Йон - Yōon

В yō-on (Японский: 拗 音 (よ う お ん)), также записывается как молодой, это особенность японский язык в котором Мора формируется с добавлением [j ] звук, т.е. палатализированный.

Йон представлены в хирагана используя кана, оканчивающуюся на я, например き (ки), плюс уменьшенная версия одного из трех y кана я, ю или Эй. Например, кё, «сегодня» пишется き ょ う [kʲoo], используя уменьшенную версию Эй кана, よ. Сравните это с киё, «умелый», что пишется き よ う [kʲijoo], с полноразмерным Эй кана. В историческая орфография кана, молодой не выделялись меньшими кана, и должны были определяться контекстом.

В более раннем японском языке молодой также может быть сформирован с кана ва, wi, мы, и горе; например, く ゎ / ク ヮ ква, くゐ/ クヰ кви, くゑ/ クヱ квэ, くを/ クヲ kwo. Хотя в современном японском языке это устарело, ква и кви все еще можно найти в нескольких Рюкюанские языки сегодня, пока квэ образуется с орграфом く ぇ. Вместо каны き они сформированы с кана для ку, く / ク.

Таблица

Ёон (拗 音)

катакана ャ я ュ ю ョ Эй キ ки キ ャ кя キ ュ кю キ ョ Кё シ ши シ ャ ша シ ュ шу シ ョ шо チ чи チ ャ ча チ ュ Чу チ ョ чо ニ ni ニ ャ ня ニ ュ ню ニ ョ нет ヒ Здравствуй ヒ ャ хая ヒ ュ хью ヒ ョ хё ミ ми ミ ャ моя ミ ュ мью ミ ョ мио リ ри リ ャ Ря リ ュ рю リ ョ рё дакутэн ギ джи ギ ャ гья ギ ュ гю ギ ョ гё ジ джи ジ ャ я ジ ュ ju ジ ョ Джо ビ би ビ ャ бай ビ ュ Byu ビ ョ пока Handakuten ピ Пи ピ ャ пя ピ ュ пью ピ ョ пё

хирагана ゃ я ゅ ю ょ Эй き ки き ゃ кя き ゅ кю き ょ Кё し ши し ゃ ша し ゅ шу し ょ шо ち чи ち ゃ ча ち ゅ Чу ち ょ чо に ni に ゃ ня に ゅ ню に ょ нет ひ Здравствуй ひ ゃ хая ひ ゅ хью ひ ょ хё み ми み ゃ моя み ゅ мью み ょ мио り ри り ゃ Ря り ゅ рю り ょ рё дакутэн ぎ джи ぎ ゃ гья ぎ ゅ гю ぎ ょ гё じ джи じ ゃ я じ ゅ ju じ ょ Джо び би び ゃ бай び ゅ Byu び ょ пока Handakuten ぴ Пи ぴ ゃ пя ぴ ゅ пью ぴ ょ пё

合 拗 音 (Го Йон, Закрыто Йон)

лабиализированный k	く ゎ ква	（くゐ）кви	（くゑ）квэ
лабиализированный г	ぐ ゎ gwa	（ぐゐ）GWI	（ぐゑ）gwe

Другие представления

Шрифт Брайля
Йон	Йон + Дакутен	Йон + Handakuten	-w-

В Японский шрифт Брайля, Yon обозначается одним из префиксов yon, yōon + dakuten или yon + handakuten.

В отличие от каны, йон Брайля имеет префикс -a / -u / -o, а не -i, напримерき ゅ (kyu) = yōon + ku: ⠈⠩. Аналогичным образом, слоги -w- обозначаются префиксом слогов -a / -i / -e / -o, а не слогом -u, напримерく ぁ / く ゎ (kwa) = -w- + ka: ⠢⠡.