Когда дрожат горы - When the Mountains Tremble

Когда дрожат горы
Когда дрожат горы FilmPoster.jpeg
РежиссерНьютон Томас Сигель
Памела Йейтс[1]
ПроизведеноПитер Киной
В главных роляхРигоберта Менчу
Сьюзан Сарандон
Музыка отРубен Блейдс
КинематографияНьютон Томас Сигель
ОтредактированоПитер Киной
Производство
Компания
Дата выхода
1983
Продолжительность
83 минут
СтранаГватемала

Когда дрожат горы это 1983 год документальный фильм произведено Фотографии Skylight о война между гватемальскими военными и коренным населением майя из Гватемала.[2][3]

Кадры из этого фильма использовались в качестве доказательства в гватемальском суде по преступлениям против человечности в деле о геноциде против Эфраин Риос Монтт.[4][5]

Фильм рассказывает об опыте лауреата Нобелевской премии. Ригоберта Менчу, женщина из числа коренного населения киче, выигравшая Нобелевская премия мира в 1992 году, через девять лет после выхода фильма.[6] Когда дрожат горы получил специальный приз жюри Кинофестиваль Сандэнс, награда "Голубая лента" на Американский кинофестиваль, а также награду Grand Coral Award / Лучший североамериканский документальный фильм на Кинофестиваль в Гаване.[7][8]Следующий фильм был выпущен в 2011 году под названием Гранито: как пригвоздить диктатора.[4]

20-летие

В 2004 г. Когда дрожат горы был обновлен в цифровом формате в ознаменование его 20-летия.[9] Специальное издание, выпущенное после присуждения Менчу Нобелевской премии мира, обновлено и включает в себя комментарий режиссера, а также ранее не публиковавшееся вступление Сьюзен Сарандон и яркий эпилог, отражающий события в стране десятилетием спустя. Особенности DVD: Комментарий режиссера от Памелы Йейтс, Ньютона, Томаса Сигеля и редактора Питера Киной; Никогда прежде не виденное вступление Сьюзан Сарандон; Эпилог с участием Ригоберты Менчу; Биографии режиссеров; Интерактивные меню; Выбор сцены.[9]

В 2014 году Йейтс сообщил, что расследование подтвердило существенную ошибку в документальном фильме, в котором армия обвинялась в резне в деревне, которая на самом деле была проведена Партизанской армией бедных (EGP). Она заявила: «Мы намерены внести поправку, которая прояснит, что произошло в этой сцене как в« Когда трепещут горы », так и в« Гранито ». Создатели фильма думали, что снимали последствия армейской резни в Чаджуле, но на самом деле это было другой инцидент в Батзуле, где партизаны казнили 17 членов деревенского патруля, организованного армией.[10][11][12]

Рекомендации

  1. ^ "Гранито Памелы Йейтс возвращается в Гватемалу". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 августа, 2014.
  2. ^ «Когда дрожат горы». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 августа, 2014.
  3. ^ "Итеративный публичный архив гватемальского геноцида - Granito: Cada Memoria Cuenta". Granitomem.com. Получено 5 августа, 2014.
  4. ^ а б "Описание: Гранито: Как пригвоздить диктатора". PBS. Получено 5 августа, 2014.
  5. ^ «Гранито: как пригвоздить диктатора»: в новом фильме показана борьба за справедливость после Гватемалы ». Democracynow.org. 15 сентября 2011 г.. Получено 11 августа, 2014.
  6. ^ Официальный сайт Нобелевской премии
  7. ^ Фильм о правах человека
  8. ^ «Когда дрожат горы». Festival-droitsdelhomme.org. Получено 2017-03-05.
  9. ^ а б «Когда дрожат горы - Докурама - Документальные фильмы». Докурама. Получено 2017-03-05.
  10. ^ "Новости развлечений | Последние новости, видео и фотографии знаменитостей". Abcnews.go.com. Получено 2017-03-05.
  11. ^ Памела Йетс. "Skylight | Предварительные результаты расследования Памелы Йетс и Skylight Pictures - Investigación Preliminar Hecha Por Pamela Yates Y Skylight Pictures". Skylight.is. Получено 2017-03-05.
  12. ^ Памела Йейтс (09.06.2014). "Skylight | Рекордная прямота". Skylight.is. Получено 2017-03-04.

внешняя ссылка