Wielie Walie - Wielie Walie

Wielie Walie
СделаноЛуиза Смит
НаписаноЛуиза Смит
Страна происхожденияЮжная Африка
Исходный языкафрикаанс
Производство
Продолжительность18 минут
Производственная компанияЛуиза Смит Продакшнс
РаспределительЮжноафриканская радиовещательная корпорация
Релиз
Исходная сетьSABC
Оригинальный выпуск6 января 1976 г. (1976-01-06) –
?
Хронология
Связанные шоуHaas Das se Nuuskas Лив Хекси
внешняя ссылка
Интернет сайт

Wielie Walie (Произносится как Ви-ли Ваа-ли) был африкаанс детская эстрадная программа, созданная Луиза Смит с участием куклы, который транслировался с момента запуска телевидения в Южная Африка в 1976 году. С Карелом и Сарелом, двумя лучшими друзьями, но всегда ссорящимися. Бенни всегда готов прочитать сказку, а утка и носки болтают. Пчела позвала Бенни, затрубив в трубу и цветы, напевая ему, чтобы он вышел из своей подземной библиотеки. Все эти персонажи жили в игровой комнате и в парке с Оом Гертом и Тани Магдой. Название «Wielie Walie» также происходит от хорошо известной южноафриканской детской песни, которая в итоге стала лейтмотивом шоу.

Символы

Луиза Смит - создательница и владелица Wielie Walie. Марионетки были созданы отделом модельного производства SABC, возглавляемым Родом Кэмпбеллом.

  • Сарел Симонстр (Sarel Seamonster) - оригинальные персонажи, нарисованные Йоханом Роосом в комиксах до 1975 года; кукла Рода Кэмпбелла
  • Карел Краай (Karel Crow) - оригинальные персонажи, нарисованные Йоханом Роосом (правообладатель); кукла Рода Кэмпбелла
  • Бенни Боквурм (Бенни Книжный червь) - авторские права на персонажа принадлежат Луизе Смит, а марионетка сделана в частном порядке Родом Кэмпбеллом.
  • Bytjie (Little Bee) - разработан и сделан Родом Кэмпбеллом
  • Blommetjies (Цветы) - разработан и изготовлен Родом Кэмпбеллом
  • Die Kouse (Носки)
  • Meend die Eend (Meend the Duck)
  • Петрус Падда (Лягушонок Петр)

Ведущие

  • Магда ван Бильон
  • Герт ван Тондер

Оригинальный голосовой состав

  • Бенни Беквурм: Верна Велс Дулинда Питерс из EnterActive Productions - голос Бенни Боквурма
  • Сарел Симонстр: Франсуа Стемме
  • Карел Краай: Лохнер Де Кок
  • Бломметжиес: Магда Ван Бильон

Возрождение

DVD

Ремейк был сделан в 2008 году и выпущен в 2009 году на DVD, всего с двумя (пилотными) эпизодами, почти в виде длинного фильма. Хотя ведущих больше не было, писатель создал совершенно нового персонажа «Вагга Вагга Квагга» (костюм персонажа в полный рост). Луиза Смит и был представлен.

Куклы:Оригинальные стержневые и ручные марионетки для Wielie Walie Род Кэмпбелл создал новые ручные куклы. Тоби Ван Эк из магазина кукол и реквизитов Тоби, а также "Wagga Wagga Kwagga" - костюм к Луи Ниманд от LifeSize Designs. У шоу также был совершенно новый голосовой состав.

Новые голосовые таланты:

  • Бенни Бёквурм: Дулинда Питерс
  • Карел Краай: озвучки из EnterActive Productions
  • Сарел Симонстр озвучки из EnterActive Productions
  • Meend Die Eend озвучки из EnterActive Productions
  • Wagga Wagga Kwagga озвучки из EnterActive Productions
  • Blommetjies: Дулинда Питерс
  • Die Kouse: Дулинда Питерс

Книга

Книга : Wielie Wielie Walie появился в 2010 году. С иллюстрациями Шона Верстера. Сарел Симонстр, Карел Краай и Ди Коуз счастливо живут в парке Вели-Вали, недалеко от гор Вали. Бенни Беквурм, Битджи и Бломметджис также живут там, и Бенни, как всегда, читает сказки своим друзьям - он умный червяк и имеет много сборников рассказов в своем Книжном туннеле. В один прекрасный день в парке Wielie Walie появляется странный персонаж - его зовут Вагга Вагга Кваг. Он сразу же понравился Сарелу и его друзьям, и они соглашаются, что он должен остаться и стать их новым другом.

Другой

Wielie Walie'Анимационный начальный логотип был разработан и анимирован Бутчем Штольцем, который возглавлял анимационный отдел SABC TV.

Авторские права на характер Бенни Боквурма принадлежат Бутчу Штольцу, и он также появлялся в рекламной кампании ATKV / Pendoring для продвижения. африкаанс. Бенни изображен в виде маленького червяка на крючке в океане с фразой «Moenie die taal afskeep nie! / Не проявляйте неуважение к языку!», Чтобы показать, что происходит с персонажами, когда с языком плохо обращаются.

В 1980 году оркестровая команда марионеток с дирижером Маэстро Моле снялась во многих эпизодах сериала. Wielie Walie. Куклы изготовил Род Кэмпбелл, а Майк Оливье создал великолепный набор для этих классических музыкальных интермедий. Maestro Mole был создан с помощью усовершенствованной внутренней системы управления удочкой, называемой MARCS или Mechanical Animation Rod Control System. Род Кэмпбелл получил награду UNIMA и TV за выдающиеся достижения в области кукольного искусства.

Музыкальная тема (Традиционная)

Wielie Walie:(Африкаанс)

Wielie wielie walie
Die aap ry op die balie
Тьёф Тяф,
вал хи аф
Wielie wielie walie

Wielie Walie: (Переведено)

Wielie wielie walie
Обезьяна едет на бочке
Бум-бум,
он падает
Wielie wielie walie

Смотрите также

внешняя ссылка