Син Синь - Xing Xin

Син Синь
Родившийся (1981-05-25) 25 мая 1981 г. (возраст 39)
Чунцин,
Китайская Народная Республика
ИзвестенИсполнительское искусство
Установка
Интернет сайтБлог об искусстве Син Синь

Син Синь(Кит. 幸 鑫; родился 25 мая 1981 года в Чунцине, Китай), современный китайский художник, живущий в Чэнду, провинция Сычуань, Китай. установка и исполнительское искусство.[1] Син Синь начал свою карьеру в 2003 году как художник-перформанс, получив академическое образование в скульптура, и в настоящее время преподает перформанс, видеоарт и инсталляцию в Сычуаньский институт изящных искусств.[2][3]

Избранные ранние произведения

Син Синь начал свой путь перформанса в 2003 году. Его ранние работы в основном посвящены лишение свободы и предоставление избирательных прав. Он раскрывает и исследует свое внутреннее «я» и состояние ума в привычном заточении, наложенном различными всемогущими силами.[4]

Дети рабочих

Дети рабочих (Китайский: 《工人 的 孩子》) был создан в 2007 году в Чэнду, Китай, где он сварил и запечатал себя в клетке, которая была повешена на дереве, окруженном цветами. После этого в течение следующих 19 с половиной часов он самостоятельно вырезал выход с помощью пилы и освободился.[5]

Позже, в 2008 году, эта работа была навсегда собрана Художественным музеем Макао и принесла ему билет на создание новой работы на 53-й Венецианской биеннале в павильоне Макао.[1][6]

Моя рука ласкала мою голову в клетке три дня и три ночи

Моя рука ласкала мою голову в клетке три дня и три ночи (Китайский: 《我 的 手抚 摸着 笼子 里 的 头 ， 三天 三 夜》) был создан в 2008 году, когда его помощник сварил и запечатал его голову и правую руку в железной клетке, и он прожил три дня и три ночи. с присмотром другого помощника.[7]

Отправить XingXin под конвоем

Отправить XingXin под конвоем (Китайский: 《押运 幸 鑫》) был создан в 2008 году. Он был сварен и запечатан в железной клетке, упакован в деревянный ящик и «доставлен» в качестве груза из Чэнду в Пекин в соответствии с формальными процедурами логистической компании без предъявления обвинений. заметил. После 2300 миль пути на автомобиле, когда «груз» прибыл в Пекин, кооператор разрезал железную клетку и освободил его.[8]

Черный ящик

Черный ящик (Китайский: 《黑匣子》) был создан в 2009 году во время 53-й Венецианской биеннале. Син Синь попросил сотрудника сварить и запечатать себя в железном ящике с внутренним пространством менее 1,5 м3 и каждый день подсчитывал количество знаков в учебниках "девятилетнего обязательного образования". (Схема заключалась в следующем: подсчитать символы в каждой строке и записать числа, сложить числа на каждой странице, наконец просуммировать общее количество символов во всей книге, а затем перейти к следующей книге.) Когда он был в железном ящике, ящик был установлен на моторной лодке, и он путешествовал по каналам Венеции для выставки. Зрители на берегу могли видеть всю инсталляцию, состоящую из моторной лодки, железного ящика и рам, а также его положение внутри железного ящика через мониторы на ящике.[9]

Избранные более поздние работы

После завершения Черный ящикСин Синь предоставил свои работы из замкнутого пространства и начал сосредотачиваться на практических ситуациях его и своих сверстников.[4]

Свободное и легкое блуждание

Свободное и легкое блуждание (Китайский: 《逍遥 游》) был создан в 2008 году на основе философских мыслей Чжуанцзы В этой работе Син Синь лежал на кровати, плывя по реке Янцзы на рассвете. Он плыл к воде вместе с кроватью, и работа закончилась в сумерках.

Медитация на плавающем льду

С 8 по 30 июня 2010 года Син Синь сделал еще один грандиозный проект, Медитация на плавающем льду (Китайский: 《吾 与 浮冰》). Он взял команду из 7 человек, включая себя и съемочную группу под руководством китайского режиссера Цао Яна, и поехал из Чэнду в верховья реки. Река Янцзы (Ледник Цзянгудиру на границе между Цинхай и Тибет ) и собрал кусок льда. Сохранившийся в переносном холодильном оборудовании, лед с максимальной скоростью отправлялся на вездеходах к морскому устью реки Янцзы в Шанхае и постепенно таял в Восточно-Китайском море.

В ходе этого процесса команда задокументировала сельские районы к западу от Китая, эротические культуры в тибетских районах, а также останки и возрождение города после Юшу землетрясение, а также процветание городов на востоке Китая и грандиозный 2010 год. Шанхай Экспо.[10][11][12]

Персональная постановка работы

В последние годы во всем мире ведутся ожесточенные дебаты по поводу климатических проблем. Эти проблемы, связанные с жизнью с низким уровнем выбросов углерода, низкоуглеродной экономикой, низкими тарифами на выбросы углерода и т. Д., Привели к постоянным политическим и экономическим спорам между бедными странами, развивающимися странами и развитыми странами. Частота и интенсивность прослушивания этой дискуссии неизбежно заставили меня глубоко задуматься над этой темой.

Два века назад Индустриальная революция принесло человечеству беспрецедентное ускорение опыта жизни и навсегда изменило наш первоначальный образ жизни. В то время как потакании себя в блаженстве этого ускорения, человечество разбрелись курс и в лабиринт, и опасность этого избытка бесспорно свидетельствуют эти увеличения выбросов углерода!

Сегодня все больше и больше людей во всем мире соглашаются с тем, что человек - лишь часть природы, а не выше ее законов. И они пришли к выводу, что мы всего лишь несколько капель воды в океане; если мы будем выставлять напоказ свое превосходство и поднимем бурю, мы просто ускорим процесс испарения и исчезнем в воздухе, как пыль.

Река Янцзы происходит от горного ледника. Лед и снег тают ручьями, и ручьи превращаются в потоки, устремляясь в Восточно-Китайское море. Затем потоки теплого воздуха уносят водяной пар обратно в гору, и процесс начинается сначала. Это вода, которая течет естественными циклами, беззвучно несет в себе таинственные даосизм «климата» и «разгона»!

Поэтому я решил попытаться изменить естественный водный цикл на суше. Вместе с командой других художников и мной мы поедем к истокам реки Янцзы (ледник Цзянгендиру на границе провинции Цинхай и Тибета), чтобы собрать кусок льда и отнести его к морскому устью реки Янцзы. Лед медленно тает и растворяется в Восточно-Китайском море. Это может показаться довольно нелепым, как старая китайская история «Глупый старик, устранивший горы». Тем не менее, мы надеемся, что публика сможет извлечь что-то из полуглупых усилий кучки обычных парней (и девушек).

Сколько волос у моего отца на 59-й день рождения

По сравнению с другими грандиозными проектами Син Синя его работы Сколько волос у моего отца на 59-й день рождения (Кит .: 《父亲 五十 九岁 生日 时还 拥有 多少 根头发》), представленный в 2011 году в Центре современного искусства A4 в Чэнду, выглядит довольно «просто»: один стол, два стула и набор лабораторного оборудования. Однако он привлек внимание китайской аудитории.

В традиционной китайской философии Конфуцианство, есть что-то особенное в семье и в отношениях между отцом и сыном. Эта работа - настоящий тревожный сигнал для современного китайского общества.[13]

В интервью Синь Синь говорит: «Сегодня я насчитал всего 3000 волос. При оценке в 60 000, мне может потребоваться более 20 дней, чтобы закончить эту работу. Но я буду держаться до последнего и навсегда сохраню эти волосы. волосы. Конечно, моему отцу не обязательно составлять мне компанию. Он уже просидел там уже 3 часа. Для него это слишком тяжело ».

Говоря о том, как задумана эта работа, Синь Синь говорит: «В последние годы я внезапно осознал старение моих родителей, особенно их седую голову. Это также заставило меня осознать безжалостность времени и быстротечность жизни. Поэтому Я хотел выразить такое чувство работой. Бывает, что моему отцу в этом месяце исполняется 59 лет, и я надеюсь подарить ему что-то на память этим спектаклем ». Он также говорит, что «на самом деле мой отец не понимает, чем я занимаюсь и какое значение будет иметь эта работа. Но, доверяя своему сыну как отцу, он оказал большую поддержку этой работе. от начала до конца, он никогда не спрашивал меня о значении этой работы, и я глубоко тронут ».[14]

2011, Я выставляюсь на западной выставке

2011, Я выставляюсь на западной выставке (Китайский: 《2011 年 ， 在 一个 西方 的 展览 上 展出 我 自己》) был создан в 2011 году в Личные структуры выставка в Палаццо Бембо, побочное событие 54-го Венецианская биеннале,[1][15] в которой он был заключен ежедневно в часы работы выставки в маленькой камере в палаццо; обнаженный по пояс, он был одет только в белые сшитые на заказ брюки - его рубашка и куртка висели на стене.

Персональная постановка работы

Я называю эту работу «2011, выставляюсь на западной выставке»: на выставке ЛИЧНЫЕ СТРУКТУРЫ В рамках 54-й Венецианской биеннале 2011 выставляюсь. В этой сцене я заперт в маленькой пустой комнате за железной «тюремной» решеткой. На мне только сшитые брюки, я полуголая до пояса; моя сшитая рубашка и пальто аккуратно развешаны на стене. Ежедневно с 10.00 до 19.00 (время работы выставки: Палаццо Бембо ), Я остаюсь здесь, ничего не делаю. Люди могут смотреть на меня, китайского художника, китайца. В 19:00 я надеваю сшитые на заказ рубашку и пальто и выхожу из комнаты. Люди все еще могут смотреть на меня, я все еще сам произведение искусства. На следующее утро в 10 часов я снова войду в комнату. Акция продлится 30 дней.

Это простая работа, потому что я просто показываю себя. Однако он пропитан моей нынешней мыслью о «жизненном пространстве» и моем собственном существовании сегодня.

Сегодня процветающий и процветающий Китай. Учитывая прошлое столетие, вряд ли кто-нибудь мог устоять перед желанием идти в ногу с попутным ветром нынешней экономики. В условиях продолжающейся политики реформирования и открытости мировая экономика борется за то, чтобы постепенно занять свое место в этой стране, Китае, который на протяжении десятилетий применял политику плановой экономики. Взлеты и падения фондового рынка и недвижимости постоянно подпитывают аппетит людей к деньгам, в то время как ускоряющаяся инфляция вызывает их дискуссии и участие в «экономике»! (Настоящим я не хочу ставить под сомнение правильность реформации и открытости, с чем я действительно согласен, поэтому наше китайское общество, идеология и т. Д. Станут более гуманистическими.)

Как вы понимаете: когда даже болтовня за обеденным столом каждой семьи - я имею в виду КАЖДУЮ семью - была занята инвестициями, вознаграждениями и льготами, где мы все еще могли успокоиться? Школы? Конечно, нет! В это время профессора заслуженно бросают свои зеленые глаза коллегам-кураторам.

Как «человек» я не могу согласиться с тем, что только в этом ценность моей жизни! Зная это, я чувствую себя подавленным! Поэтому я выбрал свою жизнь, решил стать художником! Я сражаюсь, сражаюсь с невидимым. Я озадачен своей семьей, моими любовниками и моими друзьями!

Как художник я постоянно чувствую себя потерянным и чувствую, что стою перед ужасом! Я потерялся в мире современного китайского искусства, который, кажется, имеет дело только с общим, вместо того, чтобы дорожить отдельными людьми, чтобы освещать мир. Я верю: я человек. На мой взгляд, расцвет современного искусства - не что иное, как смесь любопытства жителей Запада и спекуляций Новых Богачей на Востоке!

В этом обществе, где человечество сталкивается с экономикой, в эти времена, когда вторгаются спекуляции, я вынуждаю вступить в бой с союзниками: «Дело в том, что с момента своего рождения я только хочу пробиваться сквозь шум; таким образом стать свободным и легким, пока вся моя жизнь не закончится, зажгется! »[16]

Толкаю мою машину и мчусь по городу

В 2012 году, когда Дяоюйдао Инцидент все еще был лихорадочным, некоторые крайние и разгневанные граждане разбивали и сожгли японские автомобили на улицах, Син Синь проталкивал свою машину с изощренными предшественниками по городу, нося имя Толкаю мою машину и мчусь по городу: прибл. 30 миль к востоку (Китайский: 《推 着 汽车 在 城市 里 奔跑 —— 至 西 向东 约 30 公里》).[17][18]

Вдохновение

Однажды в августе 2012 года машина не могла внезапно завестись. Подобные проблемы возникают не впервые. С тех пор, как я купил его, у меня было много проблем, которые я даже не мог выразить словами. Но лето было слишком жарким, чтобы я мог заниматься еще одной проблемой. Поэтому улица была заброшена до октября.

Как-то на днях, когда мне снова пришлось брать такси, в моей голове внезапно возник образ: против осеннего ветра я в одиночестве толкал машину через город, до самого места где-то. Поэтому задумал работу Толкаю мою машину и мчусь по городу: прибл. 30 миль к востоку.[19]

Процесс

С того места, где сейчас припаркована машина, по кратчайшему и наиболее удобному маршруту я отправляю машину в специальный центр обслуживания. Место, где сейчас припаркована машина (которая также является моим домом), находится в северо-западном углу города, а специальный центр технического обслуживания находится в юго-восточном углу города (который является единственным центром специального обслуживания в городе, потому что я машина нишевая модель). Линейное расстояние между двумя точками составляет примерно 30 миль. Я предполагаю отправить машину в спеццентр без остановок, с обычным питанием, независимо от погоды.

Антецеденты автомобиля

Это моя первая машина в жизни, трехдверная версия внедорожника сошла с завода в 2005 году. Кузов чисто желтый, а внутреннее пространство состоит из черного и красного цветов. Я купил его на рынке подержанных автомобилей в середине 2008 года. Не могу сказать, «Сделано в Китае» или «Сделано в Японии». Не потому, что, когда я купил его, бывший владелец уже заменил оригинальный логотип автомобиля на другой логотип японского автомобиля, под торговой маркой которого указан другой автомобиль, идентичный по внешнему виду, но отличающийся по характеристикам от этого, а потому, что китайский производитель этого автомобиля имеет использовала японскую производственную линию и матрицу для производства автомобиля, почти идентичного японскому автомобилю в Китае, что означает, что автомобиль не является продуктом, замененным японской компанией для производства или продажи в Китае. Учитывая относительно напряженные отношения между Китаем и Японией в последнее время, я думаю, что должен сделать некоторые вспомогательные пояснения по поводу конкретного случая автомобиля.

Ожидание стоя в дренажной трубе

28 марта 2013 года Син Синь принял участие в конкурсе Tomorrow Contemporary Sculpture Award и продемонстрировал свои скульптурные / перформансные работы. Ожидание стоя в дренажной трубе (Китайский: 《站在 下水道 管 里 等待》).

Зрителей заинтриговал особенный фильм Син Синя "скульптура ", что очень необычно для выставки скульптур. Куратор считает, что понятие скульптуры должно быть динамичным, а не только жесткими и подтвержденными объектами.[20]

Вдохновение

3 марта 2013 года в Chengdu MOCA (Музей современного искусства Чэнду) работа Ожидание стоя в канализационной трубе перед наступлением 32 часов спустя по первоначальному плану должен был простоять в канализации 32 часа. Однако через 47 минут после того, как меня поместили в трубу, я мог выдержать это дольше. Не из-за недостатка силы или воли, а из-за того, что во время подготовки я игнорировал принцип вентиляции. Я положил дренажную трубу прямо на пол и загерметизировал ее конец, и это привело к тому, что углекислый газ не мог выйти из пространства диаметром 40 см и высотой 200 см, чего едва хватило для того, чтобы в нем мог стоять человек. это чуть не убило меня.

В течение последних 30 минут в трубе, когда я чувствовал нехватку кислорода и ждал, как всю жизнь, чтобы меня спасти, моя голова была заполнена изображениями сцен спасения во время «12 мая. Вэньчуаньское землетрясение ", это и различные сцены несчастных случаев на угольных шахтах. В тот момент я думаю, что наконец понял" хрупкость жизни "! Я непрерывно говорил себе:" Дыши! Дышать! Я мог бы вылететь чуть позже ... "

В конце концов, я выбрался из дренажной трубы, от которой мне не выбраться в одиночку. Мне очень повезло, что я все еще жив, как и все другие люди, которые вышли из любых катастроф!

Сегодня я снова стою в дренажной трубе, что чуть не убило меня. Это могло быть из-за сенсационных целей, или, может быть, из-за моих лиц, или из-за того, что я просто хочу покорить это. Во всяком случае, я решаю раскрыть людям ход своего ума и сердца.[нужна цитата ]

Декларация исполнительского искусства

В Китае термин исполнительское искусство Обычно демонизируется, а практика исполнительского искусства в Китае граничит с полулегальной и незаконной. Син Синь публично объявил о своем намерении поставить курс на развитие исполнительского искусства в Китае. Декларация исполнительского искусства 26 августа 2012 г.[3][21][22]

Содержание

Я твердо верю, что человеческое поведение, управляемое чем-то еще, кроме искусства, никоим образом нельзя назвать искусством перформанса. Человеческое поведение, управляемое искусством, также может быть просто артистическим поведением.

Искусство перформанса - это не просто демонстрация поведения во имя искусства. Повседневное или не повседневное поведение работников искусства не может быть включено в периметр перформанса. Я лично утверждаю, что любое поведение, связанное со следующими обстоятельствами, не может называться перформансом.

  • 1. ИСКУССТВО НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛИТИЧЕСКИМ СОБЫТИЕМ

Любое событие, включая войну, резню, убийство, угрозу жестокого обращения, месть и т. Д., В целях защиты собственных интересов является политическое насилие. Это не искусство, не говоря уже о перформансе.

Произведения искусства перформанса могут включать в себя политические дискуссии, но сами по себе они никогда не являются политическим событием.

  • 2. ИСКУССТВО ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ИНСТРУМЕНТОМ ДЛЯ НАПРАВЛЕНИЯ РАДИКАЛЬНЫХ ДВИЖЕНИЙ

А парад, демонстрация или протест, это парад, демонстрация или протест. Он не изменит свое имущество с участием художника. Он не изменит своих свойств при изображении чьей-либо наготы или смешении с какими-либо эстетическими элементами. К исполнительскому искусству подобные мероприятия не имеют никакого отношения.

Произведения искусства перформанса могут включать в себя парад, демонстрацию или протест, но это не должно быть так просто, как непосредственное участие в нем.

  • 3. ИСКУССТВО НЕ ЯВЛЯЕТСЯ КОММЕРЧЕСКИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.

Роспись по телу, боди-фотография, боди-шоу, боди-стрит танец, живая скульптура, акробатика, или любое необычно выглядящее поведение в сочетании с такими мероприятиями, как открытие недвижимости, авто-выставка, продвижение на рынке и празднование праздников, - не что иное, как шоу, а не перформанс.

Искусство перформанса может ссылаться или использовать формы боди-арта, боди-фотографии, боди-шоу, боди-стрит-данса, живой скульптуры и акробатики, чтобы представить содержание работы, но оно не должно преднамеренно делать шоу шоу.

  • 4. ИСКУССТВО - НЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ.

Процесс уже категоризированной окраски, пластические искусства, фотография, исполнительское искусство, музыка и соревновательные виды спорта не могут рассматриваться напрямую как исполнительское искусство.

Исполнительское искусство может ссылаться или использовать любые техники и / или формы из таких категорий, как изобразительное искусство, искусство, спорт и т. Д., В дополнение к собственному творчеству.

  • 5. ПЕРФОРМАНСКОЕ ИСКУССТВО - НЕ НИКАКОЕ СУБКУЛЬТУРНОЕ ГРУППОВОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Субкультурные модели поведения, такие как гомосексуализм, Садизм и мазохизм, пирсинг, тату, автосадизм, аутотомия и т. д. относятся только к индивидуальным и личным привязанностям и сексуальной ориентации. Такое поведение не имеет прямого отношения к исполнительскому искусству.

Произведения искусства перформанса могут включать в себя такие культуры, как гомосексуализм, S&M, пирсинг и татуировки, но поведение, представленное этими культурами, не означает искусство перформанса.

  • 6. ИСКУССТВО ИСКУССТВА - ЭТО НЕ СЛУХ ИЛИ СЛУЧАЙНАЯ ШУМА.

Разглашение личной информации, преднамеренно и публично изготовленные подделки фотографий или видео - всего лишь аппетиты для всеобщего вуайеристского желания и любопытства, но сам инцидент не является искусством перформанса.

Сюжет художественного перформанса может быть на острые темы, может быть представлен как пародия, но это не должно быть пародийным действием только для того, чтобы привлечь внимание общественности.

  • 7. ИСКУССТВО - НЕ ПРОСТО СОЧЕТАНИЕ ЗАБАВНОГО ВИДА РАБОТНИКА И НЕПРАВИЛЬНОГО ПОВЕДЕНИЯ.

В парике, с усами, косичками или полностью выбритой головой, независимо от того, насколько необычна внешность художника или как он или она отвечает на вопросы с загадочными ответами, они просто поднимают облако пыли, чтобы привлечь внимание общественности. Такое поведение - не перформанс.

Перформанс - это не особая внешность художника, его бессвязный стиль разговора или яркое зрелище с сочетанием того и другого.

  • 8. ИСКУССТВО ИСПОЛНЕНИЯ НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ОГОВОРКОЙ ДЛЯ ЛЮБЫХ ДЕФЕКТОВ.

Убийство, грабеж, сексуальное насилие и любое другое преступление, совершенное в отношении других, - это всего лишь проступок. Его нельзя рассматривать как перформанс из-за того, что преступник может быть или не может быть в роли художника, или из-за его причудливых и эксцентричных методов преступления.

Содержание произведения искусства перформанса может быть связано с размышлением о преступлении, но само злодеяние не является искусством перформанса.[23]

видео

Видео Син Синь Декларация исполнительского искусства доступен Вот.

Персональные выставки

  • 20 июня - 7 августа 2009 г .: ВЕНЕЦИЯ-НА ДРУГУЮ СТОРОНУ - третья сцена. Черный ящик на 53-й выставке Венецианской биеннале, Центр современного искусства A4, Чэнду, Китай[24]
  • 17 июля - 15 августа 2010 г .: Медитация на плавающем льду, Галерея Art Labor, Шанхай, Китай[25]
  • 11 июня - 8 июля 2011 г .: 1-й тур выставки экспериментального сезона молодых художников - Син Синь: 2007 - 2011 гг., Центр современного искусства A4, Чэнду, Китай[26]

Коллекции

  • Художественный музей Макао, Дети рабочих

Критические и академические исследования

  • Личные структуры: существование пространства-времени Номер один, Питера Лодермейера, Карлин Де Йонг и Сары Голд, опубликовано DuMont, Германия, 2009 г., ISBN  978-3-8321-9279-2

Рекомендации

  1. ^ а б c Син Синь Artfacts.net.
  2. ^ Синь Синь Био, ARTslant, Нью-Йорк.]
  3. ^ а б Институт изящных искусств Сычуани проводит «Экзорцизм» для исполнительского искусства, Новости Artron.
  4. ^ а б 第七届 AAC 艺术 中国 年度 青年 艺术家 初评 入围 ： 幸 鑫, Новости Artron.
  5. ^ Дети рабочих видео
  6. ^ Inward Gazes: выставка документальных фильмов китайского исполнительского искусства 2008, Музей искусств Макао.
  7. ^ Три художника в погоне за ежегодным Гран-при, Новости Фэнхуана.
  8. ^ Статья о Персональной выставке Син Синя в Чэнду, Сычуаньская сеть новостей.
  9. ^ Участие в Венецианской биеннале, Xing Xin Build His Черный ящик на лодке, Chengdu Business Daily.
  10. ^ Предложение Медитация на плавающем льду, Артинтерн.
  11. ^ первые два дня Медитация на плавающем льду, Артинтерн.
  12. ^ Путеводитель художника Син Синя о его Медитация на плавающем льду Документация выставлена ​​в Музее истинных цветов Сучжоу, я только.
  13. ^ Считая, сколько седых волос осталось от отца, Chengdu Business Daily.
  14. ^ Совершенно особенный перформанс: сын считает «Сколько волос у его отца» В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, West China City Daily.
  15. ^ ЛИЧНЫЕ СТРУКТУРЫ 54-я Международная художественная выставка Венецианской биеннале, PalazzoBembo.org.]
  16. ^ Син Синь, 2011 Я показываю себя на западной выставке
  17. ^ В Китае вспыхивают антияпонские протесты из-за спорных островов, Bloomburg Businessweek.
  18. ^ Антияпонские демонстрации в Китае, imgur.
  19. ^ Толкаю мою машину и мчусь по городу: прибл. 30 миль к востоку, Artintern.net.
  20. ^ Покрытие предоставлено Китайским институтом скульптуры.
  21. ^ Споры по поводу нового курса исполнительского искусства в Сычуаньском институте изящных искусств.
  22. ^ Художник приговорен к трудовому перевоспитанию на один год за исполнительское искусство сексуального поведения, Beijing Youth Daily.
  23. ^ Декларация исполнительского искусства, Artintern.net.
  24. ^ ВЕНЕЦИЯ - ДРУГАЯ СТОРОНА[постоянная мертвая ссылка ], Центр современного искусства A4
  25. ^ Медитация на парящем льду, Art Key
  26. ^ YEAS 1-я КРУГЛАЯ ВЫСТАВКА[постоянная мертвая ссылка ], Центр современного искусства A4