон) - Weeds (season 4) - Wikipedia

Сорняки
4 сезон
Сорняки S4 DVD.jpg
Обложка DVD
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов13
Релиз
Исходная сетьВремя для шоу
Оригинальный выпуск16 июня (2008-06-16) –
15 сентября 2008 г. (2008-09-15)
Хронология сезона
← Предыдущий
3 сезон
Следующий →
5 сезон
Список Сорняки эпизоды

5 ноября 2007 г. Время для шоу заказал 13 новых серий для четвертого сезона Сорняки.[1] Он начался в понедельник, 16 июня 2008 г., и завершился в понедельник, 15 сентября 2008 г.[2]

Вступление к сезону «Мать думает, что за ней охотятся птицы»[3] был последний эпизод с "Маленькие коробки "в качестве музыкальной темы до восьмого сезона. Вступительные титры последующих серий, после повторения предыдущих эпизодов, начинаются с видео. титульная карточка уникален для каждой серии. Например, во втором эпизоде ​​сезона на дорожном знаке написано «Сорняки - создано Дженджи Коханом» - встроенный текст, используемый для всех титульных листов с момента создания шоу. На каждой титульной карточке также есть реквизит или часть сеттинга, относящаяся к сюжетному элементу эпизода. Некоторая часть титульной карты превращается в лист конопли. В примере со знаком шоссе направленная вниз стрелка, обозначающая полосу движения, становится листом немного большего размера.

Сайласу и Шейну 17 и 13 лет соответственно. Однако по окончании сезона Сайласу исполняется 18 лет.

участок

Потеряв и свой дом для выращивания Agrestic, и свое жилище в пожарах, Нэнси переезжает с семьей в вымышленный калифорнийский город Рен Мар, недалеко от Тихуана -Сан Диего граница.[4] Они переезжают к бабушке Энди и Джуды в Рен Мар. Гильермо нанимает Нэнси, чтобы она привезла из Мексики запрещенные наркотики.

Селия находится в тюрьме из-за того, что она является официальным арендатором дома для выращивания Нэнси. Она торгуется, чтобы шпионить за Нэнси для DEA в обмен на ее освобождение. Люди Гильермо ловят Селию за шпионажем, но Нэнси убеждает их сохранить жизнь Селии, утверждая, что она была ее партнером. Энди входит в койот партнерство с Дугом, который недавно переехал в Рен Мар, чтобы избежать вопросов о финансах Agrestic. Изабель без энтузиазма относится к переезду к отцу в Детройт, и она приставает к Селии, чтобы та разрешила ей остаться в Рен Мар. Сайлас устраивает гроу-рум в задней части сырного магазина для гурманов, принадлежащего соседке Лизе (Джули Боуэн ), привлекательной женщиной лет тридцати. Несмотря на то, что она знает, что Сайласу меньше 18 лет, Лиза сближается с ним, но показывает Сайласу, что ее интересы в нем только финансовые и физические. Убитая горем, Сайлас отвергает ее ухаживания и прекращает их деловые отношения после того, как ее бывший муж застает их с поличным. Шейн без провокации нападает на самого популярного мальчика в школе, чтобы заработать устрашающую репутацию. Он также привлекает восхищенное внимание двух одноклассников, Симоны и Хармони, с которыми он теряет девственность в групповушка. Позже Симона и Хармони помогают Шейну продавать травку в школе.

Босс Гильермо, личность которого Нэнси неизвестна, заставляет ее открыть магазин для беременных. Нэнси считает, что это сделано исключительно для отмывания денег, пока она не находит вход в туннель в задней комнате. Хотя сначала ей сказали, что он предназначен для перевозки марихуаны, позже Нэнси узнает, что туннель также используется для транспортировки других вещей, включая оружие и женщин. "Встревожено", - сообщает Нэнси. ДЭА Капитан Рой Тилль, несмотря на то, что она начала сексуальные отношения с криминальным авторитетом Гильермо, который раскрывается как Эстебан Рейес (Демиан Бичир ), мэр Тихуана. В результате рейда Управления по борьбе с наркотиками и перестрелки арестовано большинство мексиканских торговцев наркотиками.

Работая в магазине Нэнси, Селия начинает злоупотреблять легкодоступными наркотиками. Изабель и Дин устраивают вмешательство, которое побуждает Селию пойти на реабилитацию и исправить положение своей семьи. Дин настаивает, чтобы Селия нашла и помирилась с их старшей дочерью Куинн, которая уехала во время первого эпизода шоу в мексиканскую школу-интернат под названием Casa Reforma. Только что окончивший школу Куинн и ее парень Родольфо накачивают Селию наркотиками и держат ее в заложниках, чтобы получить выкуп в размере 200 000 долларов. Тем временем Дуг влюбляется в женщину без документов, которую он назвал «Мермекс», после того, как стал свидетелем ее неудачной попытки проникнуть в Соединенные Штаты через океан. Дуг находит Мермекс и использует свое предприятие с койотами, чтобы доставить ее в Калифорнию. Хотя он ожидает, что она будет благодарна, Мермекс отталкивается Дугом и вместо этого влюбляется в Энди. Презренный, Дуг сдает Мермекса иммиграционной службе. Понимая, что бедность эффективно мешает ему выносить какие-либо решения, Дуг пишет своей отчужденной жене, осмеливаясь подать на него в суд. В сцене, отдающей дань уважения Побег из Шоушенка, Дуг, кажется, готовится повеситься, но вместо этого он мастурбирует, используя аутоэротическая асфиксия.

Эстебан намеревается убить Нэнси за ее участие в рейде DEA. В день рождения Сайласа Нэнси едет в Мексику, чтобы встретиться с Эстебаном; она заказывает в последнюю минуту подарок на день рождения для Сайласа с эмоциональным посланием на день рождения. Пытаясь спасти свою жизнь, Нэнси вручает Эстебану УЗИ и показывает, что беременна его ребенком.

Бросать

Основной состав

Специальные приглашенные звезды

Отправления

Романи Малько, Тонье Патано, и Индиго не возвращаются, и местонахождение их персонажей после пожара в Majestic неизвестно. Патано возвращается в роли Хейлии в арке из четырех эпизодов в седьмом сезоне, а Малко возвращается в роли Конрада в одной серии в восьмом сезоне.

Повторяющийся актерский состав

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Weeds
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноIntertitleДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
381«Мать думает, что за ней охотятся птицы»Крейг ЗискДженджи КоханВидео горения Majestic16 июня 2008 г. (2008-06-16)1.35[5]
После того, как Нэнси сожгла их дом, Ботвины переезжают в Рен Мар, вымышленный прибрежный город в Сан-Диего. После встречи с соседом Рэдом они врываются в дом Ленни Ботвина и обнаруживают, что его мать Бабби подключена к аппарату искусственной вентиляции легких. Приходит Ленни и начинает критиковать Энди и Нэнси. Когда Нэнси сообщает Ленни о пожаре Маджестик, он неохотно разрешает им остаться в своем доме. Нэнси и Гильермо едут к забору на границе США и Мексики. На протяжении всего эпизода Нэнси пахнет бензином после сожжения дома Агрестиков; Нэнси наконец признается в своих действиях семье, но заявляет, что они должны двигаться дальше. Вернувшись в Лос-Анджелес, капитан Тилль берет интервью у Селии о выращивании дома. Во время интервью Дина, Дуга и Санджая они утверждают, что Селия отвечала за операцию по борьбе с наркотиками, чтобы защитить Нэнси. Тиль арестовывает Селию и бросает ее в тюрьму.
392"Леди очарование"Крейг ЗискВиктория МорроуМексиканский пункт пропуска23 июня 2008 г. (2008-06-23)1.10[5]
Нэнси снова вернулась к делу. Гильермо ломает задний фонарь на машине Нэнси и отправляет ее в Мексику на ремонт в гараже Сезара. Он также приказывает ей купить ингаляторы в аптеке в Тихуане. В восторге от своего первого международного пробега по наркотикам, Нэнси оставляет свой паспорт в Рен Мар. Пограничный патруль США проверяет машину Нэнси и конфискует ингаляторы, но не находит никаких других наркотиков. Действительно, Нэнси только что завершила пробный запуск; Сезар не клал в машину наркотики. Однако Гильермо записал поездку Нэнси. Сайлас выращивает свой сорт марихуаны в фургоне Энди. Шейн стремится к Бабби. После того, как Энди и Ленни ссорятся из-за инцидента с азартными играми много лет назад, Бабби приходит в сознание и просит Ленни убить ее. Тилль видит фотографию Гильермо и Нэнси, стоящих вместе на границе.
403"Вся чертовщина"Дэвид СтейнбергРон ФицджеральдМедицинский монитор30 июня 2008 г. (2008-06-30)0.86[5]
Гильермо и Нэнси просматривают фильм из ее поездки в Мексику. Дав ей несколько советов, он отправляет ее обратно в Мексику, чтобы заняться настоящим наркобизнесом, и это увенчалось успехом. Капитан Тилль отпускает Селию, чтобы она могла собрать информацию о Гильермо. Селия обнаруживает, что Нэнси переехала в Рен Мар, и начинает наблюдение. После того, как чиновники из Маджестика столкнулись с Дугом по поводу его растраты из казны Агрестика, он также сбегает в Рен Мар. Мужчины Ботвина обсуждают мудрость усыпления Бубби. В конце концов, Ленни соглашается заставить Нэнси убить Бабби, отключив ее вентилятор.
414«Три кулера»Пэрис БарклайРоберто БенабибШива свеча7 июля 2008 г. (2008-07-07)1.06[5]
Сиденье Ботвина Шива для Bubbie. Приходит Дуг, к неудовольствию Ленни. Ленни пытается продать свой дом, но за дом не выйдет та цена, которую хочет Ленни. Обыскивая дом, он обнаруживает деньги от продажи наркотиков, которые Нэнси спрятала в доме. Ленни читает очевидные слова Шейна рассказать и обнаруживает, что Нэнси торгует марихуаной. Он позволяет Нэнси снимать дом за непомерную плату, а затем уходит, чтобы профессионально играть в покер. Дуг размышляет о своем отказе от привилегированного образа жизни. Энди и Нэнси отправляются в пустыню за лекарством. Когда прибывает мексиканский пограничный патруль, они создают прикрытие. Однако оказывается, что патруль работает на Tres Seis, и они осуществляют доставку; Нэнси должна оставить Энди в пустыне. Когда Нэнси не возвращается, Энди уходит с группой иммигрантов без документов. Селия, которая оказывается плохим осведомителем, попадает в плен к Гильермо.
425"Ни один мужчина не пудинг"Крейг ЗискРолин ДжонсКонтейнеры для пудинга14 июля 2008 г. (2008-07-14)1.00[5]
Нэнси, притворяясь, что использует Селию в качестве партнера, убеждает Гильермо пощадить Селию жизнь. Он делает Нэнси менеджером магазина для беременных на границе США и Мексики. После того, как Ленни уходит, Сайлас переносит свои растения в дом, и он и Шейн в процессе беспокоят пчелиную семью. Энди освобождает себя и группу иммигрантов, стреляя в их койота. За ужином Нэнси признает вклад Энди в семью Ботвинов, признает, что Сайлас занимается выращиванием горшков, и приносит извинения Шейну за то, что он проигнорировал его. Она также разрешает Селии жить в доме Рен Мар и нанимает Селию на работу с минимальной заработной платой в магазине для беременных. Нэнси дает Дугу уведомление о выселении. Нэнси использует свои знания о Питере Скоттсоне, чтобы убедить Тилля освободить Селию от его службы. Однажды ночью, закрывая магазин, Нэнси обнаруживает дыру в полу задней комнаты магазина. Выявлено, что отверстие приводит к туннель под мексиканской границей.
436«Превосходные сокровища»Джули Энн РобинсонДженджи КоханОттиск шлепанца на песке21 июля 2008 г. (2008-07-21)1.03[5]
Нэнси идет по туннелю, но ее утаскивает обратно в США, когда Сезар обнаруживает ее. На следующий день она и Селия обнаруживают Игнасио, головореза мексиканского наркосиндиката, охраняющего туннель. Шейн пытается продать имущество Бабби. Нэнси похищают и встречает Эстебана, босса Гильермо. Он читает ей лекцию, а затем флиртует с ней. Мама Рэда, Лиза Феррис, встречает Сайласа и испытывает к нему симпатию. В то время как в Императорский пляж, Дуг знакомится с Марией, иммигрантом без документов, пытающимся проникнуть через океанскую границу, и ей нравится. Однако ее быстро схватил пограничный патруль. Энди и Дуг решают стать " JetBlue койотов. Конкурентоспособные цены без деревьев изнасилования и вымогательства ». Изабель переезжает в Рен Мар с Селией.
447"Да, я могу"Скотт ЭллисМэтью СальсбергПакет рецептурных таблеток28 июля 2008 г. (2008-07-28)0.77[5]
Нэнси решает добавить ванную комнату к дому Ленни и нанимает Шейна в качестве подрядчика. Она посещает потенциальных контактов: Санджая, Clinique, Лупиту и Марвина, чтобы продать травку. Обновив контакты в своей торговой сети, она просит Гильермо принести ему часть его обычной партии марихуаны, но он отказывает ей. Нэнси отправляется в гараж Сезара, чтобы получить аудиенцию у Эстебана. Разговаривая в лимузине Эстебана, Нэнси прямо просит его принести партию травки. Он отчитывает ее о цепочке командования Tres Seis, а затем наказывает ее поркой. К великому неудовольствию Гильермо, Эстебан отдает приказ позволить Нэнси продать часть одной партии марихуаны. Изабель приходит к выводу, что магазин для беременных - это лавка наркотиков. Энди и Дуг исследуют бизнес койотов; Дуг подписывает контракт с пограничной милицией в качестве прикрытия. Сайлас заводит роман с Лизой, несмотря на то, что Сайлас несовершеннолетний. Шейн обнаруживает обнаженные фотографии молодой Нэнси и начинает им мастурбировать. Капитан Тилль и агент Шлаттер оказываются любовниками.
458«Я - стол»Адам БернштейнДэвид Холштейн и Брендан КеллиИммиграционный знак4 августа 2008 г. (2008-08-04)0.94[5]
Начинается ремонт дома. Изабель и Шейн поступают в новую школу. Чтобы отогнать хулиганов, Шейн наносит упреждающий удар по популярному мальчику. Дуг держит пограничную милицию в страхе, в то время как Энди тайно ввозит в страну свой первый отряд нелегальных иммигрантов. К сожалению, Энди забывает потребовать оплату. Застав Селию спящей на работе, Игнасио дает ей укол кокаина, чтобы она не заснула; Селия становится зависимой. Эстебан вызывает Гильермо и Нэнси в свой офис на встречу после того, как Гильермо угрожает смертью Нэнси. После того, как Эстебан раздавил заказ, он ведет Нэнси обедать в мексиканское кафе. Пока Нэнси находится в туалете, конкурирующий наркокартель стреляет в кафе, нанося ущерб. Они обсуждают моральную двусмысленность благотворительной деятельности Эстебана в свете его руководства наркокартелем. После того, как Нэнси навещает льва Эстебана, они занимаются сексом по кровопусканию.
469"Лодочки"Крейг ЗискРон ФицджеральдПортреты мексиканских героев11 августа 2008 г. (2008-08-11)0.85[5]
Эстебан и Нэнси не могут найти время на свидание. Сайлас переносит свои горшечные растения в заднюю комнату сырной лавки Лизы. Нэнси обнаруживает, что Сайлас занимается сексом с Лизой. Она опасается, что у Сайласа недостаточно опыта, чтобы выращивать горшок. Нэнси противостоит Лизе изнасилованию по закону с Сайласом. Когда Сайлас предлагает переехать к Лизе, она отсылает его, чтобы он притормозил. Энди обнаруживает, что Шейн мастурбирует под обнаженные фотографии Нэнси. После того, как Нэнси проинформирована, она вынуждена поговорить с Сайласом и Шейном об этих событиях. Химическая зависимость Селии ухудшается, и Нэнси увольняет ее за то, что она вошла в туннель в поисках кокаина. Эстебан и Сезар обсуждают проблемы, которые вызывает Нэнси своими проблемами. Энди и Дуг настроены на то, чтобы Эль Койот убил их, но посетители бара вмешиваются, чтобы спасти их; В баре Тихуаны Энди удостоен портрета героя. Шейн становится самым опасным учеником в школе, и он встречает Хармони и Симону, двух готика девочки из его школы. Эстебан неожиданно приезжает в дом Нэнси, чтобы переночевать.
4710"Перекрытие любовных кругов"Джули Энн РобинсонВиктория МорроуПрезерватив в обертке18 августа 2008 г. (2008-08-18)0.88[5]
Дин, Изабель и Пэм устраивают интервенцию для Селии. Сайлас работает няней у Рэда, в то время как Лиза и ее бывший муж проходят слушание по делу об опеке. Сайлас признает, что у них никогда не будет серьезных отношений. Шейн теряет девственность из-за секса втроем с Хармони и Симоной. Энди находит Марию в Мексике. Когда Энди переносит ее через границу, лидер ополчения находит их и изгоняет Дуга из рядов. Нэнси нанимает Clinique и Санджая вместо Селии в магазине для беременных. Нэнси обнаруживает, что Гильермо торгует женщинами через туннель, и у нее начинается серия мигреней. Эстебан и Нэнси принимают аяхуаска, напиток с мощными психоделическими эффектами, помогающий Нэнси «развязать узел в ее душе». Во время кайфа Нэнси слышит, как знахарь говорит: «Знаешь. Больше не надо прятаться. Позже Нэнси жалуется: «Я иду на компромиссы с самим собой в вопросах, которые не должны обсуждаться. Я говорю, что не причиняю вреда, но я причиняю вред». Наконец, Нэнси представляет, как одну из женщин, которых она видела, незаконно везут в Тихий океан.
4811"Зельц"Крейг ЗискРоберто Бенабиб и Ролин Джонс и Мэтью СальсбергТатуировки на шее и груди25 августа 2008 г. (2008-08-25)0.82[5]
Селия отправляется в пригородную терапевтическую клинику. Как только Селия вот-вот раскроется эмоционально, ее выгнали из-за отсутствия медицинской страховки. Дуг пытается заняться сексом с Марией, но она настаивает на том, что он должен завоевать ее расположение. Энди дает ему советы по ухаживанию; однако Марию отталкивает хамский характер Дуга, ненависть к его бывшей жене и признание того, что он присвоил деньги. Сайлас и Лиза начинают продавать горшок, замаскированный под бутерброды. По мере роста бизнеса Сайлас просит у Нэнси денег на строительство дома для выращивания растений. Нэнси обнаруживает, что Шейн занимался сексом с Симоной и Хармони. Она упрекает его в том, что он занялся сексом в 13 лет. Позже Нэнси обнаруживает, что туннель используется для контрабанды героина в США и оружия в Мексику. Нэнси выражает свои сомнения по поводу работы по туннелю до Эстебана. Он пытается убедить Нэнси, что торговля наркотиками - это «то, как я строю школы и больницы». Нэнси отвечает: «Этого недостаточно». После того, как Эстебан отрицает, что дети движутся через туннель, Нэнси звонит капитану Тиллю, чтобы стать информатором Управления по борьбе с наркотиками.
4912"Пока мы не встретимся снова"Майкл ТримРоберто Бенабиб и Ролин Джонс и Мэтью СальсбергЭлектрошлифмашина8 сентября 2008 г. (2008-09-08)0.93[5]
Не в силах принять операцию по торговле людьми в туннеле, Нэнси заменяет агента Тилля на операцию Эстебана. Мария, сытая по горло Дугом и влюбленная в Энди, соблазняет Энди заняться с ней сексом. В качестве мести за ее действия Дуг вызывает иммиграционную службу и депортирует Марию. Агент Шлаттер приходит в магазин с женщиной, изображающей из себя ожидающего отца. Нэнси пытается развеять его страхи и тайно сообщает Шлаттеру о комнате, в которой находится туннель. Шейн крадет часть травы Сайласа и начинает ее продавать. В то время как Нэнси и Эстебан одни вместе в другом районе, DEA совершает набег на магазин для беременных и арестовывает нескольких мужчин Гильермо. Селия пытается помириться со своей семьей. Дин настаивает, чтобы Селия нашла их старшую дочь Куинн и вместо этого извинилась перед ней. Тилль говорит Нэнси, что она будет «арестована», а затем отпущена из-за отсутствия улик. Она утверждает, что не знает, кто начальник Гильермо. Между тем, Сезар заявляет, что он получил отчет о рейде от крота в DEA. С благословения Эстебана он использует отчет, чтобы схватить Шлаттера и жестоко пытать его, пока он не откажется от имени Нэнси. Затем Шлаттер убит Сезаром.
5013«Если ты работаешь, чтобы зарабатывать на жизнь, то почему ты убиваешь Сам работаете?"Крейг ЗискДженджи КоханПодарочная корзина15 сентября 2008 г. (2008-09-15)1.01[5]
Сегодня восемнадцатый день рождения Сайласа, и Нэнси изо всех сил пытается сохранить в секрете свое участие в бюсте от Эстебана. Энди оценивает свои отношения с Нэнси. Селия, вдохновленная реабилитацией, отправляется в Мексику, чтобы загладить вину с Куинн, но вместо этого Куинн ее похищает, чтобы вымогать у Дина выкуп в размере 200000 долларов. Поскольку Дин выступает в качестве поверенного Нэнси, «допрос» Нэнси идет по плану, пока Тилль не получит известие о смерти агента Шлаттера. В ярости, Тилль выгоняет Дина из офиса и требует, чтобы Нэнси предоставила ему информацию об убийцах Шлаттера, чтобы он мог отомстить. По пути в Мексику, чтобы встретиться с Эстебаном, Нэнси заказывает в последнюю минуту подарок на день рождения для Сайласа с эмоциональным посланием на упаковке. В офисе Эстебана Эстебан получает подтверждение причастности Нэнси к рейду. Чтобы не дать Эстебану убить ее, Нэнси вручает ему УЗИ и показывает, что она беременна его ребенком, которого она считает мальчиком.

Рекомендации

  1. ^ Кимберли, Нордайк (24 ноября 2007 г.). "Showtime дает" сорнякам "четвертый зеленый свет". Архивировано из оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 26 февраля, 2008.
  2. ^ «Showtime культивирует сорняки» в июне - четвертый сезон в паре с «Секретным дневником девушки по вызову»'". Zap2it.com. 13 февраля 2008 г.. Получено 3 июня, 2009.
  3. ^ "Showtime - Эпизоды сорняков". Архивировано из оригинал 18 июня 2008 г.. Получено 20 сентября, 2008.
  4. ^ "Ausiello Scoop: Альберт Брукс присоединяется к Weeds - отчет Ausiello | TVGuide.com". Community.tvguide.com. 14 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 11 июня 2009 г.. Получено 3 июня, 2009.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Берман, Марк (2 марта 2010 г.). "Рейтинг сорняков". Mediaweek. Архивировано из оригинал 18 апреля 2010 г.. Получено 7 июля, 2015.

внешняя ссылка