Победители и проигравшие (3 сезон) - Winners & Losers (season 3)

Победители и проигравшие
3 сезон
Победители и проигравшие сезон 3 DVD.jpg
Обложка DVD региона 4
Страна происхожденияАвстралия
Нет. эпизодов26
Релиз
Исходная сетьSeven Network
Оригинальный выпуск9 июля 2013 г. (2013-07-09) –
24 июня 2014 г. (2014-06-24)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
4 сезон
Список Победители и проигравшие эпизоды

Третий сезон телесериала Победители и проигравшие транслировался в трех частях на канале Seven Network в Австралии. Сезон 3A, состоящий из 13 серий, выходил в эфир с 9 июля по 25 сентября 2013 года, а сезон 3B, состоящий из 13 серий, выходил в эфир с 28 января по 24 июня 2014 года, до непосредственного начала сезона 4. Он заменил Упаковано на рафтеры из-за окончания сериала. Третий сезон повествует о жизни Дженни, Бека, Софи и Фрэнсис через четыре месяца после смерти мужа Бека Мэтта. Съемки сезона начались в сентябре 2012 года и завершились в июле 2013 года.[1]

Производство

7 августа 2012 года было объявлено, что Seven продлил Победители и проигравшие в третий сезон выйдет в эфир в 2013 году.[2]

Джули МакГоран, глава отдела драмы «Семь», заявила: «2013 год станет знаменательным для драматического отдела« Седьмого канала ». Наш список драматических фильмов полностью загружен с возвращением Победители и проигравшие а также Упаковано на рафтеры, Дома и в гостях и новая драма Место, чтобы позвонить домой."[2] Съемки третьего сезона начались 24 сентября 2012 года и завершились 4 июля 2013 года.[1]

Из серии, Мелани Вальехо сказал Скотт Гэвин из ТВ неделя «Шоу сильно изменилось. Это уже не просто четыре девушки. Каждый из их четырех миров стал больше и сложнее».[3] О возвращении третьего сериала Эрин Миллар из того же издания написала: «В воздухе витает много любви, но в этом сезоне не будет только романтики».[4]

Продюсер сценария Дэн Беннет подтвердил, что в третьем сезоне 26 серий.[5][6]

участок

Бек должен разобраться с болезненной реальностью смерти Мэтта, чувство безопасности Фрэнсис глубоко затронуто после ужасающего эпизода, Дженни приспосабливается к новой жизни после разорвавшейся бомбы тайны, потрясшей семью Гросс до глубины души, а Софи обнаруживает свои чувства для Дуга, вновь появляющегося после того, как она вернулась из травмирующей поездки в Найроби. В бой вступает новая любовь, а смешанные эмоции приводят к непростым решениям. Нашим ведущим леди предстоит многое сделать. Выдержит ли старая любовь? Изменится ли жизнь навсегда?

Бросать

Кастинг

Блэр МакДонаф не вернулся из-за смерти его персонажа в финале второго сезона.[7] Кэтрин Хикс был переведен в главный состав как Сэм Маккензи.[8]

Эпизоды

Нет в
серии
Нет в
время года
ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирАвстралийские зрители
Часть 1
451"Почему и что, если"Николас БуфалоТрент Робертс9 июля 2013 г. (2013-07-09)0.991[9]
Девочки присутствуют на похоронах Мэтта. Бек изо всех сил пытается справиться с трагедией, но делает смелое лицо. Дуг переехал к Беку, чтобы помочь ей справиться со смертью Мэтта и с младенцем Харрисоном, но Бек стал чрезмерно опекать его. Отношения Дженни с Каллумом и ее семейная жизнь кажутся твердыми, однако ее давно потерянная сводная сестра Сэм вызывает напряжение в семье. Софи возвращается из поездки в Африку другой женщиной. Фрэнсис все еще не оправилась от предсмертного опыта, и тот факт, что Зак находится в Абу-Даби, не помогает.
462"Голова в песке"Николас БуфалоАликс Бин16 июля 2013 г. (2013-07-16)1.014[10]
После разговора по Skype с Заком Фрэнсис опасается, что он может обмануть своего помощника Чарли, хотя она сближается со своим инструктором по самообороне Шеннон. Софи притворяется, что все в порядке после аварии, произошедшей в Кении. Бек наконец соглашается пойти на консультацию. Патрика продолжает раздражать стремление Брайана познакомиться с его дочерью, но Дженни обнаруживает, что его вина связана со смертью Мэтта.
473«Самооборона»Деклан ИмсНики Арналл23 июля 2013 г. (2013-07-23)1.005[11]
Софи и Фрэнсис испытывают шок, когда узнают, что Джексон Нортон был освобожден из тюрьмы. Несмотря на свои финансовые проблемы, Дженни твердо намерена провести свадьбу своей мечты. Бек погружается в себя и лжет своим друзьям еще больше после того, как Райан говорит ей, что ей нужно немного побыть наедине с собой. Фрэнсис не удается смириться с освобождением Джексона, и она случайно бьет Шеннон пивной бутылкой.
484"Когда ты меньше всего ожидаешь"Деклан ИмсДэн Беннетт30 июля 2013 г. (2013-07-30)1.173[12]
Бек, наконец, справляется со всем ее горем и рассеивает прах Мэтта в море. Работа в качестве основного опекуна Харрисона сказывается, когда Дуг производит очень плохое первое впечатление на своего нового босса, доктора Карлу Хьюз. Дженни недовольна, когда обнаруживает, что Каллум участвовал в медицинских испытаниях, чтобы заработать дополнительные деньги на свадьбу. Зак решает навсегда вернуться в Австралию. Фрэнсис начинает сближаться с Шеннон. Каллум получает ужасные новости. Тиффани пытается связаться с Мэттом.
495"В одно мгновение"Пино АментаДэн Беннетт6 августа 2013 г. (2013-08-06)1.154[13]
Каллум оглушает Дженни, отменяя свадьбу. Шок переходит в гнев, поскольку Дженни требует надлежащего объяснения, но Каллум неопределенен и уклончив. Софи раскрывает Беку правду о романе Мэтта с Тиффани. Гнев Бека на Софи быстро сменяется гневом на Мэтта, но Софи не так легко отделается от Дуга, который заявляет, что ее ложь испортила все шансы на воссоединение. Когда она помогает Шеннону после его нападения, Фрэнсис остается в блаженном неведении о том, что он испытывает к ней романтические чувства - но ненадолго.
506"Винить во всем Луну"Пино АментаТрент Робертс13 августа 2013 г. (2013-08-13)1.203[14]
Полнолуние вызывает появление зеленоглазого монстра, когда девушки борются с проблемами ревности на 21-й вечеринке Патрика. Софи все еще борется со своими чувствами к Дагу, поэтому, когда он приглашает Карлу на 21-е место Патрика, она приводит собственное свидание, чтобы заставить его ревновать. Фрэнсис приводит Шеннон на вечеринку, заставляя Зака ​​ревновать. Джексон, человек, который держал в заложниках Фрэнсис, Джонатана и Софи в прошлом году, выходит из тюрьмы и появляется за пределами вечеринки. Затем Шеннон избивает его до смерти.
517"Я буду освобожден"Лукас ТестроКирсти Фишер20 августа 2013 г. (2013-08-20)1.153[15]
Давление на Фрэнсис нарастает по мере того, как приближается обязательное слушание Шеннон. Софи борется с тем, что Дуг и Карла - пара. Когда она показывает свое разочарование, Дуг раскрывает правду об их прошлом Карле. Гнев Бека по поводу романа Мэтта и Тиффани кипит, и деваться некуда. Неумелые попытки Флинна добиться расположения Сэма вынуждают ее осознать, что у нее действительно есть чувства к нему, скрывающиеся за ее жестким фасадом. Тревога кипит в доме Гроссов после того, как миссис Гросс решила пригласить Анну на семейный жаркий вечер.
528«Угол естественного откоса»Лукас ТестроНики Арналл27 августа 2013 г. (2013-08-27)1.115[16]
После того, как пациент с подозрением на свиной грипп попадает в больницу, Софи и Сэм проводят ночь в изоляции со своими бывшими. После ночи, проведенной в изоляции с Дугом, Софи приходит к собственному осознанию. Борясь с процветающими отношениями Дуга и Карлы, Софи решает запросить перевод в другую палату. Тем временем Бек делает смелый жизненный шаг, решая продать салон. Но все становится запутанным, когда она понимает, что понятия не имеет, что ей делать со своими днями.
539"Вы можете запустить..."Николас БуфалоАликс Бин3 сентября 2013 г. (2013-09-03)1.144[17]
Пока Софи, Сэм, Каллум, Дуг и Карла стараются держать свои проблемы в секрете, каждый из них узнает, что вы можете избегать своих проблем только так долго, пока правда не выйдет наружу ...
5410«Как скрыть шрам»Николас БуфалоТрент Робертс10 сентября 2013 г. (2013-09-10)1.177[18]
Выявляются трудные истины по мере сокрытия новых секретов. Бек бросается в планы на первую вечеринку по случаю дня рождения Харрисона и Аливьи, чтобы избежать встречи с тем, где Мэтт должен выступить на праздновании. Каллум продолжает держать в секрете свои денежные проблемы. Чтобы побороть свою ревность к Сэму, Флинн просит Софи присоединиться к нему на вечеринке. С Заком и Жасмин снова в ее пространстве, Фрэнсис кажется, что она отступает. Сэм нервничает из-за свидания с Бреттом, а инквизиция Софи мало помогает.
5511"Маленькие грязные секреты"Пино АментаЭмма Гордон17 сентября 2013 г. (2013-09-17)1.068[19]
Все девушки хранят секреты, но кто-то скоро обнаружит, что их маленькая белая ложь более опасна, чем они могли представить. Со свежим чувством завершения, Бек начинает блог о своем недавнем опыте. Дженни с энтузиазмом бросается на предсвадебные консультации, но, по нисходящей спирали азартных игр, Каллум не хочет открывать свою душу местному священнику. Гламурная подделка Софи с Нейтом начинает терять свой блеск, когда Дуг, кажется, понимает их нехватку химии.
5612"Труды любви потеряны"Пино АментаАрт Бенджамин, Рене Зандвельд и Элоиза Хили24 сентября 2013 г. (2013-09-24)1.245[20]
По мере приближения его свадьбы с Дженни Каллум понимает, что ему нужна ссуда, и Бек соглашается дать ее ему, если он скажет Дженни правду. Дженни начинает чувствовать давление предстоящей свадьбы. Фрэнсис и Зак спорят о том, стоит ли Фрэнсис ходить на занятия по самообороне Шеннон. Софи расстается с Нейтом после того, как статья в журнале обвиняет ее в измене. Бек организует Алиса в стране чудес - тематическая куриная ночь для Дженни. Патрика арестовывают в «баксовскую ночь» за непристойное поведение после пробежки без одежды.
5713«Хороший день, чтобы начать заново»Жан-Пьер МиньонТрент Робертс25 сентября 2013 г. (2013-09-25)1.147[21]

Дженни просит Сэма почитать книгу на свадьбе, и с небольшой помощью Флинна она преодолевает свой страх публичных выступлений. Услышав замечание о своей семье, Патрик расстается с Коко и признается Жасмин. У алтаря Каллум произносит сердечную речь, и вместе они с Дженни решают отменить свадьбу. Софи раскрывается и рассказывает Флинну, что на самом деле произошло в Африке. Карла и Дуг подтверждают свою любовь друг к другу. Фрэнсис начинает казаться, что она разлюбила Зака. После конфронтации Шеннон пытается убить Зака ​​и прячет его в сапоге.


Последнее появление Майка Смита в роли Каллума Гилберта
Часть 2
5814"Тревожный звонок"Жан-Пьер МиньонПит МакТиг28 января 2014 г. (2014-01-28)1.159[22]
Зак находится на аппарате жизнеобеспечения после экстренной операции на головном мозге. После двух недель в Америке Дженни возвращается домой в пугающей эйфории от перспектив жизни. После того, как Бек врезался в него своей машиной, он идет на свидание с красивым байкером Джейсоном. После коротких комментариев Джонатана Фрэнсис рассказывает Шеннон о ночи нападения Зака. Софи пытается подставить Флинна и Сэма.
5915"Скольжение, скольжение"Ян ГилморРене Зандвельд4 февраля 2014 г. (2014-02-04)1.160[23]
Сэм понимает, что ей нравится Флинн, и после напряженной ночи катания на коньках она наконец признается в своих чувствах спящему Флинну. Карла становится все более обеспокоенной, увидев, что Дуг и Софи разделяют два близких момента. Бек идет на свидание с Джейсоном, и они целуются. Жасмин и Патрик разделяют неожиданный поцелуй. Во время экстренной операции у Зака ​​случился инсульт. Фрэнсис отказывается выключать систему жизнеобеспечения, заявляя, что верит, что Зак проснется.
6016"Настоящий я"Ян ГилморАликс Бин11 февраля 2014 г. (2014-02-11)1.084[24]
Карла показывает Дугу, что у нее биполярный а затем делает предложение. Бек обеспокоен, когда она обнаруживает, что Джейсон курит марихуану и находит свой урожай. Флинн снимает с Патрика обвинение в непристойном разоблачении без судимости. Джонатан нанимает трех женщин, чтобы они лечили Фрэнсис. Софи опустошена, обнаружив помолвку Дуга и Карлы. Дот и Триш вмешиваются, чтобы Брайан не причинял себе вреда, когда он начинает интенсивные упражнения.
6117«Послеполуденное наслаждение»Фиона БэнксНики Арналл18 февраля 2014 г. (2014-02-18)1.201[25]
Друзья отправляются на ферму Сэма, чтобы восстановить связь. Софи слишком старается поддержать Дуга и Карлу. Сэму и Флинну становится неловко после совместной ночи, и она решает остаться на ферме. Бек считает, что еще рано двигаться дальше, и расстается с Джейсоном. Фрэнсис опасается, что она станет постоянным помощником Зака, когда она перестанет его любить. Дженни заканчивает засуху и занимается сексом с батраком. Триш и Брайан заново открывают для себя свою сексуальную жизнь. Патрик и Жасмин сближаются. Зак выходит из комы.
6218«Избирательная реальность»Фиона БэнксТрент Робертс25 февраля 2014 г. (2014-02-25)1.160[26]
Прошло три недели, и Фрэнсис не удается позаботиться о Заке, когда он возвращается домой. Дженни возвращается к игре на свидания и обнаруживает ловушки двойного тайминга, когда Дрю заходит и видит, как она целует Ноя-подростка. У Бека последний сеанс с Райаном, но позже он тусуется с Дугом в ее доме. Софи пытается убедить Флинна не связываться с Сэмом. Наконец, столкнувшись с Бреттом и обвинив пациента в жестоком обращении, Сэм возвращается. Несмотря на предупреждения Джонатана, Фрэнсис забирает Зака ​​обратно.
6319"Выпадать"Кевин КарлинПит МакТиг4 марта 2014 г. (2014-03-04)1.084[27]
Бек узнает, что консультант в Ренвуде перестал работать неполный рабочий день, и она работает с Райаном, чтобы изменить это, однако вскоре ему становится неуютно, когда он понимает, что испытывает к ней чувства. У Фрэнсис проблемы с Заком после того, как он винит ее в аварии. Софи пытается уйти и получает номер диджея в клубе. Сэм и Флинн соглашаются избегать друг друга после того, как он встречается с подружкой невесты в клубе. Дженни отправляет Ною фотографию топлесс, и когда она расстается с ним, он отправляет его нескольким людям, включая Жасмин.
6420"Время никого не ждет"Кевин КарлинЭлоиза Хили11 марта 2014 г. (2014-03-11)1.049[28]
Зак обращается к Джонатану, чтобы тот помог ему, когда он решает угостить Фрэнсис и Жасмин крокетным матчем. Фотография Дженни возвращается, чтобы преследовать ее, когда появляется на веб-сайте, и портит ее собеседование в Renwood. Бек идет к школьной доске, появляется Райан и помогает ей победить. Софи идет на свидание с Эваном, но после того, как Флинн пытается ей помочь, она приходит в себя, и он бросает ее. Сэм ухаживает за молодым человеком с лимфомой. Райан рассказывает Беку о своих истинных чувствах. Флинн и Сэм еще больше расходятся, когда он спит с другой женщиной.
6521"Правильный неправильный выбор"Джет УилкинсонРене Зандвельд и Элоиза Хили11 марта 2014 г. (2014-03-11)0.929[28]
Дженни возвращается в колл-центр, в котором она раньше работала, и пытается флиртовать с одним из своих коллег. Несмотря на предупреждение Дуги, Bec упорно пытаюсь построить дружбу с Райаном. После того, как Заку говорят, что ему не станет лучше, Фрэнсис решает показать ему знак своей приверженности, и они впервые после аварии занимаются сексом. Софи становится привязанной к ребенку с наркотической зависимостью после исчезновения ее матери. Флинн начинает самоуничтожаться и приходит на работу немытым и похмельным. Сэм продолжает сближаться с Адамом.
6622"Вы выбираете, вы проигрываете"Джет УилкинсонЭмма Гордон18 марта 2014 г. (2014-03-18)1.117[29]
Бек и Райан решают расстаться, но вскоре они занимаются сексом. Сэм продолжает поддерживать связь с Адамом и потрясена, когда она обнаруживает, что его рак неизлечим. Фрэнсис пытается дать Заку обязательство доказать, как сильно она его любит, но позже он находит текст, который Фрэнсис отправила Джонатану. Дженни пытается уговорить Гейба пригласить ее на свидание, но он говорит ей, что у него есть девушка. Патрик дает Дженни несколько советов, которые заставляют ее думать, что она нравится Гейбу, несмотря на его девушку. Софи выслеживает Джесс, чтобы она могла оставить дочь. Флинн пытается искупить свою вину с помощью Сэма. Дуг и Софи вовлекаются в сплочение команды.
6723"Запретный плод"Ян ГилморАликс Бин18 марта 2014 г. (2014-03-18)1.030[29]

Дженни решает уйти от Гейба, зная, что она не может его получить. Райан и Бек предстают перед медицинской комиссией, и после размышлений он решает уйти с работы. Джонатан обнаруживает, что Зак забронировал билет в один конец в Абу-Дахби, и после того, как она умоляет его в аэропорту, Фрэнсис убивает сердце, когда Зак уезжает. Сэм с трудом отпускает Адама после того, как он падает в обморок, и она вызывает скорую вопреки его желанию. Патрик и Жасмин последний раз вместе обедают. Дуг и Софи отправляются на совместное мероприятие, и он впервые видит ее шрам. Девочки собрались вместе, чтобы помочь Фрэнсис после ее разрыва.


Финальное появление Стивена Филлипса в роли Зака ​​Армстронга
6824"Приходя к условиям"Ян ГилморРене Зандвельд17 июня 2014 г. (2014-06-17)1.119[30]
Сэм оказывается вовлеченным в судебную тяжбу между Адамом и его родителями, когда Адам дает ей доверенность. Райан и Бек решают вместе переехать в Сингапур после того, как ему предложат работу учителя. Фрэнсис попала в плохие книги Жасмин, когда она удаляет все следы Зака ​​из их квартиры. Софи пытается саботировать отношения Карлы и Дуга и клянется заставить Дуга понять, что он должен быть с ней. Дженни принимает решение съехать, когда Триш и Брайан получают предложение о доме. Флинн вместе с Сэмом продолжает копать более глубокую яму. Патрик и Жасмин живут вместе до их отъезда.
6925"Все хорошее..."Кевин КарлинТрент Робертс17 июня 2014 г. (2014-06-17)1.000[30]

Помолвка Карлы и Дуга превращается в прием, когда они поженятся. После того, как Дженни приглашает Гейба на помолвку, она решает, что пора бросить работу и двигаться дальше. Сэм продолжает сражаться с родителями Адама. Флинн идет в суд и проигрывает дело, но у него есть идея, которая может спасти Адама от его родителей. Бек и Райан продвигаются к своим планам уйти, несмотря на сомнения. Софи не может прийти к соглашению после того, как Дуг отвергает ее. Джонатан заверяет Софи, что кто-то появится на пороге ее дома. Патрик и Жасмин прощаются.


Финальное появление Джека Пирсона в роли Патрика Гросса
7026"... должно прийти к концу"Кевин КарлинДэн Беннетт24 июня 2014 г. (2014-06-24)1.013[31]

Бек и Райан посещают прощальную вечеринку, а затем начинают свою новую жизнь вместе. Карла и Дуг решают, что хотят вместе завести ребенка, и она перестает принимать лекарства. Сэм и Адам женятся всего за несколько часов до того, как он умирает у нее на руках. Флинн признается в любви к Сэму и переезжает в Новую Зеландию на неопределенный срок. Рис возвращается и просит Джонатана переехать с ним в Америку. Софи трудно справиться со своей влюбленностью в Люка. Гейб говорит Дженни, что хочет быть с ней. Фрэнсис становится партнером юридической фирмы, и она обнаруживает, что находится на пятой неделе беременности.


Заключительные выступления Дениз Скотт, Дэмиен Боди и Том Хоббс в роли Триш Гросс, Джонатана Куртисса и Флинна Джонсона

Выпуск DVD

Победители и проигравшие - полный третий сезон
Установить деталиОсобые возможности
  • 26 серий
  • Набор из 6 дисков
  • Соотношение сторон 1,78: 1
  • Английский (Dolby Digital 5.1)
  •  M 
    (рекомендуется для зрелой аудитории: зрелые темы, насилие, сексуальные отсылки и грубая лексика.)
  • За кулисами
Даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4
3 июля 2014 г. (2014-07-03)[32]

Рекомендации

  1. ^ а б "В производстве". Фильм Виктория. Получено 1 июля 2013.
  2. ^ а б «Победители и проигравшие подтверждены на третий сезон». Yahoo! 7. 7 августа 2012 г.. Получено 1 июля 2013.
  3. ^ Скотт, Гэвин (6–12 июля 2013 г.). "Мы выживем". ТВ неделя. Bauer Media Group (27): 26–27.
  4. ^ Миллар, Эрин (18–24 января 2014 г.). «Все еще побеждает». ТВ неделя. Bauer Media Group (3): 20.
  5. ^ «Сколько эпс в 3 сезоне?». Twitter. 8 июня 2014 г.. Получено 8 июн 2014.
  6. ^ «Обновленные: победители и проигравшие». ТВ сегодня вечером. 20 декабря 2013 г.. Получено 18 марта 2014.
  7. ^ Нокс, Дэвид. "Блэр Макдонаф уходит с треском". ТВ сегодня вечером. Получено 1 июля 2013.
  8. ^ Нокс, Дэвид. «Возвращение: победители и проигравшие». ТВ сегодня вечером. Получено 1 июля 2013.
  9. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 9 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  10. ^ Нокс, Дэвид. "Timeshifted: вторник, 16 июля 2013 г.". ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  11. ^ Нокс, Дэвид. "Timeshifted: вторник, 23 июля 2013 г.". ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  12. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 30 июля 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  13. ^ Нокс, Дэвид. «Сдвиг во времени: вторник, 6 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  14. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 13 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  15. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 20 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  16. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 27 августа 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  17. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 3 сентября 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  18. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 10 сентября 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  19. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 17 сентября 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  20. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 24 сентября 2013 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  21. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: среда, 25 сентября 2013 г.». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  22. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 28 января 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  23. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 4 февраля 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 февраля 2014.
  24. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 11 февраля 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 22 февраля 2014.
  25. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 18 февраля 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 1 марта 2014.
  26. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 25 февраля 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 8 марта 2014.
  27. ^ Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 4 марта 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 15 марта 2014.
  28. ^ а б Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 11 марта 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 22 марта 2014.
  29. ^ а б Нокс, Дэвид. «Timeshifted: вторник, 18 марта 2014 года». ТВ сегодня вечером. Получено 29 марта 2014.
  30. ^ а б Нокс, Дэвид. "Timeshifted: вторник, 17 июня 2014 г.". ТВ сегодня вечером. Получено 27 июн 2014.
  31. ^ Нокс, Дэвид. "Timeshifted: вторник, 24 июня 2014 г.". ТВ сегодня вечером. Получено 5 июля 2014.
  32. ^ «Победители и проигравшие; S3». Здравомыслие. Получено 7 апреля 2014.

внешняя ссылка