When the Party Over (песня) - When the Partys Over (song) - Wikipedia

Эта статья о песне Билли Айлиш. Чтобы узнать о других песнях с таким же названием, см. Когда вечеринка закончилась (значения).
"Когда вечеринка закончилась"
Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена.png
Одинокий к Билли Айлиш
из альбома Когда мы все засыпаем, куда мы идем?
Вышел16 октября 2018 г. (2018-10-16)
Длина3:16
Этикетка
Автор (ы) песенФиннеас О'Коннелл
Производитель (и)Финнеас О'Коннелл
Билли Айлиш хронология одиночных игр
"Ты должен увидеть меня в короне "
(2018)		"Когда вечеринка закончилась"
(2018)		"Выйти и играть "
(2018)
Клип
"Когда вечеринка закончилась" на YouTube

"Когда вечеринка закончилась"(стилизовано под все в нижнем регистре ) - второй сингл американского певца Билли Айлиш дебютный студийный альбом Когда мы все засыпаем, куда мы идем?. Песня была выпущена 16 октября 2018 года через Darkroom и Interscope Records. Он был написан и продюсирован Финнеас О'Коннелл.

Фон и запись

Идея "When the Party's Over" была вдохновлена ​​после Финнеас О'Коннелл, Билли Айлиш брат, покинул дом своего спутника жизни «без всякой причины» и ехал домой один поздно ночью, одновременно недовольный окончанием отношений, но также ощущающий чувство безопасности из-за того, что не вложил в него в полной мере.[1] Позже О'Коннелл подошел к Эйлиш с наброском трека,[2] и они решили исполнить ее вживую «за целый год до ее выхода», что, как позже вспоминал О'Коннелл, было «такой ужасной идеей», поскольку он опасался, что фанаты сочтут студийную запись хуже концертной версии.[3] Поэтому они намеревались «перенести магию» живого выступления «в пространство, где все еще интересно записывать» - процесс, который О'Коннелл назвал «очень сложным» из-за деликатного характера песни.[3]

Эйлиш и О'Коннелл решили, что трек будет «почти полностью» вокальным, используя только суб-бас и акустический пианино как дополнительные инструменты; это сделало "суперсложным" сохранить каждый мера интересно.[4] Песня требовала примерно 100 вокальных треков, включая наложение слоев на каждую часть гармонии, а также "странную обработку". объявление LIBS,"[4] в то время как Эйлиш записала более 90 дублей первого слова песни «не надо», чтобы добиться правильного звучания.[5] Влияние хоровой музыки на песню было продемонстрировано опытом пения братьев и сестер в хоре в детстве, и Эйлиш рассказала, что это также было вдохновлено песнями "Stand Still" (2017) Сабрина Клаудио, "715 - CR∑∑KS" (2016) автор: Bon Iver и "Прятки "(2005 г.) Имоджен Хип.[6]

Состав и слова

"Когда вечеринка окончена" - голый фортепианная баллада[7][8] это действует как отход от электро и R&B удары ее более раннего выхода.[9] Музыкальные издания отметили его псалтырь -подобные качества и использование баса, а также его минимальный инструментарий, который подчеркивает вокальные способности Эйлиш.[7][10][8] Катящийся камень Редактор Райан Рид выделил "атмосферные вокальные гармонии" треков.[11] использование вокодер и использование Эйлиш своего высокого вокального регистра, в то время как Николь Энгельман из Рекламный щит писал об «ангельском мычании», которое сопровождает певец, чей голос «[вздымается] выше шепота».[12] Крис ДеВиль из Stereogum сравнил песню с работой Имоджен Хип и Лана Дель Рей.[10] Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com Sony / ATV Music Publishing, песня установлена ​​в 3
4 размер в темпе 124 Ударов в минуту. Он составлен в тональности C # минор, с вокальным диапазоном Эйлиш между нотами E3 и E5.[13]

Эйлиш описала эту песню как «своего рода продолжение» своего сингла ».Party Favor "(2018), документируя, когда" вы разговариваете с кем-то по телефону и не слышите их, они не слышат вас, это громко, они почему-то злятся на вас "и, следовательно, думают:" Вы Знаешь что? Бля, оставь меня в покое ".[14] В нем обсуждается конец отношений, общий предмет в предыдущей работе Эйлиш, с певцом, желающим быть «больше, чем вечеринкой одного»;[12][15] Сьюзи Экспозито из Катящийся камень назвал это одной из самых искренних песен со своего дебютного альбома Когда мы все засыпаем, куда мы идем? (2019),[15] в то время как Рид писал, что «каждый куплет [становится] более печальным» по мере продвижения песни[11] Он открывается отрывком из дебютного сингла Эйлиш "Глаза океана "(2016), который Шон Уорд из Линия Best Fit утверждал, продемонстрировал «понимание собственного артистизма».[16] Никакие инструменты не сопровождают вокал до первого припева в минуту трека, где вводится суб-бас.[4]

Критический прием

"When the Party's Over" был хорошо принят музыкальными критиками. Сьюзи Экспозито из Катящийся камень написал что трек один из моментов выключен Когда мы все засыпаем где «Эйлиш не может не отдернуть занавеску [...] и впустить вас».[15] По аналогии, Sputnikmusic обозреватель SowingSeason назвал это одним из «моментов неподвижного кадра, когда она позволяет себе быть услышанной не как циничная поп-звезда подросткового возраста, а скорее как Билли, семнадцатилетняя девушка, которая проходит через все то же, что и вы»; они также хвалили ее «завораживающий шепот и мычание».[7] Рекламный щит's Николь Энгельман похвалила «остро проницательный» текст «преследующей» песни, который, как она утверждала, «демонстрирует зрелость далеко за пределами ее 16-летнего возраста».[12] Вилы редактор Стейси Андерсон высоко оценила вокальное исполнение певицы,[8] а Грант Ринднер из Uproxx считает, что сингл доказал, что «у нее один из самых захватывающих голосов в поп-музыке».[17] Танис Смитер из Молоко похвалил песню как «душераздирающую», написав, что ей «каким-то образом удается сохранить свой бренд напористого производства и нежного, мечтательного вокала».[18] Хроники Остина's Alejandra Ramirez написала, что эта песня была одним из моментов, когда Эйлиш «переворачивает с ног на голову самые архетипичные поп-моменты пластинки».[19] Кристофер Тиссен назвал его одним из выдающихся треков альбома в своем обзоре для Последствия звука.[20] Инсайдер поместили его под номером 4 в своем списке лучших песен Эйлиш 18 марта 2020 года, а Калли Алгрим описала его как «идеальное сочетание трепетного, меланхоличного вокала Эйлиш и чутких способностей О'Коннелла к написанию песен».[21]

Клип

Музыкальное видео было выпущено 25 октября 2018 года. Видео начинается с того, что Эйлиш сидит в белой комнате, а затем глотает чашку, наполненную черной жидкостью. По ее щекам текут черные слезы, окрашивая при этом ее одежду. Ближе к концу видео камера опускается вниз, показывая, что черная жидкость начала окрашивать пол. Многие признали сходство между черными слезами музыкального видео и альтернативной кавер-версией Леди Гага EP Монстр славы, но Эйлиш утверждает, что ее вдохновение для видео пришло из фан-арта, на котором она изображала просачивающиеся черные глаза. «Я думал, что визуально это действительно круто, и я хотел создать его физически».[22] Режиссер Карлос Лопес Эстрада.[23]

Охватывает

Английская группа Достань для меня горизонт сделал кавер на песню во время выступления на BBC Radio 1.[24] Английский певец и автор песен Джеймс Блейк опубликовал свою обложку 9 марта 2020 года в своих аккаунтах в Instagram и YouTube.[25]

В популярной культуре

Песня была представлена ​​на Лиса медицинская драма Резидент в эпизоде ​​второго сезона «Недружелюбные», а также в эпизоде ​​второго сезона шоу На моем блоке, а в последней серии третьего сезона Riverdale. Он был показан во втором эпизоде ​​3 сезона шоу Netflix Baby. Песня также вошла во второй выпуск Batwoman.[26] Песня была представлена ​​в конце Большой Брат Канада восьмой сезон финал. Также присутствует в 4-м эпизоде ​​8-го эпизода «Рабочие мамы» на Netflix. Это также было показано в эпизоде ​​3 первого сезона Control Z. Песня также широко используется в одноразовой драме BBC iPlayer. "Сделай меня известным"

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из Приливный.[27]

  • Билли Айлиш - Ведущий вокал, бэк-вокал
  • Финнеас О'Коннелл - продюсер, автор песен, бэк-вокал, бас, перкуссия, фортепиано
  • Джон Гринхэм - мастеринг-инженер, персонал студии
  • Роб Кинельски - микшер, персонал студии
  • Кейси Куайо - помощник микшера, персонал студии

Награды и номинации

ГодЦеремонияКатегорияРезультатRef.
2018Норвегия GAFFA AwardsЛучшая зарубежная песняНазначен[28]
2019Clio AwardsМузыкальные видеоЗолото[29]
MTV Video Music AwardsЛучшие визуальные эффектыНазначен[30]
UK Music Video AwardsЛучшее поп-видео - международноеНазначен[31]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[79]5 × Платина350,000двойной кинжал
Австрия (IFPI Австрия)[80]Платина30,000двойной кинжал
Бельгия (BEA )[81]Платина40,000двойной кинжал
Канада (Музыка Канада )[82]4 × Платина320,000двойной кинжал
Дания (IFPI Дания )[83]Платина90,000двойной кинжал
Франция (СНЭП )[84]Платина200,000двойной кинжал
Германия (BVMI )[85]Золото200,000двойной кинжал
Италия (ФИМИ )[86]Платина50,000двойной кинжал
Новая Зеландия (RMNZ )[87]2 × Платина60,000двойной кинжал
Норвегия (IFPI Норвегия)[88]3 × Платина180,000двойной кинжал
Польша (ZPAV )[89]3 × Платина60,000двойной кинжал
Португалия (AFP )[90]Платина10,000двойной кинжал
Испания (PROMUSICAE )[91]Золото20,000двойной кинжал
Швеция (GLF )[92]Платина8,000,000кинжал
Объединенное Королевство (BPI )[93]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[94]4 × Платина4,000,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикеткаRef.
Соединенные Штаты26 февраля 2019 г.,Современное хит-радиоInterscope[95]

Рекомендации

  1. ^ Дженкинс, Крейг (9 апреля 2019 г.). "Внутри создания Билли Эйлиш Когда мы все засыпаем, куда мы идем?". Гриф. Получено 19 июля, 2020.
  2. ^ Смит, Томас (27 марта 2019 г.). "Билли Айлиш о том, как она сняла ужасное видео" When The Party's Over "". NME. Получено 19 июля, 2020.
  3. ^ а б Рот, Мэдлин (9 апреля 2019 г.). "Билли Эйлиш Когда мы все засыпаем: Полный текст от Финнеаса О'Коннелла ". MTV. Получено 19 июля, 2020.
  4. ^ а б c «FINNEAS объясняет, как он сочиняет песни для Билли Айлиш». Вилы. 22 апреля 2020 г.. Получено 19 июля, 2020 - через YouTube.
  5. ^ Гарви, Миган (5 марта 2019 г.). "Кто такая Билли Айлиш?". Фейдер. Получено 19 июля, 2020.
  6. ^ Скиннер, Том (25 марта 2020 г.). "Билли Айлиш делится плейлистами песен, которые вдохновили ее дебютный альбом". NME. Получено 20 июля, 2020.
  7. ^ а б c Посевной сезон (30 марта 2019 г.). «Обзор - Билли Айлиш - Когда мы все засыпаем, куда мы идем?». Sputnikmusic. Получено 20 июля, 2020.
  8. ^ а б c Андерсон, Стейси (29 марта 2019 г.). "Билли Айлиш: Когда мы все засыпаем, куда мы идем? Обзор альбома". Вилы. Получено 20 июля, 2020.
  9. ^ Велес, Дженнифер (19 октября 2018 г.). Билли Айлиш раскрывает еще одну подсказку о грядущем альбоме в песне «Когда вечеринка окончена»"". Grammy.com. Получено 20 июля, 2020.
  10. ^ а б ДеВиль, Крис (28 марта 2019 г.). «Время Билли Эйлиш пришло». Stereogum. Получено 20 июля, 2020.
  11. ^ а б Рид, Райан (17 октября 2018 г.). "Послушайте новую задумчивую песню Билли Айлиш", когда вечеринка закончится'". Катящийся камень. Получено 20 июля, 2020.
  12. ^ а б c Энгельман, Николь (17 октября 2018 г.). "Билли Айлиш выпускает новую захватывающую песню 'When The Party's Over': слушайте". Рекламный щит. Получено 20 июля, 2020.
  13. ^ "Билли Айлиш" после вечеринки "Ноты C # Minor - Скачать и распечатать". Musicnotes.com. Получено 20 июля, 2020.
  14. ^ Ридделл, Роуз (13 марта 2018 г.). «Интервью + фото-дневник: Билли Эйлиш x Лэйнвей 2018». Coup de Main Magazine. Получено 20 июля, 2020.
  15. ^ а б c Экспозито, Сюзи (29 марта 2019 г.). "Рецензия: Билли Айлиш" Когда мы все засыпаем, куда мы идем? " Нуар поп с кусочком ". Катящийся камень. Получено 20 июля, 2020.
  16. ^ Уорд, Шон (1 апреля 2019 г.). "Билли Айлиш пробивается сквозь ажиотаж своим дебютным альбомом". Линия Best Fit. Получено 20 июля, 2020.
  17. ^ Ринднер, Грант (16 января 2019 г.). «Самые ожидаемые альбомы 2019 года». Uproxx. Получено 21 июля, 2020.
  18. ^ Смитер, Танис (19 октября 2018 г.). «Билли Айлиш возвращается с душераздирающей душой», когда вечеринка закончилась"". Молоко. Получено 21 июля, 2020.
  19. ^ Рамирес, Алехандра (4 октября 2019 г.). «ACL Fest 2019 - Обзор: Билли Айлиш». Хроники Остина. Получено 21 июля, 2020.
  20. ^ Тиссен, Кристофер (3 апреля 2019 г.). «Билли Айлиш игриво тащит нас в ад на размышлениях, когда мы все засыпаем, куда мы идем?». Последствия звука. Получено 21 июля, 2020.
  21. ^ Альгрим, Калли; Торрес, Либби; Виллен, Клаудия (18 марта 2020 г.). "Каждая песня Билли Айлиш в рейтинге". Инсайдер. Получено 21 июля, 2020.
  22. ^ Байгрович, Брук (25 октября 2018 г.). "Билли Эйлиш дебютирует в жутком видео" Когда вечеринка закончится ": смотрите". Рекламный щит. Получено Двадцать первое ноября, 2018.
  23. ^ Шнек, Энтони (2 января 2019 г.). «Лучшие музыкальные клипы 2018 года». Thrillist. Получено 20 февраля, 2019.
  24. ^ BMTH
  25. ^ Блейк
  26. ^ "Batwoman - S1E2" Кроличья нора "- Музыка и список песен". Какая песня. Получено 17 апреля, 2020.
  27. ^ «КОГДА МЫ ВСЕ ЗАСНЕМ, КУДА МЫ ИДЕМ? Билли Айлиш». Приливный. Получено 8 июля, 2019.
  28. ^ «GAFFA-Prisen 2018». ГАФФА (на норвежском языке). Архивировано из оригинал 26 декабря 2018 г.. Получено 6 февраля, 2019.
  29. ^ «Билли Айлиш - когда вечеринка окончена». Clio Awards. Получено 20 сентября, 2019.
  30. ^ «Ариана, Тейлор, Билли и Лил Нас X возглавляют ваши номинации на VMA 2019». MTV Press. 23 июля 2019 г.,. Получено 23 июля, 2019.
  31. ^ "номинации на премию uk video music awards 2019". UK Music Video Awards. Получено 30 сентября, 2019.
  32. ^ "Australian-charts.com - Билли Эйлиш - Когда вечеринка окончена ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 6 апреля 2019 года.
  33. ^ "Austriancharts.at - Билли Эйлиш - Когда вечеринка закончилась " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 29 ноября 2018 года.
  34. ^ "Ultratop.be - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 15 декабря 2018 года.
  35. ^ "Ultratop.be - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена " (На французском). Ультратип. Проверено 8 декабря 2018 года.
  36. ^ «История Билли Эйлиш в чарте (Canadian Hot 100)». Рекламный щит. Проверено 21 ноября 2018 года.
  37. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените график на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201914 в поиск. Проверено 8 апреля 2019 года.
  38. ^ "Danishcharts.com - Билли Эйлиш - Когда вечеринка окончена ". Tracklisten. Проверено 10 апреля 2019 года.
  39. ^ Нестор, Сиим (9 апреля 2019 г.). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Eesti lugude tabelis на uus number üks!". Eesti Ekspress (на эстонском языке). Получено 2 января, 2020.
  40. ^ "Билли Айлиш: Когда вечеринка закончится " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 25 ноября 2018 года.
  41. ^ "Lescharts.com - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена " (На французском). Les classement сингл. Проверено 8 апреля 2019 года.
  42. ^ "Offiziellecharts.de - Билли Эйлиш - Когда вечеринка окончена ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 23 ноября 2018 года.
  43. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 14 ноября 2019 года.
  44. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 апреля 2019 года.
  45. ^ "Irish-charts.com - Дискография Билли Эйлиш". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 1 декабря 2018 года.
  46. ^ "Italiancharts.com - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 6 апреля 2019 года.
  47. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops / 14. nedēļa" (на латышском языке). ЛАЙПА. Архивировано из оригинал 10 октября 2019 г.. Получено 28 ноября, 2019.
  48. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 47, 2018 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 24 ноября 2018 года.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Билли Эйлиш - Когда вечеринка окончена " (на голландском). Один топ 100. Проверено 21 ноября 2018 года.
  50. ^ "Charts.nz - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 22 ноября 2018 года.
  51. ^ "VG-lista - Topp 20 Single uke 2, 2019". VG-лист. Получено 10 января, 2020.
  52. ^ "Portuguesecharts.com - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 12 апреля 2019 года.
  53. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 18 января 2020 года.
  54. ^ "Топ-30 цифровых потоковых чартов Сингапура - 47 неделя" (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии (Сингапур). Архивировано из оригинал (PDF) 30 ноября 2018 г.
  55. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 201914 в поиск. Проверено 9 апреля 2019 года.
  56. ^ "Spanishcharts.com - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена » Canciones Top 50. Проверено 9 апреля 2019 года.
  57. ^ "Swedishcharts.com - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 12 января 2019 года.
  58. ^ "Swisscharts.com - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 26 ноября 2018 года.
  59. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 1 декабря 2018 года.
  60. ^ «История Билли Эйлиш (Hot 100)». Рекламный щит. Проверено 9 апреля 2019 года.
  61. ^ "Billie Eilish Chart History (Поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 4 июня 2019 года.
  62. ^ "Билли Айлиш: История чартов - продажи популярных цифровых песен". Рекламный щит. Получено 9 февраля, 2020.
  63. ^ "100 лучших песен". Катящийся камень. 30 января 2020 г.. Получено 5 февраля, 2020.
  64. ^ "Таблица синглов ARIA на конец года 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 10 января, 2020.
  65. ^ "Jaaroverzichten 2019". Ultratop. Получено 20 декабря, 2019.
  66. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2019 года". Рекламный щит. Получено 6 декабря, 2019.
  67. ^ «Трек Топ-100 2019» (на датском). Hitlisten. Получено 15 января, 2020.
  68. ^ "Top de l'année Top Singles 2019" (На французском). СНЭП. Получено 2 июля, 2020.
  69. ^ Уайт, Джек (9 января 2020 г.). «Официальный топ-50 лучших песен Ирландии 2019 года». Официальные графики компании. Получено 11 января, 2020.
  70. ^ «Самые продаваемые синглы 2019 года». Записанная музыка NZ. Получено 21 декабря, 2019.
  71. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 3 июля, 2020.
  72. ^ «Орслиста Синглар, 2019». Sverigetopplistan. Получено 14 января, 2020.
  73. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019". hitparade.ch. Получено 31 декабря, 2019.
  74. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2019». Официальные графики компании. Получено 4 января, 2020.
  75. ^ «100 горячих песен - конец 2019 года». Рекламный щит. Получено 6 декабря, 2019.
  76. ^ «Поп-песни - конец 2019 года». Рекламный щит. Получено 6 декабря, 2019.
  77. ^ «Продажа альтернативных цифровых песен - конец 2019 года». Рекламный щит. Получено 6 декабря, 2019.
  78. ^ «100 лучших песен 2019 года». Катящийся камень. 10 января 2020 г.. Получено 15 февраля, 2020.
  79. ^ «ARIA Charts - Аккредитация - 2020 синглы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 31 мая 2019 г. Архивировано с оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 25 июня, 2020.
  80. ^ «Австрийские синглы - Билли Айлиш - Когда вечеринка закончилась» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 14 февраля, 2020.
  81. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2019". Ultratop. Hung Medien. Получено 22 ноября, 2019.
  82. ^ «Канадские синглы - Билли Айлиш - Когда вечеринка закончилась». Музыка Канада. Получено 5 ноября, 2019.
  83. ^ «Датские сертификаты сингла - Билли Айлиш - Когда вечеринка закончилась». IFPI Дания. Получено 22 октября, 2019.
  84. ^ «Французские синглы - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 3 сентября, 2020.
  85. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Билли Эйлиш; 'Когда вечеринка закончилась')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 27 февраля, 2020.
  86. ^ «Итальянские сертификаты сингла - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 31 декабря, 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Когда вечеринка закончилась» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  87. ^ «Сертификаты новозеландских синглов - Билли Эйлиш - Когда вечеринка окончена». Записанная музыка NZ. Получено 25 января, 2019.
  88. ^ «Норвежские синглы - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена» (на норвежском языке). IFPI Норвегия. Получено 27 ноября, 2020.
  89. ^ «Польские сертификаты сингла - Билли Айлиш - Когда вечеринка окончена» (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 18 ноября, 2020.
  90. ^ «Portuguesecharts.com - 100 лучших одиночных игр (50/2019)». Associação Fonográfica Portuguesa. В архиве с оригинала 19 декабря 2019 г.. Получено 19 декабря, 2019.
  91. ^ "Когда вечеринка окончена - Билли Айлиш". Productores de Música de España. Получено 30 апреля, 2019.
  92. ^ "Veckolista Singlar, vecka 6, 2019 | Sverigetopplistan" (на шведском языке). IFPI Швеция. Получено 17 февраля, 2019.
  93. ^ «Британские сертификаты сингла - Билли Айлиш - Когда вечеринка закончилась». Британская фонографическая промышленность. Получено 13 декабря, 2019.
  94. ^ «Сертификаты американских синглов - Билли Айлиш - Когда вечеринка закончилась». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 4 апреля, 2020. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  95. ^ "Топ-40 будущих релизов". All Access Media Group / Wayback Machine. Архивировано из оригинал 26 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.

внешняя ссылка